{"xabarlar":[{"id":"lula-galabasidan-olinadigan-saboqlar-mvrmdcl664bb","bolim":"dunyo","ost":[],"sarlavha":"Lula uç haftada Bolsonaroni quvib ötdi","lid":"Braziliyada 25-oktabr kuni ikkinçi tur bölib, Luiz Inacio Lula da Silva 51,79 foiz ovoz oldi, Flavio Bolsonaroni yengdi va törtinçi marta prezident böldi.","matn":["Uç hafta oldin vaziyat boşqaça edi. 4-oktabrdagi birinçi turda Flavio 47,03 foiz bilan oldinda borayotgan, Lula esa 45,16 foiz olib, 2,2 million ovoz ortda qolgan edi.","| Nomzod | 1-tur (4-oktabr) | 2-tur (25-oktabr) |\n| Lula | 45,16% | 51,79% |\n| Flavio Bolsonaro | 47,03% | 48,21% |\n| Farq | 2,2 million ovoz Flavio foydasiga | 4,4 million ovoz Lula foydasiga |","Yakuniy farq 2022-yilgidan ikki barobar katta. Öşanda Lula Flavioning otasi Jair Bolsonaroni 50,9 foizga 49,1 foiz hisobida yenggan edi. Keyin Jair tarafdorlari 2023-yil 8-yanvarda Brasiliadagi davlat binolariga bostirib kirgan, Jairning özi esa tönaruv uyuştirişga urinişda aybdor deb topilgan. Flavio mağlubiyatni hali tan olmadi, lekin uning qölida prezidentlik vakolati yöq.","## Natijani nima özgartirdi","Saylov arafasida mamlakat tarixidagi eng katta mitinglar bölib ötdi. Rio-de-Janeyrodagi Copacabana sohilida millionçaga yaqin, San-Pauluʼdagi \"Avenida Paulista\" köçasida esa bir milliondan ortiq odam Lulani qöllab yiğildi.","Internetda ham kuç Lula tomonida böldi. Minas Gerais ştatidan saylangan federal deputat Andre Janones boşçiligida WhatsApp kanali orqali uç haftaga qolmay 10,8 million kişilik \"Lula armiyasi\" töplandi. Ikkilanib turgan va birinçi turda ovoz bermagan saylovçilar ham qatnaşdi, faollik tarixiy darajaga çiqdi.","Flavio atrofida esa janjallar köpaydi: uning yaqinlari uyuşgan jinoyatçilik, pul yuviş, ijtimoiy taʼminotdagi firibgarlik va qimor lobbisi bilan boğliq ayblovlarga duç keldi. Saylovdan keyin ayrim ittifoqçilari Mayamiga ketdi, Texasda yaşayotgan ukasi Eduardo esa unga AQŞga köçişni maslahat berdi.","## isroil masalasida ikki xil yöl","Lula isroil hukumatining Ğazodagi uruşini eng keskin tanqid qilayotgan yetakçilardan biri. 2024-yil fevralda u Ğazodagi voqealarni Gitlerning yahudiylarni qirişiga qiyosladi. Şundan keyin isroil hukumati uni \"nomaqbul şaxs\" deb eʼlon qildi, Braziliya esa elçisini Tel-Avivdan çaqirib oldi.","Bolsonarolar oilasi, aksinça, isroil hukumatini oçiq qöllab keladi. Jair Bolsonaro 2019-yilda isroilga borib, Benyamin Netanyaxu bilan yaqin aloqa örnatgan va Quddusda Braziliyaning savdo vakolatxonasini oçgan. Flavio ham otasining isroilparast yölini davom ettirib, asosan evangelist saylovçilarga tayangan.","## Endi nima böladi","Argentina prezidenti Javier Mileidan boşqa barça qöşni davlatlar, jumladan öng hukumatlar ham Lula ğalabasini tan oldi, Donald Tramp esa hozirça heç narsa demadi. Kongressning ikkala palatasida öng \"Liberal partiya\" yetakçi kuç bölib qolmoqda, bu Lulaning işini qiyinlaştiradi.","Şunga qaramay saylov tinç ötdi, millionlab odam köçaga çiqdi va söl kuçlar Kongressdagi örinlarini köpaytirdi. Ortda qolgan nomzodning uç haftada natijani özgartira olgani odamlarning faolligi hal qiluvçi bölişini körsatdi."],"sana":"2026-10-28","vaqt":"10:00","manba":"The Nation","manbaUrl":"https://www.thenation.com/article/world/lula-brazil-election-2026-flavio-bolsonaro-victory/","manbalar":[{"nom":"The Nation — Lessons From Lula's Historic Victory (Benjamin Fogel)","url":"https://www.thenation.com/article/world/lula-brazil-election-2026-flavio-bolsonaro-victory/"}],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/19baadc421b57433a26f.jpg","poster":"","fotoMuallif":"","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"Benjamin Fogel","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Lula Overtakes Bolsonaro in Three Weeks","lid":"Luiz Inácio Lula da Silva won Brazil's October 25 runoff with 51.79 percent of the vote, defeating Flávio Bolsonaro and becoming president for a fourth time.","matn":["Three weeks earlier the picture was very different. In the October 4 first round, Flávio led with 47.03 percent, while Lula trailed on 45.16 percent, 2.2 million votes behind.","| Candidate | 1st round (Oct 4) | 2nd round (Oct 25) |\n| Lula | 45.16% | 51.79% |\n| Flávio Bolsonaro | 47.03% | 48.21% |\n| Margin | 2.2 million votes for Flávio | 4.4 million votes for Lula |","The final margin was twice as large as in 2022. That year Lula beat Flávio's father, Jair Bolsonaro, by 50.9 to 49.1 percent. Jair's supporters then stormed government buildings in Brasília on January 8, 2023, and Jair himself was later convicted of plotting a coup. Flávio has not yet conceded, but he holds no presidential powers.","## What turned the race","On the eve of the vote, Brazil saw the largest rallies in its history. Close to a million people gathered for Lula on Rio de Janeiro's Copacabana Beach, and more than a million on São Paulo's Avenida Paulista.","Lula also won online. Led by André Janones, a federal deputy from Minas Gerais, a WhatsApp channel built a 10.8-million-strong \"Lula's Army\" in less than three weeks. Undecided voters and first-round abstainers turned out, and participation reached a historic level.","Flávio, meanwhile, was dogged by scandals, with his allies facing allegations linked to organized crime, money laundering, social security fraud and the gambling lobby. After the vote some allies left for Miami, and his brother Eduardo, who lives in Texas, advised him to move to the United States.","## Two paths on israel","Lula is one of the harshest critics of the israeli government's war in Gaza. In February 2024 he compared events in Gaza to Hitler's killing of Jews. The israeli government then declared him persona non grata, and Brazil recalled its ambassador from Tel Aviv.","The Bolsonaro family, by contrast, openly backs the israeli government. Jair Bolsonaro visited israel in 2019, built close ties with Benjamin Netanyahu and opened a Brazilian trade office in Jerusalem (Quds). Flávio has continued his father's pro-israel line, relying largely on evangelical voters.","## What comes next","All neighboring governments, including right-wing ones, recognized Lula's victory except Argentina's President Javier Milei, while Donald Trump has so far said nothing. The right-wing Liberal Party remains the leading force in both chambers of Congress, which will make Lula's job harder.","Even so, the election passed peacefully, millions took to the streets, and the left gained seats in Congress. A candidate who was trailing turned the result around in three weeks, showing that citizens' engagement can be decisive."]}},{"id":"isroil-saylovlari-94-mingdan-ortiq-o-mvrm9rpw94a9","bolim":"siyosat","ost":[],"sarlavha":"Netanyaxu 3 örin oldinda, lekin köpçilik yöq","lid":"Isroil saylovlarida ovoz sanaş davom etar ekan, \"Channel 12\" telekanali prognozi Netanyaxu blokini 52 örin bilan Ayzenkot blokidan atigi uç örin oldinda körsatmoqda.","matn":["Hozirça taxminan 94 ming ovoz hisoblandi, yaʼni natijalar hali dastlabki bosqiçda. Gadi Ayzenkot boşçiligidagi muxolif blok 49 örin bilan ikkinçi örinda turibdi.","Falastinliklar yetakçilik qilayotgan partiyalarning taxminan 19 örin olişi kutilmoqda. Uç guruhning prognozdagi örinlari jami 120 tani taşkil etadi.","Middle East Eye naşrining jonli sahifasida yoritilgan çiqiş sörovlari ham xuddi şunday manzarani körsatgan: na Netanyaxu, na muxolifat yangi hukumat tuza olmaydi. Ikki asosiy blok orasidagi farq juda kiçik, şu sababli heç bir tomon aniq ustunlikka erişa olmayapti.","Falastinliklar boşçiligidagi partiyalar kutayotgan 19 örin ikki yirik blok orasidagi farqdan olti barobar köp. Bu raqam falastinlik saylovçilar parlamentda sezilarli ovozga ega ekanini körsatadi va keyingi siyosiy hisob-kitoblarda ularni çetlab ötib bölmasligini anglatadi.","Ovoz sanaş hali davom etmoqda, yakuniy natijalar esa prognozlardan farq qilişi mumkin. Hozirgi raqamlar özgarmasa, Isroil hukumatini kim tuzişi masalasi oçiq qoladi va siyosiy kelişuvlar keyingi bosqiçda hal qiluvçi böladi."],"sana":"2026-10-28","vaqt":"09:30","manba":"Middle East Eye","manbaUrl":"https://www.middleeasteye.net/live-blog/live-blog-update/least-94000-votes-counted-israeli-elections","manbalar":[{"nom":"Middle East Eye — At least 94,000 votes counted in Israeli elections","url":"https://www.middleeasteye.net/live-blog/live-blog-update/least-94000-votes-counted-israeli-elections"}],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/cd30f224fd5288576d0c.jpg","poster":"","fotoMuallif":"Middle East Eye","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Netanyahu Leads by 3 Seats, but No Majority","lid":"As vote counting continues in Israel's elections, a Channel 12 projection shows Netanyahu's bloc on 52 seats, just three ahead of Eisenkot's bloc.","matn":["Around 94,000 votes have been counted so far, meaning the results are still at an early stage. The opposition bloc led by Gadi Eisenkot stands second with 49 seats.","Palestinian-led parties are expected to win about 19 seats. Together, the three groups' projected seats add up to 120.","Exit polls covered on Middle East Eye's live blog painted the same picture: neither Netanyahu nor the opposition would be able to form a new government. The gap between the two main blocs is very narrow, so neither side has a clear advantage.","The 19 seats expected for Palestinian-led parties are six times the gap between the two major blocs. The figure shows that Palestinian voters hold a significant voice in parliament and cannot be bypassed in the political calculations ahead.","Counting is still under way, and the final results may differ from the projections. If the current figures hold, the question of who forms Israel's government will remain open, and political deals in the next stage will be decisive."]}},{"id":"tramp-venesuela-aqshning-51-shtati-b-mvrm7ndr17f6","bolim":"siyosat","ost":[],"sarlavha":"Tramp: «Venesuelani 51-ştatimiz qilaylik»","lid":"AQŞ prezidenti Donald Tramp 3-noyabrdagi Kongress saylovlari oldidan Texasda ötkazgan mitingda Venesuelani AQŞga qöşiş va Eron bilan uruşni tez orada tugatiş haqida gapirdi.","matn":["Tramp Venesuela haqidagi ğoyasini neft bilan asosladi. Uning aytişiça, AQŞ bu davlatdan katta hajmda neft sotib olmoqda, bir qator amerika neft kompaniyalari esa u yerga jiddiy sarmoya kiritgan.","Prezident Venesuela bilan munosabatlarni «ajoyib» deb atadi va bu mamlakat yaqinda farovon davlatga aylanişiga işonişini bildirdi. Şundan söng u Lotin Amerikasidagi bu davlatni AQŞ tarkibiga qöşiş fikrini oçiq ilgari surdi.","«Balki yaqin kelajakda bu yer bizning 51-ştatimizga aylanar. Bu mumkin, keling, buni amalga oşiraylik, uni 51-ştatimiz qilaylik. Davlat rahbari örniga gubernator saylovini ötkazaylik», — dedi Donald Tramp.","Mitingda Tramp Eron bilan uruşga ham töxtaldi. Uning daʼvosiça, uruşni AQŞ emas, 1978-yilda Eron boşlagan, Eron hukumatlari esa köplab amerikalik askarlarning ölimiga masʼul. Prezident yoqilği narxlarining yuqoriligini Eron yadro quroliga ega bölmasligi evaziga tölanayotgan «ança kiçik baho» deb atadi.","«Keça kimdir söradi: „Agar yana qilişingizga töğri kelsa, Eronga baribir hujum qilarmidingiz?“ Men esa „albatta, bu men qilgan eng yaxşi işlardan biri edi“ dedim», — dedi Tramp.","Prezident Eron siyosati Kongress saylovlariga salbiy taʼsir qilişini kutmayotganini aytdi. Uning sözlariga köra, Eronning «armiyasi, harbiy floti yoki boşqa heç narsasi qolmagan», şu bois uruş yaqinda tugaydi. Tramp amerikaliklarga yoqilği narxlari tez orada keskin tuşişini ham vaʼda qildi."],"sana":"2026-10-28","vaqt":"09:00","manba":"Anadolu agentligi","manbaUrl":"https://www.aa.com.tr/tr/dunya/trumpa-gore-venezuela-bir-gun-abdnin-51-eyaleti-olabilir/4103108","manbalar":[{"nom":"Anadolu agentligi — Trump'a göre Venezuela bir gün \"ABD'nin 51. eyaleti\" olabilir","url":"https://www.aa.com.tr/tr/dunya/trumpa-gore-venezuela-bir-gun-abdnin-51-eyaleti-olabilir/4103108"}],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/0d18d75e41b6f9f6b947.jpg","poster":"","fotoMuallif":"Anadolu agentligi","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Trump: “Let’s make Venezuela our 51st state”","lid":"US President Donald Trump, speaking at a Texas rally ahead of the November 3 congressional elections, floated annexing Venezuela and said the war with Iran would soon be over.","matn":["Trump based his idea about Venezuela on oil. According to him, the US is buying large volumes of oil from the country, and several American oil companies have made major investments there.","The president called relations with Venezuela “great” and said he believed the country would soon become prosperous. He then openly put forward the idea of bringing the Latin American nation into the United States.","“Maybe in the near future it will become our 51st state. It’s possible, let’s make it happen, let’s make it our 51st state. Instead of a presidential election, let’s hold a governor’s election,” Donald Trump said.","At the rally, Trump also addressed the war with Iran. He claimed that it was Iran, not the US, that started the war in 1978, and that Iranian governments were responsible for the deaths of many American soldiers. He described high fuel prices as a “pretty small price” to pay for keeping Iran from obtaining nuclear weapons.","“Somebody asked yesterday: ‘If you had to do it again, would you still attack Iran?’ And I said: ‘Absolutely, it was one of the best things I’ve done,’” Trump said.","The president said he did not expect his Iran policy to hurt his party in the congressional elections. According to him, Iran has “no armies, navies or anything else left,” so the war will end soon. Trump also promised Americans that fuel prices would fall sharply in the near future."]}},{"id":"norvegiya-va-finlyandiya-rahbarlari-mvrm7w6a8661","bolim":"siyosat","ost":[],"sarlavha":"Finlandiya va Norvegiya Putin bilan sukutni buzdi","lid":"Finlandiya prezidenti Aleksandr Stubb va Norvegiya boş vaziri Jonas Gar Störe Helsinkidan Vladimir Putin bilan 90 daqiqa davomida telefon orqali gaplaşdi.","matn":["2025-yil iyulida Fransiya prezidenti Emmanuel Makron qönğiroq qilganidan beri Putin bilan bevosita gaplaşgan ilk Yevropa rahbarlari şular böldi. Suhbat Ukraina va AQŞ bilan maslahatlaşib tayyorlangan. Bundan bir hafta oldin Osloda Volodimir Zelenskiy, Şimoliy Yevropa rahbarlari va AQŞ maxsus vakili Stiv Uitkoff uçraşgan edi.","Suhbatdan söng Stubb va Störe natijalarni Zelenskiyga aytib berdi. Ukraina prezidenti ularning «faol yordami» uçun minnatdorlik bildirdi, taşqi işlar vaziri Andriy Sibiga esa bu yöl «töğri yondaşuv» ekanini aytdi.","«Ukrainadagi uruşni tugatişga sukut orqali erişib bölmaydi», — dedi Aleksandr Stubb.","Rossiya bilan çegaradoş ikki davlat rahbarlari butun Yevropa nomidan emas, Rossiyaning qöşnisi sifatida harakat qilganini taʼkidladi. Ularning maqsadi kelgusi tinçlik muzokaralari böyiça xabarlarni Putinga bevosita yetkaziş edi. Stubb suhbatni «oçiq va mazmunli» deb atadi, Störe esa ikki tomon qaraşlarida «katta farqlar» borligini tan oldi.","Kremlning maʼlum qilişiça, Putin adolatli va uzoq muddatli tinçlik faqat Rossiyaning «qonuniy manfaatlari töliq va şartsiz» hisobga olinsagina mumkin, dedi. U mojaroning «asosiy sabablari» deb bilgan masalalarni ham yana tilga oldi. Daniya va Şvetsiya boş vazirlariga köra, bu muloqot ular bilan kelişilmagan: Ulf Kristersson Yevropa yakka-yakka emas, birgalikda harakat qilişi kerak, deb hisoblaydi. Tramp maʼmuriyati Rossiyaga qarşi ayrim sanksiyalarni bekor qilgaç, bir qator Yevropa rahbarlari Kreml bilan bevosita aloqani tiklaşga çaqirgan edi.","«Uruş ulkan insoniy va moddiy yöqotişlar olib kelmoqda... Azob va vayronagarçilik avlodlarga taʼsir qiladi», — dedi Jonas Gar Störe.","Uç tomon telefon orqali bevosita muloqotni davom ettirişga kelişib oldi. Kreml matbuot kotibi Dmitriy Peskov suhbatni «juda konstruktiv va amaliy» deb baholadi. Yil boşidan beri ilk AQŞ–Ukraina–Rossiya uç tomonlama muzokaralari taxminan noyabr boşida Abu-Dabida ötkazilişi rejalaştirilgan. Polşa boş vaziri Donald Tusk maʼlumotiga köra, Yevropa bu uçraşuvga «mötadil optimizm» bilan qaramoqda."],"sana":"2026-10-28","vaqt":"08:30","manba":"","manbaUrl":"","manbalar":[{"nom":"BBC — Norway and Finland hold rare call with Putin to discuss ending war","url":"https://www.bbc.co.uk/news/articles/c6vgj813mlelo"}],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/1828d6edb08bc25927ad.jpg","poster":"","fotoMuallif":"","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Finland and Norway break the silence with Putin","lid":"Finnish President Alexander Stubb and Norwegian Prime Minister Jonas Gahr Støre spoke with Vladimir Putin by phone for 90 minutes from Helsinki.","matn":["They are the first European leaders to speak directly with Putin since French President Emmanuel Macron called him in July 2025. The call was prepared in consultation with Ukraine and the United States, a week after Volodymyr Zelensky, Nordic leaders and US special envoy Steve Witkoff met in Oslo.","After the call, Stubb and Støre briefed Zelensky on the outcome. The Ukrainian president thanked them for their \"active support\", while Foreign Minister Andrii Sybiha called it \"the right approach\".","\"An end to the conflict in Ukraine will not be achieved through silence,\" said Alexander Stubb.","The two leaders, whose countries border Russia, stressed that they acted as Russia's neighbours rather than on behalf of Europe as a whole. Their aim was to pass messages on future peace negotiations directly to Putin. Stubb described the conversation as \"frank and substantive\", while Støre acknowledged \"big differences in views\".","According to the Kremlin, Putin said a fair, long-term peace was possible only if Russia's \"legal interests are taken into account fully and unconditionally\". He also restated what he regards as the \"root causes\" of the conflict. The Danish and Swedish prime ministers said the call had not been coordinated with them, and Sweden's Ulf Kristersson said Europe should act together rather than going solo. Since the Trump administration lifted some sanctions on Russia, several European leaders have called for restoring direct contact with the Kremlin.","\"The war comes with enormous human and material costs... The suffering and destruction will impact generations,\" said Jonas Gahr Støre.","All three sides agreed to keep up direct phone contact. Kremlin spokesman Dmitry Peskov called the talks \"very constructive and practical\". The first trilateral US-Ukraine-Russia talks since the start of the year are tentatively planned for early November in Abu Dhabi. According to Polish Prime Minister Donald Tusk, Europe views the meeting with \"moderate optimism\"."]}},{"id":"tez-yurish-umrni-deyarli-chorakka-uz-mvrm8ejja519","bolim":"ilm","ost":["fan"],"sarlavha":"Tez yuradiganlarda ölim xavfi 23 foiz past","lid":"Trondheymdagi Norvegiya fan va texnologiya universiteti olimlari 4000 dan ortiq britaniyalik davlat xizmatçisini kuzatib, tez qadam taşlaydiganlar har qanday sababdan kamroq vafot etişini aniqladi.","matn":["Ölçov oddiy edi: yuriş tezligi va bir daqiqadagi qadamlar soni. Tadqiqotda qatnaşganlarning örtaça yoşi 69 atrofida bölib, ular 1980-yillar oxirida boşlangan salomatlik loyihasi doirasida har 4–5 yilda klinik körikdan ötib kelgan.","2012 va 2013-yillarda olimlar ularning qanday tezlikda yurişini ölçadi, maxsus qurilma esa sayr paytida daqiqadagi qadamlarni sanab bordi. Natijaga köra, tezroq yuradiganlarda kuzatuv davrida hayotdan köz yumiş xavfi 23 foiz, qadamini tez-tez taşlaydiganlarda esa 17 foiz pastroq çiqdi.","Nyu-Yorkdagi Şimoliy Staten-Aylend universitet kasalxonasi tibbiyot bölimi raisi Teodor Strenj bu boğliqlikning sabablari köp bölişi mumkinligini aytadi. Uning fikriça, tez yuradigan odamda surunkali xastaliklar kamroq uçraydi, borlari ham yaxşiroq nazoratda turadi. Salomatlik yomonlaşa boşlaganda esa aynan yuriş tezligi birinçilardan bölib pasayişi mumkin.","«Klinik yuriş tezligi yuqoriroq bölişi, ehtimol, yaxşiroq salomatlik bilan boğliq. Uni yöqotganingizda esa yiqiliş, holsizlik, biliş qobiliyati susayişi va oxir-oqibat kasallaniş hamda ölim xavfi oşişi mumkin», — dedi Teodor Strenj \"Medical Xpress\" naşriga.","Yaxşi tomoni şundaki, mutaxassis taklif qilgan yöl hammaga oçiq. U yurişini tezlaştirmoqçi bölganlarga avval özlariga qulay surʼatdan boşlab, keyin daqiqadagi qadamlar sonini asta-sekin köpaytirişni maslahat beradi.","«Turgan joyingizdan boşlang va bir neça kun davomida hozirgi qadamlaringiz sonini kuzatib boring. Ularni 5000–6000 ga yetkazing, söngra kuniga 7000–8000 qadamga çiqişga harakat qiling», — dedi u."],"sana":"2026-10-28","vaqt":"08:15","manba":"Tengrinews","manbaUrl":"https://tengrinews.kz/healthy/uchenyie-predlojili-prostoy-sposob-prodlit-pochti-chetvert-611761/","manbalar":[{"nom":"Tengrinews — Ученые предложили простой способ продлить жизнь почти на четверть","url":"https://tengrinews.kz/healthy/uchenyie-predlojili-prostoy-sposob-prodlit-pochti-chetvert-611761/"}],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/af7cb84b7b823d58edc7.jpg","poster":"","fotoMuallif":"Tengrinews","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[{"url":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/375c053c7fe8ef3d97c5.jpg","muallif":"Tengrinews"}],"en":{"sarlavha":"Fast walkers face a 23% lower risk of death","lid":"Scientists at the Norwegian University of Science and Technology in Trondheim tracked more than 4,000 British civil servants and found that brisk walkers were less likely to die from any cause.","matn":["The measures were simple: walking speed and steps per minute. Participants, whose average age was around 69, belonged to a health research project launched in the late 1980s and underwent clinical examinations every four to five years.","In 2012 and 2013, researchers measured how fast they walked, while a tracking device counted their steps per minute during a walk. People who walked faster had a 23 percent lower risk of dying during the study period, and those with a quicker step rate had a 17 percent lower risk.","Theodore Strange, chair of medicine at Staten Island University Hospital North in New York, says there may be many reasons for the link. In his view, fast walkers tend to have fewer chronic illnesses, and the conditions they do have are better controlled. When health declines, walking speed may be one of the first functions to drop.","“Faster clinical walking speed is probably associated with better health. And when you lose it, you probably have a higher risk of falls, frailty, cognitive decline and, ultimately, morbidity and mortality,” Theodore Strange told Medical Xpress.","The encouraging part is that the path he suggests is open to everyone. He advises those who want to pick up the pace to start at a speed that feels comfortable and then gradually increase their steps per minute.","“My advice is to start where you are and track your current step count for a few days. Get it up to 5,000–6,000, and then try to reach 7,000–8,000 a day,” he said."]}},{"id":"suriya-va-iordaniya-chegarasidagi-na-mvrm88tsb623","bolim":"musulmon","ost":[],"sarlavha":"7 kişi halok bölgan zarbadan söng Nasib çegarasi oçilmoqda","lid":"Suriya rasmiy axborot agentligi SANA Iordaniya bilan çegaradagi Nasib ötkazuv punktida yolövçi va yuk transporti qatnovi 28-oktabr, çorşanba ertalabidan tiklanişini maʼlum qildi.","matn":["Ötkazuv punkti Iordaniya Suriya janubidagi Daraa viloyatiga havo zarbasi berganidan keyin yopilgan edi. Öşa hujumda yetti nafar tinç fuqaro halok böldi.","Endi çegaradan odamlar ham, tijorat maşinalari ham odatdagi tartibda öta boşlaydi. Nasib Suriyaning janubida, Iordaniya bilan çegara çiziğida joylaşgan.","Iordaniya bu zarbani Karak şahridagi çerkovga uyuştirilgan hujumga javob sifatida bergan. Ammonning bayonotiga köra, havo hujumi IŞID terrorçi guruhining Suriya janubidagi mavzelariga qaratilgan.","Iordaniya tomoni ayni paytda tinç aholi orasida qurbonlar bölganidan afsusda ekanini ham bildirdi. Suriya esa bu hujumdan keyin çegarani vaqtinça yopib qöygan edi.","Hukumat manbalariga köra, Suriya va Iordaniyaning qöşma qömitasi ikki kun içida yiğiladi. Unda Daraaga qaratilgan zarbalarning tafsilotlari va oqibatlari körib çiqiladi. Tomonlar maydondagi va razvedka böyiça hamkorlik mexanizmlarini işlab çiqişni ham muhokama qiladi.","Bu mexanizmlardan maqsad — Suriya suverenitetini himoya qiliş va tinç aholining xavfsizligini taʼminlaş. Şu tariqa ikki qöşni davlat keskinlikdan söng yana muloqot yöliga qaytmoqda: çegara oçilmoqda, ziddiyatli masalalar esa qöşma qömitada hal qilinişi kutilmoqda."],"sana":"2026-10-28","vaqt":"08:00","manba":"Anadolu agentligi","manbaUrl":"https://www.aa.com.tr/tr/dunya/suriye-ile-urdun-arasindaki-nasib-sinir-kapisi-yeniden-aciliyor/4103205","manbalar":[{"nom":"Anadolu agentligi — Suriye ile Ürdün arasındaki Nasib Sınır Kapısı yeniden açılıyor","url":"https://www.aa.com.tr/tr/dunya/suriye-ile-urdun-arasindaki-nasib-sinir-kapisi-yeniden-aciliyor/4103205"}],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/02dea0c9ffab60fbf256.jpg","poster":"","fotoMuallif":"Anadolu agentligi","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Nasib crossing reopens after strike that killed 7 civilians","lid":"Syria's official news agency SANA announced that passenger and commercial traffic at the Nasib crossing on the Jordanian border would resume from Wednesday morning, 28 October.","matn":["The crossing had been closed after Jordan carried out an air strike on targets in Syria's southern Daraa province. Seven civilians were killed in that attack.","People and commercial vehicles will now be able to cross the border as usual again. Nasib lies in southern Syria, on the border with Jordan.","Jordan said the strike was a response to an attack on a church in the city of Karak. According to Amman's statement, the air raid targeted positions of the ISIS terrorist group in southern Syria.","Jordan also said it regretted the civilian casualties. Syria had temporarily closed the border following the strike.","According to government sources, a joint Syrian-Jordanian committee will meet within two days. It will review the details and consequences of the strikes on Daraa. The two sides will also discuss developing field and intelligence coordination mechanisms.","The aim of these mechanisms is to protect Syrian sovereignty and ensure the safety of civilians. The two neighbours are thus returning to dialogue after the tensions: the border is reopening, and disputed issues are expected to be settled through the joint committee."]}},{"id":"qozog-iston-ssr-suverenitetini-e-lon-qildi-mvn4g30a83d3","bolim":"tarix","ost":["jahon-tarixi"],"sarlavha":"Qozoğiston Ittifoqdan çiqiş huquqini saqlab qoldi","lid":"Bugun tarixda: 1990-yil 25-oktabr kuni Olma-Otada Qozoğiston SSR Oliy Kengaşi respublikaning davlat suvereniteti töğrisidagi deklaratsiyani qabul qildi.","matn":["Hujjatning birinçi bandi respublikani suveren davlat deb eʼlon qildi. Unga köra, Qozoğiston SSR boşqa respublikalar bilan Suveren respublikalar ittifoqiga ixtiyoriy birlaşadi, ular bilan munosabatlarni şartnoma asosida quradi va Ittifoqdan erkin çiqiş huquqini özida saqlab qoladi.","Oliy Kengaş deklaratsiyani Qozoğiston xalqining irodasini ifoda etib qabul qilganini yozdi. Muqaddimada \"Inson huquqlari umumjahon deklaratsiyasi\" va millatlarning öz taqdirini erkin belgilaş huquqi tan olinadi, qozoq millati taqdiri uçun masʼuliyat va insonparvar, demokratik huquqiy davlat quriş qarori qayd etiladi.","Hujjatda respublika hududi mavjud çegaralarda bölinmas va daxlsiz ekani, uning roziligisiz foydalanilmasligi belgilandi. Konstitutsiyaviy tuzumga qarşi zöravonlik, hudud yaxlitligini buzişga oçiq çaqiriqlar va millatlararo adovat qözğaş qonun böyiça jazolanişi aytildi. Qozoq millati va respublikadagi boşqa millatlarning madaniyati, anʼanalari, tili va milliy qadr-qimmatini tiklaş davlatning eng muhim vazifalaridan biri deb ataldi.","Deklaratsiya barça millatlarga mansub fuqarolarni yagona Qozoğiston xalqi deb tan oldi: aynan u suverenitetning yagona sohibi va davlat hokimiyatining manbaidir. Butun xalq nomidan gapiriş huquqi Oliy Kengaşga berildi. Respublika öz fuqaroligini joriy qildi, ammo har bir fuqaroga SSSR fuqaroligini saqlab qoliş huquqini kafolatladi.","Fuqarolarga millati, partiyaviy mansubligi, kelib çiqişi, jinsi, eʼtiqodi va yaşaş joyidan qatʼi nazar teng huquq va erkinliklar vaʼda qilindi. Konstitutsiya doirasida işlaydigan diniy, siyosiy va jamoat taşkilotlari esa davlat va jamiyat hayotida teng huquqiy imkoniyat bilan qatnaşiş kafolatini oldi."],"sana":"2026-10-26","vaqt":"08:15","manba":"","manbaUrl":"","manbalar":[{"nom":"PRG (Paragraf) — Qozoğiston SSR davlat suvereniteti töğrisidagi deklaratsiya","url":"https://prg.kz/document/?doc_id=1000230"}],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/63c971eaa16f758a25d6.jpg","poster":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/63c971eaa16f758a25d6.jpg","fotoMuallif":"","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"https://www.youtube.com/watch?v=0vdRvv7nwxw","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Kazakhstan Kept the Right to Leave the Union","lid":"On this day in history: on 25 October 1990, in Alma-Ata, the Supreme Council of the Kazakh SSR adopted the Declaration on the State Sovereignty of the republic.","matn":["The document's first article proclaimed the republic a sovereign state. Under it, the Kazakh SSR voluntarily unites with other republics in a Union of Sovereign Republics, builds relations with them on a treaty basis and retains the right to freely leave the Union.","The Supreme Council stated that it adopted the declaration as an expression of the will of the people of Kazakhstan. The preamble recognises the Universal Declaration of Human Rights and the right of nations to free self-determination, and records responsibility for the fate of the Kazakh nation and the resolve to build a humane, democratic state governed by the rule of law.","The declaration established that the republic's territory within its existing borders is indivisible and inviolable and may not be used without its consent. Violent actions against the constitutional order, public calls to violate territorial integrity and incitement of ethnic hatred were made punishable by law. Reviving the culture, traditions, language and national dignity of the Kazakh nation and other nationalities in the republic was named one of the state's most important tasks.","The declaration recognised citizens of all nationalities as the single people of Kazakhstan, the sole bearer of sovereignty and the source of state power. The right to speak on behalf of the whole people was given to the Supreme Council. The republic introduced its own citizenship while guaranteeing every citizen the right to retain USSR citizenship.","Citizens were promised equal rights and freedoms regardless of nationality, party affiliation, origin, sex, religion or place of residence. Religious, political and public organisations operating within the Constitution were guaranteed equal legal opportunities to take part in state and public life."]}},{"id":"ozbekistonda-islomiy-moliya-uchun-yangi-standart-mvm7r0k06a25","bolim":"musulmon","ost":[],"sarlavha":"Islomiy moliya: Özbekistonda yangi standart tayyor","lid":"Özbekistonda islomiy moliya amaliyotlarini tartibga soladigan yangi standart tayyorlandi.","matn":["Mamlakatda islomiy moliya tamoyillari asosida amalga oşiriladigan operatsiyalar uçun yangi standart işlab çiqildi. Hujjat şu sohadagi moliyaviy amaliyotlarga taalluqli."],"sana":"2026-10-26","vaqt":"08:00","manba":"Qalampir (Telegram)","manbaUrl":"https://t.me/qalampir/167086","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/344a901dcd70998910ce.jpg","poster":"","fotoMuallif":"","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Islamic finance: Uzbekistan has a new standard","lid":"Uzbekistan has prepared a new standard governing Islamic finance practices.","matn":["A new standard has been developed in the country for operations carried out under Islamic finance principles. The document applies to financial practices in this sector."]}},{"id":"gretsiya-sozde-muftilar-tayinlab-turk-ozchiliginin-mvmb4qz585d5","bolim":"siyosat","ost":[],"sarlavha":"Anqara: Yunoniston turklarga «soxta muftilar»ni tiqiştirmoqda","lid":"Turkiya Taşqi işlar vazirligi Yunonistonni Komotini va Ksantida soxta muftilar tayinlab, Ğarbiy Frakiya turk ozçiligining huquqlarini mensimaslikda aybladi.","matn":["Yunonistonning Komotini (Gumulcine) va Ksanti (Iskeçe) şaharlarida soxta muftilar tayinlagani jamoatçilikda norozilik uyğotdi. Şu munosabat bilan Turkiya Taşqi işlar vazirligi 24-oktabr kuni bayonot tarqatdi. Unda Yunoniston bu tayinlovlar orqali Ğarbiy Frakiya turk ozçiligining xalqaro kelişuvlar bilan kafolatlangan asosiy huquq va erkinliklarini mensimayotgani aytildi.","«Yunoniston Komotini va Ksantida soxta muftilar tayinlab, Ğarbiy Frakiya turk ozçiligining \"Lozanna tinçlik şartnomasi\" va xalqaro kelişuvlar bilan kafolatlangan asosiy huquq va erkinliklarini mensimaslikda davom etmoqda», — deyiladi bayonotda. Vazirlik muftilik instituti Ğarbiy Frakiya turk ozçiligining diniy, ijtimoiy va madaniy öziga xosligining ajralmas qismi ekanini taʼkidladi. Bayonotga köra, Yunoniston mamlakatdagi rasmiy ozçilik bölgan Ğarbiy Frakiya turklari öz saylagan muftilarni tan olmaslikda turib olib, ozçilikning irodasi va din erkinligini eʼtiborsiz qoldirmoqda hamda asosiy inson huquqlariga nisbatan buzuq qaraşini yana bir bor namoyon etmoqda.","«Yunoniston rasmiylarni ozçilik saylagan qonuniy muftilarni tan olişga va tayinlangan muftilarni majburan tiqiştiriş urinişlaridan voz keçişga çaqiramiz», — deyiladi Turkiya Taşqi işlar vazirligi bayonotida."],"sana":"2026-10-25","vaqt":"07:30","manba":"Yeni Şafak","manbaUrl":"https://www.yenisafak.com/gundem/disisleri-bakanligi-yunanistan-sozde-muftuleri-atayarak-turk-azinliginin-haklarini-hice-saymaktadir-4866914","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/6930d8485a4ad5173e20.webp","poster":"","fotoMuallif":"Yeni Şafak","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Ankara: Greece is imposing 'so-called muftis' on Turks","lid":"Turkey's Foreign Ministry has accused Greece of disregarding the rights of the Western Thrace Turkish minority by appointing so-called muftis in Komotini and Xanthi.","matn":["Greece's appointment of so-called muftis in the cities of Komotini (Gümülcine) and Xanthi (İskeçe) has drawn public backlash. In response, Turkey's Foreign Ministry issued a statement on October 24, saying that through these appointments Greece is disregarding the fundamental rights and freedoms of the Western Thrace Turkish minority guaranteed by international agreements.","\"By appointing so-called muftis in Komotini and Xanthi, Greece continues to disregard the fundamental rights and freedoms of the Western Thrace Turkish Minority guaranteed by the Treaty of Lausanne and international agreements,\" the statement said. The ministry stressed that the institution of the mufti is an inseparable part of the religious, social and cultural identity of the Western Thrace Turkish minority. According to the statement, by persisting in refusing to recognise the muftis elected by the Western Thrace Turks, an officially recognised minority in the country, Greece is ignoring the will of the minority and its freedom of religion, and has once again revealed its distorted view of fundamental human rights.","\"We call on the Greek authorities to recognise the legitimate muftis elected by the Minority and to abandon their attempts to impose appointed muftis,\" the Turkish Foreign Ministry said in its statement."]}},{"id":"uttarakhandda-madrasalarda-juma-dam-olish-kuni-bek-mvm4cjk668c7","bolim":"islomofobiya","ost":[],"sarlavha":"Hindistonda madrasalardan juma dam olişi tortib olindi","lid":"Hindistonning Uttarakhand ştatida BJP boşçiligidagi hukumat maktab sifatida tan olingan madrasalarda uzoq yillardan beri amal qilib kelgan juma dam olişini bekor qilib, haftalik majburiy dam oliş kunini yakşanbaga köçirdi.","matn":["Qaror Uttarakhand madrasa taʼlimi kengaşi tugatilib, ozçiliklarning taʼlim muassasalari ştat Taʼlim departamenti va \"Uttarakhand ozçiliklar taʼlimi boşqarmasi\" nazoratiga ötkazilganidan keyin qabul qilindi. Hukumat rasmiylariga köra, ilgari ştatda madrasa kengaşi tan olgan 452 ta madrasa bölgan, yangi tizimda esa hozirgaça faqat 76 tasi maktab sifatida tan olingan, yana 114 ta ariza Taʼlim departamentida körib çiqilmoqda. Boşqarma raisi doktor Surjit Singx Gandi maʼlum qilişiça, tan olingan muassasalar tört tumanda joylaşgan: Haridvarda 44 ta, Udham Singx Nagarda 24 ta, Dehradunda 6 ta va Nainitalda 2 ta. «Barça tan olingan muassasalar Taʼlim departamenti va boşqarma belgilagan qoidalarga, jumladan haftalik dam oliş jadvaliga amal qilişi şart», — dedi Gandi. Ştat boş vaziri Puşkar Singx Dhami ham qarorni himoya qildi: «Biz ştatda allaqaçon Yagona fuqarolik kodeksini joriy etganmiz. Hamma uçun yagona tizim bölişi kerak. Barça taʼlim muassasalari bir yönalişda işlaşi lozim va biz şu maqsad sari harakat qilyapmiz». Uning taşkidlaşiça, maqsad — barça bolalarga sifatli taʼlim va teng imkoniyat yaratiş, talablarni buzgan muassasalarga esa faoliyat yuritişga ruxsat berilmaydi.","Islom anʼanasida \"Yavm al-Jumuʼa\" deb ataladigan juma kuni musulmonlar uçun alohida diniy ahamiyatga ega va köpinça \"haftaning bayrami\" deb taʼriflanadi. Madrasalardagi juma dam olişi talaba va östozlarga juma namoziga dars majburiyatlarisiz tayyorlaniş va qatnaşiş imkonini bergan. Tanqidçilar jumaning yakşanbaga almaştirilişi madrasalarning özgaça diniy xususiyatini inobatga olmasligini va ozçiliklar ehtiyoji uçun taşkil etilgan muassasalarga bir xil maʼmuriy qolip tiqiştirilayotganini aytmoqda. Gandi esa juma namozi vaqtlari böyiça jamoa vakillari bilan maslahatlaşilganini, namoz odatda soat 13:00 dan 14:30 gaça ötişini, davlat maktablari esa asosan 8:00 dan 13:00 gaça işlaşini taʼkidladi: «Peşin namoziga heç qanday xalal yetmaydi. Juma dam olişi tartibi endi davom etmaydi». Muxolifatdagi Kongress partiyasining Uttarakhanddagi vakili doktor Pratima Singx hukumatni taʼlimdagi jiddiy muammolardan eʼtiborni çalğitişda aybladi: «Nega BJP yemirilayotgan taʼlim tizimi muammolarini hal qiliş örniga saylovlar arafasida madrasalar, masjidlar va ziyoratgohlar mavzusini kötaradi?»","Qaror ştatda madrasalarga qarşi keng qamrovli harakatlar fonida çiqdi. Ozçiliklar farovonligi departamenti kotibi doktor Parag Madhukar Dhakate maʼlum qilişiça, hukumat birinçi bosqiçda madrasa kengaşida röyxatdan ötmagan 250 ta ruxsatsiz madrasani muhrlab qöygan, tekşiruvda esa ularning ayrimlariga boşqa ştatlardan bolalar ökişga olib kelingani aniqlangan; biroq departament muhrlangan muassasalarning hozirgi holati haqida batafsil maʼlumot bermadi. Uttarakhand bu yöldagi birinçi ştat emas: 2016-yil dekabrda Assam hukumati davlat madrasalariga jumada işlab, yakşanba dam olişni buyurgan, 2022-yil dekabrda Uttar-Pradeşda ham şunday taklif körilgan, ammo madrasa östozlari uyuşmalari qarşilik qilgani bois amalga oşmagan va 2023-yilgi taqvimda juma dam oliş kuni bölib qolgan. Madrasa kengaşini tugatgan qonun 2025-yil avgustda muxolifat noroziligi ostida qabul qilingan va musulmonlar, sikxlar, jaynlar, buddistlar hamda parslarga xizmat qiluvçi taʼlim muassasalarini qamrab olgan: endi ular rasmiy tan olinişi va maktab kengaşiga biriktirilişi şart, boşqarma esa ularni tekşiriş va tan olişni bekor qiliş vakolatiga ega. Bu özgarişlar diniy va til ozçiliklariga öz taʼlim muassasalarini taşkil etiş va boşqariş huquqini kafolatlovçi Konstitutsiyaning 30-moddasi hamda din erkinligini himoya qiluvçi 25-moddasi yuzasidan savollar tuğdirmoqda."],"sana":"2026-10-25","vaqt":"07:15","manba":"Muslim Mirror","manbaUrl":"https://muslimmirror.com/uttarakhand-scraps-friday-holiday-for-madrasas-makes-sunday-weekly-off-amid-minority-rights-concerns/","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/d680f651834af0df7e47.webp","poster":"","fotoMuallif":"Muslim Mirror","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[{"url":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/a00dcd7abac4c0780e9f.webp","muallif":"Muslim Mirror"}],"en":{"sarlavha":"India strips madrasas of their Friday holiday","lid":"The BJP-led government of India's Uttarakhand state has abolished the long-standing Friday weekly holiday for madrasas recognised as schools, making Sunday the mandatory weekly day off.","matn":["The decision follows the abolition of the Uttarakhand Madrasa Education Board and a new framework placing minority educational institutions under the state Education Department and the Uttarakhand Minority Education Authority. According to officials, the state previously had 452 madrasas recognised by the Madrasa Board; under the new system only 76 have so far been recognised as schools, while 114 more applications are under review. Dr Surjeet Singh Gandhi, chairperson of the authority, said the recognised institutions are in four districts: Haridwar (44), Udham Singh Nagar (24), Dehradun (6) and Nainital (2). \"All recognised institutions must follow the rules laid down by the Education Department and the authority, including the weekly holiday schedule,\" Gandhi said. Chief Minister Pushkar Singh Dhami defended the move: \"We have already introduced a Uniform Civil Code (UCC) in the state. There should be a uniform system for everyone. All educational institutions should operate in the same direction, and we are working towards that goal.\" He said the aim was quality education and equal opportunities for all children, and that institutions violating requirements would not be permitted to operate.","Friday, known in Islamic tradition as Yawm al-Jumu'ah, holds special religious significance for Muslims and is often described as the \"Eid of the week.\" The madrasa holiday allowed students and teachers to prepare for and attend congregational prayers without academic obligations. Critics say replacing it with Sunday disregards the distinctive religious character of madrasas and imposes a uniform administrative structure on institutions serving minority communities. Gandhi said community representatives had been consulted, that Friday prayers generally take place between 1 pm and 2.30 pm, and that government schools usually run from 8 am to 1 pm: \"There will be no disruption to the afternoon prayer. The arrangement of a Friday holiday will no longer continue.\" Uttarakhand Congress spokesperson Dr Pratima Singh accused the BJP of diverting attention from real educational problems: \"Why does the BJP raise madrasas, mosques and shrines around elections instead of addressing the crumbling education system?\"","The decision comes amid a broader crackdown. Dr Parag Madhukar Dhakate, secretary of the Minority Welfare Department, said the government sealed 250 unauthorised madrasas not registered with the Madrasa Board in the first phase, claiming an inquiry found children from other states had been brought to some of them; the department gave no details on their current status. Uttarakhand is not the first state to try this: in December 2016 Assam ordered government-run madrasas to open on Fridays and close on Sundays, and in December 2022 Uttar Pradesh considered a similar shift, but it was dropped after opposition from madrasa teachers' associations and the 2023 calendar kept Friday as the holiday. The law abolishing the Madrasa Board, passed in August 2025 amid opposition protests, covers institutions serving Muslims, Sikhs, Jains, Buddhists and Parsis, requiring formal recognition and school-board affiliation and empowering the authority to inspect them and withdraw recognition. The changes have raised questions over Article 30 of the Constitution, which guarantees minorities the right to establish and administer educational institutions, and Article 25, which protects freedom of religion."]}},{"id":"shimshek-turkiya-moliyaviy-shaffoflikda-yetakchila-mvm46vr555ba","bolim":"siyosat","ost":[],"sarlavha":"Şimşek: Turkiya şaffoflikda Britaniya va Finlandiya bilan bir qatorda","lid":"Turkiya xazina va moliya vaziri Mehmet Şimşekning aytişiça, Xalqaro valyuta jamğarmasi (XVF) baholaşida Turkiya moliyaviy şaffoflik böyiça qariyb 40 davlat orasida eng yuqori örinlardan birini egalladi.","matn":["Anqara. Turkiya xazina va moliya vaziri Mehmet Şimşek AQŞning X kompaniyasiga tegişli ijtimoiy tarmoqdagi sahifasida bu haqda yozdi. Vazir Xalqaro valyuta jamğarmasi (XVF) \"Moliyaviy şaffoflikni baholaş\" hisobotini eʼlon qilganini eslatdi. Hisobotda Turkiyaning moliyaviy statistika, budjetni boşqariş, moliyaviy xatarlar va hisobdorlik sohalaridagi amaliyoti örganilgan.","«2015-yilgi baholaşda Turkiya \"Moliyaviy şaffoflik kodeksi\"dagi tamoyillarning qariyb yarmida yaxşi yoki ilğor amaliyot darajasida edi, endi bu uluş uçdan ikkiga yetdi. Şu tariqa mamlakatimiz moliyaviy şaffoflik böyiça Buyuk Britaniya, Finlandiya, Irlandiya, Avstriya va Portugaliya ham kirgan qariyb 40 davlat orasida eng yuqori örinlardan birini egalladi», — dedi Mehmet Şimşek.","«Bu muhim yutuq 20 yildan ortiq davom etayotgan institutsional özgarişlarning amaliy natijasidir. Moliyaviy şaffoflikni yanada oşiradigan tarkibiy islohotlar ustidagi işimiz davom etmoqda», — deya qöşimça qildi vazir."],"sana":"2026-10-25","vaqt":"07:00","manba":"Anadolu agentligi","manbaUrl":"https://www.aa.com.tr/tr/ekonomi/bakan-simsekten-imfnin-mali-seffaflik-degerlendirmesine-iliskin-aciklama/4099240","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/5fd9a7406381b1711061.jpg","poster":"","fotoMuallif":"Anadolu agentligi","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Şimşek: Turkey ranks alongside UK, Finland on fiscal transparency","lid":"Turkey ranked among the top of roughly 40 countries for fiscal transparency in an International Monetary Fund (IMF) assessment, Treasury and Finance Minister Mehmet Şimşek said.","matn":["Ankara. Turkey's Treasury and Finance Minister Mehmet Şimşek made the remarks in a post on the social media platform of US-based company X. He pointed out that the International Monetary Fund (IMF) had published its Fiscal Transparency Evaluation, which reviewed Turkey's practices in fiscal statistics, budget management, fiscal risks and accountability.","\"In the 2015 evaluation, Turkey was at a good or advanced level of practice in about half of the principles of the Fiscal Transparency Code; that share has now risen to two-thirds. As a result, our country ranked among the highest in fiscal transparency out of around 40 countries, including the United Kingdom, Finland, Ireland, Austria and Portugal,\" Mehmet Şimşek said.","\"This important achievement is a concrete result of an institutional transformation that has been under way for more than 20 years. Our work on structural reforms that will further increase fiscal transparency continues,\" the minister added."]}},{"id":"italiyada-qimmatchilikka-qarshi-norozilik-namoyish-mvm46knre258","bolim":"dunyo","ost":[],"sarlavha":"Italiyada 8 şahar namoyişga çiqadi: osmonda dron va vertolyotlar","lid":"Ötgan hafta oxiridagi tartibsizliklardan keyin Italiya şanba kuni Rim va Milan kabi sakkiz şaharda qimmatçilik va byudjet qisqarişiga qarşi bölib ötadigan yangi namoyişlarga kuçli xavfsizlik çoralari bilan tayyorlanmoqda.","matn":["Ötgan dam oliş kunlari ayrim namoyişlar zöravonlikka aylanganidan keyin şanba kuni Italiyada xavfsizlik kuçlari keng safarbar qilinmoqda: namoyişlar Rim va Milan kabi sakkiz şaharda rejalaştirilgan. Ular talabalar, yuk maşinasi haydovçilari va fermerlarning byudjet qisqarişi hamda uy-joy va yoqilği narxi kabi turmuş qimmatlaşuvi masalalari bilan boğliq noroziliklari tölqini fonida bölmoqda. Rim politsiyasi bayonotida «ham jismoniy, ham virtual hududni töliq qamrab olişi» va namoyişlarni kuzatiş uçun dron va vertolyotlardan foydalanişini maʼlum qildi. Şu bilan birga politsiya «fikr, jumladan, norozilik bildiriş huquqidan töliq foydalanişni, lekin qatʼiy qonun doirasida, himoya qilişni» maqsad qilganini taʼkidladi.","Milanda ötgan hafta oxiridagi namoyişlardan keyin yuborilgan qöşimça askarlar şahar markazida patrul olib boradi, biroq şahar meri Juzeppe Sala şaharni yopiş rejasi yöqligini aytdi. «Ötgan hafta oxirida bizning sonimiz yetarli emas edi. Biz şunçaki köproq bölişga harakat qilamiz», — dedi u \"Radio Lombardia\"ga. Moda markazidagi bir qança butiklar ötgan hafta talon-toroj qilingani, boşqalari esa yopilgani yoki vitrinalarini olib qöygani ortidan Sala dökonlarni şanba kuni yopilmaslikka çaqirdi. «Agar vahima tarqalsa, hamma narsa töxtaydi», — dedi u juma kuni. Özini \"17-oktabr harakati\" deb atagan guruh sakkiz şaharda GMT böyiça soat 13:00 da namoyişga çaqirgan: uning aytişiça, har bir şaharda uçtadan namoyiş bölib, ular bir joyda birlaşadi, joylar esa boşlanişiga yarim soat qolganda eʼlon qilinadi. Bundan tari, \"Antiimperialistik öq\" nomli uruşga qarşi harakat ham Rimda miting uyuştirgan.","Boş vazir Jorjiya Meloni boşçiligidagi öta öng hukumat şu hafta voyaga yetmaganlarni hibsga oliş qoidalarini yumşatadigan, \"namoyişda zöravonlik bilan işhtirok etiş\" degan jinoyat turini joriy qiladigan va namoyişlar paytida farzandlari yetkazgan zarar uçun ota-onalarga jarima soladigan xavfsizlik farmonini qabul qildi. Politsiya juma kuni ötgan hafta oxiridagi namoyişlarda talon-toroj va tartibsizliklarda işhtirok etganlikda gumon qilinganlarga qarşi önlab tintuvlar ötkazganini maʼlum qildi. Hukumat yuk maşinasi haydovçilari va baliqçilarga yoqilği narxining keskin oşişiga doş berişda yordam beradigan bir qator çoralarni ham tasdiqladi. Italiya janubini falaj qilib, bir necça kun davomida yoqilği va oziq-ovqat tanqisligiga sabab bölgan yuk maşinalari blokadalarining deyarli barçasi hozir olib tasşlangan."],"sana":"2026-10-25","vaqt":"05:30","manba":"AFP","manbaUrl":"https://www.france24.com/en/europe/20261024-protests-against-cost-of-living-expected-in-italy-under-heavy-security","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/c73c68b03dc975266047.jpg","poster":"","fotoMuallif":"AFP","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"https://www.youtube.com/watch?v=4v0G5lXPK_4","sinov":0,"fotolar":[{"url":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/32794e3b4875a8f80d37.jpg","muallif":"AFP"}],"en":{"sarlavha":"Eight Italian cities brace for protests as drones and helicopters take to the skies","lid":"After last weekend's unrest, Italy is preparing under heavy security for a new day of protests on Saturday against the cost of living and budget cuts in eight cities, including Rome and Milan.","matn":["Security forces are deploying massively in Italy on Saturday for protests planned in eight cities, including Rome and Milan, after some demonstrations turned violent last weekend. The demonstrations come amid a wave of protests by students, truck drivers and farmers over budget cuts and cost-of-living issues such as housing and fuel prices. Rome's police force said in a statement it would \"saturate both physical and virtual territory\" and use drones and helicopters to monitor the demonstrations. It said it still \"aimed to safeguard the full exercise of the right to express one's views, including dissent, but strictly in compliance with the law\".","In Milan, extra soldiers sent in after last weekend's protests will patrol the city centre, but Mayor Giuseppe Sala said there was no plan to shut the city. \"Last weekend there weren't enough of us. We will simply try to be more numerous,\" he told Radio Lombardia. Sala also encouraged shops not to close on Saturday, after several boutiques in the fashion hub were looted last weekend and others closed or removed window displays. \"If panic spreads then everything stops,\" he said on Friday. A group calling itself the \"October 17 Movement\" has called for protests at 1300 GMT in eight Italian cities, saying there would be three protests in each city converging in one place, with locations revealed only half an hour before the start. Separately, an anti-war movement called the \"Anti-imperialist Axis\" has organised a rally in Rome.","Prime Minister Giorgia Meloni's hard-right government this week adopted a security decree that eases detention rules for minors, introduces a crime of \"violent participation in a demonstration\" and imposes fines on parents for damage done by their children during protests. Police said on Friday they had carried out dozens of raids against people suspected of taking part in looting and rioting during last weekend's protests. The government has also approved a series of measures to help truck drivers and fishermen cope with the spike in fuel prices. Almost all of the truck blockades that had paralysed southern Italy, causing fuel and food shortages for days, have now been lifted."]}},{"id":"turkiye-mudofaa-pakti-doirasida-husiylar-bilan-jan-mvmb540bea0d","bolim":"siyosat","ost":[],"sarlavha":"Anqara Saudiya uçun husiylar bilan urişmaydi","lid":"Turkiya Saudiya Arabistoni va Pokiston bilan tuzgan mudofaa pakti doirasida qöşinlari husiylar bilan jangga kirişini kutmayotganini maʼlum qildi.","matn":["Turkiya mudofaa vaziri Yaşar Guler juma kuni Saudiya Arabistoni va Pokiston bilan tuzilgan mudofaa pakti doirasida turk qöşinlarining husiylar bilan jangga kirişi kutilmasligini aytdi. Uning söziga köra, parlament paktni ratifikatsiya qilganidan söng Turkiya Saudiya Arabistoniga harbiy yordam haqidagi sörövlarni körib çiqadi va yordam hajmini belgilaydi. Avgustda imzolangan va şu hafta Turkiya parlamentiga ratifikatsiyaga topşirilgan \"Makka\" mudofaa kelişuvi bir aʼzoga qilingan hujum barça aʼzolarga qilingan hujum deb hisoblaniş tamoyiliga asoslanadi. Biroq uning 2-moddasida davlatlar «boşqa davlat yoki davlatlar guruhi» tomonidan hujum yoki harbiy tajovuz sodir etilganda bir-biriga yordam berişi belgilangan. Bu esa kelişuv sönggi haftalarda Saudiya Arabistoniga hujumlarni kuçaytirgan yamanlik husiylarning zarbalariga ham tatbiq etiladimi, degan savollarni tuğdirmoqda. Saudiya Arabistoni va Pokiston kelişuvni ratifikatsiya qilgan.","«Saudiya Arabistoniga körsatişimiz mumkin bölgan harbiy yordamning asosiy maqsadi — tiyib turiş salohiyatini kuçaytiriş. Biz husiylar bilan heç qanday mojaroga kirişni mutlaqo közda tutmayapmiz. Ustuvor vazifamiz — mintaqada yangi keskinliklar paydo bölişining oldini oliş hamda xavfsizlik va barqarorlikka hissa qöşiş», — dedi Yaşar Guler.","Juma kuni Saudiya Arabistoni taşqi işlar vaziri şahzoda Faysal bin Farhon hamda Pokiston boş vazir örinbosari va taşqi işlar vaziri Işoq Dor Istanbulda Pokiston, Saudiya Arabistoni, Turkiya va Misr iştirokidagi \"Mintaqaviy törtlik\" (R4) vazirlar uçraşuvi doirasida ikki tomonlama munosabatlar va mintaqadagi vaziyatni, jumladan Yamandagi ahvolni muhokama qildi. Qirollik Taşqi işlar vazirligi bayonotiga köra, ular husiylarning Saudiya Arabistonidagi tinç aholi hududlariga sönggi hujumlarini qoraladi. Turkiya taşqi işlar vaziri Hakan Fidan mezbonlik qilgan va Buyuk Britaniya, Fransiya, Germaniya hamda Italiya taşqi işlar vazirlarini ham jamlagan ilk bunday uçraşuvdan söng qabul qilingan qöşma bayonotda vazirlar «husiy jangarilarining qabul qilib bölmaydigan eskalatsiyasini eng keskin tarzda qoralaşdi». Bu Saudiya Arabistonidagi tinç aholi va fuqarolik infratuzilmasiga davom etayotgan zarbalarni hamda Qizil dengiz va Bob al-Mandab böğozidagi tijorat kemalariga hujumlarni öz içiga oladi. Vazirlar Yaman va Saudiya Arabistoni hukumatlari bilan birdamlik bildirib, husiylarni «barça harbiy harakatlar, tahdid va hujumlarni darhol töxtatişga va siyosiy jarayonga vijdonan qaytişga» çaqirdi. Sönggi haftalarda husiylarning aeroportlarga halokatli zarbalari qirollikda havo qatnovini izdan çiqargan, yirik xalqaro konferensiyalar, diplomatik sammitlar va sport tadbirlari bekor qilingan yoki keyinga qoldirilgan. Husiylar Saudiya Arabistonining energetika va harbiy obyektlariga hujumlarni ham öz zimmasiga olgan."],"sana":"2026-10-25","vaqt":"05:00","manba":"The National","manbaUrl":"https://www.thenationalnews.com/news/2026/10/24/turkey-rules-out-combat-with-houthis-under-defence-pact-as-foreign-ministers-meet-in-istanbul/","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/cfdb64df84bbdea48418.jpg","poster":"","fotoMuallif":"The National","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Ankara won't fight the Houthis for Saudi Arabia","lid":"Turkey says it does not expect its troops to engage in combat with the Houthis under its defence pact with Saudi Arabia and Pakistan.","matn":["Turkish Defence Minister Yasar Guler said on Friday that Turkey does not expect its troops to engage in combat with the Houthis under a defence pact with Saudi Arabia and Pakistan. He said Turkey would assess requests for military support to Saudi Arabia and determine the scope of its assistance once parliament ratified the pact. The Makkah defence agreement, signed in August and submitted to Turkey's parliament for ratification this week, is based on the principle that an attack on one member is considered an attack on all. But Article 2 specifies that countries must assist one another in the event of an attack or military aggression by \"another country or a group of countries\", raising questions about whether it would apply to strikes by Yemen's Houthis, who have escalated attacks on Saudi Arabia in recent weeks. Saudi Arabia and Pakistan have ratified the agreement.","\"The main purpose of our possible military support to Saudi Arabia will be to strengthen deterrence. We absolutely do not foresee entering into any conflict with the Houthis. Our priority is to prevent new tensions from emerging in the region and to contribute to security and stability,\" said Yasar Guler.","On Friday, Saudi Foreign Minister Prince Faisal bin Farhan and Pakistan's Deputy Prime Minister and Foreign Minister Ishaq Dar met in Istanbul on the sidelines of the Regional Four (R4) ministerial meeting of Pakistan, Saudi Arabia, Turkey and Egypt, discussing bilateral relations and regional developments, including the situation in Yemen. According to the kingdom's Foreign Ministry, they condemned recent Houthi attacks on civilian areas in Saudi Arabia. In a joint statement after a wider gathering, the first of its kind, hosted by Turkish Foreign Minister Hakan Fidan and also bringing together the foreign ministers of the UK, France, Germany and Italy, the ministers \"condemned in the strongest terms the unacceptable escalation by the Houthi militia\", including continued strikes on civilians and civilian infrastructure in Saudi Arabia and attacks on commercial shipping in the Red Sea and the Bab Al Mandeb strait. Expressing solidarity with the governments of Yemen and Saudi Arabia, they called on the Houthis to \"immediately cease all military actions, threats and attacks, and to return to the political process in good faith\". In recent weeks, deadly Houthi strikes on airports have disrupted air travel in the kingdom and led to the cancellation or postponement of major international conferences, diplomatic summits and sporting events. The Houthis have also claimed attacks on Saudi energy and military targets."]}},{"id":"nomzod-mvm7ta9v015b","bolim":"dunyo","ost":[],"sarlavha":"Turkiya xorijdagi qöşinlari uçun maxsus qömondonlik tuzdi","lid":"Turkiya Qurolli kuçlarida mamlakat taşqarisidagi harbiy qismlarni boşqaradigan yangi qömondonlik paydo böldi.","matn":["Turkiya Milliy mudofaa vazirligining maʼlumotiga köra, Boş ştab tarkibida Xalqaro birlaşgan strategik qömondonlik (UMSK) nomli yangi tuzilma tuzildi. Vazirlik bu qömondonlik 2026-yilning avgust oyida tuzilganini maʼlum qildi.","Yangi qömondonlik çet eldagi turk harbiy qismlarini boşqaradi va ularning özaro muvofiqlaşuvini kuçaytiradi. Bu vazifalar qatorida Kiprda xizmat qilayotgan Turkiya tinçlikparvar kuçlarining faoliyatini muvofiqlaştiriş ham bor.","UMSK qömondonligiga general-leytenant Sebahattin Kilinç tayinlandi."],"sana":"2026-10-24","vaqt":"14:30","manba":"","manbaUrl":"","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/ea4361b76f0e47aa919b.jpg","poster":"","fotoMuallif":"","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Turkey creates special command for its troops abroad","lid":"Turkey's Armed Forces have set up a new command to oversee military units stationed outside the country.","matn":["According to Turkey's Ministry of National Defence, a new body called the International Joint Strategic Command (UMSK) has been established within the General Staff. The ministry said the command was set up in August 2026.","The new command will manage Turkish military units abroad and strengthen coordination among them. Among its tasks is coordinating the activities of the Turkish peacekeeping forces serving in Cyprus.","Lieutenant General Sebahattin Kılınç has been appointed head of the UMSK."]}},{"id":"eksportchilarga-xorijiy-jarimalar-yengillashtirila-mvm7rzcsbba6","bolim":"osiyo","ost":["ozbekiston"],"sarlavha":"Pulini ololmagan eksportçi jarimasi yarmiga kamayişi mumkin","lid":"Quyi palata deputatlari xorijiy hamkoridan tuşumni öz vaqtida qaytara olmagan tadbirkorga sud jarimani 50 foizga qisqartira olişini nazarda tutuvçi tuzatişlarni maʼqulladi.","matn":["Oliy Majlis Qonunçilik palatasi deputatlari 20-oktabr kuni \"Valyutani tartibga soliş töğrisida\"gi qonunning 11-1-moddasiga tuzatişlarni ikkinçi hamda uçinçi öqişda qabul qilib, hujjatni Senatga jönatdi. Yangi normaga köra, taşqi savdo aktivlari belgilangan muddatda qaytarilmagan holatda sud kamida bitta yengillaştiruvçi holat aniqlansa, jarimani 50 foizga qisqartirişi mumkin. Bunday holatlar uçta: kompaniya qarzni undiriş uçun qölidan kelgan barça çorani vijdonan körgan (sudga yoki arbitrajga ariza bergan, majburiy undirişning boşqa qonuniy yöllaridan foydalangan); operatsiya böyiça aktivlarning 50 foizi yoki undan köpi qaytarilgan; pul qaytişiga xalqaro sanksiyalar, bank va tölov tizimlaridagi çeklovlar yoxud kontragent ya tölov amalga oşiriladigan davlatdagi valyuta taqiqlari töşqinlik qilgan. Jarima kamaytirilsa ham, qolgan qarz keçilmaydi va kompaniya uni undiriş majburiyatidan xalos bölmaydi.","Loyiha xorijiy hamkorning xatti-harakati, xalqaro tölov çeklovlari kabi tadbirkorning öziga boğliq bölmagan sabablar tufayli mablağni qaytara olmayotganlarni himoya qilişni maqsad qiladi. Muhokamada keltirilgan raqamlarga qaraganda, iqtisodiy sudlar 2024-yilda 3500 tadbirkorga umumiy 752 mlrd sömlik jarima belgilagan bölsa, 2025-yilda bunday işlar 9100 taga, jarima summasi esa 3,3 trln sömga çiqqan. Parlamentning Korrupsiyaga qarşi kuraşiş va sud-huquq masalalari qömitasi aʼzosi Uluğbek Qobulovning aytişiça, ikkinçi öqişga tayyorgarlik paytida uç qoidaga aniqlik kiritildi: sudga, arbitrajga yoki majburiy undirişga murojaat qiliş yengillaştiruvçi holatlar röyxatiga qöşildi, fors-major uçun alohida şart belgilandi, \"hammaga maʼlum bölgan xalqaro sanksiyalar\" iborasidan esa \"hammaga maʼlum bölgan\" sözlari olib taşlandi. «Birinçi öqişda aktivlarning 50 foizdan ortiğini qaytariş nazarda tutilgan bölsa, ikkinçi öqişda bu körsatkiç 50 foiz va undan yuqori etib belgilandi», — dedi Uluğbek Qobulov.","Amaldagi qonunga köra, aktivlar tölov yoki eksport kunidan boşlab 180 kun içida qaytarilişi şart. Şu muddatdan keyin keçikiş 45 kundan (kiçik biznesda 90 kundan) oşsa, 360 kungaça qaytmagan summaning 5 foizi, 360–545 kun oraliğida yana 10 foizi, 545 kundan oşganda esa qöşimça 35 foizi jarima sifatida olinadi — jami 50 foizgaça. Jarimani ikki baravar kamaytiriş Prezidentning 2026-yil 27-avgustdagi farmonida 2027-yil 1-yanvardan qöllanişi belgilangan, qonun loyihasi esa bu mexanizmni mustahkamlab, şartlarini aniqlaştiradi. Imtiyoz davlatga 50 va undan ortiq foiz uluş tegişli kompaniyalarga hamda kapitalining kamida yarmi şunday kompaniyalarniki bölgan tuzilmalarga tatbiq etilmaydi. Şuningdek, 2027-yil 1-yanvargaça tadbirkorlar farmon kuçga kirgunga qadar paydo bölgan muddati ötgan eksport qarzini öz hisobidan yopişi mumkin: bunda undirilmagan jarimalar tölangan qismga mutanosib ravişda bekor qilinadi, biroq bunday tuşum eksport tuşumi sanalmaydi va QQSning nol stavkasiga huquq bermaydi."],"sana":"2026-10-24","vaqt":"14:00","manba":"Gazeta.uz","manbaUrl":"https://www.gazeta.uz/oz/2026/10/24/fines/","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/0b98a3ae39694814a889.jpg","poster":"","fotoMuallif":"Gazeta.uz","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Exporters stiffed by foreign partners could see fines halved","lid":"Uzbekistan's lower house of parliament has approved amendments allowing courts to cut by 50% the fines imposed on businesses that fail to repatriate proceeds from foreign counterparties on time.","matn":["On 20 October, deputies of the Legislative Chamber of the Oliy Majlis passed amendments to Article 11-1 of the Law \"On Currency Regulation\" in the second and third readings and sent the bill to the Senate. Under the new rule, if foreign trade assets are not returned within the set deadline, a court may reduce the fine by 50% when at least one mitigating circumstance is established. There are three: the company has in good faith taken every measure within its power to recover the debt (filed a claim in court or arbitration, or used other legal mechanisms of enforced collection); at least 50% of the assets under the transaction have been returned; or repatriation was blocked by international sanctions, bank or payment system restrictions, or currency transaction bans in the counterparty's country or the country through which payment is made. A reduced fine does not write off the remaining debt or release the company from its obligation to recover it.","The bill aims to protect entrepreneurs who cannot return funds on time for reasons beyond their control, such as the actions of foreign partners or restrictions imposed by international payment systems. According to figures cited during the debate, economic courts fined 3,500 entrepreneurs a total of 752 billion soums in 2024, while in 2025 the number of such cases rose to 9,100 and the fines reached 3.3 trillion soums. Ulugbek Kobulov, a member of parliament's Committee on Combating Corruption and Judicial and Legal Affairs, said three provisions were clarified ahead of the second reading: applying to a court, arbitration or other enforced collection was added to the list of mitigating circumstances; a separate condition was set for force majeure; and the words \"widely known\" were removed from the phrase \"widely known international sanctions\". \"In the first reading, the return of more than 50% of assets was envisaged, while in the second reading this threshold was set at 50% or higher,\" said Ulugbek Kobulov.","Under current law, assets must be repatriated within 180 days of the payment or export date. If the delay exceeds a further 45 days (90 days for small businesses) after that period, a fine of 5% of the unreturned amount applies for delays of up to 360 days, an additional 10% for 360 to 545 days, and a further 35% beyond 545 days — up to 50% in total. A presidential decree of 27 August 2026 provides for halving the fines from 1 January 2027, and the bill consolidates this mechanism and clarifies its conditions. The relief does not apply to companies with a state stake of 50% or more, or to entities at least half of whose capital belongs to such companies. In addition, until 1 January 2027, businesses may settle overdue export debts that arose before the decree took effect using their own funds; uncollected fines are then cancelled in proportion to the amount repaid, but such receipts are not counted as export proceeds and do not qualify for the zero VAT rate."]}},{"id":"garbiy-sohildagi-falastinliklar-ochlik-xavfi-ostid-mvm4ct5y055a","bolim":"musulmon","ost":[],"sarlavha":"BMT yordamni yarmiga kesdi: Ğarbiy sohilda oçlik kuçaymoqda","lid":"Jahon oziq-ovqat dasturi (WFP) Ğarbiy sohilda yordam oluvçilar sonini 50 foizga qisqartirgaç, isroil harbiy operatsiyalari tufayli uyidan ayrilgan falastinliklar oçlik girdobiga tuşmoqda.","matn":["Tulkarm, işğol ostidagi Ğarbiy sohil. 75 yaşli beva Favza Avad 2025-yil yanvarida isroil Ğarbiy sohil şimolidagi qoçoqlar lagerlariga qarşi harbiy operatsiya boşlaganida Tulkarm lageridagi uyidan ayrildi. Öşanda ön minglab falastinlik uyidan majburan çiqarilgan edi. Endi u öğli, kelini va nevarasi bilan qizining Tulkarmdagi qurilişi bitmagan kiçik uyida yaşaydi. Oila ilgari BMTning Jahon oziq-ovqat dasturi (WFP) beradigan çeklangan pul va oziq-ovqat yordamiga tayanardi, biroq sönggi beş oyda heç narsa olmadi. WFP sentabrda xalqaro homiylar mablağni kamaytirgani sabab «jiddiy moliyaviy çeklovlar» tufayli Ğarbiy sohilda oziq-ovqat yordami oluvçilar sonini 50 foizga qisqartirganini rasman eʼlon qilgan. Ayni paytda isroil Ğazoga qarşi genotsid uruşini boşlagan va Ğarbiy sohilda falastinliklarga hujumlarni kuçaytirgan 2023-yildan beri oziq-ovqatga ehtiyoj ikki baravardan ziyod oşgan. WFP maʼlumotiga köra, Ğarbiy sohilda 900 mingga yaqin kişi oziq-ovqat xavfsizligi taqçilligidan aziyat çekmoqda. Favzaning aytişiça, isroil armiyasi uning eski uyini butunlay buzib, örnida harbiy texnika qatnovi uçun keng yöl qurgan. Bir öğli 2024-yildan beri isroil qamoğida, ilgari isroilda işlagan boşqa öğillari esa hozir işsiz. «Men astma va yuqori qon bosimidan aziyat çekaman, har oy kamida 200 şekel (64 dollar) turadigan dori kerak, bu xarajatni heç kim qoplamaydi. Ilgari ikki-uç kişiga zörğa yetadigan kamtarona oziq-ovqat yordami olardik, endi u ham butunlay töxtadi», — dedi u Al Jazeeraʼga.","Tulkarmning Sannaba mavzesidagi \"Al-Muvahhad\" maktabi binosida Tulkarm va Nur Şams lagerlaridan köçirilgan, boşqa boradigan joyi va ijara haqi töşga puli yöq 1000 dan ortiq falastinlik panoh topgan. Ular orasida 47 yaşli Rabab Qosim, uning 72 yaşli turmuş örtoği Tolib Abu Sarriya va uç farzandi bor: ular ikkinçi yildirki maktabning 30 kvadrat metrlik xonasida daromadsiz, faqat yordamga umid bilan yaşamoqda va sönggi uç oyda heç qanday yordam olmagan. Tolibning aytişiça, oila köpinça non yoki bir mahal ovqat topa olmay, oç uxlaydi. Xalil şahri janubidagi Masafer Yatta hududi, Xirbat ar-Rakiz qişloğida yaşovçi 61 yaşli Said al-Amur va uning 14 kişilik oilasi esa yetti oydan beri WFP yordamini olmagan. U 2025-yil aprelida qişloqqa takroriy hujum qilgan köçmanlardan biri otgan öqdan yaralanib, oyoğidan ayrilgan. «Ular yerimizni ogirlamoqçi. Men uni tortib olişlariga yöl qöymayman va himoya qilişda davom etaman, lekin buning uçun oğir badal tölayapman. Endi oilamga şu yerda sobit turişga yordam bergan yordamni ham kesişdi», — dedi u Al Jazeeraʼga.","WFP Ğarbiy sohildagi kuçayib borayotgan isroil pogromlari va majburiy köçirişlarni turmuş manbalarini yöq qilib, oçlikni çuqurlaştirayotganlikda ayblagan. Dasturning sönggi tahliliga köra, falastinlik oilalarning 76 foizi daromadi keskin kamaygan, aholining 12 foizi yetarli ovqatlanmaydi, uçdan bir qism oila esa soğlom ovqatlanişga qurbi yetmaydi. WFP hamon 200 ming falastinlikka yordam berayotganini, ammo barçasini qamrab olişga mablağ yetmasligini maʼlum qildi: «Yordamning töxtatilişi oluvçining bunga haqqi yöqligini anglatmaydi, bu barça joriy oluvçilarga taalluqli umumiy qarordir. Özgarişlar bölişi va ayrim oluvçilarga yordam qayta tiklanişi mumkin, bunday holda ularga SMS orqali xabar beriladi». Iqtisodçi va huquq himoyaçisi Ubay Abudi vaziyatni Falastin muxtoriyatidagi moliyaviy inqiroz yanada oğirlaştirayotganini aytdi: isroil 2025-yil mayidan beri muxtoriyat nomidan yiğadigan bojxona tuşumlarini butunlay uşlab qolmoqda, 2023-yil oktabridan beri ön minglab falastinlik işçiga ruxsatnoma berilmayapti, 37 xalqaro taşkilotning röyxatdan ötişi esa töxtatilgan. «Yarim millionga yaqin falastinlik oila oziq-ovqat yordamiga muhtoj, haqiqiy ehtiyoj bundan ham katta bölişi mumkin. Jahon oziq-ovqat dasturi va boşqa manbalardan yordam kamaygani sabab köplab oilalar ovqat topa olmayapti», — dedi Abudi."],"sana":"2026-10-24","vaqt":"13:30","manba":"Al Jazeera","manbaUrl":"https://www.aljazeera.com/features/2026/10/24/displaced-west-bank-palestinians-face-growing-hunger-after-un-cuts-food-aid?traffic_source=rss","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/7cadec8e8ea270dcffbe.jpg","poster":"","fotoMuallif":"Al Jazeera","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"https://players.brightcove.net/665003303001/6tKQRAx7lu_default/index.html?videoId=6407142860112","sinov":0,"fotolar":[{"url":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/fbfcec0905c9cff79a88.jpg","muallif":"Al Jazeera"}],"en":{"sarlavha":"UN halves food aid as hunger grips the West Bank","lid":"After the World Food Programme cut the number of aid recipients in the occupied West Bank by half, Palestinians who lost their homes to Israeli military operations are falling deeper into hunger.","matn":["Tulkarem, occupied West Bank – Fawza Awad, a 75-year-old widow, was displaced from the Tulkarem refugee camp in January 2025 by an Israeli military operation targeting refugee camps in the northern West Bank, which forcibly displaced tens of thousands of Palestinians. She now lives with her son, his wife and their child in part of a small, unfinished house belonging to her daughter. The family relied on limited financial and food assistance from the UN World Food Programme (WFP), but has received nothing for the past five months. In September, the WFP officially announced a 50 percent reduction in the number of food aid recipients in the West Bank, citing “critical funding constraints” caused by reduced international funding. Food needs, meanwhile, have more than doubled since 2023, when Israel began its genocidal war on Gaza and stepped up attacks on Palestinians in the West Bank. The WFP says about 900,000 people in the West Bank face food insecurity. Fawza says the Israeli army demolished her old home and replaced it with a wide road for its military vehicles. One son has been detained by Israel since 2024, while her other sons, who used to work in Israel, are unemployed. “I suffer from asthma and high blood pressure, requiring monthly medication that costs at least 200 shekels ($64), an expense no one covers for me. We used to receive modest food aid barely enough for two or three people, but now that has stopped completely,” she told Al Jazeera.","In the al-Muwahhad School building in Tulkarem’s Thannabeh suburb, more than 1,000 Palestinians displaced from the Tulkarem and Nur Shams camps are sheltering, with nowhere else to go and unable to pay rent. Among them are Rabab Qasim, 47, her husband Talib Abu Sarriya, 72, and their three children, who for a second year have lived in a 30-square-metre room with no income, and have received no aid for three months. Talib says the family often cannot find bread or a meal and frequently goes to sleep hungry. In Khirbet al-Rakeez in Masafer Yatta, south of Hebron, 61-year-old Said al-Amour and his 14-member family have not received WFP assistance for seven months. In April 2025, while confronting repeated settler attacks on the village, he was shot by a settler and lost his leg. “They are trying to steal our land. I refuse to let them take it, and I will continue to defend it, but I am paying a heavy price. Now, they have cut off the aid I used to receive that helped my family remain steadfast here,” he told Al Jazeera.","The WFP has blamed escalating Israeli pogroms and forced displacement for devastating livelihoods and deepening hunger. Its latest analysis shows 76 percent of Palestinian households in the West Bank have suffered a significant drop in income, 12 percent of the population has poor food consumption, and one-third of households cannot afford a healthy diet. The WFP still assists 200,000 Palestinians but says it lacks the resources to cover everyone in need: “The cessation of aid does not imply that a beneficiary is ineligible; rather, it is a broad decision affecting all current beneficiaries. It is possible that changes may occur, and aid could be reinstated for some beneficiaries; in such cases, they would be contacted and notified via text message.” Economist and human rights activist Ubai Aboudi said the crisis is compounded by the Palestinian Authority’s financial collapse: Israel has withheld the customs revenues it collects on the PA’s behalf since May 2025, tens of thousands of Palestinian workers have been without Israeli permits since October 2023, and the registration of 37 international organisations has been suspended. “Around half a million Palestinian families need food assistance, while the actual need may be greater. With aid declining from the World Food Programme and other sources, many families are unable to secure food,” Aboudi said."]}},{"id":"energetika-inqirozi-2027-yilgacha-davom-etishi-mum-mvm463is9a7a","bolim":"dunyo","ost":[],"sarlavha":"Birol: «Energetika inqirozi 2027-yilda ham davom etadi»","lid":"Xalqaro energetika agentligi ijroçi direktori Fatih Birol energetika inqirozi 2027-yilda ham davom etişini kutayotganini maʼlum qildi.","matn":["Birol 23-oktabr kuni Istanbulda bölib ötgan \"COP31 sari investitsiya sammiti\"da masofadan turib çiqiş qildi. Uning aytişiça, dunyodagi voqealar va davlatlarning energetika siyosati kelasi yili vaziyat izga tuşişini kutişga deyarli asos bermaydi. Hukumatlar muqobil energiya manbalarini izlayotgan va taʼminot xavfsizligini mustahkamlayotgan bir paytda dunyo hali ham inqiroz oqibatlari bilan kuraşadi. Birol Hormuz böğozidagi inqiroz iqtisodiyot, qişloq xöjaligi va energetikaga taʼsir qilayotganini, bu esa hukumatlar, kompaniyalar va investorlarni qisqa va uzoq muddatli strategiyalarini qayta körib çiqişga undayotganini aytdi.","«2027-yilda vaziyat normallaşişiga nisbatan optimistik emasman. Hatto vaziyatga ijobiy qaraşga harakat qilsam ham, meni işontiradigan biror dalil topa olmayapman. Bu inqiroz 2027-yilda u yoki bu şaklda davom etadi. Agar yangi yaralar paydo bölmasa, dunyo hali ham öz yaralarini davolaşga uriniyotgan böladi», — dedi Fatih Birol.","Birol hozirgi vaziyatni 1973 va 1979-yillardagi neft inqirozlariga qiyosladi: uning sözlariga köra, ular yadro energetikasining rivojlanişi va transport vositalari samaradorligi oşişiga turtki bergan. U COP31ni Turkiya uçun «oltin imkoniyat», dunyo uçun esa katta imkoniyat deb atadi va joriy inqiroz aniq natijalarga erişişni qöllab-quvvatlaşni kuçaytirişi mumkinligini taʼkidladi. Birol 2035-yilgaça elektr energiyasining global energiyadagi uluşini 23 foizdan 35 foizga oşiriş böyiça taklif etilayotgan majburiyatni taniştirdi — davlatlar uni Antalya sammitida imzolaşga çaqiriladi. Uning fikriça, elektrlaştirişning kengayişi emissiyalarni kamaytirgan holda energetika xavfsizligini mustahkamlaydi, xalqaro bölinişlar çuqurlaşgan bir paytda umumiy maqsad böla oladi va investorlar hamda kapital bozorlariga aniq signal beradi. Birol iştirok darajasi va elektrlaştiriş böyiça kelişuv COP31 muvaffaqiyatining ikki asosiy ölçovi bölişini aytib, sammitga keladigan hukumatlar soni va ularning vakillik darajasidan umidvor ekanini bildirdi."],"sana":"2026-10-24","vaqt":"13:00","manba":"Hürriyet Daily News","manbaUrl":"https://www.hurriyetdailynews.com/iea-chief-expects-energy-crisis-to-persist-into-2027-228511","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/eab7f2b81dad0aa069e1.jpg","poster":"","fotoMuallif":"Hürriyet Daily News","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Birol: «The energy crisis will continue into 2027»","lid":"International Energy Agency Executive Director Fatih Birol has said he expects the energy crisis to persist into 2027.","matn":["Birol addressed the Investment Summit Towards COP31 in Istanbul remotely on October 23. He said developments worldwide and countries' energy policies offered little reason to expect normalization next year, warning that the world will still be dealing with the crisis's consequences as governments seek alternative energy sources and strengthen supply security. Birol said the crisis in the Strait of Hormuz was affecting the economy, agriculture and energy, prompting governments, companies and investors to reconsider their short- and long-term strategies.","«I am not optimistic about normalization in 2027. Even when I try to look at things optimistically, I cannot find an argument that convinces me. This crisis will continue in one form or another in 2027. The world will still be trying to heal its wounds, provided no new wounds emerge», said Fatih Birol.","Birol drew parallels with the oil crises of 1973 and 1979, which he said spurred nuclear energy development and improvements in vehicle efficiency. He described COP31 as a «golden opportunity» for Türkiye and a major opportunity for the world, arguing that the current crisis could help build support for concrete outcomes. Birol outlined a proposed commitment to raise electricity's share of global energy from 23 percent to 35 percent by 2035, with countries encouraged to sign on at the Antalya summit. Greater electrification, he said, would strengthen energy security while reducing emissions, offer a common objective at a time of deep international divisions and send an unequivocal signal to investors and capital markets. Birol said participation levels and an agreement on electrification would be the two key measures of COP31's success, expressing optimism about both the number of governments attending and their level of representation."]}},{"id":"shimoliy-koreya-rahbari-kim-chen-un-xitoyga-keldi-mvm45teq5f79","bolim":"dunyo","ost":[],"sarlavha":"12 yil kutilgan köprik: Kim Çen In Xitoyga ötdi","lid":"Şimoliy Koreya rahbari Kim Çen In yaqinda oçilgan köprik orqali Xitoyning çegaradagi Dandong şahriga yetib keldi.","matn":["Janubiy Koreyaning Yonhap axborot agentligi Janubiy Koreya hukumatidagi manbaga tayanib xabar berişiça, Kim Çen In şanba kuni Xitoyning çegaradagi Dandong şahriga yangi oçilgan köprik orqali kelgan. «Kim bugun ertaroq \"Yangi Yalu\" köprigi orqali Dandongga yetib keldi», — deb yozdi Yonhap.","Taşrif ikki davlatni bağlovçi köprik qurib bitkazilganidan 12 yil öttib, rasman oçilganidan taxminan bir hafta söng böldi. Bu köprik Osiyo giganti bilan uning yadro qurolli kiçik qöşnisi örtasidagi iqtisodiy aloqalarni yanada çuqurlaştiradi. Janubiy Koreya OAV xabarlariga köra, tört yölakli köprik 2014-yilda qurib bitkazilgan, biroq Şimoliy Koreya tomonida ulanadigan yöllar va bojxona inşootlari yöqligi sababli uni oçiş keçiktirilgan. Xitoy — Şimoliy Koreyaning eng yirik savdo hamkori va bu yopiq davlat uçun muhim diplomatik, iqtisodiy hamda siyosiy tayanç, garçi ikki davlat aloqalari har doim ham silliq keçmagan bölsa-da.","Kim Çen Inning Xitoyga söngği maʼlum taşrifi 2025-yil sentabrida bölgan: u Pekindagi Ğalaba kunining 80 yilligiga bağişlangan tantanalarda iştirok etib, Xitoy Raisi Si Szinpin bilan sammit ötkazgan. Si Szinpin esa iyun oyida Şimoliy Koreyaga davlat taşrifi bilan borgan. Bu taşrif munosabatlar yaxşilanayotganining belgisi sifatida baholangan."],"sana":"2026-10-24","vaqt":"12:30","manba":"Al Jazeera","manbaUrl":"https://www.aljazeera.com/news/2026/10/24/north-koreas-kim-jong-un-arrives-in-china-south-korean-media-says?traffic_source=rss","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/3af00bcd28d0bf4635ca.jpg","poster":"","fotoMuallif":"Al Jazeera","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"A bridge 12 years in waiting: Kim Jong Un crosses into China","lid":"North Korean leader Kim Jong Un has arrived in the Chinese border city of Dandong via a newly opened bridge.","matn":["North Korean leader Kim Jong Un arrived in the Chinese border city of Dandong on Saturday via a newly opened bridge, South Korea's Yonhap News Agency reported, citing a South Korean government source. \"Kim arrived in Dandong through the New Yalu River Bridge earlier in the day,\" Yonhap reported.","The visit comes about a week after the bridge linking the two countries was officially opened, 12 years after its completion, deepening economic ties between the Asian giant and its small nuclear-armed neighbour. The four-lane structure was completed in 2014, but its opening was delayed due to a lack of connecting roads and customs facilities on the North Korean side, according to South Korean news reports. China is North Korea's largest trading partner and a vital source of diplomatic, economic and political support for the reclusive state, although ties have not always been smooth.","Kim's last known visit to China was in September 2025, when he attended the 80th Victory Day celebrations in Beijing and held a summit with Chinese President Xi Jinping. Xi made a state visit to North Korea in June in a sign of improving ties."]}},{"id":"assamda-1100-dan-ortiq-musulmon-oilasi-uy-joysiz-q-mvm4c7pt737a","bolim":"islomofobiya","ost":[],"sarlavha":"Assamda 1100 oila quvildi, 10 dan ortiq masjid buzildi","lid":"Hindistonning Assam ştatida ikki kunlik buziş amaliyotida 1100 dan ortiq oila örmon yerlaridan çiqarib yuborildi. Bu oilalarning aksariyati bengal tilida sözlaşadigan musulmonlardir.","matn":["Rasmiylar va OAV xabarlariga köra, quvişlar Assamning Nagaon, Hojai va Golaghat tumanlarida ötkazildi. 18-oktabr, yakşanba kuni hukumat Nagaondagi \"Lutumari Longjap\" qöriqxona örmonida 500–600 dan ortiq oilaning uylarini buzib taşladi. Bir kun oldin esa kuçli xavfsizlik çoralari ostida 547 oila çiqarilgan edi: Nagaonda 336, Hojaida 152 va Golaghatda 59 oila. Aholining köpçiligi ekskavatorlar yetib kelişidan oldin buyumlarini olib ketdi. Heç qanday kör-köngilsiz hodisa qayd etilmadi. Rasmiylar amaliyot davom etişi mumkinligini bildirdi.","Lutumari aholisi hukumatning ular yerni özboşimçalik bilan egallab olgan degan daʼvosini rad etdi. Ularning aytişiça, ota-bobolari Örmon xöjaligi departamentida mardikor bölib işlagan va mustamlaka davridagi \"taungya\" tizimi asosida şu yerga davlatning özi joylaştirgan. Uyi buzilgan Abdul Nurning söziga köra, oilasiga yer 1974-yilda berilgan. Uning aytişiça, 10 dan ortiq masjid ham buzib taşlangan, ulardan baʼzilari bir neça ön yillik tarixga ega edi. Oilalar quvişga qarşi \"Gauhati\" Oliy sudiga murojaat qilgan, biroq sud ularning foydasiga qaror çiqarmagan. Iyun oyida sud ularga 30 kun içida yerni böşatişni buyurgan. Sudning xulosasiga köra, örmonlarni muhofaza qiliş borasidagi jamoat manfaati qöriqxona içida yaşaş haqidagi xususiy daʼvolardan ustun turadi. Sud muddat tugagaç, elektr taʼminotini uzişni ham buyurgan.","Ötgan yilning noyabr oyida Lutumari va uning atrofida ötkazilgan alohida tozalaş amaliyoti taxminan 1700 oilaga taʼsir qilgan edi. Hojaidagi \"Jamuna-Maudanga\" qöriqxona örmonida 152 xonadon buzildi, bu hududda dastlabki bosqiç şu yil avvalroq ötkazilgan edi. Golaghatda esa sud ştat foydasiga qaror çiqarganidan söng \"No. 2 Negheribil\" hududidagi oxirgi 59 oila çiqarildi. Ştat hukumatining taʼkidlaşiça, bu amaliyotlarning maqsadi noqonuniy egallangan örmon va davlat yerlarini qaytarib oliş. Rasmiy manbalardan jamlangan maʼlumotlarga köra, BJP Assamni boşqargan ön yil davomida davlat yerlaridan taxminan 19 000 oila çiqarib yuborilgan, ularning aksariyati musulmonlardir."],"sana":"2026-10-24","vaqt":"12:15","manba":"Muslim Mirror","manbaUrl":"https://muslimmirror.com/assam-over-1100-bengali-muslim-families-evicted-10-mosques-razed/","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/63e36b367f52ba198b3f.jpg","poster":"","fotoMuallif":"Muslim Mirror","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Assam evicts 1,100 families, razes over 10 mosques","lid":"More than 1,100 families, mostly Bengali-speaking Muslims, have been evicted from forest land in India's Assam state during a two-day demolition drive.","matn":["Officials and media reports said the evictions took place in Assam's Nagaon, Hojai and Golaghat districts. On Sunday, 18 October, authorities pulled down the homes of more than 500–600 families in the Lutumari Longjap Reserve Forest in Nagaon. The previous day, 547 families were removed under heavy security: 336 in Nagaon, 152 in Hojai and 59 in Golaghat. Many residents left with their belongings before the excavators arrived. No untoward incidents were reported. Officials indicated the operation may continue.","Residents of Lutumari rejected the government's claim that they were encroachers. They said their elders had worked as labourers for the Forest Department and that the state itself had settled them there under the colonial-era taungya system. Abdul Noor, whose house was demolished, said his family received the land in 1974. He said more than 10 mosques were also razed, some of them decades old. The families had challenged the eviction in the Gauhati High Court but did not get a ruling in their favour. In June the court directed them to vacate within 30 days. It ruled that the public interest in protecting forests outweighed private claims to live inside reserves. The court also ordered the power supply cut once the deadline passed.","A separate clearance drive in and around Lutumari last November affected about 1,700 families. In Hojai, 152 households were demolished in the Jamuna-Maudanga Reserve Forest, where an earlier phase had been carried out earlier this year. In Golaghat, the final 59 families at No. 2 Negheribil were removed after a court ruled in the state's favour. The state government says the drives are meant to reclaim forest and government land from encroachment. According to data compiled from official sources, roughly 19,000 families have been evicted from government land during a decade of BJP rule in Assam, most of them Muslim."]}},{"id":"aqsh-geosiyosiy-tanlov-shartisiz-hamkorlik-taklif--mvm0o9wv0b61","bolim":"osiyo","ost":["ozbekiston"],"sarlavha":"Rubio Samarqandda: Vaşington mintaqadan «tanlov» talab qilmayapti","lid":"Siyosatşunoslarning fikriça, AQŞ davlat kotibi Marko Rubioning Samarqandga kelişi Vaşington Markaziy Osiyo davlatlarini Rossiya va Xitoy orasida tanlov qilişga majburlamasdan hamkorlik qilmoqçi ekanini körsatadi.","matn":["Kun.uz bilan suhbatlaşgan ekspertlar Rubio taşrifini C5+1 muloqoti tarixiga bağlaydi. Siyosatşunos Şuhrat Rasulning eslatişiça, bu format ilk marta 2015-yil 1-noyabrda aynan Samarqandda yiğilgan. Keyin uçraşuvlar 2016-yilda, söngra 2020, 2021 va 2022-yillarda bölib ötgan, oralarida esa bir neça yillik uzilişlar kuzatilgan. 2025-yil fevralida mintaqa rahbarlari AQŞga taklif qilingan, 2026-yilda muloqot yana davom etmoqda. Ekspert fikriça, Vaşingtonni Markaziy Osiyoga ikki omil — geosiyosiy va iqtisodiy manfaat tortmoqda: mintaqa Rossiya bilan Xitoy oraliğida joylaşgan. Tramp maʼmuriyati Monro doktrinasini yangiça talqin qilgan bölsa ham, AQŞ dunyodagi taʼsirini yöqotmaslikka harakat qilmoqda.","Siyosatşunos Farhod Karimov AQŞ Xitoy bilan faqat Janubi-Şarqiy Osiyoda emas, köplab mintaqalarda bellaşayotganini taʼkidladi. Uning sözlariga köra, Amerika Yevrosiyodan uzoqda bölgani uçun bu hududga bevosita taʼsiri çeklangan. Şuning uçun Vaşingtonga mintaqa davlatlarining mustaqilligi mustahkamlanişi, ular Moskva, Pekin va boşqa yirik kuçlarga qaram bölmay siyosat yurita olişi foydali. Ekspert bu yondaşuv ham mahalliy davlatlar, ham AQŞ manfaatlariga javob berişini aytdi.","Karimovning qayd etişiça, dunyoda inqirozlar davom etayotgan pallada davlat kotibining Markaziy Osiyoga kelişi Vaşington bu yönalişga jiddiy qarayotganidan dalolat beradi. Amerika matbuoti ham AQŞ mintaqa davlatlariga geosiyosiy tanlov şartini qöymay hamkorlik taklif etayotganini alohida yozgan. Ekspertga köra, mintaqa mamlakatlari yirik kuçlar bilan aloqa qurişda köp hollarda aynan şunday tanlov oldida qoladi — bu haqda Özbekiston rahbari ham avvalroq oçiq gapirgan."],"sana":"2026-10-24","vaqt":"12:00","manba":"Kun.uz","manbaUrl":"https://kun.uz/news/2026/10/24/aqsh-geosiyosiy-tanlov-shartisiz-hamkorlik-taklif-qilmoqda-siyosatshunoslar","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/f78ed88992f10ebb1473.jpg","poster":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/f78ed88992f10ebb1473.jpg","fotoMuallif":"","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"https://www.youtube.com/watch?v=kkVvpkDP4gk","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Rubio in Samarkand: Washington isn't asking the region to «choose»","lid":"Political analysts say US Secretary of State Marco Rubio's visit to Samarkand shows Washington wants to work with Central Asian states without forcing them to choose between Russia and China.","matn":["Experts who spoke to Kun.uz link Rubio's visit to the history of the C5+1 dialogue. Political analyst Shuhrat Rasul noted that the format first convened on 1 November 2015, in Samarkand itself. Meetings followed in 2016 and again in 2020, 2021 and 2022, with gaps of several years in between. In February 2025 the region's leaders were invited to the United States, and in 2026 the dialogue is continuing. In his view, two factors draw Washington to Central Asia — geopolitical and economic interests: the region lies between Russia and China. Although the Trump administration has put forward an updated reading of the Monroe Doctrine, the US is still seeking to preserve its global influence.","Political analyst Farhod Karimov stressed that the US is competing with China not only in Southeast Asia but in many other regions. Because America is far from Eurasia, he said, its direct influence there is limited. That is why Washington benefits from stronger independence among the region's states and their ability to pursue policies without depending on Moscow, Beijing or other major powers. He said this approach serves both the interests of the local states and those of the US.","Karimov noted that a visit by the Secretary of State to Central Asia at a time of ongoing global crises shows Washington is taking the region seriously. The American press has also highlighted that the US is offering cooperation to the region's states without imposing a geopolitical choice. According to the expert, the countries of the region often face exactly such a choice when building ties with major powers — something Uzbekistan's leader has also spoken about openly before."]}},{"id":"kosonsoy-hokimi-orinbosari-uyiga-quyosh-paneli-orn-mvm0nkqse79d","bolim":"osiyo","ost":["ozbekiston"],"sarlavha":"Kosonsoy hokim örinbosari 65 million söm bilan uşlandi","lid":"Namangan viloyatining Kosonsoy tumanida hokim örinbosari uyiga quyoş panellari qöydiriş uçun tadbirkordan 65 million söm olayotgan paytda qölga olindi.","matn":["Davlat xavfsizlik xizmatining maʼlum qilişiça, tezkor tadbirni DXX Namangan viloyati boşqarmasi va Boş prokuratura huzuridagi Departament xodimlari birgalikda ötkazdi. Tuman hokimining örinbosari pulni öz xizmat avtomaşinasida qabul qilayotganida aşyoviy dalillar bilan qölga tuşirilgan.","DXX xabariga köra, mansabdor lavozim vakolatlaridan suiisteʼmol qilib, mahalliy tadbirkordan uyiga quvvati 20 kVt bölgan quyoş panellarini qöyib berişni talab qilgan. Tadbirkor rozi bölmasa, hokimlik unga ijaraga bergan yer uçastkasini tortib olib, boşqa tadbirkorga berişini aytib qörqitgan. 65 million söm panellarni xarid qiliş va örnatiş xarajatlari uçun berilgan.","Hokim örinbosariga nisbatan Jinoyat kodeksining 210-moddasi (pora oliş) bilan jinoyat işi qözğatildi. Hozirda tergov davom etmoqda."],"sana":"2026-10-24","vaqt":"11:30","manba":"Kun.uz","manbaUrl":"https://kun.uz/news/2026/10/24/kosonsoy-hokimi-orinbosari-uyiga-quyosh-paneli-ornatish-uchun-65-mln-som-olganida-ushlandi","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/9df476baeb2e49328dc8.jpg","poster":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/9df476baeb2e49328dc8.jpg","fotoMuallif":"","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Kosonsoy deputy governor caught with 65 million soums","lid":"A deputy district governor in Kosonsoy, Namangan region, has been detained while receiving 65 million soums from a local entrepreneur to have solar panels installed at his home.","matn":["According to Uzbekistan's State Security Service (SSS), the operation was carried out jointly by the SSS department for Namangan region and officers of the Department under the Prosecutor General's Office. The deputy governor was caught red-handed with physical evidence as he accepted the money in his official car.","The SSS said the official abused his authority by demanding that a local entrepreneur install 20 kW solar panels at his residence. He threatened that if the entrepreneur refused, the land plot leased to him by the district administration would be taken away and handed to another businessman. The 65 million soums were meant to cover the purchase and installation of the panels.","A criminal case has been opened against the deputy governor under Article 210 of the Criminal Code (bribe-taking). The investigation is ongoing."]}},{"id":"white-house-says-melania-trump-brokered-truce-for--mvlzhcx6f817","bolim":"dunyo","ost":[],"sarlavha":"Oç qolgan Oleşkida Melaniya Tramp sulhga erişdi","lid":"Oq uy xabar berişiça, AQŞ birinçi xonimi Melaniya Tramp Rossiya bosib olgan Ukrainaning Oleşki şahrida Rossiya va Ukraina örtasida sulhga \"muvaffaqiyatli erişdi\": bu şahar aholisi omon qoliş uçun begona öt yeyişga majbur bölgan.","matn":["Oq uy bayonotiga köra, dori-darmon, oziq-ovqat va toza suvsiz qolgan Oleşkida sulh 29-oktabrdan kuçga kiradi. Bayonotda Oleşki \"falokat yoqasida turgan front şahri\" deb ataladi. Ukraina va Rossiya kelişuv aholini evakuatsiya qiliş va yordam yetkazib beriş uçun tuzilganini tasdiqladi. Ikki tomon ham öz kuçlari 27-oktabr kuni GMT böyiça soat 02:00 da otişmani töxtatişini maʼlum qildi. Sulh qança davom etişi bayonotda aytilmagan.","Oq uy maʼlumotiga köra, Melaniya Tramp va uning bir vakili \"mahalliy sulh şartlarini kelişib oliş uçun Rossiya va Ukraina rahbariyati bilan bevosita işlagan\". «Ikki davlatning harbiy bölmagan, fuqarolik vakillari birgalikda Oleşki aholisining uylariga borib, ularga qança yordam kerakligini aniqlaydi. Evakuatsiya qilinişni istaganlarga kelişilgan holda yordam beriladi va ular özlari tanlagan joyga olib borib qöyiladi. Kutişimça, baʼzilar Rossiyaga, baʼzilar esa Ukrainaga ketişni xohlaydi», — degan Melaniya Tramp. Uning aytişiça, Oleşki aholisi elektr quvvati yetişmaydigan, yöllari minalangan şaroitda yaşaydi va muntazam harbiy hujumlarga uçraydi: «Men aralaşmaganimda, şaharga insonparvarlik yordamini olib kiriş va keksalarni evakuatsiya qiliş imkonsiz bölar edi». Prezident Volodimir Zelenskiy partiyasining parlamentdagi fraksiyasi rahbari Davyd Araxamiya yaqin orada Oleşki va uning atrofini blokadadan çiqariş operatsiyasi boşlanişini maʼlum qildi: «Bu maqsadga erişiş uçun, AQŞ birinçi xonimi Melaniya Tramp eʼlon qilganidek, yaqin orada sulh örnatiladi». Rossiya prezidenti Vladimir Putinning matbuot kotibi esa «xohlovçilar bu aholi punktini tark eta olişini» tasdiqladi.","Rossiya Oleşkini 2022-yil fevralda boşlagan keng kölamli bosqinning ilk kunlaridayoq egallab olgan. Şahar Dnepr daryosining narigi qirğoğidagi Ukraina pozitsiyalari bilan şarqdagi Rossiya kuçlari orasida qolib ketgan, aholi esa söngği paytlarda omon qoliş uçun boğlardagi begona ötlarni yeyişga majbur bölgan. Uruşdan oldin şaharda 24 ming kişi yaşagan. Ukraina hisobiga köra, hozir şahar va uning atrofida 6 mingga yaqin kişi, şu jumladan 200 nafar bola qolgan. Ukraina taşqi işlar vaziri Andriy Sibiha aholi Rossiya kuçlarining \"töliq blokadasi\"da yaşayotganini aytgan. Kreml esa sentabrda Oleşkida \"oğir vaziyat\" va \"oziq-ovqat hamda dori-darmon yetkazib berişda muammolar\" borligini tan olgan, biroq bunga Kiyevni aybdor deb bilgan. Melaniya Tramp 2025-yil avgustda Putinga maktub yozib, \"butun dunyodagi bolalar va kelajak avlodlarni himoya qiliş vaqti keldi\", degan edi. Xabarlarga köra, 2025-yildan beri 34 nafar bola qaytarilgan, ulardan beş nafari şu yil iyulda qaytgan."],"sana":"2026-10-24","vaqt":"11:00","manba":"","manbaUrl":"","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/233b98b9a7af4d21c396.jpg","poster":"","fotoMuallif":"","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Melania Trump secures truce for starving Oleshky","lid":"US First Lady Melania Trump has \"successfully secured\" a ceasefire between Russia and Ukraine in the Russian-occupied Ukrainian city of Oleshky, where residents have been forced to eat weeds to survive, the White House has said.","matn":["According to the White House statement, the truce in Oleshky, which has been left without medicine, food and clean water, will take effect from 29 October. The statement described Oleshky as a \"front-line city on the brink of disaster\". Ukraine and Russia confirmed that the deal was reached to evacuate residents and deliver aid. Both sides said their forces would stop firing at 02:00 GMT on 27 October. The statement did not say how long the ceasefire would last.","The White House said Melania Trump and one of her representatives had worked \"directly with Russian and Ukrainian leadership to define the terms of the localised ceasefire\". \"Non-military, civilian leaders from both countries will work together to visit Oleshky residents in their homes and determine the level of assistance they require. Residents who wish to evacuate will receive co-ordinated support and transportation to their preferred destination. I anticipate some will want to go to Russia, and some to Ukraine,\" Melania Trump was quoted as saying. She said residents have limited electricity, live amid mined roads and endure regular military attacks: \"Without my intervention, bringing humanitarian aid into the city and evacuating the elderly would have been impossible.\" Davyd Arakhamia, who heads President Volodymyr Zelensky's party in parliament, said an operation to unblock Oleshky and its surroundings would begin soon: \"To achieve this goal, a ceasefire will be established in the near future, as announced by the First Lady of the United States, Melania Trump.\" Russian President Vladimir Putin's spokesman confirmed that \"those who wish to do so will be able to leave this settlement\".","Russia seized Oleshky in the first days of its full-scale invasion in February 2022. The city is trapped between Ukrainian positions across the Dnipro River and Russian forces to the east, and residents have recently been forced to eat garden weeds to survive. Before the war, 24,000 people lived in the city. Ukraine estimates that about 6,000 people, including 200 children, remain in the city and its surroundings. Ukraine's Foreign Minister Andrii Sybiha said residents were living under a \"full blockade\" by Russian forces. In September, the Kremlin acknowledged \"a difficult situation\" and \"problems with supplies of food and medicine\" in Oleshky, but blamed Kyiv. In August 2025, Melania Trump wrote to Putin that it was \"time to protect children and future generations worldwide\". Some 34 children have reportedly been returned since 2025, five of them this July."]}},{"id":"over-500-illegal-afghans-held-in-three-provinces-mvlzt2grf741","bolim":"osiyo","ost":["afgoniston"],"sarlavha":"Pokistonda bir haftada 517 afğon hibsga olindi","lid":"Pokistonda hujjatsiz afğon fuqarolarini hibsga oliş davom etmoqda: xalqaro taşkilotlarning qöşma hisobotiga köra, 11–17-oktabr kunlari 517 nafar afğon uşlangan.","matn":["Pokiston hukumati hujjatsiz afğon fuqarolarini hibsga olişda davom etmoqda. \"Xalqaro migratsiya taşkiloti\" (IOM) va BMTning Qoçoqlar işlari böyiça Oliy komissarligi (UNHCR) qöşma hisobotiga köra, 11–17-oktabr kunlari Belujiston, Sind va Xayber-Paxtunxva viloyatlarining uç tumanidan 517 nafar afğon hibsga olingan. Ularning aksariyati (97 foizi) Afğon fuqarosi kartasi (ACC) egalari va hujjatsiz şaxslar bölgan, Röyxatdan ötganlik guvohnomasi (POR) egalari esa 3 foizni taşkil etgan.","Hibsga olişlarning taxminan 56 foizi Belujistonda, 34 foizi Panjobda, 10 foizi Xayber-Paxtunxvada qayd etilgan. Hisobotda taʼkidlanişiça, 2023-yil 15-sentabrdan 2026-yil 17-oktabrgaça Pokistondan Afğonistonga qaytarilgan afğonlar soni taxminan 2 744 068 nafarga yetgan.","Şu haftada 3 883 nafar afğon Torxam, Çaman va Bahramça çegara punktlari orqali qaytgan, ulardan 499 nafari deportatsiya qilingan. Oldingi haftaga nisbatan qaytişlar 10 foizga, deportatsiyalar esa 48 foizga kamaygan. Qaytganlarning köpçiligi (83 foizi) hujjatsiz bölgan, ular qaytiş sababi sifatida asosan hibsga olinişdan qörquvni (95 foiz) körsatgan."],"sana":"2026-10-24","vaqt":"09:30","manba":"Dawn","manbaUrl":"https://www.dawn.com/news/2039358/over-500-illegal-afghans-held-in-three-provinces","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/8e4d6d07825c0ccac0f5.jpg","poster":"","fotoMuallif":"Dawn","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Pakistan detains 517 Afghans in a single week","lid":"Pakistan's arrests of undocumented Afghan nationals are continuing, with 517 Afghans detained between October 11 and 17, according to a joint report by international agencies.","matn":["Authorities in Pakistan continue to arrest undocumented Afghan nationals. According to a joint report by the International Organization for Migration (IOM) and the UN Refugee Agency (UNHCR), 517 Afghans were arrested between October 11 and 17 in three districts of Balochistan, Sindh and Khyber Pakhtunkhwa. Most of those detained (97 percent) were Afghan Citizen Card (ACC) holders and undocumented individuals, while Proof of Registration (POR) card holders accounted for 3 percent.","Around 56 percent of the arrests were recorded in Balochistan, 34 percent in Punjab and 10 percent in Khyber Pakhtunkhwa. The report noted that the number of Afghans returned from Pakistan to Afghanistan between September 15, 2023 and October 17, 2026 had reached approximately 2,744,068.","During the same week, 3,883 Afghans returned through the Torkham, Chaman and Bahramcha border crossings, 499 of whom were deported. Compared with the previous week, returns fell by 10 percent and deportations by 48 percent. Most returnees (83 percent) were undocumented, and the main reason cited for returning was fear of arrest (95 percent)."]}},{"id":"nomzod-mvllufukaeb5","bolim":"dunyo","ost":[],"sarlavha":"«Turkiya — umumiy duşman»: isroil lobbisi Kipr va Gretsiya parlamentlariga kirmoqda","lid":"isroilparast lobbi taşkilotlari Kipr va Gretsiya parlamentlarida maxsus deputatlik guruhlarini tuzişga kirişdi, ulardan birining rahbari esa Turkiyani oçiqçasiga «umumiy duşman» deb atadi.","matn":["Nufuzli isroilparast lobbi taşkilotlari — AIPAC, \"isroil ittifoqçilari jamğarmasi\" (IAF) va \"Transatlantic Friends of Israel\" Yevropa tarmoği — Kipr Respublikasi va Gretsiya parlamentlari içida maxsus deputatlik guruhlarini tuzişga kirişdi. IAF prezidenti Joş Reynşteyn Kipr rahbari Nikos Xristodulidis bilan muzokaralardan söng Turkiyani oçiqçasiga «umumiy duşman» deb atadi va Nikosiya, Afina, Tel-Aviv hamda Vaşington örtasida xavfsizlik sohasida Örta yer dengizi ittifoqini tuziş ğoyasini ilgari surdi. Kiprdagi lobbi guruhlariga markaziy-öng DISY, DIKO partiyalari va öta öng ELAM rasman qöşildi, Gretsiyada esa şunday tuzilma yaratiş böyiça yopiq uçraşuvlarda sobiq boş vazir Antonis Samaras iştirok etdi.","isroil lobbisining kengayişi Nikosiya va Afinadagi çap muxolifatning keskin noroziligiga sabab böldi. Kiprning AKEL va \"Volt Kipr\" partiyalari bunday tuzilmalarning joriy etilişini suverenitetning misli körilmagan buzilişi deb atadi. Ular Ğazoda uruş davom etayotgan bir paytda Tel-Avivni kör-körona qöllab-quvvatlaş orolni Anqaradan himoya qilmasligini, aksinça, Kiprni begona harbiy nişonga va Turkiya bilan bevosita toqnaşuv quroliga aylantirişini taʼkidladi. Vaziyatni isroilliklarning Kipr yerlarini keng miqyosda sotib olayotgani sabab kuçayib borayotgan jamoatçilik keskinligi yanada oğirlaştirmoqda.","Öz navbatida Gretsiyaning \"MeRA25\" birlaşmasi guruhga qöşilgan grek parlamentariylarining ismlarini zudlik bilan oşkor qilişni va milliy parlamentni xorijiy davlatlar manfaatlariga xizmat qiluvçi qurolga aylantirişni taqiqlaşni talab qildi."],"sana":"2026-10-24","vaqt":"09:00","manba":"","manbaUrl":"","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/46ebfe7cd42c33a5c8c8.jpg","poster":"","fotoMuallif":"","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"'Turkey Is the Common Enemy': Pro-Israel Lobby Moves Into Cypriot and Greek Parliaments","lid":"Pro-Israel lobbying organisations have begun forming dedicated parliamentary groups in Cyprus and Greece, with one of their leaders openly calling Turkey a 'common enemy'.","matn":["Influential pro-Israel lobbying organisations — AIPAC, the Israel Allies Foundation (IAF) and the European network Transatlantic Friends of Israel — have begun forming special parliamentary caucuses within the legislatures of the Republic of Cyprus and Greece. After talks with Cypriot leader Nikos Christodoulides, IAF President Josh Reinstein openly called Turkey a 'common enemy' while promoting a Mediterranean security alliance between Nicosia, Athens, Tel Aviv and Washington. In Cyprus, the centre-right DISY and DIKO and the far-right ELAM have already officially joined the lobby groups, while in Greece former Prime Minister Antonis Samaras took part in closed-door meetings on setting up a similar body.","The expansion of the Israeli lobby has sparked sharp outrage among the left-wing opposition in Nicosia and Athens. The Cypriot parties AKEL and Volt Cyprus described the introduction of such structures as an unprecedented violation of sovereignty, stressing that blind support for Tel Aviv amid the war in Gaza would not protect the island from Ankara but would instead turn Cyprus into someone else's military target and a tool for direct confrontation with Turkey. Adding fuel to the fire is growing public tension over large-scale purchases of Cypriot land by Israelis.","In Greece, the MeRA25 alliance demanded that the names of the Greek lawmakers who have joined the group be disclosed immediately, and that the national parliament be barred from being turned into an instrument serving the interests of foreign states."]}},{"id":"abd-nin-ankara-buyukelchisi-ve-suriye-ve-irak-ozel-mvleue8i25b5","bolim":"dunyo","ost":[],"sarlavha":"Tom Barrak: «Hafta oxirigaça Eronga AQŞ hujumi bölişi mumkin»","lid":"AQŞning Anqaradagi elçisi Tom Barrak Qöşma Ştatlar şu hafta oxirigaça Eronga zarba berişi mumkinligini aytdi.","matn":["AQŞning Anqaradagi elçisi, şuningdek, Suriya va Iroq böyiça maxsus vakili Tom Barrak yaqin kunlarda Vaşington Eronga qarşi harbiy hujum uyuştirişi ehtimolini oçiq tilga oldi. Uning sözlariga köra, bu voqea şu hafta tugaguniga qadar yuz berişi mumkin.","«Şu hafta oxirigaça Eronga qarşi AQŞ hujumiga guvoh bölişimiz mumkin», — dedi Tom Barrak.","Barrak Vaşington nomidan ikki muhim lavozimda işlaydi: u Turkiyada AQŞ elçisi hamda Suriya va Iroq masalalari böyiça maxsus vakil hisoblanadi."],"sana":"2026-10-24","vaqt":"05:30","manba":"","manbaUrl":"","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/29f1bf55a52aa7accaea.jpg","poster":"","fotoMuallif":"","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Tom Barrack: \"We may see a US strike on Iran by the weekend\"","lid":"Tom Barrack, the US ambassador in Ankara, has said the United States could strike Iran before the end of this week.","matn":["Tom Barrack, the US ambassador to Ankara and special envoy for Syria and Iraq, has openly raised the possibility of a US military attack on Iran in the coming days. He said it could happen before the end of this week.","\"We may witness a US strike on Iran by the end of this week,\" Tom Barrack said.","Barrack holds two key posts for Washington: he is the US ambassador to Türkiye and the special envoy for Syria and Iraq."]}},{"id":"nomzod-mvlf215c9f49","bolim":"musulmon","ost":[],"sarlavha":"Trampni qöllagan arab meri endi Oq uyda maslahatçi","lid":"Miçigan ştatidagi Hamtramk şahrining sobiq meri Amer Ğolib prezident Donald Trampning arab amerikaliklar işlari böyiça elçisi va maslahatçisi etib tayinlandi.","matn":["Yamanda tuğilgan Ğolib 2024-yilda AQŞ prezidentligiga Donald Trampni qöllab-quvvatlagan ilk arab va musulmon amerikalik saylangan amaldor edi. U yangi lavozimi haqida çorşanba kuni keç Vaşingtonda Facebook sahifasida eʼlon qildi: «Prezident Trampga meni arab amerikaliklar işlari böyiça öz elçisi va maslahatçisi etib tayinlagani, doimiy işonçi va qöllovi uçun samimiy minnatdorçilik bildiraman. Amerika böylab arab amerikaliklar duç kelayotgan har bir muammoni hal qilişga vaʼda berolmayman, ammo Oq uyda arab amerikalik jamoalarning kuçli va sadoqatli ovozi bölişga, ularning taşvişlari eşitilişi va qaraşlari ifoda etilişini taʼminlaşga vaʼda beraman», — deb yozdi u.","Ğolib hozir amerikaliklarning fuqarolik faolligini rağbatlantiruvçi federal agentlik — AmeriCorpsʼda strategik hamkorlik böyiça katta maslahatçi. U bu lavozimga respublikaçi senatorlar uni Tramp qöllovi evaziga taklif qilgan AQŞning Kuvaytdagi elçisi lavozimiga qöllamasligi ayon bölgaç ötgan. Kuvayt — AQŞning muhim ittifoqçisi, u yerda bir neçta Amerika harbiy bazasi joylaşgan. Ğolibning isroilni keskin tanqid qilgani va oddiy fuqaro bölgan paytidagi ijtimoiy tarmoqlardagi boşqa fikrlari Senat tasdiğidan ötişida asosiy töşiqqa aylandi, ayniqsa qatʼiy isroilparast \"Anti-Defamation League\" taşkiloti va ayrim öng qanot OAVlari ularni keng tarqatgaçdan söng. Middle East Eye Oq uydan izoh söragan, biroq nasr paytigaça javob olmagan.","Ğolib Middle East Eyeʼga yangi vazifasining doirasini aniq aytmadi, ammo bu töliq stavkali lavozim emasligini va zarur bölganda taşvişlarni muhokama qiliş uçun prezident hamda Oq uy xodimlari bilan uçraşişini maʼlum qildi. «Prezident menga istagan paytimda unga bevosita murojaat qiliş imkonini berdi — eng muhimi şu. Bunday lavozim avvalgi heç bir maʼmuriyatda bölmagan», — dedi u. Ğolibning aytişiça, prezident bilan söngği 45 daqiqalik uçraşuvida migratsiya masalalari, arab amerikalik jamoalar bilan köprik quriş va ayrim radikal guruhlarning nafrat nutqiga çek qöyiş muhokama qilingan. 2024-yil oxirida Jo Baydenning isroilning Ğazoga hujumiga munosabatidan ğazablangan Miçigandagi arab va musulmon mahallalari respublikaçilarga ovoz bera boşlagan edi, biroq Tramp şundan beri Ğazoda faqat yuzaki ötaşkesimga erişdi va isroil bilan birga Eronga qarşi uruşga qöşildi."],"sana":"2026-10-24","vaqt":"05:00","manba":"Middle East Eye","manbaUrl":"https://www.middleeasteye.net/news/first-arab-american-mayor-endorse-trump-becomes-white-house-adviser-president","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/b08664bcf11b11052fc4.jpg","poster":"","fotoMuallif":"Middle East Eye","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Arab mayor who backed Trump lands White House role","lid":"Amer Ghalib, the former mayor of Hamtramck, Michigan, has been appointed President Donald Trump's envoy and adviser for Arab American affairs.","matn":["The Yemeni-born Ghalib became the first Arab and Muslim-American elected official to endorse Donald Trump for the US presidency in 2024. He announced his new role on Facebook late Wednesday evening, Washington time: \"I would like to express my sincere gratitude to President Trump for appointing me as his Envoy and Advisor for Arab American Affairs, and for his continued trust and support. While I cannot promise to resolve every challenge facing Arab Americans across the United States, I can promise to be a strong and dedicated voice for Arab American communities in the White House, ensuring that their concerns are heard and their perspectives are represented,\" he wrote.","Ghalib is currently senior adviser for strategic partnerships at AmeriCorps, a federal agency that promotes civic engagement among Americans. He took that post after it became clear that Republican senators would not back him for the role Trump had rewarded him with for his endorsement: US ambassador to Kuwait, a critical US ally that hosts several American military bases. Ghalib's outspoken criticism of Israel and other social media comments from his days as a private citizen became a major obstacle to his Senate confirmation, particularly after they were amplified by the staunchly pro-Israel Anti-Defamation League and some right-wing outlets. Middle East Eye contacted the White House for comment but had not heard back by the time of publication.","Ghalib did not define the parameters of his new role in comments to Middle East Eye, but said it was not a full-time position and that he would meet the president and White House staff as needed to discuss the community's concerns. \"The president granted me direct access to him whenever I need and that's what matters the most. This position never existed in any previous administration,\" he said. According to Ghalib, his most recent 45-minute meeting with the president covered immigration, building bridges with Arab American communities and putting a limit on hate speech by some radical groups. In late 2024, Arab and Muslim neighbourhoods in Michigan, angered by Joe Biden's handling of Israel's assault on Gaza, began shifting to Republican votes, but Trump has since secured only a superficial ceasefire in Gaza and joined Israel in a war on Iran."]}},{"id":"1-2-3-4-xtend-mvl3pmm10659","bolim":"dunyo","ost":[],"sarlavha":"Xtend: «Biz duşmanni yengadigan kompyuter öyinini yaratdik»","lid":"Isroillik Xtend dron kompaniyasi rahbarining aytişiça, firmaning maqsadi \"Ender öyini\" romanidagi ğoyani hayotga tatbiq etiş. Bu romanda qahramon öyin öynayapman deb öylab, aslida haqiqiy odamlarni öldiradi.","matn":["Vanity Fair naşri xabar berişiça, Isroilning uçuvçisiz uçiş apparatlari işlab çiqaradigan Xtend kompaniyasi boş direktori firmaning yakuniy maqsadi 1980-yillarda yozilgan \"Ender öyini\" ilmiy-fantastik romanidagi konsepsiyani hayotga tatbiq etiş ekanini maʼlum qildi. Bu asarda boş qahramon simulyatsiyada qatnaşayotganiga işongan holda, aslida haqiqiy odamlarni öldiradi. Roman syujetiga köra, u yöq qilgan barça nişonlar haqiqiy bölganini juda keç anglaydi.","Intervyulardan birida qayd etilişiça, Xtend ofislarining hamma joyida şu roman asosida suratga olingan filmga bağişlangan plakatlar osilgan. Kompaniya askarlar kitob qahramoni kabi bir vaqtning özida köplab uçuvçisiz uçiş apparatlarini boşqara oladigan dunyoni yaratişga intilmoqda.","«Aslida biz özimizni heç qanday xavfga qöymasdan duşmanlarni yengiş imkonini beradigan kompyuter öyinini yaratdik», — dedi kompaniya asosçisining birodari. U boşqa bir intervyuda Xtendning isroil armiyasi bilan hamkorligi haqida gapirgan."],"sana":"2026-10-23","vaqt":"21:31","manba":"","manbaUrl":"","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/5584dc09f7d1b0c0e3dd.jpg","poster":"","fotoMuallif":"","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Xtend: 'We built a computer game that lets us defeat the enemy'","lid":"The CEO of Israeli drone maker Xtend says the company's goal is to bring to life the concept of the novel \"Ender's Game\", in which the hero believes he is playing a game but is in fact killing real people.","matn":["According to Vanity Fair, the chief executive of Xtend, an Israeli manufacturer of unmanned aerial vehicles, has said the firm's ultimate goal is to bring to life the concept of the 1980s science fiction novel \"Ender's Game\". In the book, the protagonist believes he is taking part in a simulation while in reality he is carrying out actual killings. By the end of the story, he realises too late that every target he destroyed was real.","One interview noted that posters dedicated to the film adaptation of the novel hang throughout Xtend's offices. The company is striving to create a world in which soldiers, like the book's hero, can control multiple unmanned aerial vehicles at the same time.","\"Essentially, we have created a computer game that allows us to defeat enemies without exposing ourselves to any danger,\" said the brother of the company's founder. He made the remark in a separate interview while discussing Xtend's partnership with the Israeli military."]}},{"id":"nomzod-mvl44wg76b0f","bolim":"osiyo","ost":["qozogiston"],"sarlavha":"isroil mutaxassislari Qozoğistonda kurslar oçmoqçi","lid":"isroil elçisi Yoav Bistritskiy va Qozoğiston \"Diplomatiya instituti\" rahbari Konstantin Jigalov ikki davlatning diplomatik akademiyalari hamkorligini kelişib oldi. Bu hamkorlik kiberxavfsizlik va sunʼiy intellekt böyiça seminarlarni ham öz içiga oladi.","matn":["isroil elçisi Yoav Bistritskiy Qozoğiston \"Diplomatiya instituti\" direktori Konstantin Jigalov bilan uçraşdi. Tomonlar ikki davlatning tegişli idoraviy akademiyalari örtasida şerikçilik qiliş istiqbollarini muhokama qildi.","Muloqot doirasida Qozoğistonda isroillik mutaxassislar iştirokida taʼlim kurslarini yölga qöyiş rejalaştirildi. Bundan taşqari, isroil diplomatik akademiyasi kursantlari öquv amaliyotini ötaydigan yönalişlarga Qozoğistonni ham qöşiş közda tutilmoqda.","Diplomatlar, şuningdek, kiberxavfsizlik, jamoatçilik bilan aloqalar (PR) va sunʼiy intellektni qöllaş böyiça bir qator qöşma amaliy seminarlar ötkaziş masalasini işlab çiqişga kelişib oldi."],"sana":"2026-10-23","vaqt":"21:00","manba":"","manbaUrl":"","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/65bbdff07b13156c6885.jpg","poster":"","fotoMuallif":"","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[{"url":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/3e5e2f56aa57b661e310.jpg","muallif":""}],"en":{"sarlavha":"Israeli experts set to launch courses in Kazakhstan","lid":"Israeli Ambassador Yoav Bystritsky and Konstantin Zhigalov, director of Kazakhstan's Institute of Diplomacy, have agreed on cooperation between the two countries' diplomatic academies, including seminars on cybersecurity and artificial intelligence.","matn":["Israeli Ambassador Yoav Bystritsky met Konstantin Zhigalov, director of Kazakhstan's Institute of Diplomacy. The two sides discussed prospects for partnership between their countries' respective departmental academies.","During the talks, the sides outlined plans to launch educational courses in Kazakhstan with the participation of Israeli specialists. They also discussed adding Kazakhstan to the training internship routes for cadets of Israel's diplomatic academy.","The diplomats also agreed to work out a series of joint practical seminars on cybersecurity, public relations (PR) and the use of artificial intelligence."]}},{"id":"nomzod-mvl424cb581c","bolim":"dunyo","ost":[],"sarlavha":"Rabbimov: Yevropa Ukrainaga sevgidan emas, hisob-kitobdan yordam beryapti","lid":"Siyosatşunos Kamoliddin Rabbimovning fikriça, Tramp pozitsiyasiga qaramay Yevropa Ukrainani qöllaşdan voz keçmayotganining sababi bitta: Kiyev qulasa, domino effekti boşlanişi mumkin.","matn":["Siyosatşunos Kamoliddin Rabbimov Kun.uzʼga bergan videointervyusida aytişiça, Donald Tramp hokimiyatni qölga olgaç, Vaşington Kiyevga berib kelgan ulkan bepul yordamning köp qismi amalda tugagan. Uning sözlariga köra, hozir AQŞ asosan razvedka axboroti bilan ulaşmoqda, biroq bu ham vaqti-vaqti bilan uzilib qolyapti, ukrain qöşinlari öz harakatlarini kelişib olişda tayanadigan Starlink aloqasida ham uzilişlar bor. Yevropa Ittifoqi Ukraina uçun Amerikadan xarid qilingan qurollar haqini tölab bölgan bölsa-da, AQŞ ularni jönatişni çözmoqda. Bundan taşqari, Yevropa mamlakatlari ilgari sotib olgan Patriot havo hujumidan mudofaa tizimlari va uzoqqa uçadigan raketalarni uçinçi davlatga topşiriş uçun Pentagon ruxsati zarur — Rabbimovning aytişiça, bu jarayon ham hozir töxtab turibdi.","Siyosatşunos taʼkidlaşiça, «YI Ukrainani şunçaki yaxşi körgani uçun yordam berayotgani yöq» — buning zamirida, eng avvalo, strategik manfaat yotadi. Yevropa yetakçilari Ukrainani Rossiya bosqinini töxtatib turgan va uning harbiy quvvatini kamaytirayotgan qalqon deb biladi. Ularning mantiqiga köra, Ukraina yiqilib, Moskva nazoratiga ötsa, domino effekti yuzaga keladi: bir davlatning qulaşi qöşnilarga bosimni oşiradi, Rossiyaning imperiyaçilik siyosati jonlanadi, postsovet makonidagi, xususan Markaziy Osiyodagi vaziyatga taʼsir qiladi, Boltiqböyi mamlakatlariga qarşi provokatsiyalar köpayadi va pirovardida YI hamda NATO jiddiy xatarga duç keladi.","Rabbimov fikriça, şu bois Yevropa Kiyevga körsatilayotgan yordamni öz xavfsizligini himoya qilişning bir böliği deb hisoblaydi: maqsad — Rossiyani jilovlaş va uning harbiy imkoniyatlarini susaytiriş. Bu yondaşuv ideallardan köra strategik hisob-kitobga yaqin. Yana bir omil — Yevropa siyosiy elitasi Vladimir Putin vaʼdalariga işonmaydi. Germaniyaning sobiq kansleri Angela Merkel, Fransiyaning avvalgi prezidenti Fransua Olland kabi yetakçilar bir paytlar Putin bilan muzokara qilgan; Yevropa siyosatçilari tajribasiça, u muzokarada ijobiy vaʼdalar berib, keyin ularga teskari iş tutişi mumkin. Şuning uçun Ğarbda Moskvaning maqsadlari Ukraina bilan çeklanib qolmaydi, degan qaraş bor."],"sana":"2026-10-23","vaqt":"20:30","manba":"Kun.uz","manbaUrl":"https://kun.uz/kr/news/2026/10/23/yevropa-ukrainani-yaxshi-korgani-uchun-qollayotgani-yoq-siyosatshunos","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/31149efd521b8b6e8478.png","poster":"","fotoMuallif":"Kun.uz","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"https://www.youtube.com/watch?v=e5oj_EV9lBg","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Rabbimov: Europe backs Ukraine out of calculation, not love","lid":"Political scientist Kamoliddin Rabbimov says Europe keeps supporting Ukraine despite Trump's stance for one reason: if Kyiv falls, a domino effect could follow.","matn":["Speaking in a video interview with Kun.uz, political scientist Kamoliddin Rabbimov said that since Donald Trump took power, most of the massive free aid Washington had been providing to Kyiv has effectively stopped. According to him, the US is now mainly sharing intelligence, but even that is periodically interrupted, and disruptions have also been seen in the Starlink service that Ukrainian forces rely on to coordinate. Although the European Union has paid for weapons bought from the US for Ukraine, Washington has been delaying their delivery. In addition, transferring Patriot air defence systems and long-range missiles that European countries previously bought from the US to a third country requires Pentagon approval — and, Rabbimov said, that process has also stalled.","The political scientist stressed that \"the EU is not helping Ukraine simply because it likes Ukraine\" — the reason is, above all, strategic interest. European leaders see Ukraine as a shield holding back Russia's invasion and weakening its military power. In their logic, if Ukraine falls and comes under Moscow's control, a domino effect will follow: the collapse of one state increases pressure on its neighbours, Russia's imperial policy intensifies, the situation in the post-Soviet space, particularly Central Asia, is affected, provocations against the Baltic states multiply, and ultimately the EU and NATO face serious threats.","That is why, Rabbimov said, Europe regards aid to Kyiv as part of protecting its own security: the goal is to contain Russia and weaken its military capabilities. This approach is closer to strategic calculation than to idealism. Another factor is that Europe's political elite does not trust Vladimir Putin's promises. Leaders such as former German Chancellor Angela Merkel and former French President François Hollande once negotiated with Putin; the experience of European politicians shows that he may make positive promises at the table and later act against them. Hence the view in the West that Moscow's aims are not limited to Ukraine."]}},{"id":"yeni-sh-mvl3dheo192e","bolim":"dunyo","ost":[],"sarlavha":"«Yovuzlikdan himoya qil»: katolik episkoplari Tramp uçun duo qildi","lid":"Denver arxiyepiskopi Jeyms Golka va AQŞning boşqa katolik episkoplari 22-oktabr kuni Oq uydagi Oval kabinetda prezident Donald Tramp bilan uçraşib, uning uçun duo qildi.","matn":["Denver arxiyepiskopi Jeyms Golka va AQŞning turli hududlaridan kelgan episkoplar 22-oktabr, payşanba kuni Oq uyning Oval kabinetida prezident Donald Tramp bilan uçraşdi. Oq uyning din masalalari böyiça direktori Jenni Korn maʼlum qilişiça, uçraşuvda episkoplar prezident bilan diniy erkinlik, maktab tanlaş huquqi, oilalar uçun soliq imtiyozlari, diniy vizalar va hayot masalasini muhokama qilgan. Uçraşuv oxirida episkoplar prezident uçun duo qilgan, duoga arxiyepiskop Golka boşçilik qilgan.","Uçraşuvdan söng Denver arxiyepiskopligi bayonot eʼlon qildi. Unda aytilişiça, Golka prezident va mamlakat uçun Xudodan baraka söragan, duosida «gözal xalqimiz» uçun şukronalik bildirgan va Muqaddas Ruhdan «yurtimizni har qanday yovuzlik taʼsiridan himoya qilişi uçun uni öz panohiga olişini» tilagan. Arxiyepiskoplik prezidentlik lavozimiga hurmat bilan hayotning homiladorlikdan tabiiy ölimgaça daxlsizligi va har bir insonning Xudo bergan qadr-qimmati haqidagi muloqot davom etişini olqişlaşini, imonlilarni esa mamlakat va uning rahbarlari uçun duo qilişga çaqirişini bildirgan.","Bayonotda, şuningdek, davlat lavozimidagi kişilar uçun duo qilişi katolik çerkovining azaliy amaliyoti ekani, u Avliyo Pavlusning hokimiyat egalari uçun duo qiliş haqidagi körsatmasiga (Timötiyga 1-maktub, 2:1–2) asoslanişi taʼkidlangan. Arxiyepiskoplik bu biror nomzod yoki partiyani qöllab-quvvatlaş emasligini alohida qayd etgan."],"sana":"2026-10-23","vaqt":"20:00","manba":"","manbaUrl":"","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/ffcc9988da1d8ebb9a83.jpg","poster":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/ffcc9988da1d8ebb9a83.jpg","fotoMuallif":"","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"\"Protect us against evil\": Catholic bishops pray over Trump","lid":"Denver Archbishop James Golka and other Catholic bishops from across the United States met President Donald Trump in the Oval Office on October 22 and prayed over him.","matn":["Denver Archbishop James Golka and fellow bishops from around the United States met with President Donald Trump in the Oval Office of the White House on Thursday, October 22. According to White House Faith Director Jenny Korn, the bishops discussed religious freedom, school choice, family tax credits, religious visas and life with the president. At the end of the meeting, the bishops prayed over the president, with Archbishop Golka leading the intercession.","Following the meeting, the Archdiocese of Denver issued a statement saying Golka asked God's blessing upon the president and the nation, expressing gratitude for \"our beautiful nation\" and asking the Holy Spirit \"to surround our country to protect us against any influence of evil.\" With respect for the office of the president, the archdiocese said it welcomes continued conversation on the sanctity of life, from conception to natural death, and the God-given dignity of every person, and invited the faithful to pray for the nation and its leaders.","The statement also stressed that praying for those in public office is a longstanding Catholic practice, rooted in St. Paul's instruction to pray for all who hold authority (1 Timothy 2:1-2). The archdiocese noted that it is not an endorsement of any specific candidate or party."]}},{"id":"iphone-mvl3iqye86c1","bolim":"dunyo","ost":[],"sarlavha":"Rossiya razvedkasi Tramp kuyovining iPhoneʼini buzdi","lid":"\"Vanity Fair\" naşrining xabar berişiça, Rossiya harbiy razvedkasi AQŞ prezidenti Donald Trampning kuyovi Jared Kuşnerning iPhone telefonini buzgan, söngra unga Niderlandiya razvedkasi ham kirib olgan.","matn":["\"Vanity Fair\" naşriga köra, Donald Trampning kuyovi Jared Kuşnerning iPhone telefoni avval Rossiya harbiy razvedkasi tomonidan buzilgan. Şundan söng telefonga Niderlandiya razvedkasi ham kirib olgan va Kuşnerning maxfiy moliyaviy operatsiyalarini kuzatib borgan.","Naşr maʼlumotiga köra, Kuşner Saudiya Arabistoni va Birlaşgan Arab Amirliklari rahbarlari bilan maxfiy moliyaviy kelişuvlar tuzgan. Dastlab 10 milliard dollardan ortiq mablağ ajratiş muhokama qilingan, keyinroq esa kamida 2 milliard dollar taʼminlangan.","Xabarda aytilişiça, 750 million dollar Özarbayjon orqali BAAga ötkazilgan, jami 1 milliard dollarga yaqin mablağ esa Isroilga yönaltirilgan. Kuşnerning advokati ayblovlarni rad etgan."],"sana":"2026-10-23","vaqt":"19:30","manba":"","manbaUrl":"","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/4fa8be2c9562dbf8be7f.jpg","poster":"","fotoMuallif":"","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Russian Intelligence Hacked Trump Son-in-Law's iPhone","lid":"Russian military intelligence hacked the iPhone of Jared Kushner, the son-in-law of US President Donald Trump, and Dutch intelligence later got into the phone as well, Vanity Fair reports.","matn":["According to Vanity Fair, Jared Kushner's iPhone was first hacked by Russian military intelligence. Dutch intelligence then also got into the device and tracked Kushner's secret financial transactions.","The magazine reports that Kushner struck secret financial deals with the leaders of Saudi Arabia and the United Arab Emirates. Funding of more than $10 billion was initially discussed, and at least $2 billion was later secured.","According to the report, $750 million was transferred to the UAE via Azerbaijan, while about $1 billion in total was sent to Israel. Kushner's lawyer rejected the allegations."]}},{"id":"nomzod-mvl3mwq47559","bolim":"dunyo","ost":[],"sarlavha":"Yevropa aholini suv va dori zaxiralaşga çaqirmoqda","lid":"Buyuk Britaniya va Germaniya kabi bir qator Yevropa davlatlari fuqarolarni bir neça kunlik suv, oziq-ovqat va dori-darmon zaxirasi bilan taʼminlab qöyişga undadi.","matn":["Bir qator Yevropa davlatlari, jumladan Buyuk Britaniya va Germaniya rasmiylari fuqarolarga bir neça kunga yetadigan suv, oziq-ovqat va dori-darmon zaxirasiga ega böliş zarurligini aytdi. London bu tavsiyalarni ekstremal ob-havo hodisalari va kiberhujumlar xavfi bilan izohladi.","Sky News taʼkidlaşiça, bu çaqiriqlar rasmiylarning ehtimoliy uruş haqidagi muntazam ogohlantirişlari bilan bir paytda yangramoqda. Biroq rasmiy darajada bu tavsiyalar harbiy tahdidlar bilan bevosita boğlanmayapti.","Bundan avval, 2025-yil may oyida Yevropa Komissiyasi Yevropa Ittifoqi davlatlariga aholini ehtimoliy favqulodda vaziyatlarga tayyorlanişga çaqirişni tavsiya qilgan edi."],"sana":"2026-10-23","vaqt":"19:00","manba":"","manbaUrl":"","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/3c2b9fd145a0cf83edff.jpg","poster":"","fotoMuallif":"","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Europe urges citizens to stockpile water and medicine","lid":"Several European countries, including the United Kingdom and Germany, have urged citizens to keep enough water, food and medicine to last several days.","matn":["Authorities in a number of European countries, including the United Kingdom and Germany, have called on citizens to keep supplies of water, food and medicine sufficient for several days. London explained the recommendations by citing the risks of extreme weather events and cyberattacks.","As Sky News noted, the calls come amid regular warnings from officials about a possible war. However, the recommendations are not officially linked directly to military threats.","Back in May 2025, the European Commission recommended that EU member states urge their populations to prepare for possible emergencies."]}},{"id":"nomzod-mvl3k3pu7003","bolim":"dunyo","ost":[],"sarlavha":"Trampning eski safdoşi Lauder: Netanyaxuga ovoz bermang","lid":"Butunjahon yahudiy kongressi prezidenti Ronald Lauder isroilliklarni Netanyaxuga ovoz bermaslikka çaqirib, isroil hukumatini AQŞ bilan strategik ittifoqni barbod qilişda aybladi.","matn":["Butunjahon yahudiy kongressi (WJC) prezidenti, taniqli milliarder Ronald Lauder isroil rahbariyati va siyosiy doiralariga misli körilmagan darajada keskin va hissiy murojaat yölladi. U ularni Amerika Qöşma Ştatlari bilan strategik ittifoqni barbod qilişda aybladi.","Lauder bayonotida isroil hukumatining siyosatidan hafsalasi pir bölganini yaşirmadi. Uning fikriçha, bu siyosat uzoqni körmaydi. Lauder önlab yillar AQŞ Respublikaçilar partiyasining eng muhim va nufuzli homiylaridan biri, Donald Trampning esa eski safdoşi bölib kelgan. Uning tanqidi Amerika–isroil munosabatlarining kelajagi haqidagi bahslar keskin qizigan bir paytda yangradi.","WJC rahbarining fikriçha, hozirgi isroil hukumatining radikal qadamlari tufayli mamlakat Vaşingtondagi ikki partiyaviy qöllovdan tez ayrilmoqda."],"sana":"2026-10-23","vaqt":"18:30","manba":"","manbaUrl":"","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/cf24a245e82cf207d0f9.jpg","poster":"","fotoMuallif":"","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Trump's longtime ally Lauder: don't vote for Netanyahu","lid":"World Jewish Congress President Ronald Lauder has urged Israelis not to vote for Netanyahu, accusing the Israeli government of wrecking its strategic alliance with the United States.","matn":["World Jewish Congress (WJC) President and well-known billionaire Ronald Lauder has issued an unprecedentedly sharp and emotional appeal to Israel's leadership and political establishment. He accused them of wrecking the country's strategic alliance with the United States of America.","In his statement, Lauder made no secret of his disappointment with the Israeli government's policies, which he considers short-sighted. For decades, Lauder has been one of the most important and influential donors to the US Republican Party, and he is a longtime ally of Donald Trump. His criticism comes as debate over the future of US-Israeli relations has grown sharply more heated.","In the WJC president's view, the current Israeli government's radical steps mean the country is rapidly losing bipartisan support in Washington."]}},{"id":"five-israelis-wounded-and-two-suspected-palestinia-mvl1xxxx257b","bolim":"dunyo","ost":[],"sarlavha":"Hebronda ikki askar öldi, Netanyaxu Ğarbiy Sohilni yopmoqçi","lid":"isroil armiyasi xabariga köra, işğol qilingan Ğarbiy Sohildagi Hebron şahri kiraverişidagi harbiy nazorat punktida falastinlik deb gumon qilinayotgan ikki quroll kişi ikki isroil askarini otib öldirdi.","matn":["Rasmiylarning aytişiça, hujumçilar otib öldirilgunga qadar yana uç isroillik yaralangan. BBC tasdiqlagan videoda askarlar va qurollilar örtasida qattiq otişma körinadi. Haqiqiyligi tasdiqlanmagan kuzatuv kamerasi yozuvida esa ikki kişi avtomobildan töpponça va avtomatga öxşaş qurol bilan tuşib, nazorat punktidagi askarlarga öq uzgani, söng javob öqqa duç kelgani aks etgan. isroil armiyasi hujumçilarning maşinasidan köp miqdorda öq-dori topilganini, ular yaqindagi 35-yöldan çok kattaroq hujum uyuştirmoqçi bölgan, biroq nazorat punktiga duç kelib, öq uzişni şu yerda boşlagan deb hisoblaşini maʼlum qildi.","Bunga javoban isroil Boş vaziri Binyamin Netanyaxu armiyaga juma kuni keçroq Ğarbiy Sohilni töliq yopişga tayyorgarlik körişni buyurganini aytdi. Saylov kampaniyasini xavfsizlik vaʼdasi ustiga qurgan Netanyaxu \"Likud\" partiyasining juma ertalabga mölljallangan tadbirlari bekor qilinişini maʼlum qildi, tuşdan keyin esa hujum joyiga borib, isroil Ğarbiy Sohilda «keng ködamli harakat»ga tayyor ekanini bildirdi. Uning öta öng koalitsiya hamkori Bezalel Smotriç Ğarbiy Sohilda «xuddi Ğazo yoki Livandagi kabi» operatsiya boşlaşga çaqirdi, öta öng qaraşlardagi milliy xavfsizlik vaziri Itamar Ben Gvir esa Falastin muxtoriyatini tugatişni talab qildi. Payşanba kuni taşqi işlar vaziri Israel Kats muxolifat yetakçilarini saylov oldidan Netanyaxuning hujum haqidagi ogohlantiriçlarini tanqid qilib, hukumatga putur yetkazayotganlikda ayblagan va kelajakdagi har qanday hujum uçun ular «javobgar» bölişini aytgan edi. Saylovda peşqadam Gadi Eyzenkot va sobiq Boş vazir Naftali Bennet kabi muxolifat rahbarlari yaradorlarga hamdardlik bildirib, hujumçilarni zararsizlantirgan askarlarni maqtadi.","isroil armiyasi hujumçilarning uylariga reydlar boşlaganini maʼlum qildi, Smotriç esa hujum joyiga tutaş bir neçta falastinlik binosini buzişni buyurganini aytdi; isroil kuçlari isroilliklarga hujum qilganlikda gumon qilingan falastinliklarning uylarini buzişi odatiy amaliyotdir. Hujum ekstremist yahudiy köçmanlar yillik zaytun hosili yiğimi paytida falastinliklarga hujum qilayotgan va isroilda umumiy saylovga tört kun qolgan keskin bir vaqtda yuz berdi. isroil OAVlariga köra, Ğarbiy Sohil duşanba va seşanba kunlari saylov munosabati bilan baribir yopilişi kutilayotgan edi. BMT maʼlumotiga köra, yil boşidan beri Ğarbiy Sohilda isroil kuçlari yoki köçmanlar kamida 96 falastinlikni öldirgan, şu davrda u yerda falastinliklar tomonidan xavfsizlik xodimlari va tinç aholidan iborat tört isroillik öldirilgan."],"sana":"2026-10-23","vaqt":"18:00","manba":"","manbaUrl":"","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/c17fcd7e2d028d806709.jpg","poster":"","fotoMuallif":"","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Two soldiers killed in Hebron as Netanyahu moves to seal off West Bank","lid":"Two Israeli soldiers have been killed by two suspected Palestinian gunmen at a military checkpoint at the entrance to the city of Hebron in the occupied West Bank, the Israeli military says.","matn":["Three other Israelis were wounded before the gunmen were shot dead, officials say. Footage verified by the BBC shows an intense gun battle between soldiers and the gunmen, while unverified CCTV footage shows two men leaving a car armed with what appears to be a handgun and an assault rifle and opening fire on soldiers at the checkpoint before coming under return fire. The Israeli military said it found a large quantity of ammunition in the attackers' vehicle and believes they had intended to carry out a much larger attack on the nearby Route 35, but ran into the checkpoint and opened fire there instead.","In response, Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu said he had ordered the military to prepare for a full lockdown of the West Bank, beginning later on Friday. Netanyahu, who has built his campaign on the promise of security, said his Likud party would cancel campaign events set for Friday morning, and visited the site of the attack in the afternoon, saying Israel is ready for \"extensive action\" in the West Bank. His far-right coalition partner Bezalel Smotrich called for a campaign in the West Bank \"exactly like in Gaza or Lebanon,\" while far-right National Security Minister Itamar Ben Gvir called for the Palestinian Authority to be dismantled. On Thursday, Foreign Minister Israel Katz had accused opposition leaders of undermining the government by criticising Netanyahu's warnings of an attack ahead of the election, saying they would be \"responsible\" for any future attack. Opposition chiefs, including frontrunner Gadi Eisenkot and former Prime Minister Naftali Bennett, offered condolences to the wounded and praised the troops who killed the attackers.","The Israeli military said it had begun raids on the attackers' homes, while Smotrich said he had ordered the demolition of several Palestinian buildings adjacent to the site; Israeli forces commonly demolish the homes of Palestinians suspected of attacking Israelis. The attack comes amid heightened tensions, with extremist Jewish settlers targeting Palestinians during the annual olive harvest and Israel's general election four days away. According to Israeli media, the West Bank was already expected to be placed under lockdown for the election on Monday and Tuesday. At least 96 Palestinians have been killed by Israeli forces or settlers in the West Bank since the start of the year, according to the UN, while four Israelis, both security forces and civilians, have been killed by Palestinians there over the same period."]}},{"id":"unicef-says-351-children-killed-in-gaza-since-octo-mvl1xido985f","bolim":"musulmon","ost":[],"sarlavha":"UNICEF: «sulh» davrida Ğazoda 351 bola öldirildi","lid":"BMTning Bolalar jamğarmasi (UNICEF) 2025-yil oktabrida otaşkes kuçga kirganidan beri Ğazo sektorida 351 nafar falastinlik bola öldirilganini maʼlum qildi.","matn":["UNICEF payşanba kuni bayonot berib, isroil hukumatini bolalarni himoya qiliş uçun zudlik bilan çora körişga va tinç aholi orasidagi qurbonlar uçun javobgarlikni taʼminlaşga çaqirdi. Falastinning \"Wafa\" axborot agentligi xabar berişiça, UNICEFning Yaqin Şarq va Şimoliy Afrika böyiça mintaqaviy direktori Edvard Bagbyder isroil hukumatidan bolalar öldirilgan yoki ağir yaralangan, jumladan, umrbod nogironlikka olib kelgan holatlarni şaffof va puxta tergov qilişni talab qildi.","Bagbyderning aytişiça, oxirgi olti kunda sakkiz bola öldirilgan, yana 20 nafari yaralangan. Bu otaşkesga qaramay bolalar uçun xavf hamon saqlanib qolayotganini körsatadi. U zöravonlikning oldini oladigan samarali çoralar körişga, xalqaro gumanitar huquqqa, ayniqsa tinç aholi va jangçilarni farqlaş tamoyili hamda bolalarga beriladigan alohida himoyaga rioya qilişga çaqirdi. UNICEF rasmiysi bolalarning öldirilişi va yaralanişi davom etayotgani qabul qilib bölmasligini taʼkidlab, yangi qurbonlarning oldini oliş uçun kuçliroq kafolatlar talab qildi.","Bagbyder hujumlardan omon qolgan bolalar ham jismoniy jarohat va ruhiy zarbadan özini tiklaşda katta qiyinçiliklarga duç kelayotganidan oğohlantirdi. Uning söziga köra, Ğazodagi soğliqni saqlaş tizimining qulagani yaralangan bolalarning zarur davolaş, reabilitatsiya va psixologik yordam oliş imkoniyatini yanada çeklab qöydi. UNICEF Ğazodagi bolalarni himoya qiliş va ularga nisbatan sodir etilgan qonunbuzarliklar uçun javobgarlikni taʼminlaş zarurligini yana bir bor taʼkidladi hamda davom etayotgan zöravonlikning gumanitar oqibatlari bevosita qurbonlardan ança keng ekanini qayd etdi."],"sana":"2026-10-23","vaqt":"17:31","manba":"Middle East Monitor","manbaUrl":"https://www.middleeastmonitor.com/20261023-unicef-says-351-children-killed-in-gaza-since-october-2025-ceasefire/","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/ce4929e3c4ca5b0e6fbb.jpg","poster":"","fotoMuallif":"Middle East Monitor","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[{"url":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/05d8c3268d86cee2e552.jpg","muallif":"Middle East Monitor"}],"en":{"sarlavha":"UNICEF: 351 children killed in Gaza during 'ceasefire'","lid":"The United Nations Children's Fund (UNICEF) said 351 Palestinian children have been killed in the Gaza Strip since the ceasefire took effect in October 2025.","matn":["In a statement on Thursday, UNICEF called on Israeli authorities to take urgent measures to protect children and ensure accountability for civilian casualties. According to the Palestinian news agency Wafa, UNICEF Regional Director for the Middle East and North Africa Edward Bagbyder urged Israeli authorities to conduct transparent and rigorous investigations into cases in which children were killed or seriously injured, including injuries that left them with permanent disabilities.","Bagbyder said eight children had been killed and 20 others injured over the past six days, which shows that children still face danger despite the ceasefire. He called for effective measures to prevent further violence and for compliance with international humanitarian law, particularly the principle of distinction between civilians and combatants and the special protections afforded to children. The UNICEF official stressed that the continued killing and injuring of children was unacceptable and demanded stronger safeguards to prevent further casualties.","Bagbyder warned that children who survive attacks face major challenges in recovering from their physical injuries and psychological trauma. He said the collapse of Gaza's healthcare system has further limited the ability of injured children to receive essential treatment, rehabilitation and psychological support. UNICEF reiterated the urgent need to protect children in Gaza and ensure accountability for violations against them, noting that the humanitarian consequences of continued violence reach far beyond the immediate casualties."]}},{"id":"tdv-10-mingdan-ortiq-yetimga-muntazam-yordam-bermo-mvkpu54a36e6","bolim":"oila","ost":["farzand"],"sarlavha":"Turkiya va 21 davlatda 10 139 yetim TDV homiyligida","lid":"Turkiya Diyonat vaqfi (TDV) mamlakat içida va xorijda jami 10 139 nafar yetimga homiylik qilmoqda.","matn":["Turkiya Diyonat vaqfi (TDV) \"Unutsang, yetim qoladi\" (\"Unutursan Yetim Kalir\") loyihasi doirasida Turkiyaning 60 viloyatida 8 ming, xorijdagi 21 davlatda 2 139 nafar, jami 10 139 nafar yetim bolaga homiylik qilib, ularga har oy muntazam pul yordami yetkazmoqda. Homiylikdagi yetimlarga Ramazon va Qurbon hayitlarida bayramlik kiyim hamda oziq-ovqat xaridi uçun yordam kartalari beriladi, kuzda kiyim-keçak, öquv yili boşida esa kanselyariya yordami körsatiladi. Yil oxirida tabel uçun sovğalar topşiriladi, bolalarning ijtimoiy va maʼnaviy rivojini qöllab-quvvatlaydigan tadbirlar ham ötkaziladi.","Homiylikka olinmagan yetimlar ham unutilmaydi: mamlakat içida va xorijda köplab muhtoj yetimlarning taʼlim, kanselyariya, kiyim va oziq-ovqat ehtiyojlari uçun yordam berilib, yetimxonalarga oziq-ovqat va jihozlar yetkaziladi. Bu işlar yetim bolalarning asosiy ehtiyojlarini qondirişga va yetimxonalardagi turmuş şaroitini yaxşilaşga xizmat qilmoqda. TDV ötgan yili 27 davlatda amalga oşirilgan 60 xil loyiha orqali qariyb 50 ming yetimga yordam körsatgan.","Loyihani bagis.tdv.org manzilidagi onlayn xayriya kanali orqali yoki vaqfning boş qarorgohi, viloyat va tuman filiallariga murojaat qilib qöllab-quvvatlaş mumkin. Yetimga homiy bölişni istagan xayriyaçilar kamida bir yillik homiylik haqini tölaşi kerak: xayriya har oy muntazam yoki bir yöla qilinişi, bir neçta yetimning homiyligini ham oliş mumkin. Oylik homiylik haqi 1 500 lira, 28 yevro yoki 28 dollarni taşkil etadi; bundan taşqari, istalgan miqdorda xayriya qiliş yoki 5601 raqamiga \"YETIM\" deb SMS yuborib, 200 lira yordam beriş mumkin."],"sana":"2026-10-23","vaqt":"12:15","manba":"Diyanet Haber","manbaUrl":"https://www.diyanethaber.com.tr/tdv-10-bini-askin-yetime-duzenli-destek-sagliyor","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/a95c4e38786ddbd2c288.jpg","poster":"","fotoMuallif":"Diyanet Haber","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"10,139 orphans in Türkiye and 21 countries under TDV care","lid":"The Turkish Diyanet Foundation (TDV) is sponsoring a total of 10,139 orphans at home and abroad.","matn":["Under its \"If You Forget, They Remain Orphans\" (\"Unutursan Yetim Kalır\") project, the Turkish Diyanet Foundation (TDV) sponsors 8,000 orphaned children in 60 provinces across Türkiye and 2,139 in 21 countries abroad, a total of 10,139, delivering regular monthly cash assistance to them. Sponsored orphans also receive holiday clothing and food shopping aid cards during Ramadan and Eid al-Adha, clothing in the autumn and stationery at the start of the school year. At the end of the year they are given report card gifts, and activities supporting their social and spiritual development are organised.","Orphans who are not sponsored are not forgotten either: aid is provided to many orphans in need at home and abroad to cover their education, stationery, clothing and food needs, while orphanages receive food and furnishing support. These efforts help meet orphaned children's basic needs and improve living conditions in orphanages. Last year, TDV supported nearly 50,000 orphans through 60 different projects carried out in 27 countries.","The project can be supported through the online donation channel at bagis.tdv.org or by applying to the foundation's headquarters or its provincial and district branches. Donors wishing to sponsor an orphan must cover at least one year of sponsorship; donations can be made monthly or as a one-off payment, and more than one orphan can be sponsored. The monthly sponsorship fee is 1,500 lira, 28 euros or 28 dollars. Contributions of any amount are also accepted, and a 200-lira donation can be made by texting \"YETIM\" to 5601."]}},{"id":"ozbek-navi-andijon-texnikasi-belarusda-sarimsoqpiy-mvkkpx5aef27","bolim":"osiyo","ost":["ozbekiston"],"sarlavha":"Belarus dalasiga özbek sarimsoği ekildi: hosil 2027-yilda","lid":"Vitebsk viloyatidagi xöjalik Özbekistondan olingan «Qizil may» kuzgi sarimsoqpiyozini sinov tariqasida 2,5 gektar yerga ekmoqda.","matn":["Tajriba maydoni Vitebsk tumanidagi «Olgovskoye» işlab çiqariş kooperativiga qaraşli. Xöjalik bu navni birinçi marta ekmoqda, buning uçun yumşoq va unumdor tuproqli dala tanlangan. Jarayonni özbek agronomlari belaruslik mutaxassislar bilan birga nazorat qilmoqda, ekişda esa Andijonda joylaşgan «Texmaş» qöşma korxonasining maxsus uskunalari qöllanmoqda.","Belarus iqlimida qaysi usul köproq hosil berişini biliş uçun mutaxassislar ikki sxemani soliştirmoqda: 75 santimetrli ikki qatorli va 40 santimetrli uç qatorli ekiş. Kooperativ boş agronomi Olga Yakovlevaga köra, nihollarning öçişi muntazam kuzatib boriladi, ilk hosilni esa 2027-yil iyulida yiğib oliş möljallangan. Şu mavsumda özbek sarimsoği L. Dovator nomidagi Ulla davlat kolleji yerlariga ham ekilişi rejalaştirilgan.","«Dunyo» axborot agentligi Belarus OAViga tayanib tarqatgan xabarda Vitebsk viloyati bilan Özbekiston hududlari, ayniqsa Andijon örtasidagi agrar aloqalar jadallaşayotgani qayd etilgan. Bundan oldin viloyatda özbek fermerlariga kartoşka ekiş uçun 2 ming gektar maydon berilgani hamda çorvaçilik böyiça qöşma loyihalar yölga qöyilgani maʼlum qilingan edi."],"sana":"2026-10-23","vaqt":"11:00","manba":"Kun.uz","manbaUrl":"https://kun.uz/news/2026/10/23/ozbek-navi-andijon-texnikasi-belarusda-sarimsoqpiyoz-yetishtirish-boshlandi","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/02eb6ba29419ad2c8568.webp","poster":"","fotoMuallif":"Kun.uz","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[{"url":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/5f457985dd3753c35ada.jpg","muallif":"Kun.uz"}],"en":{"sarlavha":"Uzbek garlic planted in Belarus fields, harvest due in 2027","lid":"A farm in Belarus's Vitebsk region is planting the Uzbek winter garlic variety \"Qizil May\" on 2.5 hectares as a trial.","matn":["The trial plot belongs to the Olgovskoye production cooperative in Vitebsk district. It is the first time the farm has grown this variety, and a field with soft, fertile soil was chosen for it. Uzbek agronomists are overseeing the work together with Belarusian specialists, and the planting is being done with special equipment from Texmash, a joint venture based in Andijan.","To find out which method gives the best yield in Belarus's climate, specialists are comparing two layouts: two-row planting at 75 centimetres and three-row planting at 40 centimetres. Olga Yakovleva, the cooperative's chief agronomist, said the crop's growth will be monitored closely and the first harvest is planned for July 2027. Uzbek garlic is also set to be planted this season on the fields of the L. Dovator Ulla State College.","Citing Belarusian media, the Dunyo news agency reported that agricultural ties between the Vitebsk region and regions of Uzbekistan, particularly Andijan, are growing stronger. Earlier reports said 2,000 hectares had been given to Uzbek farmers in the region to grow potatoes, and joint livestock projects had been launched."]}},{"id":"kazakhstan-attracts-more-than-192-billion-tenge-in-mvkkqmag20fe","bolim":"osiyo","ost":["qozogiston"],"sarlavha":"Qozoğiston suv sohasiga 9 oyda 192 milliard tenge jalb qildi","lid":"Qozoğiston suv sohasiga joriy yilning dastlabki töqqiz oyida asosiy kapitalga 192,6 milliard tenge investitsiya jalb qildi.","matn":["2023-yil sentabrida Suv resurslari va irrigatsiya vazirligi tuzilganidan beri sohaga kiritilgan investitsiyalarning umumiy hajmi 970,8 milliard tengeni taşkil etdi, deb xabar beradi \"Kazinform\" agentligi. 2024–2025-yillarda suv sohasiga asosiy kapitalga kiritilgan investitsiyalar 676,7 milliard tengeni taşkil etdi. Bu undan oldingi ikki yilga nisbatan 79 foiz köp. Investitsiyalar hisobidan amalga oşirilayotgan loyihalar orasida \"Islom taraqqiyot banki\" bilan hamkorlikda Jambil, Ğarbiy Qozoğiston va Qizilorda viloyatlarida uçta suv ombori qurilişi bor. Yana bir yirik loyiha — \"Osiyo taraqqiyot banki\" kömagida Aqmola viloyatida Esil kontrregulyatorining qurilişi.","Suv resurslari va irrigatsiya vaziri Nurjan Nurjigitovning aytişiça, jalb qilingan mablağlar avvalo suv infratuzilmasini qurişga va modernizatsiya qilişga yönaltirilmoqda. Bular — aholi va iqtisodiyot tarmoqlarini barqaror suv bilan taʼminlaş uçun zarur suv omborlari, kanallar, gidrotexnika inşootlari va boşqa obyektlar. Vazir investitsiyalar suv taʼminoti işonçliligini oşirişi, suv yöqotilişini kamaytirişi va suv resurslarini boşqarişni samaraliroq qilişi kutilayotganini taʼkidladi.","Vazir qöşimça qilişiça, xalqaro hamkorlik faqat moliyaviy yordam bilan çeklanmaydi: u zamonaviy texnologiyalarni joriy etiş, sohani raqamlaştiriş, kadrlar va ilmiy salohiyatni mustahkamlaş hamda ilğor tajriba almaşişni ham öz içiga oladi. Avvalroq \"Kazinform\" Markaziy Osiyo davlatlari 2026–2027-yillarda suv omborlaridan foydalaniş tartibi böyiça kelişib olgani haqida xabar bergan edi."],"sana":"2026-10-23","vaqt":"10:30","manba":"","manbaUrl":"","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/d5b5863dfc597f1b8069.jpg","poster":"","fotoMuallif":"","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[{"url":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/ece23017808c2d4a9bd2.webp","muallif":""},{"url":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/d71754b1191272fa1d9f.jpg","muallif":""}],"en":{"sarlavha":"Kazakhstan draws 192 billion tenge into water sector in 9 months","lid":"Kazakhstan attracted 192.6 billion tenge in fixed-capital investment in its water sector during the first nine months of this year.","matn":["Since the Water Resources and Irrigation Ministry was established in September 2023, total investment in the sector has reached 970.8 billion tenge, Kazinform news agency reports. In 2024–2025, fixed-capital investment in the water sector totaled 676.7 billion tenge, a 79 percent increase on the previous two years. Projects funded by the investment include the construction of three reservoirs in the Zhambyl, West Kazakhstan and Kyzylorda regions in cooperation with the Islamic Development Bank. Another major project is the construction of the Yesil counter-regulator in Akmola region with support from the Asian Development Bank.","According to Water Resources and Irrigation Minister Nurzhan Nurzhigitov, the funds are primarily directed toward building and modernizing water infrastructure — reservoirs, canals, hydraulic structures and other facilities essential to a stable water supply for the population and economic sectors. He noted that the investments are expected to improve the reliability of water supplies, reduce water losses and make water resource management more efficient.","International cooperation also extends beyond financial assistance to include the introduction of modern technologies, digitalization of the sector, strengthening of human resources and scientific capacity, and the exchange of best practices, the minister added. Earlier, Kazinform reported that Central Asian countries had agreed on reservoir operations for 2026–2027."]}},{"id":"1-mvkjiexua13a","bolim":"dunyo","ost":[],"sarlavha":"Lyuis Xemilton Kongo, Sudan, Suriya va Falastin ozodligiga çaqirdi","lid":"\"Formula-1\" böyiça yetti karra jahon çempioni Lyuis Xemilton Kongo, Sudan, Suriya va Falastin ozodligi uçun qölimizdan kelgan hamma narsani qilişimiz kerakligini aytdi.","matn":["\"Formula-1\" böyiça yetti karra jahon çempioni Lyuis Xemilton uruş va mojarolar girdobida qolgan tört mintaqa — Kongo, Sudan, Suriya va Falastin haqida gapirib, ularning ozodligiga erişiş uçun harakat qilişga çaqirdi.","«Menimça, Kongo, Sudan, Suriya va Falastin ozodligiga erişiş uçun qölimizdan kelgan hamma narsani qilişimiz kerak», — dedi Lyuis Xemilton.","«Qaçondir tinçlikka erişa olamiz, deb umid qilaman», — dedi u."],"sana":"2026-10-23","vaqt":"10:00","manba":"","manbaUrl":"","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/5c0b808fb3657d209bd7.jpg","poster":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/5c0b808fb3657d209bd7.jpg","fotoMuallif":"","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"https://api.mubinnews.com/api/video/7babb95477","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Lewis Hamilton calls for freedom for Congo, Sudan, Syria and Palestine","lid":"Seven-time Formula 1 world champion Lewis Hamilton said we must do everything we can to bring about the liberation of Congo, Sudan, Syria and Palestine.","matn":["Seven-time Formula 1 world champion Lewis Hamilton has spoken out about four regions caught up in war and conflict — Congo, Sudan, Syria and Palestine — calling for action to secure their freedom.","“I think we need to do everything we can to achieve the liberation of Congo, Sudan, Syria and Palestine,” Lewis Hamilton said.","“I hope that at some point we can achieve peace,” he said."]}},{"id":"oman-and-uk-deepen-trade-ties-with-1bn-ai-investme-mvkhgas90877","bolim":"musulmon","ost":[],"sarlavha":"Ummon sultoni 44 yildan söng Londonda: 1 milliard funtlik kelişuvlar","lid":"Ummon va Buyuk Britaniya Sulton Haysamning tört kunlik davlat taşrifi doirasida bir qator kelişuvlar imzoladi, ular böyiça 1 milliard funt sterlingdan ortiq sarmoya vaʼda qilindi.","matn":["Sulton Haysam 44 yil içida Ummondan Buyuk Britaniyaga uyuştirilgan ilk davlat taşrifi bilan Londonda bölmoqda. Tört kunlik taşrif davomida ikki davlat bir qator kelişuvlarni imzoladi, ular böyiça 1 milliard funt sterlingdan (1,34 milliard dollar) ortiq sarmoya vaʼda qilindi. Jumladan, Salolada ikki davlat hamkorlari iştirokida sunʼiy intellekt maʼlumotlar markazi quriladi: rasmiylarga köra, uning birinçi bosqiçi 1 milliard funtdan oşadi va Buyuk Britaniyada 100 dan ortiq yuqori malakali iş örni yaratadi. Kelişuvlardan yana biri «Ummon dengiz xavfsizligi markazi bilan axborot almaşinuvi va tajriba almaşişni kuçaytiriş orqali dengiz hamkorligini taʼminlaşga» qaratilgan. Britaniya Taşqi işlar vazirligi bayonotiga köra, Buyuk Britaniya Ummon bilan 2022-yilda Suveren investitsiya hamkorligini imzolagan va şundan beri Ummon mamlakatga 1,7 milliard funt sarmoya kiritgan.","Sulton Haysam London Sitidagi \"Guildhall\" binosida bölib ötgan davlat ziyofatida nutq sözlab, 1647-yilga borib taqaladigan aloqalar yanada rivojlanişini vaʼda qildi. Öşa yili London savdogarlari Ummon portlaridan foydalaniş böyiça kelişuv imzolaganini eslab, u şunday dedi: «Xususiy sektor birinçi bölib yetib borgani bu oxirgi marta emas edi. Ikki tomonlama sarmoya va savdo ijobiy yönalişda rivojlanayotganini köryapmiz, barqarorlik, moliyaviy xizmatlar va texnologiya kabi sohalarda sarmoyani rağbatlantiriş va kuçliroq hamkorlik qurişga aniq saʼy-harakatlar qilinmoqda». London Siti meri Syuzan Lengli esa Ummonning Hormuz böğozida erkin kemaçilikni saqlab qolişdagi roli global ahamiyatga ega ekanini taʼkidladi: «Dengizlar erkinligi, savdo yöllari xavfsizligi va global barqarorlik farovonlik va tinçlik quriladigan poydevor ekanini tuşunamiz». Ziyofatdan oldin sulton Dauning-stritda Boş vazir Endi Bernem bilan uçraşdi. Boş vazir devoni bayonotiga köra, Bernem «Ummonning Hormuz böğozini qayta oçiş yölidagi işi uçun minnatdorlik bildirdi», ikki rahbar esa global taʼminot zanjirlariga bosimni kamaytiriş uçun böğozni oçiq saqlaş zarurligiga kelişib oldi.","Taşrif Eron uruşi fonida ötmoqda: Eron faqat şu haftaning özida Hormuz böğozidan ötuvçi \"Ummon yöli\" deb ataluvçi yönalişdagi kemalarga bir neçta hujum uyuştirganini daʼvo qildi. \"Kpler\" maʼlumotlariga köra, 18-oktabrgaça bölgan haftada Fors körfazidan neft jönatiş kuniga 24,6 million barrel bilan eng yuqori darajaga çiqdi, biroq oktabr uçun örtaça körsatkiçlar uruş boşlangan fevraldan oldingi darajadan pastligiça qolmoqda. Payşanba kuni Sulton Haysam Buyuk Britaniya savdo vaziri Anas Sarvar hamrohligida Şarqiy Londondagi sobiq Olimpiya boğidagi \"Here East\" majmuasiga borib, kosmos, soğliqni saqlaş va sunʼiy intellekt sohalarida işlayotgan Britaniya va Ummon startaplari rahbarlari bilan uçraşdi."],"sana":"2026-10-23","vaqt":"09:30","manba":"The National","manbaUrl":"https://www.thenationalnews.com/news/uk/2026/10/22/sultan-haitham-renews-centuries-old-trade-links-with-london-on-state-visit/","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/8501062ed0c3822f93d1.jpg","poster":"","fotoMuallif":"The National","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[{"url":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/d393773db329cf34da97.jpg","muallif":"The National"}],"en":{"sarlavha":"Oman's Sultan in London after 44 years: £1bn in deals","lid":"Oman and the UK have signed a series of deals during Sultan Haitham's four-day state visit, with more than £1 billion of investment pledged.","matn":["Sultan Haitham is in London on the first Omani state visit to the UK in 44 years. During the four-day visit the two countries signed a series of deals with more than £1 billion ($1.34 billion) of investment pledged. Among them is an agreement to build an artificial intelligence data centre in Salalah involving partners from both nations; officials said the first phase was expected to exceed £1 billion and would create more than 100 highly skilled jobs across the UK. Another pact aims to \"secure maritime co-operation through strengthened information-sharing and knowledge exchange with the Omani Maritime Security Centre\". According to the Foreign Office, the UK first signed a Sovereign Investment Partnership with Oman in 2022, and Oman has invested £1.7 billion in the UK since then.","Addressing a state banquet at the City of London's Guildhall, Sultan Haitham pledged that ties dating back to 1647 would blossom. Recalling how London merchants signed a deal that year to access Oman's ports, he said: \"Not for the last time the private sector got there first. We can see that bilateral investments and trade are moving in a positive direction, with concrete efforts being made to encourage investment and building stronger partnership in sectors such as sustainability, financial services and technology.\" Lady Mayor Susan Langley said Oman's role in maintaining free navigation in the Strait of Hormuz was globally important: \"We understand that the freedom of the seas, the security of trade routes, and global stability are the foundations upon which prosperity and peace are built.\" Before the banquet, the Sultan met Prime Minister Andy Burnham in Downing Street. According to the Prime Minister's Office, Mr Burnham \"gave his thanks for the Oman's work to reopen the Strait of Hormuz\", and both leaders agreed on the need to keep the Strait open to reduce pressure on global supply chains.","The visit comes under the shadow of the Iran war: Iran has claimed a handful of attacks this week alone on vessels using a so-called Oman route through the Strait of Hormuz. Figures from Kpler show oil shipments out of the Gulf hit a high of 24.6 million barrels a day in the week to October 18, but average figures for October remain below levels before the war broke out in February. On Thursday, Sultan Haitham, accompanied by UK Minister of State for Trade Anas Sarwar, visited Here East at the former Olympic Park in East London, where he met chief executives and founders of British and Omani start-ups working in space, health care and artificial intelligence."]}},{"id":"eron-yaqin-sharq-davlatlariga-ultimatum-qoydi-mvkho3nd628f","bolim":"dunyo","ost":[],"sarlavha":"Eron qöşnilarga ultimatum qöydi: AQŞdan voz keçing","lid":"Tehron Yaqin Şarq davlatlaridan Vaşington bilan uruş qayta boşlansa, AQŞni qöllab-quvvatlamaslikni talab qildi.","matn":["Eron Yaqin Şarq davlatlariga ultimatum yubordi: Tehron va Vaşington örtasida janglar qayta boşlansa, ular AQŞni qöllab-quvvatlamasligi kerak. Bu haqda RIA Novosti agentligiga Eron parlamentining milliy xavfsizlik va taşqi siyosat qömitasi aʼzosi Feda-Husayn Maleki maʼlum qildi. «Mintaqa davlatlariga ultimatum berildi – AQŞni har qanday qöllab-quvvatlaşdan voz keçiş. 40 kunlik uruş davomida biz AQŞ Eronga hujum qiliş uçun foydalangan har qanday davlat hududidagi bazalarga zarba berdik», — dedi Maleki. Eronda 40 kunlik uruş deb 2026-yil fevral–mart oylarida AQŞning Islom Respublikasiga qarşi olib borgan harbiy harakatlari ataladi.","Deputatning aytişiça, Eron AQŞning mintaqadagi harakatlarini kuzatib boryapti va Amerika armiyasi hujumlarni qayta boşlasa, javob operatsiyalarida yangi taktika qöllaşga tayyor. «Harbiy jihatga kelsak, biz amerikaliklarning mintaqada va Hormuz böğozi hududidagi harakatlarini kuzatyapmiz. Biz qarşi tomonga aytdik: agar u yana uruş boşlamoqçi bölsa, Eron jangga yangi variantlar bilan kiradi – ham operatsiyalar ötkaziş, ham taktik yondaşuvlarni özgartiriş va yangilarini işga soliş orqali», — dedi Maleki. Uning qöşimça qilişiça, yangi taktik yondaşuvlar, Eronning raketa salohiyati kabi, dunyo va harbiy ekspertlarni «hayratda qoldira oladi».","Bundan avval NBC News telekanali xabardor manbalarga tayanib, AQŞ Yaqin Şarq mamlakatlaridan öz harbiy va diplomatik xodimlarini asta-sekin olib çiqayotganini, bu esa fevral oyida Eron bilan mojaro boşlangan paytdagi vaziyatni eslatayotganini xabar qilgan edi. AQŞ va isroil 28-fevralda Erondagi obyektlarga zarba bera boşlagan, Eron ham javob zarbalari bilan muqobala qilgan. Iyun oyi örtalarida Tehron va Vaşington janglarni töxtatiş haqida memorandum imzolagan, biroq keyinroq tomonlar yana zarbalar almaşgan. Mojaro hamon hal qilinmagan."],"sana":"2026-10-23","vaqt":"09:00","manba":"Tengrinews","manbaUrl":"https://tengrinews.kz/near_east/iran-vyidvinul-ultimatum-stranam-blijnego-vostoka-iz-za-611493/","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/5a0f58c2c5c1afa20732.jpg","poster":"","fotoMuallif":"Tengrinews","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Iran to neighbours: drop US support or else","lid":"Tehran has demanded that Middle Eastern states refuse to support the United States if fighting with Washington resumes.","matn":["Iran has delivered an ultimatum to Middle Eastern countries, demanding that they withhold support from the United States should hostilities between Tehran and Washington resume. Fada-Hossein Maleki, a member of the Iranian parliament's national security and foreign policy committee, told RIA Novosti. \"An ultimatum has been delivered to the regional countries – to abandon any support for the US. During the 40-day war, we struck bases on the territory of any country that the US used to attack Iran,\" Maleki said. In Iran, the \"40-day war\" refers to the US military operations against the Islamic Republic in February–March 2026.","According to the lawmaker, Iran is monitoring US activity in the region and is ready to apply new tactics in retaliatory operations if the American military resumes hostilities. \"As for the military aspect, we are watching the Americans' actions in the region and in the area of the Strait of Hormuz. We have told the other side that if it wants to start a war again, Iran will enter the fight with new options – both in terms of conducting operations and by changing tactical approaches and deploying new ones,\" Maleki said. He added that the new tactical approaches \"will be able to surprise\" the world and military experts, just as Iran surprised them with its missile capabilities.","Earlier, NBC News, citing informed sources, reported that the US was gradually withdrawing its military and diplomatic personnel from Middle Eastern countries, echoing the situation at the start of the conflict with Iran in February. The US and Israel began striking targets in Iran on 28 February, and Iran responded with strikes of its own. In mid-June, Tehran and Washington signed a memorandum on ending hostilities, but later exchanged strikes again. The conflict remains unresolved."]}},{"id":"xitoy-xizangda-7-0-magnitudali-zilzila-16-kishi-ha-mvkhnhn367ea","bolim":"dunyo","ost":[],"sarlavha":"Xitoyda 7,0 magnitudali zilzila: 16 kişi halok, 46 kişi yarador","lid":"Xitoyning janubi-ğarbidagi Xizang muxtor rayonida payşanba kuni keçqurun 7,0 magnitudali zilzila sodir böldi, 16 kişi halok böldi, 46 kişi jarohat oldi, deb xabar berdi mahalliy hokimiyat.","matn":["Xizang muxtor rayonidagi Nagqu şahriga qaraşli Baqen okrugida payşanba kuni keçqurun 7,0 magnitudali zilzila yuz berdi. Mahalliy hokimiyatning maʼlum qilişiça, 16 kişi halok böldi, 46 kişi jarohatlandi. Bu haqda Xinhua agentligi xabar berdi. Şahar zilzila oqibatlarini bartaraf etiş ştabining maʼlumotiga köra, yer silkinişi Pekin vaqti bilan soat 22:33 da sodir bölgan.","Juma kuni ertalab soat 05:20 holatiga köra, jarohatlanganlardan 11 nafari oğir ahvolda, qolgan 35 nafari yengil jarohat olgan. Zilzila oqibatida 330 dan ortiq uy qulagan yoki şikastlangan.","Mintaqaviy ofatlarning oldini oliş, ularni kamaytiriş va yordam körsatiş qömitasi juma kuni qutqaruv işlarini qöllab-quvvatlaş uçun III darajali favqulodda javob çoralarini işga tuşirdi. Avvalroq, 20-oktabr kuni Xitoyda 4,9 magnitudali zilzila qayd etilgani xabar qilingan edi."],"sana":"2026-10-23","vaqt":"08:30","manba":"","manbaUrl":"","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/4c8313713b08901b3077.jpg","poster":"","fotoMuallif":"","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[{"url":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/59403751fe02c5518858.webp","muallif":""},{"url":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/15b4a41131ebfb898685.jpg","muallif":""}],"en":{"sarlavha":"7.0-magnitude quake hits China: 16 dead, 46 injured","lid":"A 7.0-magnitude earthquake struck southwest China's Xizang Autonomous Region late Thursday, killing 16 people and injuring 46 others, local authorities said.","matn":["A 7.0-magnitude earthquake struck Baqen County in Nagqu City, in Xizang Autonomous Region, late Thursday. According to local authorities, 16 people were killed and 46 others were injured, Xinhua reported. The quake hit at 10:33 p.m. Beijing time, according to the city's earthquake relief headquarters.","As of 5:20 a.m. Friday, 11 of the injured were in serious condition, while the other 35 had sustained minor injuries. More than 330 houses collapsed or were damaged by the earthquake.","The regional disaster prevention, reduction and relief committee launched a Level III emergency response on Friday to support relief efforts. Earlier, a magnitude 4.9 earthquake was reported to have been recorded in China on October 20."]}},{"id":"abd-bashkani-trump-iran-la-ilgili-daha-ileri-gideb-mvkhgrxm459e","bolim":"dunyo","ost":[],"sarlavha":"Tramp: «Eronni ayovsiz yengdik, balki yana uzoqroqqa borarmiz»","lid":"AQŞ prezidenti Donald Tramp Eronga köp jihatdan jiddiy zarar yetkazganlarini aytib, «Balki biroz uzoqroqqa borarmiz», dedi.","matn":["Tramp 23-oktabr kuni Ayova ştatidagi saylov mitingiga yöl olar ekan, Oq uydan çiqişda jurnalistlarning savollariga javob berdi. 3-noyabrda böladigan Kongress oraliq saylovlari oldidan saylovçilar Eron bilan uruş va yoqilği narxlaridan mamnunmi, degan savolga u baʼzilar mamnun, baʼzilar esa norozi ekanini aytdi: «Baʼzilar bir tomondan bunga mahliyo, boşqalar esa unday emas. Har narsaning öz bahosi bor. Lekin öz yurtini sevadigan köp odamlar buni çindan yoqtirdi». Eronga köp jihatdan jiddiy zarar yetkazganlarini taʼkidlagan Tramp: «Ularni ayovsiz yengdik va balki biroz uzoqroqqa borarmiz», dedi.","Rossiya–Ukraina uruşining borişi haqidagi savolga Tramp aniq javob bermadi. Ukraina prezidenti Volodimir Zelenskiyning sönggi rus hujumlari «Rossiya prezidenti Vladimir Putin tinçlikni istamasligining isboti» degan bayonoti haqida söralganda, u: «Köramiz, bu jarayon qanday yakunlanadi. Bunday voqealar tez-tez bölib turadi», deb javob berdi. Trampdan, şuningdek, Ilon Mask bilan uning Starlink sunʼiy yöldoş kompaniyasi Ukraina armiyasiga berayotgan internet xizmatidagi çeklovlarni olib taşlaş haqida gaplaşgan-gaplaşmagani ham söraldi. Mask bilan munosabati juda yaxşi ekanini aytgan Tramp: «Bu haqda izoh bergim kelmaydi. Unga men yoki boşqa birov qönğiroq qilgani heç narsani özgartirmaydi, muhimi — uning bu xizmatni qayta tiklaşi», dedi.","Boşqa bir savolga javoban Tramp 2028-yilgi AQŞ prezidentlik saylovida vitse-prezident JD Vensni qöllab-quvvatlaş-quvvatlamaslik haqida «hali yetarliça öylab körmaganini» aytdi. «Oçiği, bu haqda hali öylamadim. Bunga vaqtimiz juda köp, hali ança vaqt bor», dedi u."],"sana":"2026-10-23","vaqt":"08:00","manba":"Anadolu agentligi","manbaUrl":"https://www.aa.com.tr/tr/dunya/abd-baskani-trump-iranla-ilgili-daha-ileri-gidebileceklerini-belirtti/4097877","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/8b538a6af5182828b276.jpg","poster":"","fotoMuallif":"Anadolu agentligi","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Trump: “We beat Iran badly, maybe we go a little further”","lid":"US President Donald Trump said Washington had inflicted serious damage on Iran in many respects, adding: “Maybe we can go a little further.”","matn":["Trump answered reporters' questions on October 23 as he left the White House for a campaign rally in Iowa. Asked whether voters were satisfied with the war with Iran and fuel prices ahead of the November 3 congressional midterm elections, he said some people were happy and some were not: “Some people love it on the one hand, and others don't. Everything has a price. But a lot of people who love their country really loved it.” Arguing that the US had seriously damaged Iran in many ways, Trump said: “We beat them badly, and maybe we can go a little further.”","Trump gave no clear answer to a question about the course of the Russia-Ukraine war. Asked about Ukrainian President Volodymyr Zelensky's statement that the latest Russian attacks were “proof that (Russian President Vladimir) Putin does not want peace,” he replied: “Let's see how this process turns out. These kinds of things happen often.” Trump was also asked whether he had called Elon Musk to get his Starlink satellite company to lift restrictions on the internet service it provides to the Ukrainian army. Saying he had a very good relationship with Musk, Trump said: “I don't want to comment on that. Whether I or anyone else calls him doesn't change anything; what matters is that he restores the service.”","Asked a separate question, Trump said he had “not yet thought enough” about whether he would back Vice President JD Vance in the 2028 US presidential election. “Frankly, I haven't thought about it yet. We have a lot of time to think about it, there's still plenty of time,” he said."]}},{"id":"a-nobel-prize-winning-scientist-has-developed-an-i-mvk2bqr00ab4","bolim":"ilm","ost":["fan"],"sarlavha":"Nobel sovrindori çöl havosidan kuniga 1000 litr suv olmoqçi","lid":"Kimyo böyiça 2025-yilgi Nobel mukofoti sovrindori Omar Yağiy quyoş energiyasi bilan işlaydigan, havodan, hatto çölda ham suv oladigan va kuniga 1000 litrgaça toza suv berişi rejalaştirilgan texnologiya ustida işlamoqda.","matn":["Yağiyning ixtirosida millionlab mikroskopik ğovaklari bor, maxsus işlab çiqilgan materiallar qöllanadi. Ular suv molekulalarini töğridan-töğri atmosferadan tutib oladi va juda quruq şaroitda ham havodagi namlikni şimadi. Söngra quyoş nuri yoki boşqa issiqlik manbai tutib qolingan namlikni ajratib çiqaradi va u suyuq suv sifatida yiğib olinadi.","Olim Iordaniyada falastinlik qoçoqlar oilasida ulğaygan va suv taqçilligini öz boşidan keçirgan. Baʼzan vodoprovod suvi bir-ikki haftada faqat bir marta kelgan, oila esa suv kelişi bilan idişlarni töldirişga oşiqqan. Oradan ön yillar ötib, Yağiy boşqalarni xuddi şunday qiyinçiliklardan asray oladigan texnologiyani yaratişga hissa qöşmoqda.","Prototip kuniga 300 litrgaça suv işlab çiqara olişini körsatgan, kattaroq tijoriy tizim esa kuniga 1000 litr suv berişi uçun loyihalanmoqda. Bu texnologiya kelajakda çekka aholi punktlari, qurğoqçilikdan aziyat çekayotgan hududlar va işonçli infratuzilmasi yöq joylar uçun qimmatli suv manbaiga aylanişi mumkin."],"sana":"2026-10-23","vaqt":"05:15","manba":"","manbaUrl":"","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/a39f9c9343a7d4b328d1.jpg","poster":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/d7feb3b7f8e30ffb6448.jpg","fotoMuallif":"","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Nobel laureate aims to pull 1,000 litres of water a day from desert air","lid":"Omar Yaghi, winner of the 2025 Nobel Prize in Chemistry, is working on a solar-powered technology that extracts water from the air, even in the desert, with plans to produce up to 1,000 litres of clean water a day.","matn":["Yaghi's invention uses specially engineered materials containing millions of microscopic pores that capture water molecules directly from the atmosphere and absorb moisture from the air even in extremely dry conditions. Sunlight or another heat source then releases the trapped moisture, which is collected as liquid water.","The scientist grew up in a Palestinian refugee family in Jordan and experienced severe water shortages firsthand. At times, running water arrived only once every week or two, and his family rushed to fill containers whenever the supply came. Decades later, Yaghi is helping develop technology that could spare others the same hardship.","A prototype has shown it can produce up to 300 litres of water per day, while a larger commercial system is being designed to generate 1,000 litres daily. The technology could eventually become a valuable water source for remote communities, drought-stricken regions and places without reliable infrastructure."]}},{"id":"google-250-mvjx1s8c8073","bolim":"dunyo","ost":[],"sarlavha":"Google Finlandiyada 250 ming daraxtni noqonuniy kesdi","lid":"Google Finlandiya şimolida maʼlumotlar markazi qurmoqçi. Şu maqsadda kompaniya taxminan 250 ming daraxtni noqonuniy kesib taşladi va bu mamlakatda ğazab uyğotdi.","matn":["Kompaniya bir neça oy oldin Finlandiya şimolidagi Muhos şahri yaqinida işni boşladi. U yerda 330 gektar (815 akr) örmon butunlay tözalandi. Ilgari bu maydonda taxminan çorak million daraxt bor edi. Google maʼlumotlar markazi qurişdan oldin atrof-muhitga taʼsirni majburiy baholaşni yakunlamagan.","Maydon simli panjara bilan örab olingan. Ustki tuproq qatlami ham olib ketilgan. Örmon örnida endi texnika izlari tuşgan ulkan loy maydoni, kölmaklar, tuproq, ildiz va şox uyumlari qolgan. Mahalliy aholining aytişiça, maydondan oqayotgan jigarrang suv Oulujoki daryosiga quyiladigan soyga tuşmoqda.","Tabiat himoyaçilari baholaşiça, Otanmakiʼdagi ikkinçi maydonda yana 150 ming daraxt kesilgan. Finlandiyaning litsenziya beruvçi organi şu oy boşida Googleʼga ikkala maydondagi işlarni töxtatişni buyurdi. Bu maydonlar 13 milliard yevrolik sunʼiy intellekt infratuzilmasi loyihasiga kiradi. Loyiha Finlandiyada öz turidagi eng yirigidir."],"sana":"2026-10-23","vaqt":"05:00","manba":"","manbaUrl":"","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/f98630a11fd1349b98f5.jpg","poster":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/f98630a11fd1349b98f5.jpg","fotoMuallif":"","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"https://uploads.guim.co.uk/2026/10/16/Finnish_forest_cleared_for_data_centre_development--1c3e7792-e894-46ac-98a2-2a1fdd46e51e-2.0_480w_q8.mp4","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Google illegally fells 250,000 trees in Finland","lid":"Google is building a datacentre in northern Finland. To do so, the company illegally felled an estimated 250,000 trees, sparking anger across the country.","matn":["The company began work a few months ago near the town of Muhos in rural northern Finland. There, 330 hectares (815 acres) of forest have been completely cleared. The area was previously home to an estimated quarter of a million trees. Google did not complete a mandatory environmental impact assessment before building the datacentre.","The site is surrounded by a wire fence. Even the topsoil has been removed. Where the forest once stood, there is now a vast expanse of mud marked by machinery tracks, puddles and mounds of earth, roots and branches. Local residents say brown water flowing off the site is running into a stream that feeds the Oulujoki River.","Conservationists estimate that another 150,000 trees were felled at a second site in Otanmäki. Earlier this month, Finland's licensing authority ordered Google to halt work at both sites. The sites are part of a €13bn artificial intelligence infrastructure project. It is the largest project of its kind in Finland."]}},{"id":"russia-expels-32-uzbek-migrants-as-deportations-ri-mvji0d2ff5cf","bolim":"osiyo","ost":["ozbekiston"],"sarlavha":"Rossiya bir kunda 32 özbekni mamlakatdan haydadi","lid":"Rossiya rasmiylari 16-oktabr kuni migratsiya qoidalarini buzgan 32 nafar Özbekiston fuqarosini Novosibirsk viloyatidan mamlakatdan çiqarib yubordi.","matn":["Xabar qilinişiça, öşa kuni sud ijroçilari jami 47 nafar xorijiy fuqaroni, jumladan Tojikiston, Qozoğiston, Qirğiziston va Ozarbayjon fuqarolarini mamlakatdan kuzatib çiqdi. Hafta davomida viloyatdan 91 kişi çiqarib yuborildi. Migrantlar Novosibirsk şahrining ikki tumani va unga tutaş Novosibirsk tumanida ötkazilgan politsiya reydlari çoğida aniqlangan. Çiqarib yuborilganlar uyga qaytiş çiptasini öz hisobidan tölagan. Rossiyaga kiriş va unda yaşaş qoidalarini buzganlik uçun 2000 dan 5000 rublgaça (taxminan 25–62 dollar) jarima hamda maʼmuriy tartibda mamlakatdan çiqarib yuboriş jazosi qöllanişi mumkin. Rossiya qonunçiligiga köra, çiqarib yuboriş odatda mamlakatga beş yil davomida qayta kiriş taqiqini ham anglatadi.","Viloyatdan çiqarib yuborişlar soni keskin oşgan. 2026-yil sentabr ortalariga qadar rasmiylar Novosibirsk viloyatidan 1524 nafar xorijiy fuqaroni çiqarib yuborgan, ötgan yilning şu davrida esa bu körsatkiç 958 nafar bölgan — bu taxminan 59 foiz ösiş demakdir. Çiqarib yuborilganlarning salmoqli qismini Özbekiston fuqarolari taşkil etadi: iyulgaça jami 1314 nafar xorijiy fuqarodan 618 nafari, yaʼni taxminan 47 foizi özbekistonliklar bölgan. Ulardan keyingi örinlarda Tojikiston va Qirğiziston fuqarolari turadi.","Çiqarib yuborişlar köpayişi viloyatda ruxsatnoma olayotgan xorijiy işçilar soni kamayayotgan bir paytga töğri kelmoqda. Viloyat deputatlariga taqdim etilgan maʼlumotlarga köra, 2026-yilning dastlabki sakkiz oyida taxminan 27 ming mehnat patenti berilgan, ötgan yilning şu davrida esa 34 mingta bölgan. Rossiya mehnat migrantlari va ularning oila aʼzolariga qöyiladigan umummilliy talablarni ham kuçaytirmoqda. Iyul oyida migrant işçilardan özini va qaramoğidagi oila aʼzolarini moddiy taʼminlay olişini isbotlaşni talab qiluvçi qonun qabul qilindi. Özgarişlarga köra, bu qoidalar tatbiq etiladigan farzandlar 18 yoşga töldirganda öz mehnat patentini yoki Rossiyada qoliş uçun boşqa qonuniy asosni olişi şart. Asosiy qoidalar 2027-yil 1-yanvardan kuçga kiradi. The Times of Central Asia avvalroq xabar berganidek, 2026-yilning birinçi yarmida Özbekiston, Tojikiston va Qirğiziston fuqarolarining Rossiyaga mehnat maqsadida kirişi ötgan yilning şu davriga nisbatan taxminan 15 foizga kamaygan."],"sana":"2026-10-22","vaqt":"17:00","manba":"The Times of Central Asia","manbaUrl":"https://timesca.com/russia-expels-uzbek-migrants-novosibirsk/","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/3a3786f4e6cd90bf32b9.jpg","poster":"","fotoMuallif":"The Times of Central Asia","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Russia Throws Out 32 Uzbeks in a Single Day","lid":"Russian authorities expelled 32 Uzbek citizens from the Novosibirsk region on October 16 for violating migration regulations.","matn":["Court bailiffs reportedly escorted a total of 47 foreign nationals out of the country that day, including citizens of Tajikistan, Kazakhstan, Kyrgyzstan and Azerbaijan. Over the course of the week, 91 people were expelled from the region. The migrants were identified during police raids in two districts of Novosibirsk and the surrounding Novosibirsky district. Those expelled paid for their own tickets home. Violations of Russia's entry and residence regulations can result in fines of 2,000 to 5,000 rubles (approximately $25–62), as well as administrative expulsion. Under Russian law, expulsion generally also means a five-year ban on re-entering the country.","Expulsions from the region have risen sharply. By mid-September 2026, authorities had expelled 1,524 foreign nationals from the Novosibirsk region, compared with 958 during the same period a year earlier, an increase of approximately 59%. Uzbek citizens account for a substantial share of those expelled: by July, authorities had removed 618 Uzbeks out of a total of 1,314 foreign nationals, or approximately 47%. Tajikistan and Kyrgyzstan were the next most frequently represented countries.","The increase in expulsions comes as fewer foreign workers are obtaining work permits in the region. According to figures presented to regional lawmakers, approximately 27,000 work patents were issued in the first eight months of 2026, down from 34,000 during the same period last year. Russia is also tightening national requirements for migrant workers and their families. In July, Russia enacted legislation requiring migrant workers to demonstrate that they can financially support themselves and their dependent family members. The changes also require children covered by the provisions who turn 18 to obtain their own work patent or another legal basis to remain in Russia. The main provisions take effect on January 1, 2027. As The Times of Central Asia previously reported, work-related entries into Russia by citizens of Uzbekistan, Tajikistan and Kyrgyzstan fell by approximately 15% in the first half of 2026 compared with the same period a year earlier."]}},{"id":"netanyahu-gazze-nin-60-tan-fazlas-bizde-amerikal-d-mvjhnal5eb93","bolim":"dunyo","ost":[],"sarlavha":"Netanyaxu: «Ğazoning 60 foizdan ortiği bizda»","lid":"isroil Boş vaziri Benyamin Netanyaxu Hamasni qurolsizlantiradigan xalqaro kuç topilmagani uçun bu vazifani isroil armiyasi bajarişini aytdi.","matn":["Netanyaxu 22-oktabr kuni \"Arutz Şeva — Israel National News\" naşriga bergan maxsus intervyusida isroil Ğazo sektorining 60 foizdan ortiğini nazoratga olganidan keyin Qöşma Ştatlarga Hamasning qolgan qismini tarqatib yuboradigan xalqaro kuç tuzişni taklif qilganini maʼlum qildi. «Hamma bunga rozi: Hamas qurolsizlantirilişi kerak. Şuning uçun amerikalik dostlarimizga aytdim: mayli, Hamasni, undan qolganini parçalab taşlaydigan qandaydir xorijiy kuç olib kelişingiz mumkin. Men bunga qarşi emasman», — dedi Netanyaxu.","Boş vazirning söziga köra, isroil bunday kelişuv amalga oşişini bir neça oy kutgan, biroq xalqaro kuç tuzilmagan. «Şuning uçun menimça, boşqa yöl qolmaydi: isroil armiyasi kirib, işni oxiriga yetkazadi. Xuddi Livanda ham isroil armiyasi borib, \"Hizbulloh\"ni tugatişdan boşqa yöl qolmaganidek», — dedi u. Netanyaxu Eron rejimi ağdarilsa, u qöllab-quvvatlayotgan guruhlar ham zaiflaşişini taʼkidladi: «Tasavvur qiling, biz Eron rejimini tugatganimizdan keyin \"Hizbulloh\"ning butun tayanç tizimi qulaydi. Hamasning Eron tayançi qulaydi. Biz ularning hammasini tugatamiz».","Intervyu 27-oktabr kuni bölib öta digan Knesset saylovidan beş kun oldin berilgan. Netanyaxu unda Mossad va isroil armiyasiga Eron rejimini ağdariş yuzasidan körsatma berganini yana bir bor takrorladi: «Bu tugaganiga kafolat berişning yagona yöli bor — u ham bölsa, şu rejimni qulatiş. Mossad va armiyaga bergan körsatmam şu. Biz ularni qulatamiz». U Falastin davlati masalasida ham pozitsiyasini özgartirmadi: «Men isroil Boş vaziri ekanman, Falastin davlati bölmaydi. Bu bizni yöq qiliş formulasi. Şuning uçun bu sodir bölmaydi»."],"sana":"2026-10-22","vaqt":"16:30","manba":"","manbaUrl":"","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/1fc73b427276b7f9e000.jpg","poster":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/1fc73b427276b7f9e000.jpg","fotoMuallif":"","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"https://api.mubinnews.com/api/video/96c248d491","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Netanyahu: “More than 60% of Gaza is ours”","lid":"Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu said the Israeli army will take on the task of disarming Hamas because no international force has been found to do it.","matn":["In an exclusive interview with Arutz Sheva-Israel National News on October 22, Netanyahu said that after Israel took control of more than 60% of the Gaza Strip, he offered the United States the chance to assemble an international force to dismantle what remained of Hamas. “Everybody agrees, Hamas has to be disarmed. So I said to American friends, I said, OK, you can bring some foreign power that will take Hamas apart. What's left of it, fine with me,” Netanyahu said.","According to the Prime Minister, Israel waited several months for such an arrangement to materialize, but no international force was assembled. “So I think there won't be any alternative. But for the IDF to come in and finish it, just as there won't be any alternative in Lebanon, for the IDF to come and finish Hezbollah,” he said. Netanyahu argued that the removal of the Iranian regime would also undermine the groups it supports: “But imagine what happens after we finish the Iranian regime and the whole scaffolding of Hezbollah collapses. The Iranian scaffolding of Hamas collapses. We'll finish them all.”","The interview was given five days before the Knesset elections on October 27. In it, Netanyahu reiterated that he has instructed the Mossad and the IDF to work toward the overthrow of the Iranian regime: “There's only one way to guarantee that it's over. And that is to bring down this regime. That's the directive that I gave the Mossad and the IDF. We're going to bring them down.” He also restated his position on a Palestinian state: “As long as I'm prime minister of Israel, there won't be a Palestinian state. That's a formula for our destruction. So that won't happen.”"]}},{"id":"nomzod-mvjhkvym5bee","bolim":"dunyo","ost":[],"sarlavha":"Kanada lideri ilk bor Turkiyada — sabab Tramp","lid":"Kanada Boş vaziri Mark Karni Turkiyaga keldi. Bu Kanada liderining Turkiyaga ilk ikki tomonlama taşrifi bölib, Karni bu orqali savdo aloqalarini kengaytirib, AQŞga qaramlikni kamaytirmoqçi.","matn":["Reuters agentligi xabariga köra, Karnining samolyoti payşanba kuni GMT böyiça soat 08:00 da Anqaraga qöndi. U Prezident saroyida soat 12:00 atrofida Prezident Rajab Tayyib Erdöğon bilan uçraşişi kerak edi. Masaladan xabardor bir manbaning aytişiça, ikki yetakçi mudofaa va energetika kabi tört sohada hamkorlikni çuqurlaştiriş haqidagi deklaratsiyani imzolaşi kutilmoqda. Turkiyalik diplomatik manbaga köra, ikki tomonlama munosabatlar «strategik hamkorlik» darajasiga kötariladi. Karnining ofisi taşrifdan maqsad «Kanadani savdo va investitsiya sohasida asosiy hamkor sifatida körsatiş» ekanini maʼlum qildi. Turk manbasi Karni taşrif davomida Turkiyaning taniqli işbilarmonlari bilan ham uçraşişini, savdo, investitsiya, mudofaa sanoati, xavfsizlik va energetika böyiça qöyilişi mumkin bölgan aniq qadamlar muhokama qilinişini aytdi.","Karni dunyo böylab savdo kampaniyasini olib bormoqda. U şu orqali Kanadani AQŞ bilan savdo uruşi oqibatlaridan himoya qilişga umid qilyapti: AQŞ Prezidenti Donald Tramp keng kölamli tariflar joriy etgan va qöşni davlatning suverenitetini şubha ostiga qöygan. Ötgan bir yil içida Kanada 20 dan ortiq savdo bitimini imzoladi. Bu Karnining keyingi ön yilda AQŞdan taşqari davlatlarga eksportni ikki baravar oşiriş rejasining bir qismi. Yanvarda u Xitoy bilan buzilgan munosabatlarni tiklaş uçun Pekinga borgan va elektromobillar hamda kanolaga tariflarni keskin kamaytiruvçi bitim tuzgan edi. Karni Xitoyni AQŞga qaraganda «oldindan taxmin qiliş osonroq» savdo hamkori deb atagan. Biroq Kanada eksportining qariyb 70 foizi hamon AQŞga töğri keladi. Kanada bilan Turkiya örtasidagi savdo hajmi juda kiçik: Turkiya Kanada umumiy tovar ayirboşlaşining 0,3 foizidan kamroğini, yaʼni 4,34 milliard Kanada dollarini (3,09 milliard AQŞ dollari) taşkil etadi. Lekin söngi beş yilda ikki tomonlama savdo qariyb 50 foizga ösgan. «Bu safar amerikaliklarga biz ularni kutib ötirmaganimizni bildiriş zarurati bilan boğliq geosiyosiy qadamdir», — dedi Vaterloo universiteti siyosatşunoslik professori Bessma Momani. Turkiyada 2024-yildan beri muxolifatga qarşi olib borilayotgan bosim va LGBTQ+ jamoasini nişonga olgan hibslar tanqidga uçragan, ammo Karni inson huquqlariga özidan oldingi boş vazirlarça eʼtibor qaratmayapti. «Karni Turkiyada Kanada uçun yangi iqtisodiy imkoniyatlar oçiş bilan Kanadaning tenglik uçun kuraşuvçi örta kuç sifatidagi rolini saqlab qoliş örtasida juda ehtiyotkorlik bilan harakat qilişi kerak böladi», — dedi York universiteti siyosat professori Anna Agatangelu. Anqara esa sud tizimi mustaqil ekanini aytib, tergov va sud işlari siyosiy sabablarga ega ekanini rad etadi.","Karni va Erdöğon iyul oyidagi NATO yetakçilari sammitida erkin savdo bitimi böyiça muzokaralarni boşlagan edi. Öşanda Turkiya Kanadaning \"Mudofaa, xavfsizlik va barqarorlik banki\"ga taʼsisçi aʼzo sifatida qöşilişga ham rozi bölgan. NATO aʼzosi Turkiya jadal rivojlanayotgan mudofaa sanoati, yangi atom elektr stansiyalari va kon sanoati uçun yangi investitsiya va hamkorlik izlamoqda. Turkiya rejalaştirilgan ikkinçi va uçinçi atom elektr stansiyalarini quriş yuzasidan kanadalik \"AtkinsRealis\" muhandislik kompaniyasi, Janubiy Koreyaning \"Korea Electric Power Corporation\" va Xitoyning \"State Power Investment Corporation\" kompaniyalari bilan muzokaralar ötkazgan. 2024-yilda Kanada Turkiyaga qurol eksportiga oid çeklovlarni, jumladan Turkiya önlab davlatlarga sotadigan dronlarda işlatiladigan optik texnologiyalarga qöyilgan çeklovlarni olib tazladi. Kanada Turkiyaga asosan yasmiq, samolyot va elektronika eksport qiladi, Turkiyadan esa tibbiy uskunalar, baliq oviga möljallangan kemalar, samolyot dvigatellari va zargarlik buyumlari olib keladi."],"sana":"2026-10-22","vaqt":"16:00","manba":"","manbaUrl":"","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/da42a62bc829b9f421b9.jpg","poster":"","fotoMuallif":"","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Canada's leader lands in Turkey for the first time — thanks to Trump","lid":"Canadian Prime Minister Mark Carney has arrived in Turkey on the first bilateral visit by a Canadian leader, as he looks to expand trade ties and reduce reliance on the United States.","matn":["According to Reuters, Carney's plane landed in Ankara at 0800 GMT on Thursday, and he was set to meet President Tayyip Erdogan at the presidential palace around 1200 GMT. The two leaders are expected to sign a declaration deepening cooperation in four areas including defence and energy, a person briefed on the matter said. A Turkish diplomatic source said bilateral ties will be upgraded to a “strategic partnership.” Carney's office said the visit aims “to position Canada as a key partner in trade and investment.” The Turkish source said Carney is expected to meet prominent Turkish business leaders during the trip, and that concrete potential steps on trade, investment, the defence industry, security and energy will be discussed.","Carney is on a global trade blitz that he hopes will help buffer Canada from a trade war with the U.S., where President Donald Trump has applied sweeping tariffs and questioned the neighbouring country's sovereignty. In the last year, Canada has signed more than 20 trade deals as part of Carney's push to double non-U.S. exports over the next decade. In January he flew to Beijing to reset fractured relations with China, striking a deal that slashed tariffs on electric vehicles and canola, and he has described China as a “more predictable” trading partner than the U.S. However, Canada still sends nearly 70% of its exports to the U.S. Trade between Canada and Turkey is tiny: Turkey accounts for less than 0.3% of Canada's total merchandise trade, or C$4.34 billion ($3.09 billion), but bilateral trade has risen by nearly 50% over the past five years. “This trip is part of the geopolitical necessity of signaling to Americans that we are not sitting around waiting for them,” said Bessma Momani, professor of political science at the University of Waterloo. Turkey's crackdown on the opposition since 2024 and arrests targeting the LGBTQ+ community have drawn criticism, but Carney has focused less on rights than his predecessors. “Carney will have to walk a very fine line in Turkey between opening new economic possibilities for Canada while trying to maintain Canada's middle power role in fighting for equality,” said Anna Agathangelou, a professor of politics at York University. Ankara says the judiciary is independent and denies that investigations or court cases are politically motivated.","Carney and Erdogan launched negotiations on a free-trade agreement at the NATO leaders' summit in July, where Turkey also agreed to join Canada's Defense, Security and Resilience Bank as a founding member. NATO member Turkey is seeking new investment and collaboration for its burgeoning defence industry, new nuclear power plants and mining sector. It has held talks with Canadian engineering firm AtkinsRealis, South Korea's Korea Electric Power Corporation and China's State Power Investment Corporation about potentially building its planned second and third nuclear power plants. In 2024, Canada removed weapons-export controls on Turkey, including on optical technology used in the drones Turkey exports to dozens of countries. Canada mainly exports lentils, aircraft and electronics to Turkey, and imports medical devices, fishing vessels, aircraft engines and jewellery."]}},{"id":"o-zbekiston-respublikasi-ichki-ishlar-vazirligi-de-mvjep1bz97ec","bolim":"osiyo","ost":["ozbekiston"],"sarlavha":"Qayta huquqbuzarlikka qarşi: IIV Turkiya tajribasini örgandi","lid":"Özbekiston Içki işlar vazirligi vakillari probatsiya borasidagi ilğor usullar bilan tanişiş uçun Turkiyaga borib keldi.","matn":["Özbekiston Içki işlar vazirligi delegatsiyasi Turkiyaga safar qilib, u yerdagi Içki işlar vazirligiga qaraşli Probatsiya xizmatining işi bilan yaqindan tanişdi. Safardan maqsad — xorijiy tajribani örganiş va probatsiyadagi zamonaviy yondaşuvlarni özlaştiriş.","Delegatsiya aʼzolari nazoratda turgan mahkumlar bilan qanday işlanayotgani, ularning xatti-harakati qay tarzda kuzatilişi hamda takroriy huquqbuzarlikning oldini olişda turk hamkasblari foydalanayotgan zamonaviy mexanizm va ilğor amaliyot bilan tanişdi.","Safar davomida Özbekiston va Turkiyaning bu yönalişdagi tajribasi solişirildi. Natija bergan usullarni amalda qöllaş hamda soha böyiça xalqaro hamkorlikni kengaytiriş masalalari alohida muhokama qilindi."],"sana":"2026-10-22","vaqt":"15:30","manba":"","manbaUrl":"","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/dd237a6cbda54d4011f9.jpg","poster":"","fotoMuallif":"","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Fighting reoffending: Uzbek police study Turkey's playbook","lid":"A delegation from Uzbekistan's Interior Ministry has visited Turkey to learn about advanced practices in the probation system.","matn":["A delegation from Uzbekistan's Ministry of Internal Affairs travelled to Turkey, where it took a close look at the work of the Probation Service under the Turkish Interior Ministry. The aim of the trip was to study international experience and adopt modern approaches to probation.","Members of the delegation learned how offenders under supervision are managed, how their behaviour is monitored, and which modern mechanisms and best practices their Turkish counterparts use to prevent reoffending.","During the visit, the two countries compared their experience in the field. Particular attention was paid to putting effective methods into practice and expanding international cooperation in the sector."]}},{"id":"abd-eski-bashkan-bill-clinton-muslumanlar-s-rf-mus-mvjhm4jid6c2","bolim":"islomofobiya","ost":[],"sarlavha":"Klinton: «Musulmonlarni kamsitayotganlardan çarçadim»","lid":"AQŞning sobiq prezidenti Bill Klinton musulmonlarni faqat musulmon bölgani uçun kamsitadigan odamlardan çarçaganini aytdi va Qurʼonni öqişga uni qizi undaganini eslatdi.","matn":["Bill Klintonning bu sözlari yozilgan video 21-oktabr kuni ijtimoiy tarmoqlarda tarqaldi va 1,5 million marta körildi. Sobiq prezident unda Qurʼondagi bir fikrni keltiradi: Klintonning aytişiça, buni u birinçi marta 15 yoşida Qurʼonni boşidan oxirigaça öqib çiqqan qizidan eşitgan.","«Musulmonlarni musulmon bölgani uçun kamsitayotgan odamlardan çarçadim. Qurʼonda aytiladi — buni ilk bor qizimdan eşitganman, u 15 yoşida Qurʼonni boşidan oxirigaça öqib çiqqan va menga: \"Buni öqing\", degan edi, — Alloh turli xalqlarni yer yuziga bir-birlarini yomon körişlari uçun emas, balki bir-birlarini tanişlari va bir-birlaridan örganişlari uçun joylagan», — dedi Bill Klinton.","«Har bir dinda yomon odamlar bor, çunki barçamiz nuqsonli insonlarmiz. Lekin diniy uruşlar, madaniyatlar uruşi — men şunçaki çarçadim», — dedi u."],"sana":"2026-10-22","vaqt":"15:15","manba":"","manbaUrl":"","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/4008b835c92db19df75c.jpg","poster":"","fotoMuallif":"","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Clinton: “I'm tired of people denigrating Muslims”","lid":"Former US President Bill Clinton said he is tired of people denigrating Muslims simply for being Muslims, recalling that it was his daughter who urged him to read the Quran.","matn":["A video of Bill Clinton's remarks circulated on social media on 21 October and was viewed 1.5 million times. In it, the former president cites a passage from the Quran, which he says he first heard from his daughter, who read the Quran from start to finish at the age of 15.","“I'm tired of people denigrating Muslims for being Muslims. The Quran says, and I first heard this from my daughter, who read the Quran from start to finish when she was 15 years old, and she said, ‘Read this.’ Allah put the different people on the earth not that they might despise one another, but that they might come to know one another and learn from one another,” Bill Clinton said.","“There are bad actors in every faith because we're all flawed human beings. But the religious wars, the culture wars, I'm just tired,” he said."]}},{"id":"qashqadaryoda-yangi-qarshi-shahri-quriladi-mvjem8ob815a","bolim":"osiyo","ost":["ozbekiston"],"sarlavha":"5 ming gektarda \"Yangi Qarşi\": 500 ming kişilik şahar quriladi","lid":"Prezident Şavkat Mirziyoyev Qarşi yaqinida 500 ming kişi yaşaydigan yangi şahar barpo etilişini eʼlon qildi.","matn":["Davlat rahbari Qaşqadaryoga safari çoğida ötkazilgan yiğilişda maʼlum qilişiça, \"Yangi Qarşi\" şahri Qarşi şahri, Kökdala va Qarşi tumani tutaşgan hududda, 5 ming gektar yerda quriladi. Boş rejani tayyorlaşga nufuzli arxitektura kompaniyalari jalb etiladi, u ikki oy içida ilğor şaharsozlik yeçimlari asosida işlab çiqilişi kerak. Prezident matbuot xizmati xabariga köra, bu iş uçun dastlab 20 milliard söm ajratiladi. Yangi hududda köp qavatli uylar, savdo va biznes markazlari hamda turar joylar \"yaşil\" va \"aqlli\" şahar tamoyillariga muvofiq barpo etiladi.","Bundan taşqari, Qarşi tumanida kanal qirğoğida 235 gektarlik \"Yangi Nasaf\" ekomajmuasi qurilişiga kirişiladi. Viloyatda daraxt ekiş va kökalamzor maydonlarni kengaytiriş böyiça \"Qaşqadaryo tajribasi\" şakllantiriladi: endi har yili Navröz oldidan \"Eng yaşil mahalla\" tanlovi ötkaziladi, unda ğolib çiqqanlarga elektromobil va boşqa qimmat sovğalar beriladi.","Mirziyoyevning aytişiça, viloyat yiliga 6 million sayyohni qabul qila oladi. Joriy yil boşidan Qaşqadaryoga 2,5 million turist kelgan, birgina Ğelon qişloğiga borganlar soni 500 mingga yetgan. Ğelondagi toğ-çanği kurortining birinçi bosqiçi Tatariston bilan birgalikda kelgusi yili işga tuşirilişi rejalaştirilgan. Çiroqçidagi Tarağay, Kitobdagi Başir va Yakkaboğdagi Tatar qişloqlarini etnoturizm markaziga, Şahrisabz tumanidagi Sayyod va Suvtuşar qişloqlarini esa toğ daryolari hisobiga rafting va sport turizmi maskaniga aylantiriş mumkin. Masʼullarga şu olti qişloq uçun bir oyda master-reja tuzib, 1-martdan 50 million dollarlik loyihalarni boşlaş topşirildi. Har bahorda Ğuzorda \"Lola va kabob\", Kökdalada esa \"Çiyal yaxna\" gastronomik festivallari ham ötkaziladi."],"sana":"2026-10-22","vaqt":"15:00","manba":"Kun.uz","manbaUrl":"https://kun.uz/news/2026/10/22/qashqadaryoda-yangi-qarshi-shahri-quriladi","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/7da722ba70eb28c9f6a0.jpg","poster":"","fotoMuallif":"Kun.uz","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"\"New Karshi\": a city for 500,000 on 5,000 hectares","lid":"President Shavkat Mirziyoyev has announced the construction of a new city near Karshi that will be home to 500,000 people.","matn":["Speaking at a meeting during his visit to Kashkadarya region, the head of state said that the city of \"New Karshi\" will be built on 5,000 hectares where Karshi city, Kokdala and Karshi district meet. Leading architecture firms will be brought in to prepare a master plan based on advanced urban planning solutions within two months. According to the presidential press service, 20 billion soums will initially be allocated for this work. The new area will feature high-rise buildings, shopping and business centres and housing built on \"green\" and \"smart\" city principles.","In addition, construction will begin on the 235-hectare \"Yangi Nasaf\" eco-complex on a canal bank in Karshi district. A \"Kashkadarya model\" for planting trees and expanding green spaces will also be created in the region: every year on the eve of Navruz, a \"Greenest Mahalla\" contest will be held, with winners receiving electric cars and other valuable prizes.","According to Mirziyoyev, the region has every opportunity to attract 6 million tourists a year. Since the start of the year, 2.5 million tourists have visited Kashkadarya, with the village of Gelon alone receiving 500,000 visitors. The first phase of a ski resort in Gelon, developed jointly with Tatarstan, is scheduled to open next year. The villages of Taragay in Chirakchi, Bashir in Kitab and Tatar in Yakkabag could be turned into ethno-tourism centres, while Sayyod and Suvtushar in Shakhrisabz district could develop rafting and sports tourism along mountain rivers. Officials have been instructed to draw up a master plan for these six villages within a month and launch projects worth $50 million from 1 March. Every spring, the \"Tulip and Kebab\" gastronomic festival will be held in Guzar and the \"Chiyal Yakhna\" festival in Kokdala."]}},{"id":"ozbekiston-eksportida-rossiya-yetakchi-afgoniston--mvj8sb7xa2ad","bolim":"osiyo","ost":["ozbekiston"],"sarlavha":"Afğoniston Özbekiston eksportida Qozoğistonni ortda qoldirdi","lid":"2026-yilning yanvar–avgust oylarida Özbekiston xorijga 22,9 milliard dollarlik mahsulot sotdi: xaridorlar orasida birinçi örinda Rossiya, uçinçi örinda esa Afğoniston turibdi.","matn":["Milliy statistika qömitasi eʼlon qilgan raqamlarga qaraganda, joriy yilning dastlabki sakkiz oyida mamlakat eksporti 22,9 milliard AQŞ dollariga yetdi. Eng yirik xaridor — Rossiya: unga 3,2 milliard dollarlik tovar jönatilgan. Xitoy 2 milliard dollar bilan ikkinçi, Afğoniston esa 1,2 milliard dollar bilan uçinçi pozitsiyani egalladi.","Kuçli uçlikdan keyingi örinda Qozoğiston turibdi — bu davlatga 1 milliard dollarlik mahsulot çiqarilgan. Fransiyaga 927,4 million, Honkongga 912 million dollarlik eksport qayd etildi. Röyxatning qolgan qismini Turkiya (695,8 million), Qirğiziston (673 million), Birlaşgan Arab Amirliklari (617,4 million) va Tojikiston (521,4 million dollar) tölduradi.","Statistika idorasi maʼlumotiga köra, ön asosiy hamkor davlat Özbekiston eksportining yarmidan köpini qamrab olgan. Yaxlitlangan raqamlar böyiça hisoblaganda, bu ön mamlakatga jami qariyb 11,75 milliard dollarlik mahsulot yuborilgan — bu umumiy eksportning taxminan 51,3 foizini anglatadi."],"sana":"2026-10-22","vaqt":"12:00","manba":"Kun.uz","manbaUrl":"https://kun.uz/news/2026/10/22/ozbekiston-eksportida-rossiya-yetakchi-afgoniston-kuchli-uchlikda","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/739fa07acd533cc4fc9a.jpg","poster":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/739fa07acd533cc4fc9a.jpg","fotoMuallif":"","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Afghanistan Overtakes Kazakhstan as Uzbekistan's Export Market","lid":"Uzbekistan sold $22.9 billion worth of goods abroad in January–August 2026, with Russia ranking first among buyers and Afghanistan third.","matn":["According to figures released by the National Statistics Committee, the country's exports reached $22.9 billion in the first eight months of the year. Russia was the largest buyer, receiving goods worth $3.2 billion. China came second with $2 billion, while Afghanistan took third place with $1.2 billion.","Kazakhstan followed the top three, with exports to the country reaching $1 billion. Exports to France totaled $927.4 million and to Hong Kong $912 million. The rest of the list was made up of Turkey ($695.8 million), Kyrgyzstan ($673 million), the United Arab Emirates ($617.4 million) and Tajikistan ($521.4 million).","According to the statistics agency, the ten main partner countries accounted for more than half of Uzbekistan's exports. Based on the rounded figures, goods worth a combined of about $11.75 billion were shipped to these ten countries, roughly 51.3 percent of total exports."]}},{"id":"aigul-japarova-visits-children-apos-s-rehabilitati-mvj8s0m63245","bolim":"osiyo","ost":["qirgiziston","ozbekiston"],"sarlavha":"Olti davlatning birinçi xonimi Samarqanddagi «IMKON» oçilişida","lid":"Qirğiziston birinçi xonimi Aygul Japarova Samarqandda bolalar uçun reabilitatsiya markazi bor ixtisoslaşgan «IMKON» boğçasining oçilişida qatnaşdi.","matn":["Qirğiziston birinçi xonimi Aygul Japarova Özbekistonning Samarqand şahrida reabilitatsiya markazi bor ixtisoslaşgan «IMKON» bolalar boğçasining oçilişida qatnaşdi. Bu haqda uning ijtimoiy tarmoqdagi sahifasida maʼlum qilindi. Oçiliş marosimi \"Bolalar farovonligiga investitsiya: kelajak avlodlar uçun barqaror va adolatli rivojlaniş yöli\" Butunjahon sammiti hamda \"Bolalar onkologiyasi böyiça ikkinçi xalqaro kongress\" doirasida bölib ötdi. Tadbirda Özbekiston, Livan, Pokiston, Turkiya va Zimbabve birinçi xonimlari ham iştirok etdi.","«IMKON» maktabgaça taʼlim, maxsus taʼlim va rivojlanişni qöllab-quvvatlaş, tibbiy reabilitatsiya, psixologik yönaltiriş hamda bolalarni ijtimoiy moslaştirişni bir joyda birlaştiradi. Markaz ikki yönalişda işlaydi: birinçisida ikki yoşdan yetti yoşgaça bolalar maktabgaça taʼlim bilan birga individual reabilitatsiya dasturlari asosida şuğullanadi, ikkinçisida esa ikki yoşdan 18 yoşgaça bolalar ota-onasi hamrohligida ambulator reabilitatsiyadan ötadi. Taşrif davomida mehmonlarga bolalarning tiklaniş va rivojlanişiga yordam beradigan usullar — davolovçi jismoniy tarbiya, akvaterapiya, sensor integratsiya, musiqa terapiyasi, ertak-terapiya va mayda motorika maşqlari körsatildi.","Aygul Japarova va boşqa iştirokçilar markazni aylanib, bolalar uçun yaratilgan şaroit bilan tanişdi va xodimlar bilan suhbatlaşdi. Taşrif yakunida bolalar mehmonlarga öz qöli bilan yasagan esdalik sovğalarini topşirdi. Hozir Özbekistonda bunday beşta muassasa faoliyat yuritadi va ularning barçasi töliq davlat budjeti hisobidan moliyalanadi."],"sana":"2026-10-22","vaqt":"11:30","manba":"24.kg","manbaUrl":"https://24.kg/en/article/aigul-japarova-visits-childrens-rehabilitation-center-in-samarkand","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/7c41ef735cc6d109d430.webp","poster":"","fotoMuallif":"24.kg","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[{"url":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/f3b9941a4f0ed791bf52.webp","muallif":"24.kg"},{"url":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/a706b16cd5bfcaa3c865.webp","muallif":"24.kg"}],"en":{"sarlavha":"Six First Ladies at Samarkand's IMKON Opening","lid":"Kyrgyzstan's First Lady Aigul Japarova attended the opening of IMKON, a specialized kindergarten with a children's rehabilitation center, in Samarkand.","matn":["Kyrgyzstan's First Lady Aigul Japarova attended the opening of IMKON, a specialized kindergarten with a rehabilitation center in Samarkand, Uzbekistan. The information was posted on her social media account. The opening ceremony took place as part of the World Summit on Investing in Children's Well-Being: a Path to Sustainable and Equitable Development for Future Generations and the Second International Congress on Childhood Cancer. The First Ladies of Uzbekistan, Lebanon, Pakistan, Turkey and Zimbabwe also attended the event.","IMKON combines preschool education, special education and developmental support, medical rehabilitation, psychological guidance and social adaptation for children. The center operates in two areas: the first serves children aged two to seven, who receive preschool education alongside individualized rehabilitation programs, while the second caters to children aged two to 18 who undergo outpatient rehabilitation accompanied by their parents. During the tour, the guests were shown various methods used to support children's recovery and development, including therapeutic exercise, aquatic therapy, sensory integration, music therapy, fairy-tale therapy and fine motor skills exercises.","Aigul Japarova and the other participants toured the center, learned about the conditions provided for children and spoke with its staff. At the end of the visit, the children presented the guests with handmade keepsakes. Uzbekistan currently has five similar facilities, all fully funded by the state budget."]}},{"id":"kazakhstan-approves-military-reform-plan-to-modern-mvj8rund94cb","bolim":"osiyo","ost":["qozogiston"],"sarlavha":"Qozoğiston armiyasida uçuvçisiz qöşinlar paydo böladi","lid":"Qozoğiston Xavfsizlik kengaşi Qurolli kuçlarni modernizatsiya qiliş va yangi Uçuvçisiz qöşinlar turini tuzişni nazarda tutadigan harbiy islohot rejasini tasdiqladi.","matn":["Prezident matbuot xizmati maʼlumotiga köra, reja Qurolli kuçlarni modernizatsiya qiliş, harbiy boşqaruv va tayyorgarlik tizimini qayta qurişga hamda Uçuvçisiz qöşinlar degan yangi qöşin turini tuzişga qaratilgan. Prezident Qosim-Jomart Toqayev 21-oktabr kuni Xavfsizlik kengaşi yiğilişini olib bordi va unda iloji boriça qisqa muddatda zamonaviy, harakatçan va texnologik jihatdan ilğor armiya yaratişga çaqirdi.","«Xizmat xavfsizligi, qömondonlik madaniyati va davlat resurslaridan samarali foydalanişga alohida eʼtibor qaratiş kerak. Armiya va jamiyat örtasidagi munosabatni ham özgartiriş lozim. Bu kompleks islohot masalasidir. Çala-yarim yeçimlar kerakli natija bermaydi», — dedi Qosim-Jomart Toqayev.","Xavfsizlik kengaşi raisining örinbosari Aida Balayeva xalqaro harbiy tajriba, zamonaviy uruş xususiyatlari va mahalliy mutaxassislar takliflari inobatga olinib işlab çiqilgan rejaning asosiy qoidalarini taqdim etdi, Mudofaa vaziri Aydos Mirzaxmetov esa Qurolli kuçlarni modernizatsiya qiliş rejasi haqida maʼlumot berdi. Rejaga köra, majburiy harbiy xizmat ikki bosqiçli böladi: çaqiriluvçilar dastlabki olti oyni harbiy öquv markazlarida, keyingi olti oyni esa harbiy qismlarda jangovar tayyorgarlik va bölinma tarkibida vazifalarni bajarib öteydi. Islohot harbiy xizmatçilar xavfsizligini kuçaytiriş va ularning huquqlarini himoya qilişni ham öz içiga oladi: intizomni mustahkamlaş uçun harbiy maslahatçi lavozimlari va harbiy xizmatçilar işlari böyiça vakolatli organ tuziladi, yagona harbiy-vatanparvarlik tarbiyasi tizimi kengaytiriladi, ixtisoslaşgan harbiy maktablar soni köpaytiriladi va boşlanğiç harbiy tayyorgarlik yaxşilanadi. Qurolli kuçlar yangi axborot-kommunikatsiya strategiyasini qabul qiladi va \"Qonun va tartib\" konstitutsiyaviy tamoyili asosida tarbiyaviy işlarni takomillaştiradi. Taşkiliy çoralar 2026-yil oxirigaça, asosiy konseptual islohotlar esa 2027-yilda amalga oşirilişi kutilmoqda. Toqayev Mudofaa vazirligini har tomonlama tekşirayotgan komissiya işini yil oxirigaça yakunlaşni topşirdi va harbiy xavfsizlik tegişli davlat organlarining muvofiqlaştirilgan saʼy-harakatlarini talab qiladigan milliy ustuvor vazifa ekanini taʼkidladi. Islohot rejasining ijrosini hukumat va Xavfsizlik kengaşi muvofiqlaştiradi."],"sana":"2026-10-22","vaqt":"11:00","manba":"The Astana Times","manbaUrl":"https://astanatimes.com/2026/10/kazakhstan-approves-military-reform-plan-to-modernize-armed-forces/","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/d8093a74a5482a46ba0d.png","poster":"","fotoMuallif":"The Astana Times","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"https://www.youtube.com/watch?v=zhrz9Az9yF8","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Kazakhstan's Army to Get Unmanned Forces Branch","lid":"Kazakhstan's Security Council has approved a military reform plan to modernize the Armed Forces and create a new Unmanned Forces branch.","matn":["According to the presidential press service, the plan aims to modernize the Armed Forces, restructure military management and training, and establish a new branch called the Unmanned Forces. President Kassym-Jomart Tokayev chaired a Security Council meeting on Oct. 21, where he called for the creation of a modern, mobile and technologically advanced army in the shortest possible time.","“Special attention is required for service security, command culture, and the efficient use of public resources. The interaction between the army and society also needs to be changed. This is a matter of comprehensive reform. Half-hearted solutions will not yield the necessary results,” said Kassym-Jomart Tokayev.","Deputy Security Council Chair Aida Balayeva presented the main provisions of the plan, developed with consideration of international military experience, modern warfare and proposals from domestic specialists, while Defense Minister Aidos Myrzakhmetov reported on the planned modernization of the Armed Forces. The plan introduces a two-stage model of compulsory military service: recruits will spend the first six months at military training centers and the next six months in military units, focusing on combat training and carrying out tasks as part of their units. The reform also includes measures to strengthen servicemen's safety and protect their rights: military adviser positions and an authorized body for servicemen's affairs will be established to reinforce discipline, the unified military-patriotic training system will be expanded, the number of specialized military schools increased and initial military training improved. The Armed Forces will adopt a new information and communications strategy and improve educational work based on the constitutional principle of Law and Order. Organizational measures are scheduled for completion by the end of 2026, while the main conceptual reforms are expected in 2027. Tokayev instructed officials to complete by the end of the year the work of a commission conducting a comprehensive review of the Defense Ministry, stressing that military security is a national priority requiring coordinated efforts across government bodies. The government and the Security Council will coordinate implementation of the reform plan."]}},{"id":"ozbekistonda-elektr-energiyasi-ishlab-chiqarish-8--mvj1ret9cfc0","bolim":"osiyo","ost":["ozbekiston"],"sarlavha":"Özbekiston elektr importini 27,2 foizga qisqartirdi","lid":"Joriy yilning yanvar–sentyabr oylarida Özbekistonda 69,6 milliard kilovatt-soat elektr energiyasi olinib, işlab çiqariş 8,4 foizga ösdi.","matn":["2026-yilning töqqiz oyi yakuniga köra, mamlakat energetika tizimi jami 69,6 milliard kilovatt-soat elektr energiyasi işlab çiqardi. Bu hajm 8,4 foizlik ösişni anglatadi.","Ayni paytda Özbekistonning xorijdan elektr energiyasi xarid qilişi sezilarli kamaydi: şu davrda import 27,2 foizga qisqargan.","Qayta tiklanuvçi, yaʼni «yaşil» manbalardan olingan energiya hajmi esa atigi töqqiz oy içida 2025-yil davomida işlab çiqarilgan yillik miqdorga tenglaşdi."],"sana":"2026-10-22","vaqt":"10:00","manba":"Daryo (Telegram)","manbaUrl":"https://t.me/Daryo/138157","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/d29067bcde3ed9411e23.jpg","poster":"","fotoMuallif":"Daryo (Telegram)","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Uzbekistan Cuts Electricity Imports by 27.2%","lid":"Uzbekistan generated 69.6 billion kilowatt-hours of electricity in January–September this year, an 8.4% increase in output.","matn":["In the first nine months of 2026, the country's power system produced a total of 69.6 billion kilowatt-hours of electricity, representing growth of 8.4%.","At the same time, Uzbekistan's purchases of electricity from abroad fell sharply, with imports down 27.2% over the period.","Output from renewable, or \"green\", sources has already matched in just nine months the full annual volume generated in 2025."]}},{"id":"refah-taki-tunellerde-naash-bulunan-achl-k-nedeniy-mvixcz64c930","bolim":"dunyo","ost":[],"sarlavha":"Rafah tunnellarida oçlikdan şahid bölgan mujohidlar ismi oçiqlandi","lid":"Ğazoning Rafah hududidagi tunnellarda jasadlari topilgan va oçlik tufayli şahid bölgan Qassom mujohidlaridan ikkitasining kimligi maʼlum qilindi.","matn":["Rafahdagi tunnellarda Qassom mujohidlaridan bir guruhining jasadlari topildi. Ulardan ikkitasining ismi eʼlon qilindi: Abdulfattoh Abdulhodiy Zaqqut va Iyod Mahmud Şalluf.","Xabar qilinişiça, mujohidlarning jasadlarida hujum izi yöq. Ular tunnellar qamal qilingani sababli yuzaga kelgan oçlikdan şahid bölgan.","Topilgan guruhning qolgan aʼzolari kimligi haqida hozirça maʼlumot berilmagan."],"sana":"2026-10-22","vaqt":"09:30","manba":"","manbaUrl":"","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/9a9d086561f146ef874b.jpg","poster":"","fotoMuallif":"","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Fighters who starved in Rafah tunnels named","lid":"Two of the Qassam fighters who died of starvation and whose bodies were found in tunnels in Gaza's Rafah area have been identified.","matn":["The bodies of a group of Qassam fighters were found in tunnels in Rafah. Two of them have been named: Abdulfattah Abdulhadi Zaqqut and Iyad Mahmoud Shalluf.","According to reports, the fighters' bodies showed no signs of attack. They died of starvation caused by the siege imposed on the tunnels.","No information has yet been released on the identities of the other members of the group."]}},{"id":"https-aja-ws-wkmjh8-mvirj2ji67a5","bolim":"oila","ost":["farzand"],"sarlavha":"Köçada qolgan 3 aka-uka: «Ajrimni heç qaçon öylamang»","lid":"Iordaniyada ota-onasi ajraşgani sabab köçada qolgan uç aka-ukaning videosi ijtimoiy tarmoqlarda keng hamdardlik uyğotdi, odamlar ularga uy va iş topib berdi.","matn":["Uç aka-uka — Muhammad, Habib va Hasib Iordaniyaning şimoli-şarqidagi Mafraq viloyatidan, videoda esa poytaxt Ammanda körindi. Voqea katta aka Habib öz sahifalariga «Ota-ona ajrimi natijasi» degan nom bilan video joylaganidan keyin boşlandi. Al Jazeera Net maʼlumotiga köra, ularning ota-onasi 14 yil oldin ajraşgan, aka-ukalarning aytişiça, oilaviy kelişmovçiliklar ularni boşpanasiz qoldirgan. Habib bolalikdan otasining qölida ulğayganini, ögay ona otasini ularga qarşi doim gij-gijlab turganini va oxiri köçaga haydalganini aytdi. Uning söziga köra, 15 yoşidan beri bu muammolarni boşidan keçirmoqda: köp marta köçada tunagan, öz kunini körib ketiş uçun erta işlay boşlagan. Video tungi soat uçlarda, qattiq sovuqda, mijja qoqmay ötirgan paytda yozilgan. Aka-ukalar avval qarindoşlarining oldiga borgan, biroq u yerda dilni oğritadigan gaplar eşitgaç, ğururi yöl qöymay, butun buyumlari va kiyimlarini taşlab, yana köçaga çiqqan.","Habib videoda Iordaniya qiroli Abdulla II ga murojaat qilib, keç tunda ijtimoiy tarmoqlarda çiqişlari tilançilik yoki pul söraş emasligini, bunga köçada qolgani va boşqa çora qolmagani majbur qilganini taʼkidladi. «Bizga eng yaqin odamlarimiz zulm qildi. Tasavvur qiling, öz oilangiz sizga şunday qilsa, begona nima qiladi? Köp narsa sörayotganim yöq, faqat iş va ukalarim bilan ijaraga olib yaşaydigan, öz kuçimiz bilan kun köradigan munosib uy istayman», — dedi u köz yoşlarini tiya olmay. Video tarqalişi bilan iordaniyaliklar hamdardlik bildirib, yordam taklif qila boşladi. Bir foydalanuvçi «Azizlarim, xursand böling, sizlarga alohida uy, iş, taʼlim va oila bor, iltimos, boğlaning», deb yozdi. Yana biri «Yigitlarning közida rostgöylik va halollikni, izzat bilan yaşaş, öz kelajagini qurişga intilişini köryapman», deb izoh qoldirdi. Iordaniyalik kontent yaratuvçi va bloger Umar al-Avad esa aka-ukalarni öz uyida yaşatişini eʼlon qildi.","Uç kundan keyin aka-ukalar yangi videoda qiyinçiliklari ortda qolganini aytdi: ular Ammanga köçib ötgan, Allohning fazli va odamlarning yordami bilan munosib uy va iş topgan, endi faqat taʼlimni davom ettiriş uçun maktabga qaytiş qolgan. Ular ikkinçi çiqişida şubha qilganlarga keskin javob berib, ommaviy axborotga çiqişlari odamlarni aldaş yoki «trend»ga ergaşiş emas, balki rostdan boşidan keçirgan aççiq haqiqat ekanini taʼkidladi. Yoşlarga «Erişmoqçi bölsang, erişasan, faqat intil, harakat qil va odamlarning gapiga qarama», deb maslahat bergan aka-ukalar ota-onalarga ham murojaat qildi: «Boşidanoq, agar uylanmoqçi bölsang, ajrim haqida heç qaçon öylama»."],"sana":"2026-10-22","vaqt":"09:15","manba":"","manbaUrl":"","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/990bf97ae05d45cf1dc0.jpg","poster":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/990bf97ae05d45cf1dc0.jpg","fotoMuallif":"","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Three Homeless Brothers: \"Never Even Think About Divorce\"","lid":"A video of three Jordanian brothers left on the street after their parents' divorce sparked a wave of sympathy on social media, with people finding them a home and a job.","matn":["The three brothers, Mohammed, Habib and Hasib, are from Mafraq governorate in northeastern Jordan and appeared in the video in the capital, Amman. The story began when the eldest, Habib, posted a video on his accounts titled \"The result of parents' separation.\" According to Al Jazeera Net, their parents separated 14 years ago, and family disputes, by the brothers' account, left them homeless. Habib said they grew up in their father's care, and that their stepmother constantly turned their father against them until they ended up on the streets. He said he had faced these problems since he was 15, repeatedly sleeping rough and working from an early age to support himself. The video was filmed at around 3 a.m., in bitter cold, with the brothers unable to sleep. They had first turned to relatives, but after hearing hurtful words their dignity would not let them stay, and they returned to the street, leaving all their belongings and clothes behind.","In the video, Habib appealed to Jordan's King Abdullah II, stressing that appearing on social media so late at night was not about begging or asking for money, but a last resort forced on them by homelessness. \"We were wronged by those closest to us. Imagine your own family doing this to you, so what would a stranger do? I'm not asking for much. I just want a job and a suitable home to rent, so my brothers and I can live there and rely on ourselves,\" he said, choking back tears. As the video spread, Jordanians responded with messages of solidarity and offers of help. One follower wrote: \"My dears, rest assured, you have a home of your own, work, education and a family. Please get in touch.\" Another commented: \"I see honesty and integrity in these young men's eyes, and their desire to live with dignity and build their future.\" Jordanian content creator and influencer Omar al-Awad then announced he would host the three brothers at his home.","Three days later, the brothers appeared in a new video to say their ordeal was over: they had moved to Amman and, thanks to God and people's support, found decent housing and work, with only a return to school left to complete their education. In their second appearance, they firmly answered skeptics, saying they had not gone public to deceive people or ride a \"trend,\" but to show a harsh reality they had truly lived. They urged young people to pursue their dreams: \"If you want to get there, you will. Just strive, work hard and ignore what people say.\" And they addressed parents: \"From the start, if you want to marry, never even think about divorce.\""]}},{"id":"nomzod-mvix6e8e04d6","bolim":"dunyo","ost":[],"sarlavha":"Embargoga qaramay: ispan zirhli maşinalarida isroil quroli Latviyaga ketdi","lid":"Ispaniyaning \"GDELS-Santa Barbara Sistemas\" kompaniyasi Latviya armiyasiga isroilda işlab çiqarilgan qurol minoralari örnatilgan zirhli maşinalarni topşirişni boşladi, vaholanki Ispaniya hukumati isroil bilan qurol savdosiga embargo eʼlon qilgan.","matn":["Latviya armiyasi \"Mednieks\" deb nomlangan piyodalar jangovar maşinalarini qabul qilmoqda. Maşinalarni ispan \"GDELS-Santa Barbara Sistemas\" mudofaa kompaniyasi yetkazib bermoqda, biroq ularning ustidagi qurol minorasi isroilning \"Elbit Systems\" kompaniyasi mahsuloti. Bu içida ekipaj ötirmaydigan UT30 MK2 rusumli jangovar modul bölib, isroilda işlab çiqarilgan.","Şartnoma qiymati taxminan 800 million yevro (929 million dollar). Unga köra, NATOning şarqiy qanotini mustahkamlaş doirasida 2029-yilgaça Latviyaga 84 ta zirhli maşina yetkaziladi. isroildan minoralar sotib oliş uçun tuzilgan 100 million dollarlik alohida bitim esa Ispaniya çeklovlarni joriy etişidan biroz oldin imzolangan.","Pedro Sançes boşçiligidagi Ispaniya hukumati Ğazo sektoridagi genotsid sababli isroil bilan qurol va harbiy texnologiyalar savdosiga töliq embargo eʼlon qilgan. Şunga qaramay, isroil qurol tizimlari örnatilgan texnika Latviyaga topşirilmoqda."],"sana":"2026-10-22","vaqt":"09:00","manba":"","manbaUrl":"","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/3e3c6e752d8f0b0f39a9.jpg","poster":"","fotoMuallif":"","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Despite embargo, Spanish armored vehicles carry Israeli weapons to Latvia","lid":"Spanish company GDELS-Santa Barbara Sistemas has begun handing the Latvian army armored vehicles fitted with Israeli-made weapon turrets, even though the Spanish government has declared an arms embargo on Israel.","matn":["The Latvian army is receiving infantry fighting vehicles called Mednieks. They are being supplied by Spanish defense company GDELS-Santa Barbara Sistemas, but the weapon turret mounted on top is a product of Israel's Elbit Systems: the UT30 MK2, an unmanned combat module made in Israel.","The contract is worth about 800 million euros ($929 million). Under it, 84 armored vehicles are to be delivered to Latvia by 2029 as part of efforts to strengthen NATO's eastern flank. A separate $100 million deal to buy the turrets from Israel was signed shortly before Spain introduced its restrictions.","The Spanish government led by Pedro Sánchez has declared a full embargo on trade in arms and military technology with Israel over the genocide in the Gaza Strip. Even so, equipment fitted with Israeli weapon systems is being handed over to Latvia."]}},{"id":"1-4-mvix7psq4e48","bolim":"dunyo","ost":[],"sarlavha":"«Strategik tahdid»: isroildan 1369 şifokor ketdi","lid":"Uç yil içida isroildan qariyb 1,4 ming şifokor emigratsiya qildi, mutaxassislar oqimi esa ötgan ön yillikdagiga nisbatan 94 foizga oşdi.","matn":["isroil soğliqni saqlaş tizimi tibbiyot kadrlarining keng kölamda çiqib ketişiga duç keldi: Tel-Aviv universiteti va isroil tibbiyot assotsiatsiyasi (IMA) qöşma hisobotiga köra, 2023–2025-yillarda mamlakatni 1369 şifokor tark etgan. Mutaxassislarning ketiş surʼati ötgan ön yillikning şu davriga nisbatan 94 foizga oşgan, eng oğir kadr taqçilligi esa onkologiya, psixiatriya, gastroenterologiya va terapiya kabi hayotiy muhim yönalişlarda qayd etilgan. isroillik medlar köçib ötayotgan asosiy davlatlar — Buyuk Britaniya, AQŞ, Kanada, Germaniya va Avstraliya.","IMA raisi Sion Xagay vaziyatni «isroil tibbiyoti mavjudligi uçun strategik tahdid» deb atadi va yoş internlardan taşqari, yangi avlod şifokorlarini öqitayotgan 45 yoşdan oşgan tajribali mutaxassislar ham mamlakatni ommaviy ravişda tark etayotganini taʼkidladi. Şifokorlar ketişning asosiy sabablari sifatida Ğazodagi genotsid boşlanganidan keyingi surunkali xavfsizlik beqarorligini, aholi orasida posttravmatik sindrom tölqini tufayli haddan taşqari ruhiy zöriqişni hamda farzandlari kelajagini xavfsiz qiliş istagini aytmoqda, maoş masalalari esa ikkinçi darajaga tuşib qolgan.","Medlarning ommaviy ketişi rekord darajadagi migratsiya inqirozining bir qismiga aylandi: 2023-yildan buyon isroilni jami 270 mingga yaqin fuqaro tark etgan, ketganlar orasida esa oliy maʼlumotlilar köpçilikni taşkil qiladi. Kadrlar inqirozini davlat klinikalarida işlayotgan şifokorlarning qariyb çoragi pensiya yoşiga yaqinlaşayotgani yanada keskinlaştirmoqda. Bundan taşqari, uruş fonida kasalxonalarda arab tibbiyot xodimlariga qarşi irqçilik hujumlari kuçaymoqda, qariyb 4 ming falastinlik tibbiyot oliygohi bitiruvçisi esa sunʼiy kamsitiş tösiqlari sababli işga joylaşa olmayapti."],"sana":"2026-10-22","vaqt":"08:30","manba":"","manbaUrl":"","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/7a10155737b3f2a31a18.jpg","poster":"","fotoMuallif":"","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"'Strategic threat': 1,369 doctors leave Israel","lid":"Nearly 1,400 doctors have emigrated from Israel in three years, with the outflow of specialists up 94% compared with the previous decade.","matn":["Israel's healthcare system is facing a large-scale exodus of medical staff: according to a joint report by Tel Aviv University and the Israeli Medical Association (IMA), 1,369 doctors left the country between 2023 and 2025. The rate of departures rose by 94% compared with the same period of the previous decade, with the most severe shortages recorded in vital fields such as oncology, psychiatry, gastroenterology and internal medicine. The main destinations for relocating Israeli doctors are the United Kingdom, the United States, Canada, Germany and Australia.","IMA chairman Zion Hagay called the situation \"a strategic threat to the existence of Israeli medicine,\" noting that in addition to young interns, experienced specialists over 45 who train new generations of doctors are also leaving the country en masse. Doctors cite as the main reasons chronic security instability since the start of the genocide in Gaza, extreme psychological strain caused by a wave of post-traumatic stress among the population, and a desire to secure their children's future, while salary issues have taken a back seat.","The mass departure of doctors is part of a record migration crisis: around 270,000 citizens have left Israel since 2023, most of them university-educated. The staffing collapse is compounded by the fact that about a quarter of practising doctors in public clinics are approaching retirement age. Meanwhile, racist attacks on Arab medical workers in hospitals are rising amid the war, and some 4,000 Palestinian medical graduates are unable to find jobs because of artificial discriminatory barriers."]}},{"id":"nomzod-mvj1uvude497","bolim":"ilm","ost":["ai"],"sarlavha":"Misrlik va suriyalik talabalar \"Teknofest\"da ğolib — endi \"Baykar\"ga","lid":"Turkiyada tahsil olayotgan misrlik Abdullah Osama va suriyalik Talal Bakur dronlar uçun sunʼiy intellekt loyihasi bilan \"Teknofest\"dagi tanlovda birinçi örinni qölga kiritdi.","matn":["Ikki xorijlik talaba — Misrdan Abdullah Osama va Suriyadan Talal Bakur — \"Teknofest\" festivali doirasidagi \"Aviatsiyada sunʼiy intellekt\" musobaqasida ğolib deb topildi. Final bosqiçidagi ğalaba jamoaga Turkiyaning \"Baykar\" mudofaa kompaniyasida amaliyot ötiş huquqini berdi.","Osama Istanbuldagi \"Yildiz\" texnika universiteti mexatronika fakultetining törtinçi kurs talabasi. Uning jamoasi 6–7 oy mobaynida uç vazifa ustida işladi: odamlar va ulovlarni aniqlaş, GPS signali uzilib qolganda dron qayerdaligini belgilaş hamda suratlardagi obyektlarni taniş. Talabaning aytişiça, bu işlanmalardan turk mudofaa sanoatidan taşqari xavfsizlik va yöl harakatini boşqariş sohalarida ham foydalaniş mumkin.","«Loyiham nafaqat Turkiyaga, balki barça musulmon mamlakatlariga ham foyda keltirişini istayman», — dedi Abdullah Osama."],"sana":"2026-10-22","vaqt":"08:15","manba":"","manbaUrl":"","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/d4f5279c83a3cfc54c77.jpg","poster":"","fotoMuallif":"","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Egyptian and Syrian students win at Teknofest — next stop, Baykar","lid":"Egyptian student Abdullah Osama and Syrian student Talal Bakur, both studying in Turkey, took first place in a Teknofest competition with an artificial intelligence project for drones.","matn":["Two foreign students — Abdullah Osama from Egypt and Talal Bakur from Syria — won the \"Artificial Intelligence in Aviation\" competition held as part of the Teknofest festival. Their victory in the final round earned the team an internship at Turkish defence company Baykar.","Osama is a fourth-year student at the Faculty of Mechatronics of Yildiz Technical University in Istanbul. Over six to seven months, his team worked on three tasks: detecting people and vehicles, determining a drone's position when the GPS signal is lost, and recognising objects in images. According to the student, the technology could be used not only in Turkey's defence industry but also in security and traffic management.","\"I want my project to benefit not only Turkey but all Muslim countries as well,\" said Abdullah Osama."]}},{"id":"nomzod-mvix79wf025f","bolim":"dunyo","ost":[],"sarlavha":"Liviya parlamenti Turkiyaga qarşi 2020-yilgi qarorlarini bekor qildi","lid":"Liviya Vakillar palatasi Tripoli hukumati bilan Turkiya imzolagan, Örta yer dengizida dengiz yurisdiksiyasi hududlarini çegaralaş haqidagi memorandumni bir ovozdan ratifikatsiya qildi.","matn":["Vakillar palatasi seşanba kuni Bengazi şahridagi qarorgohida rasmiy majlisini davom ettirdi. Majlisga palata spikeri Al-Salheen Abdel-Nabi raislik qildi, unda birinçi örinbosar Tariq Al-Aştar va ikkinçi örinbosar Misbah Douma ham qatnaşdi. Deputatlar ilgari qabul qilingan ikki qarorni bir ovozdan bekor qildi: Milliy kelişuv hukumati bilan Turkiya hukumati örtasida tuzilgan özaro tuşunişlik memorandumlarini ratifikatsiya qilişni rad etgan 2020-yildagi 1-son qaror va Turkiya Respublikasi bilan siyosiy aloqalarni uzişga çaqirgan 2020-yildagi 6-son qaror. Şundan söng palata Tripolidagi Milliy kelişuv hukumati va Turkiya hukumati imzolagan, Örta yer dengizida dengiz yurisdiksiyasi hududlarini çegaralaşga oid memorandumni ham bir ovozdan ratifikatsiya qildi va qabul qildi.","Palata rasmiy matbuot kotibi Abdalla Bleihaq maʼlum qilişiça, majlisda \"Liviyaning quruqlik va dengiz çegaralari böyiça Milliy oliy qömita\" rahbari öz faoliyati haqida batafsil axborot berdi. Bu qömita palata spikerining 2026-yildagi 40-son farmoni bilan tuzilgan. Matbuot kotibiga köra, deputatlar Oliy sud kengaşi bilan aloqa örnatiş va uçraşuvlar ötkaziş uçun qömita tuzişni ham bir ovozdan yoqlab ovoz berdi.","Kun tartibidagi boşqa masalalar keyingi majlislarga qoldirildi. Favqulodda vaziyatlar, inqirozlar va ofatlarni boşqariş böyiça Liviya idorasini tuziş taklifini muhokama qiliş keyinga surildi. Kiberjinoyatlar haqidagi qonunga tuzatiş taklifi qayta işlab çiqiş uçun Qonunçilik qömitasiga qaytarildi. Liviya valyutasiga egalik qilişni çeklaş haqidagi qonun loyihasi esa avval Moliya qömitasiga, söngra qayta tahrir uçun Qonunçilik qömitasiga yuboriladi. Palataning navbatdagi majlisi 2-noyabr kuni Sabha şahrida bölib ötadi."],"sana":"2026-10-22","vaqt":"07:30","manba":"","manbaUrl":"","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/39eef0caf92706c79f62.jpg","poster":"","fotoMuallif":"","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Libya's parliament scraps its 2020 resolutions against Turkey","lid":"Libya's House of Representatives has unanimously ratified a memorandum signed by the Tripoli government and Turkey on delimiting maritime jurisdiction areas in the Mediterranean Sea.","matn":["The House of Representatives resumed its official session on Tuesday at its headquarters in Benghazi. The session was chaired by Speaker Al-Salheen Abdel-Nabi and attended by First Deputy Speaker Tariq Al-Ashtar and Second Deputy Speaker Misbah Douma. Lawmakers voted unanimously to revoke two earlier resolutions: Resolution No. 1 of 2020, which had rejected ratification of the memoranda of understanding concluded between the Government of National Accord and the Turkish government, and Resolution No. 6 of 2020, which had called for severing political relations with the Republic of Türkiye. The House then voted unanimously to ratify and adopt the memorandum of understanding signed between the Tripoli-based Government of National Accord and the Turkish government on the delimitation of maritime jurisdiction areas in the Mediterranean Sea.","According to the House's official spokesperson, Abdalla Bleihaq, the session heard a detailed briefing from the head of the National Supreme Committee for Libya's Land and Maritime Borders, a body established by the Speaker's Decree No. 40 of 2026. The spokesperson said members also voted unanimously to form a committee tasked with communicating and meeting with the Supreme Judicial Council.","Other agenda items were deferred. Discussion of a proposal to establish a Libyan authority for the management of emergencies, crises and disasters was postponed to a future session. A proposed amendment to the Cybercrime Law was referred back to the Legislative Committee for redrafting, while a draft law restricting the possession of Libyan currency will go to the Finance Committee for input before being sent to the Legislative Committee. The House's next session is scheduled for November 2 in the city of Sebha."]}},{"id":"waze-mviwqubqf73e","bolim":"osiyo","ost":[],"sarlavha":"Malayziya Isroil sabab davlat xizmatçilariga Wazeʼni taqiqladi","lid":"Malayziya hukumati Isroil bilan aloqasi sabab davlat xizmatçilariga Waze navigatsiya ilovasidan foydalanişni taqiqladi.","matn":["\"Bernama\" axborot agentligi xabar berişiça, Malayziya Milliy kiberxavfsizlik qömitasi Boş vazir Anvar Ibrohim raisligida ötgan yiğilişda davlat xizmatçilarining Waze ilovasidan foydalanişini darhol taqiqlaşga qaror qildi. Qayd etilişiça, qaror foydalanuvçilarning şaxsiy maʼlumotlari va joylaşuvi haqidagi axborot xavfsizligi bilan boğliq xavotirlar tufayli qabul qilingan. Malayziya hukumati boş kotibi Şamsul Azri Abu Bakar davlat idoralariga barça vazirliklar, davlat muassasalari va mahalliy özini özi boşqariş organlarida taqiq ijrosini taʼminlaş haqida körsatma yubordi.","Bir kun oldin Anvar Ibrohim ijtimoiy tarmoqlarda Waze Isroil qonunçiligiga böysunişini maʼlum qilgan edi. Hukumat esa ilovadan foydalaniş bilan boğliq ehtimoliy xavfsizlik tahdidlarini örganmoqda. Boş vazir Waze örniga Malayziya Avtomobil yöllari boşqarmasi işlab çiqqan mahalliy TuJu navigatsiya ilovasidan foydalanişni tavsiya qildi.","«Gap fuqarolarimizning maʼlumotlari va şaxsiy axboroti xavfsizligi haqida ketganda, biz murosaga bora olmaymiz», — dedi Anvar Ibrohim."],"sana":"2026-10-22","vaqt":"07:00","manba":"Yeni Şafak","manbaUrl":"https://ru.yenisafak.com/life/54850","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/17f9175d70323ed55baf.jpg","poster":"","fotoMuallif":"","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Malaysia bans Waze for civil servants over Israel ties","lid":"Malaysia has banned civil servants from using the Waze navigation app over its ties to Israel.","matn":["According to the Bernama news agency, Malaysia's National Cyber Security Committee, at a meeting chaired by Prime Minister Anwar Ibrahim, decided to immediately ban civil servants from using Waze. The decision was reportedly taken amid concerns over the security of users' personal data and location information. Chief Secretary to the Government Shamsul Azri Abu Bakar issued a directive to government agencies to enforce the ban across all ministries, public institutions and local authorities.","A day earlier, Anwar Ibrahim said on social media that Waze is subject to Israeli law, while authorities are examining potential security threats linked to the app. The prime minister recommended using TuJu, a domestic navigation app developed by the Malaysian Highway Authority, instead of Waze.","\"We cannot compromise when it comes to the security of our citizens' data and personal information,\" Anwar Ibrahim said."]}},{"id":"nomzod-mviwutrl11b4","bolim":"dunyo","ost":[],"sarlavha":"AQŞ Saudiya Arabistonidan barça elçixona xodimlarini çiqarmoqda","lid":"Vaşington Saudiya Arabistonidagi elçixonasining barça xodimlari va ularning oilalariga mamlakatni tark etişni buyurdi, yana tört davlatdagi diplomatlarning oila aʼzolari ham ketişi kerak.","matn":["AQŞ Saudiya Arabistonidagi elçixonasining barça xodimlari va ularning oila aʼzolariga mamlakatni tark etişni buyurdi. Bu haqda AFP agentligiga diplomatik manba xabar berdi.","Bundan taşqari, amerikalik rasmiylar Birlaşgan Arab Amirliklari, Iordaniya, Qatar va Bahrayndagi AQŞ diplomatik vakolatxonalari xodimlarining oila aʼzolariga ham şu davlatlarni tark etişni buyurgan.","Şu tariqa xavfsizlik çoralari birdaniga Yaqin Şarqning beşta davlatini qamrab oldi."],"sana":"2026-10-22","vaqt":"06:30","manba":"","manbaUrl":"","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/327b710efe4f72ab7c9b.jpg","poster":"","fotoMuallif":"","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"US pulls all embassy staff out of Saudi Arabia","lid":"Washington has ordered all staff at its embassy in Saudi Arabia and their families to leave the country, while the families of US diplomats in four more countries must also depart.","matn":["The United States has ordered all staff at its embassy in Saudi Arabia and their families to leave the country, a diplomatic source told AFP.","US authorities also ordered the family members of staff at American diplomatic missions in the United Arab Emirates, Jordan, Qatar and Bahrain to leave those countries.","The security measures thus affect five Middle Eastern states at once."]}},{"id":"abd-ve-israil-in-abd-ara-sechimleri-sonrasi-iran-a-mviwq3zf2145","bolim":"dunyo","ost":[],"sarlavha":"NYT: AQŞ va isroil Eronga yangi zarba tayyorlamoqda","lid":"AQŞ va isroil AQŞdagi oraliq saylovlardan söng Eronga yangi zarbalar berişning «aniq rejalarini tayyorlagani» daʼvo qilindi.","matn":["\"The New York Times\" (NYT) gazetasining xabar berişiça, nomi oşkor qilinmagan AQŞ rasmiylari va muzokaralardan xabardor boşqa manbalar AQŞ va isroil qurolli kuçlari AQŞdagi oraliq saylovlardan keyin Eronga yangi zarbalar beriş uçun «aniq rejalar tayyorlagani»ni daʼvo qildi. AQŞ rasmiylariga köra, AQŞ Mudofaa vaziri Pit Xegset şu hafta isroilda Boş vazir Binyamin Netanyaxu bilan uçraşib, yangi zarbalarni muhokama qilgan.","Rasmiylar AQŞ Prezidenti Donald Tramp şu oy hujum boşlaş haqida qaror qabul qilişi ehtimoli borligini aytdi. Ulardan biri Tramp «Eron yadro quroliga ega bölmasligini taʼminlaş» uçun barça variantlarni oçiq qoldirayotganini taʼkidladi. Baʼzi rasmiylar esa benzin narxi yanada oşib ketmasligi uçun ehtimoliy zarbalar neftni qayta işlaş zavodlari va neft infratuzilmasini nişonga olmasligini aytdi.","Masaladan xabardor AQŞ va isroil mudofaa rasmiylariga köra, isroil va AQŞ şu oy boşida Eronga hujum qilişga juda yaqin kelgan, biroq Tramp söngği daqiqada hujumni keçiktiriş haqida qaror qabul qilgan. Nomi oşkor qilinmasligi şarti bilan gapirgan bir qömondon takroriy rejalaştiriş harakatlari harbiy rejalaştiruvçilar orasida «kundan kunga özgarib turadigan sarosima»ga sabab bölganini aytdi."],"sana":"2026-10-22","vaqt":"06:00","manba":"TRT Haber","manbaUrl":"https://www.trthaber.com/haber/dunya/abd-ve-israilin-abd-ara-secimleri-sonrasi-irana-yeni-saldiri-planladigi-iddia-edildi-960831.html","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/f5901aad8a853ebad5ec.jpg","poster":"","fotoMuallif":"TRT Haber","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"NYT: US and Israel prepare new strikes on Iran","lid":"The United States and Israel have reportedly drawn up \"concrete plans\" for new strikes on Iran after the US midterm elections.","matn":["According to The New York Times (NYT), unnamed US officials and other sources familiar with the talks said the US and Israeli militaries had \"prepared concrete plans\" for new strikes on Iran after the US midterm elections. US officials said Defence Secretary Pete Hegseth met Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu in Israel this week to discuss the new strikes.","The officials said US President Donald Trump could decide to launch an attack this month. One official said Trump was keeping all options on the table \"to ensure Iran cannot obtain a nuclear weapon\". Some officials said any strikes would not target refineries or oil infrastructure, so as to prevent petrol prices from rising further.","According to US and Israeli defence officials familiar with the matter, Israel and the US came very close to attacking Iran earlier this month, but Trump decided at the last minute to postpone the strike. A commander speaking on condition of anonymity said the repeated planning efforts had caused \"day-to-day shifting confusion\" among military planners."]}},{"id":"israeli-military-incursion-reported-in-syria-s-dar-mviwpbykc7f4","bolim":"dunyo","ost":[],"sarlavha":"Daraada Isroil snayperlari tomlardan öq uzdi","lid":"Mahalliy matbuotga köra, Isroil harbiylari payşanba tongida Suriya janubidagi Jamla qişloğiga kirib, xonadonlarda tintuv ötkazdi.","matn":["Mahalliy matbuot maʼlumotiga qaraganda, payşanba kuni tong saharda Isroil askarlari Suriya janubida, Daraa viloyatining ğarbiy qismida joylaşgan Jamla qişloğiga kirgan. Harbiylar xonadonlarni birma-bir tekşirib, reydlar uyuştirgan.","Xabarlarga köra, operatsiya davomida turar joy binolarining tomlariga çiqib olgan snayperlar atrofga tartibsiz öq otgan.","Middle East Eye naşri bu voqea haqidagi maʼlumotni Eron bilan uruşga bağişlangan onlayn kuzatuvida eʼlon qildi."],"sana":"2026-10-22","vaqt":"05:30","manba":"Middle East Eye","manbaUrl":"https://www.middleeasteye.net/live-blog/live-blog-update/israeli-military-incursion-reported-syrias-daraa","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/fb51e1eed2b4192b8f1b.jpg","poster":"","fotoMuallif":"Middle East Eye","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Israeli snipers fire from rooftops in Daraa","lid":"Israeli troops entered the village of Jamla in southern Syria early on Thursday and searched homes, according to local media.","matn":["Israeli forces entered the village of Jamla in the western part of Syria's southern Daraa province in the early hours of Thursday, local media reported. The troops searched homes and carried out raids.","Snipers positioned on the rooftops of residential buildings reportedly fired indiscriminately during the operation.","Middle East Eye reported the incident as part of its live coverage of the war with Iran."]}},{"id":"nomzod-mviwvos3233b","bolim":"dunyo","ost":[],"sarlavha":"Husiylar hujumi: AQŞ diplomatlar oilalarini Saudiyadan çiqarmoqda","lid":"AQŞ Davlat departamenti husiylarning bir qator hujumlaridan keyin favqulodda vazifalarga jalb qilinmagan davlat xizmatçilari va ularning oila aʼzolariga Saudiya Arabistonini tark etişni buyurdi.","matn":["Bu haqda AQŞ Davlat departamenti vakili Tommi Pigott payşanba kuni X ijtimoiy tarmoğida xabar berdi. «AQŞ Davlat departamenti favqulodda vaziyatlarga aloqador bölmagan AQŞ davlat xizmatçilari va ularning oila aʼzolarining faqat Saudiya Arabistonidan çiqib ketişi haqida buyruq çiqardi», — deb yozdi Tommi Pigott. Demak, gap qirollikdagi Amerika diplomatik vakolatxonalarining barça xodimlarini majburiy evakuatsiya qiliş haqida ketmayapti.","Avvalroq ayrim OAV AQŞ elçixonalari xodimlari va ularning oilalariga Saudiya Arabistoni bilan birga Birlaşgan Arab Amirliklari, Iordaniya, Qatar va Bahraynni ham tark etiş buyurilgani haqida xabar bergan edi. Davlat departamenti vakilining aytişiça, buyruq Fors körfazi mamlakatlaridagi boşqa AQŞ elçixonalari xodimlariga ham tegişli degan xabarlar «noaniq».","Pigott qarorni Yamandagi husiylarning Saudiya Arabistonidagi fuqarolik aeroportlari va boşqa muhim infratuzilma obyektlariga hujumlari köpaygani hamda mojaroning yanada keskinlaşiş xavfi bilan izohladi. Uning qayd etişiça, «husiylar Saudiya Arabistoniga qarşi jangovar harakatlarda tobora faolroq qatnaşmoqda», bu esa tinç aholi orasida qurbonlarga va qatnovda jiddiy uzilişlarga olib kelmoqda. «Departament xodimlari va ularning oila aʼzolarining xavfsizligi biz uçun eng muhim ustuvor vazifa bölib qoladi va biz ularni himoya qiliş hamda qöllab-quvvatlaş uçun barça zarur çoralarni körişda davom etamiz», — dedi Tommi Pigott."],"sana":"2026-10-22","vaqt":"05:23","manba":"","manbaUrl":"","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/2711858229c37a88987a.jpg","poster":"","fotoMuallif":"","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Houthi attacks push US to pull diplomats' families from Saudi Arabia","lid":"The US State Department has ordered non-emergency government employees and their family members to leave Saudi Arabia following a series of Houthi attacks.","matn":["State Department spokesperson Tommy Pigott announced the move on Thursday on the social network X. \"The US Department of State has issued an ordered departure of non-emergency US government employees and their family members from Saudi Arabia only,\" Pigott wrote. The order therefore does not amount to a mandatory evacuation of all staff at US diplomatic missions in the kingdom.","Some media outlets had earlier reported that US embassy staff and their families had been ordered to leave not only Saudi Arabia but also the United Arab Emirates, Jordan, Qatar and Bahrain. According to the spokesperson, reports that the departure orders also apply to personnel at other US embassies in the Persian Gulf are \"inaccurate\".","Pigott linked the decision to the growing number of attacks by Yemen's Houthis on civilian airports and other critical infrastructure in Saudi Arabia, as well as the risk of further escalation. He noted that \"the Houthis are increasingly engaged in hostilities against Saudi Arabia,\" causing civilian casualties and serious disruptions to travel. \"The safety and security of Department personnel and their family members remains our highest priority, and we will continue to take all necessary steps to protect and support them,\" Pigott said."]}},{"id":"arab-saylovchilarning-ovozi-netanyahu-taqdirini-ha-mvhwf8f341d3","bolim":"siyosat","ost":[],"sarlavha":"Netanyaxu taqdiri arab ovozida, arab yetakçi esa saylovdan çiqdi","lid":"isroildagi Kneset saylovida arab saylovçilar qançalik faol bölişi Netanyaxu taqdirini hal qilişi mumkin, ammo arab \"Balad\" partiyasining yetakçisi Sami Abu Şehada sud bosimi ostida saylovdan çiqdi.","matn":["isroilda 27-oktabr kuni bölib ötadigan Kneset saylovida arab saylovçilarning faolligi Boş vazir Benyamin Netanyaxu taqdirini hal qilişi mumkin. Siyosiy tahlilçilar arab partiyalarini saylovda hal qiluvçi kuç deb hisoblaydi: sörovlarga köra, na Netanyaxu koalitsiyasi, na asosiy muxolifat bloki mutlaq köpçilikni ololmaydi. Ayni paytda isroil rasmiylari arab partiyalarini saylovga qöymaslikka urinmoqda: sol qanot falastinlik \"Balad\" partiyasining yetakçisi Sami Abu Şehada Oliy sud maslahat berganidan keyin nomzodini qaytarib oldi.","Abu Şehada saylovdan çiqqanini 2-oktabr, juma kuni eʼlon qildi. Bundan oldin sudyalarning köpçiligi Markaziy saylov komissiyasining 23-sentabrdagi qaroriga qöşilişini maʼlum qilgan edi. Komissiya uni saylovdan çetlatiş uçun Milliy xavfsizlik vaziri Itamar Ben-Gvir talabi bilan ovoz bergan. Ben-Gvir uni 2023-yil 7-oktabrdagi Hamas hujumini qöllab-quvvatlaşda aybladi, çunki Abu Şehada ertasi kuni çop etilgan maqolasida hujumni «muhim tarixiy voqea» deb atagan. Sudda u «qurolli kuraş»ni qöllamasligini aytdi, ammo maqoladagi bir xatboşi notöğri ifodalanganini tan oldi. Abu Şehada \"Al Jazeera\"ga nomzodini qaytarib olişdan «boşqa tanlovi qolmagani»ni aytdi. «Netanyaxu va Ben-Gvir biladiki, agar arab-falastin jamoasi navbatdagi saylovda qatnaşsa, bu ularning hokimiyatga qaytişiga yöl qöymaydigan eng baland devor böladi», — dedi u. Uning söziga köra, saylovdagi 38 röyxatdan faqat ikkitasi arab-falastin ozçiligining vakili va «ular ikkala röyxatni ham çetlatişga urinmoqda».","Komissiya ikki arab röyxatini — \"Birlaşgan arab röyxati\" va \"Balad\" ham kiradigan uç partiyali \"Qöşma röyxat\"ni ham saylovdan çetlatgan edi, biroq Oliy sud juma kuni bu qarorni bekor qildi. Abu Şehadani himoya qilayotgan \"Adalah\" huquq himoyasi taşkiloti sudni qoraladi: «Sud amalda isroil fuqarosi bölgan falastinlik yetakçini Knesetdan çetlatişga qaror qildi». Taşkilot falastinliklarga qarşi oşkora zöravonlikka çaqirgan öta öng isroillik nomzodlarga ruxsat berilgani holda, nega falastinlik nomzodlar çetlatilayotganini söradi. Abu Şehada 2019–2022-yillarda Kneset deputati bölgan. \"Balad\" u partiya yetakçisi bölib qolişini va siyosiy kuraşi tugamaganini maʼlum qildi. «Keça yuz bergan voqea demokratiya, aniqroği, isroil davlatidagi demokratiyaning juda tor çegaralari uçun tarixiy falokat böldi», — dedi Abu Şehada."],"sana":"2026-10-22","vaqt":"02:07","manba":"","manbaUrl":"","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/3b6244869b35321ade22.jpg","poster":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/3b6244869b35321ade22.jpg","fotoMuallif":"","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Arab Votes Could Decide Netanyahu's Fate as Arab Leader Quits Race","lid":"Arab voter turnout could decide Benjamin Netanyahu's fate in Israel's Knesset election, but Sami Abu Shehadeh, leader of the Arab Balad party, has pulled out of the race under pressure from the Supreme Court.","matn":["Arab voter turnout in Israel's October 27 Knesset election could decide the fate of Prime Minister Benjamin Netanyahu. Political analysts see Arab parties as potential kingmakers, with polls showing neither Netanyahu's coalition nor the main opposition bloc on course for an outright majority. Meanwhile, Israeli authorities are trying to keep Arab parties off the ballot: Sami Abu Shehadeh, leader of the left-wing Palestinian Balad party, has withdrawn his candidacy after the Supreme Court advised him to drop out.","Abu Shehadeh announced his withdrawal on Friday, October 2. The court had indicated that a majority of its judges agreed with a September 23 decision by the Central Elections Committee to oust him from the race. The committee voted at the request of National Security Minister Itamar Ben-Gvir. Ben-Gvir accused him of supporting Hamas's October 7, 2023 attack, citing an article Abu Shehadeh published the following day in which he called it an \"important historical event\". Before the court, he said he did not support \"armed struggle\" but acknowledged that one paragraph of the article had been incorrectly worded. Abu Shehadeh told Al Jazeera he withdrew because he \"didn't have any other choices\". \"Netanyahu and Ben Gvir know that if the Arab-Palestinian community participate in the next election, this will be the highest wall preventing them from returning to rule,\" he said. He noted that of the 38 lists running, only two represent the Arab Palestinian minority, and \"they're trying to disqualify the two lists.\"","The committee had also barred two Arab lists, the United Arab List and the Joint List, a three-party alliance that includes Balad, but the Supreme Court overturned that decision on Friday. Adalah, the rights organisation representing Abu Shehadeh, condemned the court: \"The court has effectively decided to remove a Palestinian leader, a citizen of Israel, from the Knesset.\" The group asked why Palestinian candidates were being disqualified while far-right Israeli candidates who openly called for violence against Palestinians were cleared to run. Abu Shehadeh served in the Knesset from 2019 to 2022. Balad said he would remain party leader and that his political struggle was not over. \"In the end, what happened yesterday was a historical catastrophe for democracy, or the very narrow margins of democracy in the State of Israel,\" Abu Shehadeh said."]}},{"id":"wsj-starlink-mvhot9462a51","bolim":"dunyo","ost":[],"sarlavha":"Mask ukrain dronlarini Starlink orqali çeklagan","lid":"\"The Wall Street Journal\" xabariga köra, Ilon Mask Starlink işini sekinlatişni şaxsan buyurgan va bu ukrain uçuvçisiz uçiş apparatlarining imkoniyatlarini jiddiy çeklagan.","matn":["\"The Wall Street Journal\" xabar berişiça, Ilon Mask Starlink tizimi işini sekinlatişni şaxsan buyurgan, bu esa ukrain uçuvçisiz uçiş apparatlarining imkoniyatlarini jiddiy çeklagan. Gazeta ma'lumotiga köra, qaror ommaga ma'lum bölgaç, Mask va AQŞ prezidenti Donald Tramp vaziyatni telefon orqali muhokama qilgan. Manbalardan biri ular bu masalani qaror qabul qilinişidan oldin ham muhokama qilganini da'vo qilmoqda.","Avvalroq Mask Starlink çeklovlari haqidagi qarorlar Amerika harbiylari va AQŞ prezidenti vakolatida ekanini oşkora aytgan edi. Biroq duşanba kuni Tramp tizim işining sekinlaşişi uçun kim javobgar ekanini bilmasligini ma'lum qildi.","Naşr qayd etişiça, Mask ham, Tramp ham Ukrainaning dizel yoqilğisi işlab çiqaradigan Rossiya neftni qayta işlaş zavodlariga berayotgan zarbalaridan norozilik bildirgan. Tramp bu hujumlar Kongressga oraliq saylovlar arafasida AQŞda yoqilği narxining ösişiga sabab bölmoqda, deb hisoblaydi."],"sana":"2026-10-22","vaqt":"02:07","manba":"","manbaUrl":"","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/de6fdade0293e7a53606.jpg","poster":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/de6fdade0293e7a53606.jpg","fotoMuallif":"","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Musk throttled Ukrainian drones via Starlink","lid":"Elon Musk personally ordered Starlink to be slowed down, severely limiting the capabilities of Ukrainian drones, according to The Wall Street Journal.","matn":["Elon Musk personally ordered the Starlink system to be slowed down, which severely limited the capabilities of Ukrainian drones, The Wall Street Journal reported. According to the newspaper, after the decision became public, Musk and US President Donald Trump discussed the situation by phone. One source claims the two had discussed the matter even before the decision was made.","Musk had previously stated publicly that decisions on Starlink restrictions fall within the authority of the US military and the US president. However, on Monday Trump said he did not know who was responsible for slowing down the system.","As the paper notes, both Musk and Trump have expressed displeasure with Ukrainian strikes on Russian oil refineries that produce diesel fuel. Trump believes these attacks are contributing to rising fuel prices in the United States ahead of the midterm congressional elections."]}},{"id":"toshkentda-kop-qavatli-uylar-oraligida-maktab-va-b-mvgm1dj38cc9","bolim":"osiyo","ost":["ozbekiston"],"sarlavha":"Toşkent hovlilarida mikroörmonlar: yaşil yerni sotiş taqiqlandi","lid":"Poytaxtda böş yer kam mahallalar, köp qavatli uylar orasidagi hovlilar hamda maktab va boğçalar hududida ziç ekilgan mikroörmonlar paydo böladi.","matn":["Bu vazifa Toşkent şahar hokimi Şavkat Umurzoqov 19-oktabrda qabul qilgan qarorda belgilangan. Mikroörmonlar uçun hajmi 200 dan 1000 kvadrat metrgaça bölgan uçastkalar ajratiladi va ularga har bir kvadrat kilometr hisobiga kamida ikkitadan daraxt hamda buta köçati ziç qilib ekiladi. Ködalamzorlaştiriş uçun yer topib bölmaydigan, asfalt yoki beton bilan qoplangan joylarda esa yirik köçat tuvaklari qöyilib, kiçik jamoat boğlari yaratiladi. Tuvaklarni tuman hokimliklari va homiylar örnatadi, sifatli köçatlar bilan Örmon xöjaligi agentligi ta'minlaydi, ularni ekiş va parvarişlaş esa aholi iştirokida mahallalar zimmasiga yuklanadi. Har bir bunday boğ uçun suv ta'minoti, konteynerlarning butligi va ösimliklar qarovi böyiça mas'ul şaxslar tayinlanişi şart.","Qarorga binoan, yaşil boğlar uçun ajratilgan yerlar boşqa maqsadda işlatilmaydi: ularni jismoniy yoki yuridik şaxslar mulkiga ötkaziş, ularda quriliş olib boriş, inşoot qöyiş va özga faoliyat yuritiş man etiladi, aholining bu hududlarga kirişini çeklaş ham mumkin emas. Fuqarolar va tadbirkorlar özi barpo etgan boğlar xatlovdan ötkazilib, reyestrga kiritiladi. 2027-yil 1-yanvardan \"Yaşil lot\" tizimi orqali fuqaro va kompaniyalarga boğ yaratiş uçun yer şartnoma asosida beriladi — bunday uçastkalar böyiça takliflar, e'lonlar va şartnomalarni tuman hokimliklari kadastr hamda ekologiya idoralari bilan hamkorlikda tayyorlaydi. Bundan taşqari, tumanlar 1-noyabrgaça öz \"yaşil dasturlari\"ni işlab çiqişi, 2027-yildan boşlab esa ularni har yili 1-martgaça tayyorlab qöyişi lozim. Dasturlarda yaşil boğlar, soyali sayr köçalari, köllar, yomğir, qor va oqova suvlari hisobiga işlaydigan suğoriş tizimlari, daraxtlar parvarişi va çiqindi yiğiş şoxobçalari böyiça aniq loyihalar, ularning moliyalaştiriş hajmi, muddati, ijroçilari va kutilgan natijasi körsatiladi; hujjatlarni xalq deputatlari tuman kengaşlari körib çiqib tasdiqlaydi. Yangihayot tumanida dastur ijrosi Umummilliy ekologik muammolarni bartaraf etiş davlat maqsadli jamğarmasi mablağlari hisobidan uç oy içida boşlanadi.","Toşkentda daraxt va buta ekişning kuzgi mavsumi 10-noyabrdan start oladi. Ungaça şahar xizmatlari yer maydonlarini tayyorlab, suğoriş tizimlarini tekşirib sozlaşi, tuproqqa işlov berişi va boşqa agrotexnik tadbirlarni bajarişi kerak. 1-oktabrda e'lon qilingan ikki oylik tozalik kampaniyasi doirasida ariq va kanallar, köçalar, jamoat joylari hamda köp qavatli uylar atrofi çiqindidan tozalanadi, suv çiqariş tizimlari mavsumiy yoğingarçilikka tayyorlanadi. 2026-yil oxirigaça mahallalarga kiriş joylarida ködalamzorlaştiriş foydasi va hududning ekologik ködrsatkiçlari aks etgan bannerlar hamda elektron tablolar qöyiladi. 2027–2036-yillarga möljallangan dastur doirasida 2028-yil yanvarigaça \"Yaşil makon\" platformasida \"Daraxtlar balansi\" moduli işga tuşiriladi: u har bir daraxtni joylaşuvi, turi, yoşi, holati, suğoriş manbai va parvarişga mas'ul şaxsi bilan hisobga oladi. Botanika va dendrologiya boğlari, örmon xöjaliklari va yirik yaşil hududlarda kompost va mulçalaş tizimi joriy etiladi, har bir tuman kamida bitta şox-şabba maydalagiç bilan ta'minlanadi."],"sana":"2026-10-22","vaqt":"02:07","manba":"Gazeta.uz","manbaUrl":"https://www.gazeta.uz/oz/2026/10/20/yashil-makon/","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/398776b90987d2dc8289.jpg","poster":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/398776b90987d2dc8289.jpg","fotoMuallif":"","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Micro-forests for Tashkent courtyards as sale of green land is banned","lid":"Dense micro-forests will appear in Tashkent neighbourhoods with little vacant land, in courtyards between apartment blocks and on the grounds of schools and kindergartens.","matn":["The measure is set out in a decision adopted on 19 October by Tashkent city mayor Shavkat Umurzokov. Plots of 200 to 1,000 square metres will be allocated for the micro-forests, where at least two tree and shrub saplings per square kilometre will be densely planted. In places where no land can be set aside for greening, or where the ground is covered with asphalt and concrete, large planters will be installed to create small public gardens. District administrations and sponsors will install the planters, the Forestry Agency will supply quality saplings, and neighbourhoods (mahallas) will organise planting and care with the participation of residents. For each such garden, people responsible for water supply, upkeep of the containers and plant care must be designated.","Under the decision, land allocated for green gardens may not be used for any other purpose: transferring it to individuals or legal entities as property, building on it, installing structures or carrying out other activities there is prohibited, and restricting public access to these areas is also banned. Gardens created on the initiative of citizens and entrepreneurs are to be inventoried and entered into a register. From 1 January 2027, under the \"Green Lot\" system, citizens and companies will be allocated land under contract to create green gardens; district administrations, together with cadastre and environmental bodies, will prepare proposals for such plots, issue announcements and conclude contracts. In addition, districts must draw up their own \"green programmes\" by 1 November, and from 2027 prepare them annually by 1 March. The programmes must include specific projects for green gardens, shaded walkways, ponds, irrigation systems using rain, snow and wastewater, tree care and waste collection points, with funding, deadlines, responsible implementers and expected results for each; they will be reviewed and approved by district councils of people's deputies. In Yangihayot district, implementation of the green programme is to begin within three months, financed by the state targeted fund for addressing nationwide environmental problems.","The autumn season for planting trees and shrubs in Tashkent begins on 10 November. Before then, city services must prepare land plots, inspect and adjust irrigation systems, cultivate the soil and carry out other necessary agrotechnical work. As part of a two-month clean-up campaign announced on 1 October, irrigation ditches, canals, streets, public spaces and the surroundings of apartment blocks are to be cleared of waste, and drainage systems prepared for seasonal rainfall. By the end of 2026, banners and electronic displays showing the benefits of greening and the area's environmental indicators will be installed at neighbourhood entrances. Under the 2027–2036 programme, a \"Tree Balance\" module is to be launched on the \"Yashil Makon\" (Green Space) platform by January 2028, recording each tree's geolocation, species, age, condition, irrigation source and the person responsible for its care. A composting and mulching system will be set up in botanical and dendrological gardens, forestry enterprises and large green areas, and each district is to receive at least one branch shredder."]}},{"id":"nomzod-mvgey12i36a9","bolim":"musulmon","ost":[],"sarlavha":"Saudiyada ikki bangladeşlik qatl etildi","lid":"Saudiya Arabistoni rasmiylari Makkadagi masjid içida «nojöya harakatlar» qilganlikda ayblangan ikki Bangladeş fuqarosiga nisbatan ölim jazosini ijro etdi.","matn":["Saudiya Arabistoni rasmiylari Bangladeşning ikki fuqarosi — Nazrul Islam Abdul Basir va Siti Axtarga nisbatan ölim jazosini ijro etdi. Erkak va ayolni xavfsizlik organlari hibsga olgan, ular bevosita Makkadagi masjid içida «axloqsiz harakatlar» qilganlikda aybdor deb topilgan.","Sud ikkalasini ham «ta'zir» (islom huquqida qozining ixtiyoriga körä tayinlanadigan jazo) toifasi böyiça oliy jazo — qatlga hukm qildi. Hukm «jinoyatning öta oğirligi, u sodir etilgan holatlar va Alloh uyining muqaddasligi haqoratlangani» bilan asoslangan.","Hukm sud instansiyalarida tasdiqlanib, qirollik farmoni çiqqanidan keyin Makka mintaqasida ijro etildi. Qirollik Içki işlar vazirligi diniy muqaddas joylar daxlsizligiga qilingan har qanday tajovuzni qattiq çoralar bilan töxtatiş niyatida ekanini ta'kidladi."],"sana":"2026-10-22","vaqt":"02:07","manba":"","manbaUrl":"","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/4ed1310b14bfeac5b9b9.jpg","poster":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/4ed1310b14bfeac5b9b9.jpg","fotoMuallif":"","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Saudi Arabia executes two Bangladeshis","lid":"Saudi authorities have executed two Bangladeshi nationals convicted of \"indecent acts\" inside a mosque in Mecca.","matn":["Saudi authorities have carried out death sentences against two Bangladeshi nationals, Nazrul Islam Abdul Basir and Siti Akhtar. The man and the woman were arrested by the security services and found guilty of committing \"immoral acts\" inside a mosque in Mecca.","The court sentenced both to death under the category of ta'zir, a punishment left to the judge's discretion in Islamic law. It justified the ruling by citing \"the particular gravity of the crime, the circumstances in which it was committed and the desecration of the sanctity of the house of Allah.\"","The sentence was carried out in the Mecca region after the higher courts upheld the verdict and a royal decree was issued. The kingdom's Interior Ministry stressed that it intends to deal firmly with any violation of the sanctity of religious sites."]}},{"id":"veon-perfectum-operatorini-207-mln-dollarga-sotib--mvg6gfa0bdfc","bolim":"osiyo","ost":["ozbekiston"],"sarlavha":"VEON Perfectumni 207 million dollarga sotib oladi","lid":"Beeline Uzbekistan egasi bölgan VEON xoldingi Perfectum mobil operatorining 100% uluşini qarzlarni hisobga olgan holda qariyb 207 million dollarga sotib olişga kelişib oldi.","matn":["Xalqaro VEON telekommunikatsiya xoldingi Özbekistonda Perfectum brendi ostida işlovçi Rubicon Wireless kompaniyasining 100% uluşini sotib oliş böyiça kelişuv imzoladi. Bu haqda kompaniyaning 19-oktabrdagi xabarida aytilgan. Bitimning umumiy summasi qariyb 207 million dollarni taşkil etadi, uning içiga Perfectumning taxminan 93 million dollarlik tölanmagan moliyaviy qarzdorligini öz zimmasiga oliş ham kiradi. VEON bitimning pul qismini öz mavjud mablağlari hisobidan moliyalaştiradi. Xolding xabariga köra, tartibga soluvçi organlarning zarur ruxsatnomalari allaqaçon olingan, xaridni 2026-yil oktabr oyi oxirigaça yakunlaş kutilmoqda.","Bitim natijasida VEON qöşimça radioçastotalar, tarmoq uskunalari va Perfectumning telekommunikatsiya infratuzilmasini qölga kiritadi: 850 va 3800 MGs diapazonlaridagi 115 MGs radioçastota spektri hamda Finlyandiyaning Nokia kompaniyasi uskunalari asosida qurilgan 5G Standalone (SA) tarmoği. VEON baholaşiça, xarid Beeline Uzbekistanning radioçastota resurslarini taxminan 50%ga oşiradi. Kompaniya yangi aktivlardan amaldagi 4G/LTE tarmoğining qamrovi va ötkazuvçanlik qobiliyatini kengaytiriş, aholi va biznes uçun 5G xizmatlari hamda simsiz keng polosali internetni rivojlantirişda foydalanişni rejalaştirmoqda, ikki operator infratuzilmasining integratsiyasi esa kelgusidagi kapital va operatsiya xarajatlarini kamaytirişi kutilmoqda. «Özbekiston — VEON uçun eng asosiy ösiş bozorlaridan biri va bu xarid uning raqamli kelajagiga bölgan işonçimizni aks ettiradi», — dedi VEON guruhi boş direktori Kaan Terzioglu. Beeline Uzbekistan boş direktori Yevgeniy Nastradin esa Perfectumning çastota spektri operatorning mavjud resurslarini töldirişini va 5G xizmatlarini joriy etiş rejalarini qöllab-quvvatlaşini qayd etdi.","VEON xabarida bitimdan söng Perfectum brendi saqlanib qolişi yoki yöqligi hamda operator abonentlarini qanday özgarişlar kutayotganiga aniqlik kiritilmagan. 18-avgust kuni Perfectum investori Farhod Mamajonov Xorazm viloyatida prezident Şavkat Mirziyoyev bilan uçraşuvda VEON bilan 200 million dollarlik sarmoya böyiça keliştirilganini, biroq buning uçun Raqobatni rivojlantiriş va iste'molçilar huquqlarini himoya qiliş qömitasining ruxsati kerakligini aytgan edi. Avgustdagi davlat reyestri ma'lumotlariga köra, Perfectum uluşlari Farhod Mamajonov (50%), \"IMC-Capital\" MÇJ (41,23%) va Kamron Akbarov (8,77%) örtasida taqsimlangan. 2024-yilda Mamajonov 5G tarmoğini Britaniyaning Vodafone kompaniyasi bilan 250 million yevrolik loyiha doirasida işga tuşiriş reja qilinganini ma'lum qilgan edi. VEON Özbekistonda 2006-yil sentabridan buyon Beeline Uzbekistan brendi ostida \"Unitel\" MÇJ orqali faoliyat yuritadi, xolding aksiyalari Amerikaning Nasdaq birjasida sotiladi."],"sana":"2026-10-22","vaqt":"02:06","manba":"Gazeta.uz","manbaUrl":"https://www.gazeta.uz/oz/2026/10/19/veon-perfectum/","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/68505a5a4f3c9f16ff93.jpg","poster":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/68505a5a4f3c9f16ff93.jpg","fotoMuallif":"","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"VEON to buy Perfectum for $207 million","lid":"VEON, the owner of Beeline Uzbekistan, has agreed to acquire a 100% stake in mobile operator Perfectum for about $207 million including debt.","matn":["International telecommunications holding VEON has signed an agreement to acquire a 100% stake in Rubicon Wireless, which operates in Uzbekistan under the Perfectum brand, the company said in a statement on October 19. The total value of the deal is about $207 million, which includes the assumption of roughly $93 million of Perfectum's outstanding financial debt. VEON will fund the cash portion of the deal from its existing resources. According to the holding, the required regulatory approvals have already been obtained, and the acquisition is expected to close by the end of October 2026.","Under the deal, VEON will gain additional radio frequencies, network equipment and Perfectum's telecommunications infrastructure, including 115 MHz of spectrum in the 850 and 3800 MHz bands and a 5G Standalone (SA) network built with equipment from Finland's Nokia. VEON estimates the purchase will increase Beeline Uzbekistan's spectrum holdings by about 50%. The company plans to use the new assets to expand the coverage and capacity of its existing 4G/LTE network and to develop 5G services and fixed wireless broadband for households and businesses, while integrating the two operators' infrastructure is expected to reduce future capital and operating expenses. \"Uzbekistan is one of VEON's most important growth markets, and this acquisition reflects our confidence in its digital future,\" said VEON Group CEO Kaan Terzioglu. Beeline Uzbekistan CEO Yevgeniy Nastradin noted that Perfectum's spectrum complements the operator's existing resources and supports its plans to roll out 5G services.","VEON's statement did not clarify whether the Perfectum brand will be retained after the deal or what changes await the operator's subscribers. On August 18, Perfectum investor Farhod Mamajonov told President Shavkat Mirziyoyev at a meeting in Khorezm region that agreements had been reached with VEON on a $200 million investment, but that approval from the Committee for Competition Development and Consumer Protection was required. According to state registry data cited in August, Perfectum's shares were held by Farhod Mamajonov (50%), IMC-Capital LLC (41.23%) and Kamron Akbarov (8.77%). In 2024, Mamajonov had announced plans to launch a 5G network with Britain's Vodafone in a project valued at €250 million. VEON has operated in Uzbekistan since September 2006 through Unitel LLC under the Beeline Uzbekistan brand, and the holding's shares trade on the US Nasdaq exchange."]}},{"id":"prezident-yangi-ozbek-alifbosi-qonunini-imzoladi-mvi1vkel9393","bolim":"osiyo","ost":["ozbekiston"],"sarlavha":"26 harf tarixda qoldi: Mirziyoyev 28 harfli alifboni imzoladi","lid":"Özbekiston yangi alifboga ötadi: 28 harf va tutuq belgisidan iborat lotin yozuvi haqidagi qonun Özbek tili bayrami kuni imzolandi.","matn":["Prezident Şavkat Mirziyoyev 21-oktabr kuni lotin yozuviga asoslangan özbek alifbosini takomillaştiriş haqidagi qonunni imzoladi. Bu haqda Prezident Administratsiyasi rahbari Saida Mirziyoyeva maʼlum qildi. Hujjatga köra, 26 harf va uçta harf birikmasidan iborat amaldagi alifbo örniga 28 harf (ulardan törttasi diakritik belgili) hamda tutuq belgisidan (') tarkib topgan yangi alifbo joriy etiladi. Qonun rasman eʼlon qilinganidan olti oy ötib kuçga kiradi. Saida Mirziyoyevaning taʼkidlaşiça, imzo 21-oktabr — Özbek tili bayrami kuniga töğri kelgani «çuqur ramziy maʼno» kasb etadi, takomillaştirilgan alifbo esa yoşlar savodxonligini oşirişga va özbek tilining nufuzini mustahkamlaşga xizmat qiladi.","Yangi qonun 1993-yilda qabul qilingan \"Lotin yozuviga asoslangan özbek alifbosini joriy etiş töğrisida\"gi qonunga özgartiriş kiritadi. Hujjat iyul boşida Qonunçilik palatasida uçala öqişdan ötgan, sentabrda esa Senat tomonidan maʼqullangan. Saida Mirziyoyeva yangi alifbo «köp yillik tarixiy xato»ni tuzatiş imkonini berganini aytdi va alifboni takomillaştiriş taşabbusini 2023-yil dekabrida jadidlar merosiga bağişlangan konferensiyada ilgari surganini eslatdi. Uning eʼtirofiça, «özgarişlar hamişa oson kekmaydi», islohot yuzasidan eʼtiroz va xavotirlar bölişi tabiiy. Biroq yangi alifboga ötiş «yozuvimizdagi kamçiliklarni bartaraf etiş va ona tilining raqamli makondagi mavqeini mustahkamlaş»ning yagona yöli bölgan.","«Endi barça hujjatlarni almaştirişga töğri keladimi? Aslo yöq. Biz xarajatlarni imkon qadar kamaytiriş yölini tanladik: amaldagi barça hujjatlar, milliy valyuta va qimmatli qoğozlar öz kuçini saqlaydi, darsliklar, lavhalar va körsatkiçlar esa xizmat muddati tugaşiga qarab bosqiçma-bosqiç almaştiriladi», — dedi Saida Mirziyoyeva."],"sana":"2026-10-22","vaqt":"02:05","manba":"Spot.uz","manbaUrl":"https://www.spot.uz/ru/2026/10/21/alifbo-act/","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/f6146ff54f1d34096863.jpg","poster":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/f6146ff54f1d34096863.jpg","fotoMuallif":"","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"26 letters out: Mirziyoyev signs 28-letter alphabet law","lid":"Uzbekistan is switching to a new alphabet: a law introducing a Latin script of 28 letters and an apostrophe was signed on Uzbek Language Day.","matn":["President Shavkat Mirziyoyev on October 21 signed a law on improving the Uzbek alphabet based on the Latin script, Saida Mirziyoyeva, head of the Presidential Administration, announced. Under the law, the current alphabet of 26 letters and three letter combinations will be replaced by a new one consisting of 28 letters, four of them with diacritical marks, and an apostrophe ('). The law will take effect six months after its official publication. Mirziyoyeva stressed the \"deep symbolic meaning\" of signing it on October 21, Uzbek Language Day, and said the improved alphabet would help raise literacy among young people and strengthen the standing of the Uzbek language.","The law amends the 1993 law \"On the Introduction of the Uzbek Alphabet Based on the Latin Script.\" It passed all three readings in the Legislative Chamber in early July and was approved by the Senate in September. Mirziyoyeva said the new alphabet corrected a \"long-standing historical mistake\" and recalled that she had put forward the initiative to refine the alphabet at a conference on the legacy of the Jadids in December 2023. She acknowledged that \"change never comes easily\" and that objections or concerns about the reform were natural, but said switching to the new alphabet was the only way to \"eliminate the shortcomings of our writing system and strengthen the position of our native language in the digital space.\"","\"Will all documents now have to be replaced? Not at all. We chose the path of minimising costs: all valid documents, the national currency and securities will remain in force, while textbooks, signs and road markers will be replaced gradually as their service life expires,\" Saida Mirziyoyeva said."]}},{"id":"britaniya-maktablari-uchun-musulmon-manbali-darsli-mvhwjcrf68ee","bolim":"ilm","ost":[],"sarlavha":"40 dan ortiq musulmon Britaniya öquvçilariga Islomni tuşuntiradi","lid":"Britaniyada din darslari uçun \"Understanding Muslims Understanding Islam\" (\"Musulmonlarni tuşuniş, Islomni tuşuniş\") nomli öquv seriyasi sotuvga çiqdi. Unda 40 dan ortiq zamonaviy musulmon öz ovozi bilan gapiradi.","matn":["Seriya boşlanğiç va örta maktablar uçun möljallangan uç jilddan iborat. Har bir jildda boşlanğiç sinflar uçun 9 ta yoki örta sinflar uçun 6 ta bölim bor. Material öquvçilarni kundalik hayotdagi Islom bilan taniştiradi: Britaniya va undan taşqarida musulmon böliş nimani anglatişini zamonaviy musulmonlarning öz hikoyalari orqali oçib beradi.","Tuzuvçilarning taʼkidlaşiça, bu «şunçaki kitob emas». Unda fanga oid mazmunli bilimlar, batafsil dars rejalari va sinf materiallari jamlangan. Resurs haqiqiy manbalar va \"din va dunyoqaraşlar\" yondaşuviga tayanadi. Uning maqsadi — mavzuni çuqurroq tuşunişga yordam beriş, tanqidiy fikrlaşni rağbatlantiriş va turli nuqtai nazarlarni örganiş. U öqituvçilarga Islom haqida işonç bilan dars berişda ham yordam beradi.","Har bir töliq jildning tavsiya etilgan narxi — 135 funt sterling. Bu narxga bosma yoki raqamli kitob (35 funt), fan bilimlari va sinf materiallari jamlangan yuklab olinadigan resurslar (50 funt), şuningdek, tayyor dars rejalari bilan boşlanğiç sinflar uçun 3 ta va örta sinflar uçun 2 ta yarim çoraklik bölim (50 funt) kiradi. Din öqituvçilari milliy assotsiatsiyasi (NATRE) aʼzolari kitoblarni RE Today har çorakda yuboradigan materiallar bilan birga oladi. Ular uçun qöşimça resurslar va dars rejalari 50 funt örniga 37,50 funtdan sotiladi."],"sana":"2026-10-22","vaqt":"02:05","manba":"","manbaUrl":"","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/04c123e4b8a396895331.jpg","poster":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/04c123e4b8a396895331.jpg","fotoMuallif":"","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Over 40 Muslims explain Islam to British pupils","lid":"A new teaching series for religious education in Britain, \"Understanding Muslims Understanding Islam\", is now available. It features more than 40 contemporary Muslims speaking in their own words.","matn":["The series has three volumes for primary and secondary schools. Each volume contains nine primary or six secondary units. It introduces pupils to lived Islam and uses the stories of contemporary Muslims to show what it means to be Muslim in Britain and beyond.","Its creators describe it as \"more than just a book\". It brings together substantive subject knowledge, detailed lesson plans and classroom materials. The resource draws on authentic sources and a religion and worldviews approach. It aims to deepen understanding, encourage critical thinking and explore diverse perspectives. It is also meant to help teachers teach about Islam with confidence.","Each complete volume has a recommended retail price of £135. This covers a printed or digital book (£35), downloadable resources with subject knowledge and classroom materials (£50), and three primary or two secondary half-term units with structured lesson plans (£50). Members of the National Association of Teachers of RE (NATRE) receive the books with their termly RE Today mailing. They can buy the additional resources and lesson plans for £37.50 instead of £50."]}},{"id":"g20-dinlararo-forumida-musulmon-dunyo-ligasi-ishti-mvhwjv8iba9f","bolim":"dunyo","ost":[],"sarlavha":"Britaniya diniy jamoalari Solt-Leyk-Sitida: G20 dinlararo forumi boşlandi","lid":"Buyuk Britaniyadagi diniy jamoalar vakillari Solt-Leyk-Siti şahrida ötayotgan \"G20 dinlararo forumi\"da qatnaşmoqda.","matn":["Buyuk Britaniyadagi diniy jamoalar vakillari Solt-Leyk-Siti şahrida ötkazilayotgan \"G20 dinlararo forumi\" işiga qöşildi."],"sana":"2026-10-22","vaqt":"02:05","manba":"","manbaUrl":"","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/2ba30de83bd717d0012a.jpg","poster":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/2ba30de83bd717d0012a.jpg","fotoMuallif":"","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"British faith communities in Salt Lake City for G20 Interfaith Forum","lid":"Representatives of faith communities from the United Kingdom are taking part in the G20 Interfaith Forum under way in Salt Lake City.","matn":["Representatives of faith communities from the United Kingdom have joined the G20 Interfaith Forum being held in Salt Lake City."]}},{"id":"ibn-sinoning-bolaligi-haqida-film-suratga-olinadi-mvhr3exb89f5","bolim":"tarix","ost":["islom-tarixi"],"sarlavha":"Ibn Sinoning bolaligi kinoga aylanadi: «Husayn» 2027-yilda ekranda","lid":"Özbekistonda yoş Ibn Sino — Husayn ibn Abdulloh hayotidan hikoya qiluvçi «Husayn» badiiy filmi yaratiladi, uning premyerasi 2027-yil iyuniga mölljallangan.","matn":["Vazirlar Mahkamasi 2026-yil 19-oktabrda qabul qilgan 575-son qaror bilan Abu Ali ibn Sino ilmiy merosini tadqiq etiş va tarğib qilişga qaratilgan, 2030-yilgaça amal qiladigan «yöl xaritasi»ni tasdiqladi. Film şu hujjatning bir qismi: unda bölajak tabibning tabobatga işqi, ustozlariga vafodorligi va insonparvarligi orqali bolalarga axloqiy örnak körsatiş közda tutilgan. Suratga oliş işlari 2026-yil oktabrida bajariladi, montaj, ovoz yozuvi, musiqa va rang ustidagi işlov esa 2027-yil iyunigaça tugatiladi — premyera ham aynan şu oyda bölişi rejalaştirilgan.","2027-yil sentabridan film kinozallar, telekanallar va raqamli platformalarda tomoşabinlarga taqdim etiladi, taʼlim muassasalarida namoyişlar va ijodkorlar bilan uçrașuvlar taşkil qilinadi. 2028-yil martida xorijiy tillardagi subtitrli talqinlar tayyorlanib, lenta xalqaro kinofestivallarga yuboriladi, xorijlik distribyutorlar hamda striming xizmatlari bilan muzokaralar boşlanadi. Hujjat, şuningdek, 2030-yilda alloma tuğilganining 1050 yilligini nişonlaşga tayyorgarlikni ham qamrab oladi.","Qaror bilan Buxoro davlat tibbiyot instituti qoşida davlat muassasasi maqomida Abu Ali ibn Sino ilmiy-tadqiqot markazini oçiş taklifi maʼqullandi. Markaz allomaning tibbiy merosini örganadi, ilmiy naşr va öquv qöllanmalari tayyorlaydi, xalqaro loyihalarda iştirok etadi, şifokorlar hamda tibbiyot tarixi ixlosmandlari uçun kurs va mahorat darslari ötkazadi; u institut binosida bepul foydalaniş asosida joylaşadi va byudjetdan taşqari mablağlar, xalqaro grantlar, pullik xizmatlar daromadi hamda homiylar xayriyasi hisobiga moliyalaştiriladi. Bundan taşqari, 2030-yilgaça Ibn Sinoning xorijiy va mahalliy arxiv hamda kutubxonalardagi qöllyozmalari, asarlari va naşrlarining raqamli nusxalari yagona bazaga yiğiladi, asarlar özbek tiliga ögiriladi, «Tib qonunlari» asariga bağişlangan monument ham barpo etiladi."],"sana":"2026-10-22","vaqt":"02:05","manba":"Kun.uz","manbaUrl":"https://kun.uz/news/2026/10/21/ibn-sinoning-bolaligi-haqida-husayn-filmi-suratga-olinadi","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/d795600e3a9f8516038f.jpg","poster":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/d795600e3a9f8516038f.jpg","fotoMuallif":"","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Avicenna's Childhood Comes to the Screen: 'Husayn' Due in 2027","lid":"Uzbekistan will produce 'Husayn', a feature film about the boyhood of Ibn Sina (Avicenna), born Husayn ibn Abdullah, with a premiere planned for June 2027.","matn":["By Resolution No. 575 of 19 October 2026, Uzbekistan's Cabinet of Ministers approved a roadmap through 2030 for the in-depth study and wide promotion of Abu Ali ibn Sina's scholarly legacy. The film is part of that document: it aims to give children a moral example through the young physician's love of medicine, devotion to his teachers and humanity. Filming is scheduled for October 2026, while editing, sound, music and colour grading are to be completed by June 2027, when the premiere is also planned.","From September 2027, the film is to reach audiences through cinemas, TV channels and digital platforms, with screenings at educational institutions and meetings with the filmmakers. In March 2028, subtitled versions in foreign languages will be prepared, the film submitted to international festivals, and talks held with foreign distributors and streaming platforms. The roadmap also covers preparations for marking the 1,050th anniversary of the scholar's birth in 2030.","The resolution also endorsed a proposal to set up the Abu Ali ibn Sina Research Centre as a state institution under the Bukhara State Medical Institute. The centre will study the scholar's medical heritage, prepare academic publications and teaching materials, take part in international projects and run courses and master classes for medical workers and those interested in the history of medicine; it will be housed in the institute's building free of charge and funded from the institute's extra-budgetary funds, international grants, income from paid services and sponsors' donations. In addition, by 2030 digital copies of Ibn Sina's manuscripts, works and editions held in foreign and local archives and libraries will be gathered in a single database, his works will be translated into Uzbek, and a monument dedicated to 'The Canon of Medicine' will be erected."]}},{"id":"nomzod-mvi58u008d5f","bolim":"dunyo","ost":[],"sarlavha":"Eron Hormuz böğozidan ötmoqçi bölgan kemani urdi","lid":"Eron armiyasi Hormuz böğozidan ötişga uringan yuk kemasiga zarba berdi va kemaning korpusida ulkan teşik oçildi.","matn":["Eron armiyasi Hormuz böğozi orqali ötmoqçi bölgan yuk kemasiga zarba berdi. Zarbadan keyin kemaning korpusida ulkan teşik paydo böldi.","Eron Islom inqilobi soqçilari korpusi kemalarni ogohlantirib, Hormuz böğozi minalanganini maʼlum qildi.","«Hormuz böğozi yopiq. Ötişga urinmang!» — deb ogohlantirdi Islom inqilobi soqçilari korpusi."],"sana":"2026-10-22","vaqt":"02:04","manba":"","manbaUrl":"","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/a01efba23f9908de5b8b.jpg","poster":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/a01efba23f9908de5b8b.jpg","fotoMuallif":"","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Iran strikes ship trying to cross Strait of Hormuz","lid":"The Iranian army struck a cargo ship that was trying to pass through the Strait of Hormuz, tearing a huge hole in its hull.","matn":["The Iranian army struck a cargo ship that was attempting to pass through the Strait of Hormuz. The strike left a huge hole in the vessel's hull.","Iran's Islamic Revolutionary Guard Corps warned ships that the strait has been mined.","\"The Strait of Hormuz is closed. Do not try to pass!\" the Islamic Revolutionary Guard Corps warned."]}},{"id":"i-ngiltere-kral-charles-umman-sultan-heysem-bin-ta-mvi1zzev56dc","bolim":"musulmon","ost":[],"sarlavha":"Qirol Çarlz Ummon ahlini hadis bilan maqtadi","lid":"Britaniya qiroli Çarlz Ummon sultoni Haysam bin Toriqning Buyuk Britaniyaga taşrifi doirasida Payğambarimiz ﷺning Ummon ahli haqidagi hadislarini keltirdi.","matn":["Britaniya qiroli Çarlz Ummon sultoni Haysam bin Toriq Buyuk Britaniyaga taşrif buyurgan paytda Payğambarimiz ﷺning Ummon ahli haqidagi hadislarini tilga oldi.","«Agar Ummon ahliga borganingda, ular seni sökmas ham, urmas ham edilar», — dedi qirol Çarlz hadisni keltirib.","Bu hadisni Imom Muslim «Sahih» asarining «Sahobalar fazilatlari» kitobida Abu Barza Aslamiy roziyallohu anhudan rivoyat qilgan. Hadisda aytilişiça, Rasululloh ﷺ arab qabilalaridan biriga bir kişini yuborganlar, ular uni sökib, urgan. U kişi qaytib kelib bu haqda xabar berganida, Payğambarimiz ﷺ yuqoridagi sözlarni aytganlar."],"sana":"2026-10-21","vaqt":"19:00","manba":"","manbaUrl":"","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/ceaeea75175199acb934.jpg","poster":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/ceaeea75175199acb934.jpg","fotoMuallif":"","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"https://api.mubinnews.com/api/video/ec3e711ad6","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"King Charles praises Omanis with a Prophetic hadith","lid":"Britain's King Charles quoted a hadith of the Prophet Muhammad (peace be upon him) about the people of Oman during Sultan Haitham bin Tariq's visit to the United Kingdom.","matn":["Britain's King Charles cited a hadith of the Prophet Muhammad (peace be upon him) about the people of Oman while Oman's Sultan Haitham bin Tariq was visiting the United Kingdom.","\"Had you gone to the people of Oman, they would neither have insulted you nor beaten you,\" King Charles said, quoting the hadith.","The hadith is recorded by Imam Muslim in the \"Virtues of the Companions\" book of his \"Sahih\", narrated by Abu Barza al-Aslami (may Allah be pleased with him). According to the narration, the Messenger of Allah (peace be upon him) sent a man to one of the Arab tribes, who insulted and beat him. When the man returned and told him what had happened, the Prophet (peace be upon him) spoke the words above."]}},{"id":"nomzod-mvi580htabb6","bolim":"musulmon","ost":[],"sarlavha":"4 musulmon davlati «Badir» harbiy memorandumini imzoladi","lid":"Turkiya, Qatar, Indoneziya va Pokiston mudofaa idoralari Dohada harbiy işlab çiqariş va harbiy salohiyatni mustahkamlaşga qaratilgan köp tomonlama memorandumni imzoladi.","matn":["Turkiya, Qatar, Indoneziya va Pokiston mudofaa idoralari Doha şahrida \"Badir\" köp tomonlama özaro anglaşuv memorandumini imzoladi. Bu haqda Turkiya Milliy mudofaa vazirligi xabar berdi.","Vazirlik bayonotiga köra, kelişuv harbiy işlab çiqariş sohasidagi hamkorlikni rivojlantiriş va tört davlatning harbiy salohiyatini mustahkamlaşga qaratilgan.","Hujjat şuningdek harbiy-texnik tayyorgarlik, ilmiy tadqiqotlar hamda tajriba-konstruktorlik işlanmalari sohasida özaro hamkorlikni nazarda tutadi."],"sana":"2026-10-21","vaqt":"18:00","manba":"","manbaUrl":"","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/f3992b7909d06e722ad0.jpg","poster":"","fotoMuallif":"","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[{"url":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/7895889188d7c50ff21b.jpg","muallif":""}],"en":{"sarlavha":"Four Muslim nations sign 'Badir' defence memorandum","lid":"The defence ministries of Turkey, Qatar, Indonesia and Pakistan have signed a multilateral memorandum in Doha aimed at boosting military production and strengthening their military capabilities.","matn":["The defence ministries of Turkey, Qatar, Indonesia and Pakistan signed the \"Badir\" multilateral memorandum of understanding in Doha, Turkey's Ministry of National Defence said.","According to the ministry's statement, the agreement seeks to develop cooperation in military production and to strengthen the military capabilities of the four countries.","The document also provides for cooperation in military-technical training, scientific research, and research and development work."]}},{"id":"qashqadaryoda-6-mlrd-dollarlik-loyihalarning-ishga-mvi4nfhdacce","bolim":"osiyo","ost":["ozbekiston"],"sarlavha":"Qaşqadaryoda 6 milliard dollarlik 161 loyihaga start","lid":"Qaşqadaryo viloyatida umumiy qiymati 6 milliard dollar bölgan loyihalar boşlab berildi: 69 tasi foydalanişga topşirildi, 92 tasining qurilişi esa endi boşlandi.","matn":["Marosim Özbekiston Prezidenti iştirokida ötkazildi. Unda 69 ta tayyor obyekt işga tuşirildi, yana 92 ta loyiha böyiça qurilişga kirişildi. Barça loyihalarning jami qiymati 6 milliard dollarni taşkil etadi.","Loyihalar bir neçta sohani qamrab oladi. Ular orasida sanoat korxonalari, energetika obyektlari hamda turistik majmualar bor.","Şunday qilib, viloyatda bir kunda 161 ta loyiha harakatga keldi: bir qismi foydalanişga topşirildi, qolganlari esa qurilişi bosqiçiga ötdi."],"sana":"2026-10-21","vaqt":"17:00","manba":"Daryo (Telegram)","manbaUrl":"https://t.me/Daryo/138129","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/b90df990145b77485d09.jpg","poster":"","fotoMuallif":"Daryo (Telegram)","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Qashqadaryo launches 161 projects worth $6 billion","lid":"Projects worth a combined $6 billion have been launched in Uzbekistan's Qashqadaryo region, with 69 put into operation and construction beginning on another 92.","matn":["The ceremony was held with the participation of Uzbekistan's President. During the event, 69 completed facilities were put into operation, and construction began on 92 more projects. The total value of all the projects is $6 billion.","The projects cover several sectors, including industrial enterprises, energy facilities and tourism complexes.","In total, 161 projects got under way in the region in a single day: some have already been commissioned, while the rest have entered the construction phase."]}},{"id":"cb-erdogan-i-nanc-m-z-n-bir-geregi-olarak-emribil--mvi5x8l1eff9","bolim":"musulmon","ost":[],"sarlavha":"Erdöğon: «Tanqid qiladigan tayanç bazamiz borligi — baxt»","lid":"Turkiya Prezidenti Rajab Toyyib Erdöğon \"amri maʼruf\"ni eslatadigan har qanday taklif va tanqidni muhim deb bilişlarini aytdi.","matn":["Turkiya Prezidenti Rajab Toyyib Erdöğon taklif va tanqidlarga munosabat bildirib, ularni eʼtiqod nuqtai nazaridan qadrlaşini taʼkidladi.","«Eʼtiqodimiz taqozosiga köra, \"amri maʼruf\"ni eslatadigan har qanday taklif va tanqidni muhim deb bilamiz», — dedi Rajab Toyyib Erdöğon.","«Savol beradigan, sinçiklab sörovçi va tanqid qiladigan tayanç bazamiz borligi — biz uçun qanday baxt. Notöğrini notöğri, töğrini töğri deydigan saylovçimiz borligi — biz uçun qanday baxt», — dedi Turkiya rahbari."],"sana":"2026-10-21","vaqt":"16:48","manba":"","manbaUrl":"","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/c54360bd49c77839cb86.jpg","poster":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/c54360bd49c77839cb86.jpg","fotoMuallif":"","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"https://api.mubinnews.com/api/video/d7905ff762","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Erdoğan: \"We are blessed to have a base that criticises us\"","lid":"Turkish President Recep Tayyip Erdoğan said he values every suggestion and criticism that reminds of \"amr bil ma'ruf\", the duty of enjoining what is right.","matn":["Turkish President Recep Tayyip Erdoğan addressed suggestions and criticism, stressing that he values them from the standpoint of faith.","\"As a requirement of our faith, we attach importance to every suggestion and criticism that reminds us of 'amr bil ma'ruf',\" Recep Tayyip Erdoğan said.","\"How fortunate we are to have a base that asks, questions and criticises. How fortunate we are to have voters who call wrong wrong and right right,\" the Turkish leader said."]}},{"id":"nomzod-mvi5wbyafa05","bolim":"dunyo","ost":[],"sarlavha":"Uels parlamenti Ğazo haqidagi şeʼrni rad etdi","lid":"Uels parlamenti qirol Karl III iştirok etgan oçiliş marosimida milliy şoir Hanan Issaning Ğazo tilga olingan şeʼrini öqitmadi.","matn":["Uels parlamenti — Senedd komissiyasi mamlakat milliy şoiri Hanan Issaning \"To Grow\" (\"Ösiş uçun\") nomli şeʼrini parlamentning ettinçi çaqiriğini rasman oçiş marosimiga kiritmadi. Payşanba kuni bölgan marosimda qirol Karl III va qiroliça Kamilla iştirok etdi. Tadbir haqida OAVga berilgan maʼlumotlarda marosimda Issa şeʼr öqişi aytilgan edi. Biroq çorşanba kuni şoir ijtimoiy tarmoqda Ğazo va transgender şaxslarga tibbiy yordam mavzulari tilga olingan şeʼri marosim «siyosatdan xoli» ekani sabab qilinib rad etilganini yozdi. Komissiya Issa qayta işlagan va uels tiliga tarjima qilib bölingan şeʼrni «bu tadbirga mos emas» deb topdi. Issa BBC Radio Wales Breakfast dasturiga bergan intervyusida marosimga bormasligini aytdi: «Meni endi bu yerda kutişmaydi. Marosimda qatnaşmayman».","Issaning aytişiça, unga şeʼrda «keskinlik» borligi va uni «biroz yumşatiş mumkinligi» aytilgan. «Men aynan şuni qildim deb öylagandim, lekin bu yetarli bölmagani ayon», — dedi u. Şoirning söziga köra, abstraktroq tilda yozilgan ikkinçi variant ham rad etilgan. «Siyosiy masalalar muhokama qilinadigan zalda siyosiy masalalarni kötaradigan şeʼrga örin yöqligi köp narsani anglatadi, bu ança xavotirli», — dedi Issa. Uels-iroqlik şoir, kinoijodkor va rassom uels şoiri Sonders Lyuisning Uelsni uzumzorga qiyoslagan obrazidan ilhomlanib, Uelsni boğ, deputatlarni esa uning boğbonlari sifatida tasvirlaganini aytdi. «Biz yonğinlar bilan öten yozni boşdan keçirdik. Şubhasiz, toşqinlar mavsumiga kirib boryapmiz. Rejalaştirilgan maʼlumotlar markazlari yuzasidan ham odamlarda xavotir köp. Bunday narsalar juda köp, şuning uçun ular haqida gapiriş men uçun muhim edi», — dedi u. Issa Jon Lennonning «Şoirning vazifasi — odamlar nimani his qilayotganini ifoda etişga harakat qiliş» degan sözlarini ham esladi.","Senedd komissiyasi bayonotida şunday deyildi: «Işlov jarayonidan söng şeʼr bu tadbirga mos emas degan xulosaga keldik. Biz Uels milliy şoirining ijodiy mustaqilligini hurmat qilamiz va uning ijodini qadrlaşda davom etamiz». Parlament spikeri Xyu Irranka-Devis Issani «ajoyib şoir» deb atadi va şeʼri ianglamagani «afsuslanarli» ekanini aytdi, biroq marosim siyosiy bahs kuni emas, Senedd çaqiriğining boşlanişini nişonlaş imkoni ekanini taʼkidladi. \"Plaid Cymru\" partiyasi deputati Sera Evans şeʼr eşitilmagani «juda afsuslanarli» ekanini aytdi, partiyadoşi Sara Ris esa Issani şeʼrini Seneddda öqişga taklif qilişini bildirdi. \"Reform\" partiyasidagi manbalar komissiya töğri qaror qabul qilgan deb hisoblaşini aytdi. \"Literature Wales\" taşkiloti ham Uels demokratiyasining rasmiy bayramida adabiy çiqiş bölmayotganidan afsuslanişini, biroq komissiya qarorini qabul qilişini maʼlum qildi."],"sana":"2026-10-21","vaqt":"16:48","manba":"","manbaUrl":"","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/549b8f9192d95751c94a.jpg","poster":"","fotoMuallif":"","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[{"url":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/416234994dc91fe68d87.jpg","muallif":""},{"url":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/65422bc6baad05b74519.jpg","muallif":""}],"en":{"sarlavha":"Welsh parliament rejects poem mentioning Gaza","lid":"The Welsh parliament left out a poem by national poet Hanan Issa that mentioned Gaza from an opening ceremony attended by King Charles III.","matn":["The Senedd Commission did not include a poem by Wales' national poet, Hanan Issa, in the ceremony officially opening the parliament's seventh term. King Charles III and Queen Camilla attended Thursday's ceremony. Media briefings about the event had said Issa would give a poetry reading. On Wednesday, however, the poet posted on social media that her poem, To Grow, which referred to Gaza and trans healthcare, had been rejected on the grounds that the ceremony was \"apolitical\". The commission decided the poem, which Issa had reworked and which had already been translated into Welsh, was \"not the right fit for this occasion\". Speaking to BBC Radio Wales Breakfast, Issa said she would not attend the ceremony: \"I am not welcome anymore. I won't be part of the ceremony.\"","Issa said she was told the poem had an \"edge\" and could \"perhaps be softened\". \"That's what I thought I'd done and obviously, it wasn't enough,\" she said. According to the poet, a second version that used more abstract language was also rejected. \"In the chamber where political issues are discussed, a poem that raises political issues is not welcome, that feels quite concerning,\" Issa said. The Welsh-Iraqi poet, filmmaker and artist said she drew on Welsh poet Saunders Lewis' image of Wales as a vineyard, describing Wales as a garden and its members as its gardeners. \"We've just faced a summer of wildfires. We're going into a season, no doubt, of floods. The proposed data centres, people have lots of concerns about that. There's so many things, and so it felt important for me to speak to those things,\" she said. She also quoted John Lennon: \"A poet's role is to try to express how people are feeling.\"","In a statement, the Senedd Commission said: \"After a development process, we concluded that the poem was not the right fit for this occasion. We respect the National Poet of Wales' artistic independence and continue to admire and value their work.\" Presiding Officer Huw Irranca-Davies called Issa a \"fantastic poet\" and said it was \"disappointing\" that her poem was not included, but stressed that the ceremonial opening was not a day for political debate but a chance to mark the start of the Senedd term. Plaid Cymru MS Sera Evans said it was \"very disappointing\" the poem was not heard, while her party colleague Sarah Rees said she would invite Issa to read the poem at the Senedd. Reform sources said they felt the commission had made the correct call. Literature Wales said it was disappointed that the formal celebration of Welsh democracy would not include a literary contribution, but accepted the commission's decision."]}},{"id":"nomzod-mvi552ko5c84","bolim":"dunyo","ost":[],"sarlavha":"Putin Uitkoffga: Rossiya Eron mojarosida yordamga tayyor","lid":"Rossiya prezidenti Vladimir Putin AQŞ prezidentining maxsus vakili Stiv Uitkoff bilan Sankt-Peterburgda uçraşib, uning Norvegiyada Ukraina böyiça ötkazgan muzokaralari natijalarini sörab-suriştirdi.","matn":["Moskva, 21-oktabr. Putin bilan Uitkoffning uçraşuvi Sankt-Peterburgdagi \"Konstantinovskiy\" saroyida bölib ötmoqda. Rossiya rahbari Uitkoffning bir kun avval Norvegiyada uçraşuv ötkazganidan xabardor ekanini aytdi: «Albatta, şu uçraşuv natijalarini biliş qiziq bölardi». Rossiya tomonidan uçraşuvda prezident yordamçisi Yuriy Uşakov hamda prezidentning xorijiy davlatlar bilan investitsiya-iqtisodiy hamkorlik böyiça maxsus vakili, Rossiya töğridan-töğri investitsiyalar jamğarmasi rahbari Kirill Dmitriyev qatnaşmoqda.","Putin Uitkoffni bu safar Peterburgda körganidan juda xursand ekanini aytdi. U Donald Trampga Ukrainadagi mojaroni hal qilişga eʼtibor qaratayotgani uçun minnatdorlik bildirdi va Tramp sönggi telefon suhbatida inson qurbonlarini töxtatiş uçun Ukrainadagi mojaroni yakunlaş zarurligiga urğu berganini qayd etdi.","Rossiya prezidenti, şuningdek, AQŞ bilan iqtisodiy hamkorlikni tiklaş mavzusiga qiziqiş bildirdi. Putin Eron atrofidagi vaziyat böyiça baholarni eşitiş unga qiziq ekanini va Rossiya bu mojaroni hal qilişga yordam berişga tayyorligini maʼlum qildi."],"sana":"2026-10-21","vaqt":"16:26","manba":"","manbaUrl":"","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/2d7014cab54555c9a990.jpg","poster":"","fotoMuallif":"","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Putin tells Witkoff Russia is ready to help on Iran","lid":"Russian President Vladimir Putin met US presidential special envoy Steve Witkoff in St. Petersburg and asked about the results of his talks on Ukraine in Norway.","matn":["Moscow, October 21. The meeting between Putin and Witkoff is taking place at the Konstantinovsky Palace in St. Petersburg. The Russian leader said he was aware of the meeting Witkoff had held in Norway the day before: \"Of course, it would be interesting to learn about the results of that meeting.\" On the Russian side, the meeting is attended by presidential aide Yuri Ushakov and Kirill Dmitriev, the president's special envoy for investment and economic cooperation with foreign countries and head of the Russian Direct Investment Fund.","Putin said he was very glad to see Witkoff, this time in St. Petersburg. He thanked Donald Trump for his attention to settling the conflict in Ukraine and noted that in their latest phone conversation Trump had stressed the need to end the conflict in Ukraine in order to stop the loss of human life.","The Russian president also expressed interest in restoring economic cooperation with the United States. Putin said he was interested in hearing assessments of the situation around Iran and that Russia was ready to help resolve the conflict."]}},{"id":"iroq-eron-bilan-chegara-otish-punktini-yopdi-mvi1voev0af1","bolim":"dunyo","ost":[],"sarlavha":"Iroq Eron bilan asosiy çegarani yopdi, Tehron xabarsiz qoldi","lid":"Iroq Eron bilan çegaradagi eng muhim savdo darvozalaridan biri — \"Al-Şib\" ötiş punktini yölovçilar va yuklar uçun yopdi.","matn":["Hukumat vakilining The Nationalʼga aytişiça, çorşanba kuni mahalliy vaqt bilan soat 6:00 da kuçga kirgan qaror keyingi ogohlantirişgaça amal qiladi. Uning söziga köra, çora Boş vazir Ali al-Zaydiyning bevosita buyruği bilan, \"ötiş punkti içidagi xavfsizlik tartibini qayta körib çiqiş\" uçun qabul qilingan. Çegara xizmati vakili Reutersʼga yopiliş xavfsizlik tekşiruvi va taqiqlangan buyumlar kontrabandasining oldini oluvçi aniqlaş uskunalarini örnatiş bilan boğliqligini aytdi. Maysan viloyatidagi bu punkt ikki davlat örtasidagi asosiy savdo darvozalaridan biri: u orqali oziq-ovqat va quriliş materiallari taşiladi, eronlik ziyoratçilar esa Najaf va Karbalodagi muqaddas qadamjolarga boradi.","Eron davlat OAVlari xabar berişiça, Tehron \"Al-Şib\" yopilişi haqida oldindan ogohlantirilmagan. Eron Içki işlar vazirligi vakili Ali Zeynivand masala örganilayotganini aytdi. Uning söziga köra, xavfsizlik sababli çegara punktlarini bir neça soatga vaqtinça yopiş «odatiy hol hisoblanadi va bunday hollarda boşqa tomonni oldindan xabardor qiliş talab etilmaydi», biroq ikki davlat kelişuviga muvofiq, bir kundan ortiq yopiliş oldindan ogohlantirişni talab qiladi. «Çegaralarning yopilişi iroqlik savdogarlar va tadbirkorlar uçun köproq muammo tuğdiradi, uning salbiy taʼsiri ular tomon uçun kattaroq. Şuning uçun bu umumiy masala va ötkazilayotgan tekşiruvlar natijasida muammo hal bölişiga umid qilamiz», — dedi Zeynivand.","Hukumat vakilining aytişiça, Eron bilan boşqa çegara punktlari ham bosqiçma-bosqiç yopilişi kutilmoqda. Agar Şalamçe, Zurbotiya va Mandali kabi punktlar ham yopilsa, ötgan yili 10 milliard dollardan oşgan Iroq–Eron savdosiga jiddiy zarba yetadi. Iroq sentabrda Saudiya Arabistoniga dron hujumlaridan keyin ehtiyot çorasi sifatida Şalamçe punktini vaqtinça yopgan edi. \"Al-Şib\" yopilişi asosiy mahsulotlar, ayniqsa janubiy bozorlarda ustun bölgan yangi meva-sabzavot va eron quriliş materiallari narxini oşirişi mumkin. Qaror Eronparast siyosiy bloklar ğazabini qözğaşi ehtimoli bor: ular hukumatni AQŞ Tehronga keng sanksiyalar qöllab turgan bir paytda Vaşingtonga haddan ortiq yon bosişda ayblab kelmoqda. Asosan Eron qöllab-quvvatlaydigan guruhlardan iborat eng yirik şia parlament bloki — \"Muvofiqlaştiruv çorçasi\" içidagi tanqidçilar savdo punktlarini yopiş amalda AQŞ sanksiyalarini ijro etiş va Eron savdosiga iqtisodiy boğliq çegara viloyatlariga zarar yetkaziş ekanini taʼkidlaydi, tarafdorlar esa Bağdod çegara nazoratini kuçaytirişi va importni diversifikatsiya qilişi kerakligini aytadi. Boş vazir devoni hozirça yopilişlar kölami va muddati haqida rasmiy bayonot bermagan."],"sana":"2026-10-21","vaqt":"16:00","manba":"The National","manbaUrl":"https://www.thenationalnews.com/news/mena/2026/10/21/iraq-closes-major-border-crossing-with-iran-over-security-arrangements-says-official/","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/3a82222861c33599c24f.jpg","poster":"","fotoMuallif":"The National","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Iraq shuts key Iran border crossing, leaving Tehran in the dark","lid":"Iraq has closed the Al Sheeb crossing, one of its main commercial gateways with Iran, to travellers and goods.","matn":["A government official told The National that the closure, which took effect at 6am local time on Wednesday, will remain in place until further notice. The move followed direct orders from Prime Minister Ali Al Zaidi, and the decision was taken to \"reconsider the security arrangements inside the crossing\", the official said. A border official told Reuters the closure was due to a security review and the installation of detection equipment to stop the smuggling of prohibited items. The crossing, in the south-eastern province of Maysan, is one of the main commercial gateways between the two countries, used for transporting food and construction materials, as well as by Iranian pilgrims heading to holy sites in Najaf and Karbala.","Iranian state media reported that Tehran was not given advance notice of the closure. Iranian Interior Ministry spokesman Ali Zeinivand said the matter was under review. Temporary closure of border crossings for several hours for security reasons \"is considered routine, and in such cases does not require prior notification to the other party\", he said, adding that under an agreement between Iran and Iraq, any closure lasting more than one day requires advance notice. \"Border closures create more problems for Iraqi traders and economic activists, and their negative effects are greater for the other side. Therefore, this is a common issue, and we hope that the problem will be resolved with investigations carried out,\" Mr Zeinivand said.","Other border crossings with Iran are expected to be closed gradually, the government official said. If crossings such as Shalamcheh, Zurbatiyah and Mandali are also closed, it would significantly disrupt Iraq-Iran trade, which exceeded $10 billion last year. Iraq temporarily closed the Shalamcheh crossing in September as a precautionary security measure after drone attacks on Saudi Arabia. The closure of Al Sheeb is likely to push up prices of basic goods, especially fresh produce and Iranian building materials that dominate southern markets. The decision is also likely to spark outrage among pro-Iran political blocs, which have accused the government of leaning too far towards Washington while the US maintains sweeping sanctions on Tehran. Critics within the Co-ordination Framework, the largest Shiite parliamentary bloc of mainly Iran-backed factions, argue that closing commercial crossings effectively enforces US sanctions and harms border provinces economically dependent on Iranian trade, while supporters say Baghdad needs to tighten border control and diversify imports. The Prime Minister's office has not yet issued a formal statement on the scope or duration of the closures."]}},{"id":"saudiya-koalitsiyasi-yamanda-husiylar-bilan-jang-q-mvi1vun7be68","bolim":"dunyo","ost":[],"sarlavha":"Saudiya koalitsiyasi: Kahbubdagi vaziyat «juda xavfli»","lid":"Saudiya Arabistoni yetakçiligidagi koalitsiya Yamanning janubi-ğarbidagi Kahbub atrofida husiylar bilan şiddatli janglar ketayotganini bildirdi.","matn":["Koalitsiya rasmiy vakilining söziga köra, harbiylar husiylarning keng miqyosli hujumini töxtatişga urinmoqda, husiylarga qarşi bombardimonlar esa tobora şiddat olmoqda.","Vakilning taʼkidlaşiça, jang harakatlari töxtamagan bir paytda koalitsiya qöşinlari va Yaman kuçlari havodan «keng kölamli havo qoplami» bilan quvvatlanmoqda. U hozirgi holatni «juda xavfli» deya baholadi.","Bu haqda 21-oktabr kuni \"Middle East Eye\" naşrining jonli yangiliklar lentasida xabar berildi."],"sana":"2026-10-21","vaqt":"15:00","manba":"Middle East Eye","manbaUrl":"https://www.middleeasteye.net/live-blog/live-blog-update/saudi-led-coalition-reports-heavy-fighting-houthis-southwestern-yemen","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/93d8b625dd3d5c9f24b2.jpg","poster":"","fotoMuallif":"Middle East Eye","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Saudi coalition warns Kahbub situation is 'very dangerous'","lid":"The Saudi-led coalition says it is engaged in heavy fighting with the Houthis around Kahbub in southwestern Yemen.","matn":["According to a coalition spokesperson, troops are trying to repel a large-scale Houthi offensive, while the bombardment of Houthi forces is intensifying.","The spokesperson said coalition and Yemeni forces are being provided with \"extensive air cover\" as the fighting continues, describing the situation as \"very dangerous\".","The report was published on 21 October on Middle East Eye's live news blog."]}},{"id":"qirgizistonda-turizm-daromadi-45-foizga-oshdi-mvhr3m7aae71","bolim":"osiyo","ost":["qirgiziston"],"sarlavha":"Qirğizistonda turizm bir yilda 45 foiz östi","lid":"Qirğizistonda 2025-yilda turizm xizmatlaridan 5,3 million kişi foydalandi, bu bir yil avvalgidan 45,2 foiz köp.","matn":["Qirğiziston Respublikasida 2025-yilda turizm xizmatlaridan foydalanganlar soni 5,3 million kişiga yetdi. Bu 2024-yilga nisbatan 45,2 foiz köp. Bu haqda Finprom 19-oktabrda eʼlon qilgan tahlilda aytilgan. Hisobotga köra, soha daromad, işbilarmonlik faolligi va investitsiyalar böyiça ham ösgan. Bu raqamga mehmonxona, sayyohlik agentliklari va sanatoriylar kabi taşkiliy turizm xizmatlaridan foydalanganlar, şuningdek xususiy mehmon uylari va xonadonlarga kelganlarning taxminiy soni kiradi. Finprom keltirgan Qirğiziston Milliy statistika qömitasi maʼlumotiga köra, mehmon uylari va xonadonlarga kelganlar jami sonning 32,1 foizini taşkil etgan. Taşkiliy turizm xizmatlaridan taxminan 3,7 million kişi foydalangan: ulardan 2,9 millioni Qirğiziston fuqarolari, 770 mingi xorijliklar. Bunday xizmatlardan foydalangan xorijliklar soni 2024-yilga nisbatan 30,5 foiz, yaʼni taxminan 180 ming kişiga oşgan. Bu raqamlarni Qirğizistonga kirgan xorij fuqarolarining umumiy soni bilan adaştirmaslik kerak, çunki u turizmdan boşqa maqsadda kelganlarni ham öz içiga oladi. Hisobotga köra, Qirğizistonga eng köp turist Qozoğiston, Özbekiston va Rossiyadan kelgan.","Turizmning mamlakat yalpi içki mahsulotidagi uluşi 2021-yildagi 3,2 foizdan 2025-yilda 3,8 foizga çiqdi. Hukumat 2030-yilgaça bu uluşni 7 foizga yetkazişni maqsad qilgan. 2025-yilda soha böyiça yalpi işlab çiqariş 136,8 milliard som (1,56 milliard dollar) bölib, bir yil avvalgidan 26,8 foiz oşgan. 2021-yilda bu körsatkiç 52,8 milliard som (603,8 million dollar) edi. Turizm xizmatlari eksporti 2025-yilda qariyb 1,1 milliard dollarga yetib, yillik hisobda 8,1 foiz ösgan. Turizm bilan boğliq çakana savdo aylanmasi 41,6 foiz oşib, 74,6 milliard somni (853,1 million dollar) taşkil etgan. Turizm xizmatlarining umumiy hajmi taxminan 21 milliard som (240,1 million dollar) bölib, 2024-yilgidan qariyb çorak qism köp. Ulardan 11,1 milliard somi (127 million dollar) mehmonxona, xostel va boşqa turar joylarga, 7,6 milliard somi (86,9 million dollar) sayyohlik agentliklariga, 2,4 milliard somi (27,4 million dollar) sanatoriy va boşqa kurort taşkilotlariga töğri kelgan. 2025-yilda turizm xizmatlari narxi 7,6 foiz oşgan, yaʼni moliyaviy körsatkiçlarning ösişi faollik kengayişi bilan birga narxlar oşişiga ham boğliq.","Finprom maʼlumotiga köra, 2025-yilda Qirğizistonda turizm obyektlari qurilişiga kiritilgan xorijiy investitsiyalar 87,8 million dollarga yetib, söngi yillardagi eng yuqori darajani qayd etgan. Ulardan 63,9 million dollari Niderlandiya investorlariga tegişli. Hisobotda yirik loyihalar sifatida \"Ramada by Wyndham Issyk-Kul\" sport-mehmonxona majmuasi, Issiqköl viloyatining Ak-Suu tumanidagi \"Ala-Too Resort\" çanği kurorti, \"Mövenpick Ak Keme Issyk-Kul Resort\" va Issiqköl viloyatidagi \"Azimut\" park-mehmonxonasi tilga olingan. Turizm sohasida faoliyat yuritayotgan subyektlar soni 2021-yildagi 14 600 tadan 2025-yilda 20 700 taga oşgan. Issiqköl viloyati, jumladan, plyaj va qişki sport turizmi böyiça asosiy yönalişligiça qolmoqda, Öş va Çuy viloyatlari ham turizm imkoniyatlariga hissa qöşmoqda. 2025-yil yozida Asman Airlines va FlyArystan aviakompaniyalari Issiqköl va Olmaota örtasida töğridan-töğri reyslarni yölga qöydi, yozgi mavsumda haftasiga törtta parvoz rejalaştirilgan. Soha kengaygani sari uning iqtisodiyotga qöşadigan hissasi nafaqat turistlar soniga, balki turizm infratuzilmasining rivojlanişi va mamlakat böylab xizmatlar sifatiga ham boğliq böladi."],"sana":"2026-10-21","vaqt":"14:00","manba":"The Astana Times","manbaUrl":"https://astanatimes.com/2026/10/kyrgyzstans-tourism-sector-grows-45-as-industry-revenue-rises/","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/240d23165ddf3a59ce70.jpg","poster":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/51e8976f6bc29e032599.jpg","fotoMuallif":"","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"https://www.youtube.com/watch?v=zhrz9Az9yF8","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Kyrgyzstan's tourism jumps 45% in a single year","lid":"Some 5.3 million people used tourism services in Kyrgyzstan in 2025, a 45.2% increase on the previous year.","matn":["The number of people using tourism services in the Kyrgyz Republic reached 5.3 million in 2025, up 45.2% from the previous year, according to an analysis by Finprom published on October 19. The report says the sector also grew in revenue, business activity and investment. The figure includes visitors who used organized tourism services, such as hotels, travel agencies and health resorts, as well as an estimate of visitors to private guesthouses and households. The latter accounted for 32.1% of the total, according to data from the National Statistical Committee of the Kyrgyz Republic cited by Finprom. Organized tourism recorded about 3.7 million visitors, of whom 2.9 million were Kyrgyz citizens and 770,000 were foreigners. The number of foreign visitors using organized services rose by 30.5%, or about 180,000, compared with 2024. These figures should not be confused with the total number of foreign nationals entering Kyrgyzstan, which also includes people traveling for purposes other than tourism. Kazakhstan, Uzbekistan and Russia were the leading source markets for inbound tourism.","Tourism's share of the country's GDP rose from 3.2% in 2021 to 3.8% in 2025, and the government aims to raise it to 7% by 2030. Gross output in the sector reached 136.8 billion soms ($1.56 billion) in 2025, up 26.8% year on year, compared with 52.8 billion soms ($603.8 million) in 2021. Exports of tourism services approached $1.1 billion, an 8.1% annual increase. Tourism-related retail trade turnover rose 41.6% to 74.6 billion soms ($853.1 million). The total value of tourism services reached about 21 billion soms ($240.1 million), roughly a quarter more than in 2024. Accommodation providers, including hotels, hostels and other lodging, accounted for 11.1 billion soms ($127 million), travel agencies for 7.6 billion soms ($86.9 million), and sanatoriums and other health resorts for 2.4 billion soms ($27.4 million). Tourism service prices rose 7.6% in 2025, meaning the growth in financial indicators reflected both expanding activity and higher prices.","Foreign investment in the construction of tourism facilities reached $87.8 million in 2025, the highest level in recent years, according to Finprom, with investors from the Netherlands accounting for $63.9 million. Major projects named in the report include the Ramada by Wyndham Issyk-Kul sports and hotel complex, the Ala-Too Resort ski resort in the Ak-Suu district of the Issyk-Kul Region, the Mövenpick Ak Keme Issyk-Kul Resort and the Azimut park hotel in the Issyk-Kul Region. The number of businesses operating in tourism grew from 14,600 in 2021 to 20,700 in 2025. The Issyk-Kul Region remains a key area for tourism development, including beach and winter sports tourism, while the Osh and Chuy regions also contribute. In summer 2025, Asman Airlines and FlyArystan launched direct flights between Issyk-Kul and Almaty, with four weekly flights planned during the summer season. As the sector expands, its contribution to the economy will depend not only on visitor numbers but also on the development of tourism infrastructure and the quality of services across the country."]}},{"id":"suudiya-arabistoni-madina-yaqinida-5-dron-zarbasin-mvhr49kde023","bolim":"musulmon","ost":[],"sarlavha":"Madina osmonida 5 ta dron urib tuşirildi","lid":"Yamandagi qonuniy hukumatni qöllab-quvvatlayotgan, Saudiya Arabistoni boşçiligidagi Arab koalitsiyasi Madinai Munavvara va mamlakat şarqida 5 ta uçuvçisiz uçiş apparati tutib qolinib, urib tuşirilganini eʼlon qildi.","matn":["Arab koalitsiyasi rasmiy vakili general-mayor Turki al-Maliki AQŞda joylaşgan X kompaniyasining ijtimoiy tarmoğidagi sahifasida Saudiya Arabistoni uçuvçisiz uçiş apparatlari bilan nişonga olinganini maʼlum qildi. Uning söziga köra, koalitsiya kuçlari aniqlagan 5 ta dron tutib qolinib, urib tuşirilgan, ular Madinai Munavvara va mamlakatning şarqiy hududida yöq qilingan. Maliki dronlar qayerdan uçirilgani, hodisada qurbonlar yoki zarar bor-yöqligi haqida maʼlumot bermadi.","Yaman 2014-yil sentabrida Eron qöllab-quvvatlaydigan husiylar poytaxt Sano va bir qator viloyatlarni nazoratga olganidan keyin boşlangan fuqarolar uruşi maydoniga aylangan. Saudiya Arabistoni boşçiligidagi Arab koalitsiyasi 2015-yil martidan buyon xalqaro hamjamiyat tan olgan Yaman hukumatini qöllab-quvvatlab kelmoqda.","Sönggi paytlarda Yamanda hukumat kuçlari bilan husiylar örtasidagi toqnaşuvlar kuçaygan. Eron qöllab-quvvatlaydigan husiylar özlariga hujum uyuştirilganini daʼvo qilib, Saudiya Arabistonini ballistik raketalar va uçuvçisiz uçiş apparatlari bilan nişonga olmoqda."],"sana":"2026-10-21","vaqt":"13:00","manba":"Anadolu agentligi","manbaUrl":"https://www.aa.com.tr/tr/dunya/arap-koalisyonu-suudi-arabistanin-medine-ve-dogu-bolgesinde-5-iha-saldirisi-onlendi/4095218","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/2b930ed9e992fef38798.jpg","poster":"","fotoMuallif":"Anadolu agentligi","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Five drones shot down over Medina","lid":"The Saudi-led Arab coalition backing Yemen's legitimate government has announced that five unmanned aerial vehicles were intercepted and shot down over Al-Madinah Al-Munawwarah and the kingdom's eastern region.","matn":["Arab coalition spokesman Major General Turki al-Maliki said in a statement on his account on the social media platform of US-based company X that Saudi Arabia had been targeted by drones. According to al-Maliki, five drones detected by coalition forces were intercepted and shot down over Al-Madinah Al-Munawwarah and the eastern region. He gave no information on where the drones came from or whether the incident caused any casualties or damage.","Yemen has been gripped by civil war since the Iran-backed Houthis seized the capital Sanaa and several provinces in September 2014. The Saudi-led Arab coalition has been supporting Yemen's internationally recognised government since March 2015.","Fighting between government forces and the Houthis in Yemen has recently intensified, and the Iran-backed Houthis, claiming they have come under attack, have been targeting Saudi Arabia with ballistic missiles and drones."]}},{"id":"qirgizistonda-olimlar-ustamasini-ikki-baravar-oshi-mvhr46vo88a1","bolim":"ilm","ost":["fan"],"sarlavha":"Qirğiziston olimlar ustamasini ikki baravar oşirmoqçi","lid":"Qirğizistonda ilmiy daraja uçun beriladigan oylik ustamalarni 2027-yil 1-yanvardan ikki baravar oşiriş taklif etildi.","matn":["Bu taşabbus uçun davlat byudjetidan har yili qöşimça 97 million som kerak böladi. Vazirlar Mahkamasi qarorining loyihasi jamoatçilik muhokamasiga qöyildi. Taklifga köra, fan doktorlariga beriladigan oylik ustama 2700 somdan 5400 somga oşadi. Fan nomzodlari, PhD va professional doktorlik darajasi egalariga esa ustama 1350 somdan 2700 somga oşadi. Bu tadqiqotçilarning barça toifasi uçun 100 foizlik oşiş degani.","Loyihaga ilova qilingan tuşuntiriş xatiga köra, ustama oşsa, 4968 nafar tadqiqotçi bundan foyda köradi: 1038 nafar fan doktori, 3662 nafar fan nomzodi hamda PhD yoki professional doktorlik darajasiga ega 268 nafar mutaxassis. Hozir ustamalarga yiliga 97 297 200 som sarflanadi, oşirilgandan keyin esa bu xarajat 194 594 400 somga yetadi. Davlat byudjetiga har yili tuşadigan qöşimça xarajat 97 297 200 som böladi.","Loyiha mualliflarining fikriça, ustama oşsa, olimlar tadqiqot olib boriş va ilmiy kadrlar tayyorlaşga köproq rağbatlanadi, mamlakatning ilmiy salohiyati esa mustahkamlanadi. Davlat muassasalari xodimlariga ustama davlat byudjetidan tölanadi. Öz-özini moliyalaştiradigan taşkilotlar esa uni öz mablağlari hisobidan töişi kerak böladi."],"sana":"2026-10-21","vaqt":"12:30","manba":"24.kg","manbaUrl":"https://24.kg/en/article/doubling-salary-supplements-for-scientists-proposed-in-kyrgyzstan","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/b3ada61c75595bcbc2b5.webp","poster":"","fotoMuallif":"24.kg","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Kyrgyzstan plans to double scientists' salary supplements","lid":"Kyrgyzstan has proposed doubling the monthly salary supplements paid for academic degrees, effective January 1, 2027.","matn":["The initiative will require an additional 97 million soms a year from the national budget. A draft resolution of the Cabinet of Ministers has been submitted for public discussion. Under the proposal, the monthly supplement for Doctors of Science would rise from 2,700 to 5,400 soms. For Candidates of Science, PhD holders and those with a professional doctorate, it would go from 1,350 to 2,700 soms. This amounts to a 100 percent increase for every category of researcher.","According to the explanatory note accompanying the draft, the increase would benefit 4,968 researchers: 1,038 Doctors of Science, 3,662 Candidates of Science and 268 holders of a PhD or professional doctorate. Annual spending on the supplements currently stands at 97,297,200 soms and would rise to 194,594,400 soms after the increase. The additional annual cost to the national budget would be 97,297,200 soms.","The draft's authors believe the higher payments will encourage scientists to conduct research and train scientific personnel, and will strengthen the country's research capacity. Supplements for staff at state institutions will be funded from the national budget. Self-financing organizations will have to pay them from their own funds."]}},{"id":"nomzod-mvhomvgw83dc","bolim":"dunyo","ost":[],"sarlavha":"Fon der Lyayen: Liviya–Turkiya dengiz bitimi «heç qanday kuçga ega emas»","lid":"Yevropa komissiyasi raisi Ursula fon der Lyayen Liviya parlamenti Turkiya bilan Örta yer dengizidagi dengiz yurisdiksiyalarini çegaralaş haqidagi memorandumni ratifikatsiya qilganini keskin tanqid qildi.","matn":["Ursula fon der Lyayen 20-oktabr kuni Liviya parlamenti Turkiya bilan imzolangan, Örta yer dengizida dengiz yurisdiksiyalarini çegaralaşga oid özaro anglaşuv memorandumini ratifikatsiya qilganidan norozi ekanini bildirdi. Uning aytişiça, Yevropa Ittifoqining bu masaladagi pozitsiyasini Yevropa Kengaşi 2019-yildayoq aniq bayon qilgan va bu pozitsiya özgarmagan.","«Bugun Liviya parlamenti Liviya va Turkiya örtasidagi dengiz yurisdiksiyalarini çegaralaş haqidagi “özaro anglaşuv memorandumi” deb atalgan hujjatni ratifikatsiya qilganidan çuqur afsusdamiz. Bu kelişuv uçinçi davlatlarning suveren huquqlarini buzadi, dengiz huquqiga mos kelmaydi va heç qanday kuçga ega emas», — dedi Ursula fon der Lyayen.","Yevropa komissiyasi raisi Yevropa Ittifoqi Gretsiya va Kipr bilan birdam ekanini yana bir bor tasdiqladi. U Ittifoqning Liviya işlariga har qanday taşqi aralaşuvga qarşi ekani haqidagi oldindan ma'lum pozitsiyasini ham takrorladi."],"sana":"2026-10-21","vaqt":"12:00","manba":"","manbaUrl":"","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/76ac38313becaad3b2dd.jpg","poster":"","fotoMuallif":"","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Von der Leyen: Libya–Türkiye maritime deal is \"null and void\"","lid":"European Commission President Ursula von der Leyen has sharply criticised the Libyan Parliament's ratification of a memorandum with Türkiye on delimiting maritime jurisdictions in the Mediterranean Sea.","matn":["On 20 October, Ursula von der Leyen expressed her disapproval after the Libyan Parliament ratified a memorandum of understanding with Türkiye on the delimitation of maritime jurisdictions in the Mediterranean Sea. She said the European Union's position on the matter was clearly stated by the European Council in 2019 and has not changed.","\"We deeply regret the ratification today by the Libyan Parliament of the so-called Libyan-Türkiye Memorandum of Understanding on the delimitation of maritime jurisdictions in the Mediterranean Sea. This agreement infringes upon the sovereign rights of third states, it does not comply with the Law of the Sea, and is null and void,\" said Ursula von der Leyen.","The European Commission President reaffirmed the EU's solidarity with Greece and Cyprus. She also reiterated the bloc's well-known position against any outside interference in Libya."]}},{"id":"qozoq-olimi-saraton-davolashning-yangi-usulini-ish-mvhr3v517556","bolim":"ilm","ost":["fan"],"sarlavha":"Xonada suyuq, tanada gel: qozoq olimining saraton dorisi","lid":"\"Nazarboyev\" universiteti doktoranti Sanazar Kadir içak saratonini davolaşning yangi usuli ustida işlamoqda: unda dori nanozarralar yordamida töğridan-töğri ösmaga yetkaziladi.","matn":["Qazinform xabar berişiça, \"Nazarboyev\" universitetining PhD doktoranti Sanazar Kadir tadqiqotlari bilan tibbiyot kelajagini yaqinlaştirib, mamlakat aholisi salomatligini mustahkamlaşga hissa qöşayotgan olimlardan biri. U \"Jibek Joly\" telekanaliga bergan intervyusida saratonni davolaş samaradorligini oşiriş ustida uzoq vaqtdan beri işlayotganini aytdi. Uning tadqiqoti kolorektal va içak saratonini davolaşning yangi usuliga qaratilgan: bu usulda davolovçi dori nanozarralar yordamida töğridan-töğri ösma joylaşgan joyga yetkaziladi. Dori maxsus tarkibga joylangan. Bu tarkib xona haroratida suyuq holda qoladi, tana içiga tuşgaç esa gelga aylanadi. Tadqiqotçining aytişiça, tana haroratida gelga aylangan modda maʼlum vaqt içakda saqlanib qoladi va dori ösmaga bevosita taʼsir qila oladi.","Olimning aytişiça, ximioterapiya bugungi kunda ham saratonni davolaşning eng keng qöllaniladigan usullaridan biri bölib qolmoqda. Biroq uning dorilari köpinça faqat xavfli hujayralarga emas, soğlom hujayralarga ham taʼsir qiladi. Şu muammoni hal qiliş uçun tadqiqotçilar dorini ösmaga aniqroq yetkaziş yöllarini izlamoqda.","Kadir tadqiqot hozirça laboratoriya bosqiçida ekanini taʼkidladi. Jamoa tizimni içak va yöğon içakdan olingan saraton hujayralarida sinab, uning taʼsirini örganmoqda. Keyingi bosqiçda tizim hayvonlarda, xususan, siçqonlarda sinaladi, natijalarga qarab esa kelajakda klinik tadqiqotlarga ötiş kutilmoqda. Olimning qayd etişiça, yangi usulni ximioterapiya örnini bosa oladigan tayyor davolaş usuli deyişga hali erta. Şunga qaramay, tadqiqot muvaffaqiyatli çiqsa, dorini aniq manzilga yetkaziş saratonni davolaşda yangi imkoniyatlar oçişi mumkin. Yoş olim kelajakda tadqiqotlarini kengaytirib, tuxumdon saratoni va hazm tizimining boşqa xavfli ösmalari uçun ham dorilar işlab çiqişni rejalaştirmoqda. Saratonni davolaşning yangi usullarini yaratiş uçun yillab tadqiqot va köp bosqiçli sinovlar kerak böladi. Sanazar Kadir loyihasining keyingi bosqiçi natijalari yangi usul qançalik xavfsiz va samarali ekanini aniqlaşga yordam beradi."],"sana":"2026-10-21","vaqt":"11:30","manba":"","manbaUrl":"","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/1a925d2db2d565f28ce0.jpg","poster":"","fotoMuallif":"","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[{"url":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/4bb0f3107d9e502b559b.webp","muallif":""},{"url":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/080c3e363cb8500c5a10.jpg","muallif":""}],"en":{"sarlavha":"Liquid in the room, gel in the body: a Kazakh scientist's cancer drug","lid":"Sanazar Kadyr, a PhD candidate at Nazarbayev University, is developing a new treatment for intestinal cancers that uses nanoparticles to deliver the drug directly to the tumor.","matn":["Sanazar Kadyr, a PhD candidate at Nazarbayev University, is one of the scientists whose research is bringing the future of medicine closer and helping to improve the nation's health, Qazinform News Agency reports. In an interview with Jibek Joly TV Channel, he said he has spent a long time working to make cancer treatment more effective. His research focuses on a new treatment method for colorectal and intestinal cancers, in which a therapeutic drug is delivered directly to the tumor site using nanoparticles. The drug is embedded in a special formulation that stays liquid at room temperature but turns into a gel once inside the body. According to the researcher, after it becomes a gel at body temperature, the substance remains in the intestine for a certain period, so the drug can act directly on the tumor.","He said chemotherapy is still one of the most widely used cancer treatments today. However, its drugs often affect healthy cells as well as malignant ones. To tackle this problem, researchers are looking for ways to deliver drugs to tumors more precisely.","Kadyr stressed that the research is still at the laboratory stage. The team is testing the system on cancer cells taken from the intestine and colon and studying its effects. In the next phase it will be tested on animals, specifically mice. Depending on the results, it is expected to move on to clinical studies in the future. He noted that it is too early to call the new approach a ready-to-use treatment that could replace chemotherapy. Even so, if the research succeeds, targeted drug delivery could open up new possibilities for cancer treatment. The young scientist plans to expand his research and develop drugs for ovarian cancer and other malignant tumors of the digestive system. Developing new cancer treatments takes years of research and several stages of testing. The results of the next phase of Sanazar Kadyr's project will help show how safe and effective the new approach is."]}},{"id":"qirgiz-spikeri-turkiya-va-ozbekiston-bilan-hamkorl-mvhlcm9c9107","bolim":"osiyo","ost":["qirgiziston"],"sarlavha":"Bişkekda uç davlat parlamenti rahbarlari uçraşdi","lid":"Qirğiziston parlamenti spikeri Marlen Mamataliyev Bişkekda Turkiya va Özbekiston parlamentlari rahbarlari bilan parlamentlararo hamkorlikni muhokama qildi.","matn":["Qirğiziston parlamenti spikeri Marlen Mamataliyev Bişkekda Turkiya Buyuk Millat Majlisi raisi Numan Kurtulmuş hamda Özbekiston Oliy Majlisi Senati raisi Tanzila Norboyeva bilan uçraşdi.","AKIpress agentligi xabariga köra, uçraşuvda uç davlat parlamentlari örtasidagi hamkorlik masalalari muhokama qilindi.","Agentlik bu haqda 21-oktabr kuni xabar berdi."],"sana":"2026-10-21","vaqt":"11:00","manba":"AKIpress","manbaUrl":"https://akipress.com/news:926135","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/3c3f88c85bf2676dff18.jpg","poster":"","fotoMuallif":"AKIpress","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Parliament leaders of three countries meet in Bishkek","lid":"Kyrgyz Parliament Speaker Marlen Mamataliev discussed inter-parliamentary cooperation in Bishkek with the parliamentary leaders of Turkey and Uzbekistan.","matn":["Speaker of the Parliament of Kyrgyzstan Marlen Mamataliev met in Bishkek with Speaker of the Grand National Assembly of Turkey Numan Kurtulmuş and Chairperson of the Senate of the Oliy Majlis of Uzbekistan Tanzila Narbaeva.","According to AKIpress, the sides discussed inter-parliamentary cooperation between the three countries.","The agency reported the meeting on October 21."]}},{"id":"ozbekiston-aqsh-biznesiga-barqaror-sharoit-va-da-q-mvhld7aocd23","bolim":"osiyo","ost":["ozbekiston"],"sarlavha":"Rubio tan oldi: AQŞ Özbekistonga keç e'tibor qaratdi","lid":"AQŞ davlat kotibi Marko Rubio Samarqandda Vaşington Markaziy Osiyo va Özbekistonga ertaroq e'tibor berişi kerak bölganini aytdi, Özbekiston rahbariyati esa amerikalik biznesga barqaror va tuşunarli şart-şaroit va'da qildi.","matn":["Amerika-Özbekiston Işbilarmonlik va investitsiya kengaşining ikkinçi yiğilişi 19-oktabr kuni Samarqandda ötdi. Prezident Şavkat Mirziyoyev ikki davlat aloqalari hamkorlik tarixidagi «eng yuqori çöqqi»ga yetganini aytdi va bunda Donald Trampning hissasini alohida ta'kidladi. Uning ma'lum qilişiça, tomonlar umumiy qiymati qariyb 12 milliard dollar bölgan 54 ta kelişuv va taşabbusni jamlagan. Hamkorlikning istiqbolli sohalari sifatida u muhim minerallar, energetika, raqamli texnologiyalar va sun'iy intellektni sanadi hamda uç yönalişli harakatlar dasturini taklif etdi: investorlar uçun tuşunarli şart-şaroit va Plant and Play tamoyiliga tayangan yangi model, alohida loyihalardan keng kölamli sanoat şerikligiga ötiş, kengaşni esa uzoq muddatli strategik mexanizmga aylantiriş — jumladan, 2035-yilgaça savdo-investitsiya va texnologik hamkorlik böyiça qöşma dastur tuziş. Bunday loyihalarda qatnaşiş uçun töğridan töğri investitsiyalar jamğarmasi tuzilgan. «Bizning vazifamiz — amerikalik investor Özbekistonga kelganida ma'muriy tartib-taomillarga vaqt sarflamasdan, darhol biznesni boşlaşini ta'minlaşdir», — dedi Şavkat Mirziyoyev.","AQŞ davlat kotibi Marko Rubio Vaşington uçun Markaziy Osiyo bilan munosabatlar ustuvor ekanini, AQŞ mintaqa bilan ham, Özbekiston bilan alohida ham şeriklikni kuçaytirmoqçi ekanini bildirdi. Uning aytişiça, Qöşma Ştatlar uzoq vaqt «muammoli mintaqalar, davlatlar yoki masalalar»ga diqqat qaratib, yangi imkoniyatlarni qöldan boy bergan. «Biz oldinroq va faolroq harakat qilişimiz kerak bölgan dunyo mintaqalaridan biri — Markaziy Osiyo, xususan, Özbekistondir», — dedi Rubio. Davlat kotibi Özbekiston va mintaqaning bir qator boşqa davlatlari yil oxirida AQŞda bölib ötadigan G20 sammitiga kuzatuvçi sifatida taklif qilinganini muhim qadam deb atadi. U hamkorlik rivojlanişi mumkin bölgan sohalar qatorida energetika, robototexnika, fintex, toğ-kon sanoati va qişloq xöjaligini sanadi, kengaş hamraislari — Prezident administratsiyasi rahbari Saida Mirziyoyeva va AQŞ prezidentining maxsus vakili Serjio Gorga minnatdorlik bildirdi.","Saida Mirziyoyeva kengaş biznes muammolarini amalda hal qiladigan vositaga aylanişini ta'kidladi. «Biz sizga şunçaki navbatdagi qömitani emas, balki çindan ham işlaydigan mexanizmni va'da qilamiz. Iyun oyida Toşkentga qariyb 200 ta Amerika kompaniyasi vakillari taşrif buyurdi — bu rekord natijadir», — dedi u. Uning söziga köra, oradan tört oy ötib AQŞdan yana yuzta kompaniya kelgan, yiğilişda qatnaşgan har bir kompaniya aniq aloqa manziliga ega böladi va ular kötargan muammolar bevosita hamraislargaça yetkaziladi. Prezident administratsiyasi rahbari, şuningdek, Rubio «sovuq uruş sarqiti» deb atagan Jekson-Venik tuzatişining bekor qilinişini qöllab-quvvatladi va işbilarmonlarni salohiyat haqidagi gaplardan aniq amaliy qadamlarga ötişga çaqirdi."],"sana":"2026-10-21","vaqt":"10:00","manba":"Gazeta.uz","manbaUrl":"https://www.gazeta.uz/oz/2026/10/21/council/","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/e3b005e50351431ee124.webp","poster":"","fotoMuallif":"Gazeta.uz","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[{"url":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/916a0102c60d8adfa10c.webp","muallif":"Gazeta.uz"},{"url":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/a671c12bcba39299e708.webp","muallif":"Gazeta.uz"},{"url":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/53f28696637bec76fd6c.webp","muallif":"Gazeta.uz"}],"en":{"sarlavha":"Rubio admits US was late to focus on Uzbekistan","lid":"US Secretary of State Marco Rubio said in Samarkand that Washington should have turned its attention to Central Asia and Uzbekistan much earlier, while Uzbekistan's leadership promised American business clear and stable conditions.","matn":["The American-Uzbek Business and Investment Council held its second meeting in Samarkand on 19 October. President Shavkat Mirziyoyev said relations between the two countries had reached the \"highest peak\" in the history of their cooperation, singling out the role of President Donald Trump. He said the sides had put together a package of 54 agreements and initiatives worth nearly $12 billion. Naming critical minerals, energy, digital technologies and artificial intelligence as promising areas, he proposed an action programme with three tracks: clear and predictable conditions for investors under a new model based on the Plant and Play principle; a shift from individual projects to large-scale industrial partnership; and turning the council into a long-term strategic mechanism, including a joint programme on trade, investment and technology cooperation through 2035. A direct investment fund has been set up for such projects. \"Our task is to ensure that when an American investor comes to Uzbekistan, they can start doing business immediately without spending time on administrative procedures,\" Mirziyoyev said.","US Secretary of State Marco Rubio said Washington regards relations with Central Asia as a priority and wants to strengthen its partnership both with the region and with Uzbekistan individually. According to him, the United States spent a long time focused on \"problem regions, countries or issues\" and missed new opportunities. \"One of the regions of the world where we should have acted earlier and more actively is Central Asia, and Uzbekistan in particular,\" Rubio said. He called the invitation of Uzbekistan and several other Central Asian countries as observers to the G20 summit in the US later this year an important step. He listed energy, robotics, fintech, mining and agriculture among areas where cooperation could grow, and thanked the council's co-chairs — Head of the Presidential Administration Saida Mirziyoyeva and US Presidential Special Envoy Sergio Gor.","Saida Mirziyoyeva stressed that the council would serve as a practical tool for solving business problems. \"We promise you not just another committee, but a mechanism that truly works. In June, representatives of nearly 200 American companies visited Tashkent — a record. Four months later, another hundred companies came from the US,\" she said. She added that every participating company would have a specific point of contact and that any issue raised would go directly to the co-chairs. She also backed the repeal of the Jackson-Vanik amendment, which Rubio called a \"Cold War relic,\" and urged business leaders to move from discussing potential to concrete action."]}},{"id":"qirgizistonda-don-hosili-2-mln-tonnadan-oshdi-mvhlby3sfe58","bolim":"osiyo","ost":["qirgiziston"],"sarlavha":"Qirğizistonda don hosili 32,7 foizga oşdi","lid":"Qirğizistonda 2026-yil 23-sentabr holatiga köra 2 million tonnadan ortiq don yiğib olindi. Bu ötgan yilning şu davriga nisbatan 32,7 foiz köp.","matn":["Milliy statistika qömitasi ma'lumotlariga köra, Qirğizistonda 2026-yil 23-sentabr holatiga dastlabki kirim qilingan vaznda 2 million tonnadan ortiq don yiğib olindi. Bu ötgan yilning şu davriga nisbatan 32,7 foiz köp. Bu haqda Qazinform agentligi Trend'ga tayanib xabar berdi. Don ekinlari (dukkaklilar, şoli va marjumakdan taşqari) 586,8 ming gektar maydondan yiğiştirildi. Bu maydon ötgan yilgidan 3,4 foiz katta.","Asosiy ekinlarning aksariyatida hosil oşdi. Arpa 53,6 foizga, buğdoy esa 45,2 foizga köp yetiştirildi. Don uçun ekilgan makkajöxori va dukkakli ekinlar hosili 2025-yilning şu sanasiga nisbatan 5,7 foizdan oşdi. Moyli ekinlar 17,3 foizga, kartoşka 10,3 foizga, meva va rezavorlar 7,9 foizga köpaydi. Poliz ekinlari 4,3 foizga, şoli esa 0,8 foizga oşdi.","Biroq ayrim ekinlarda hosil kamaydi. 2026-yil hosili uçun ekin maydonlari qisqargani sababli paxta 40 foizga kam yetiştirildi. Sabzavotlar hosili ham ötgan yilga nisbatan 1,2 foizga pasaydi."],"sana":"2026-10-21","vaqt":"09:00","manba":"","manbaUrl":"","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/b27c573588ebda77a5ba.jpg","poster":"","fotoMuallif":"","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[{"url":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/7b3136b459654d8d0d66.jpg","muallif":""},{"url":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/0eb9ef3ce7e1f1b21aa4.jpg","muallif":""}],"en":{"sarlavha":"Kyrgyzstan's grain harvest jumps 32.7%","lid":"Kyrgyzstan had harvested more than 2 million tons of grain as of September 23, 2026, which is 32.7% more than in the same period last year.","matn":["Kyrgyzstan had harvested more than 2 million tons of grain in initial recorded weight as of September 23, 2026, according to the National Statistical Committee. That is 32.7% more than in the same period last year. Qazinform News Agency reported this, citing Trend. Grain crops, excluding legumes, rice and buckwheat, were harvested from 586,800 hectares, an area 3.4% larger than a year earlier.","Output grew for most major crops. Barley output was up 53.6% and wheat output was up 45.2%. Corn for grain and leguminous crops each rose 5.7% compared with the same date in 2025. Oilseed production grew 17.3%, potato output rose 10.3%, and fruit and berry production increased 7.9%. Melons and gourds were up 4.3%, and rice edged up 0.8%.","However, some crops declined. Cotton output fell 40% because less land was planted for the 2026 harvest. Vegetable output was also down 1.2% year on year."]}},{"id":"350-mvhoqlfvbce8","bolim":"dunyo","ost":[],"sarlavha":"Tramp: «Ukrainadan yer va nodir metallar oldik»","lid":"AQŞ prezidenti Donald Tramp Ukrainaga berilgan 350 milliard dollar evaziga Vaşington katta yer maydoni, nodir yer metallari va boşqa resurslarni qölga kiritganini aytdi.","matn":["AQŞ prezidenti Donald Tramp Ukraina haqida gapirar ekan, Qöşma Ştatlar bu davlatga 350 milliard dollar ajratganini ta'kidladi. Uning söziga köra, şu mablağ evaziga Vaşington yer, nodir yer metallari va boşqa resurslarni olgan.","«Biz Ukrainaga 350 milliard dollar berdik. Va men bu pul evaziga nimadir olişimizni qattiq talab qildim. Natijada biz juda katta yer maydoni, nodir yer metallari va boşqa resurslarni oldik», — dedi Donald Tramp.","«Bularning barçasi oxir-oqibat qançaga baholanişini köramiz», — dedi AQŞ prezidenti."],"sana":"2026-10-21","vaqt":"08:45","manba":"","manbaUrl":"","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/f6388c98a2985067d6b3.jpg","poster":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/f6388c98a2985067d6b3.jpg","fotoMuallif":"","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"https://api.mubinnews.com/api/video/acbb0ec305","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Trump: \"We got land and rare earth metals from Ukraine\"","lid":"U.S. President Donald Trump said Washington has secured a large piece of land, rare earth metals and other resources in return for the $350 billion it gave Ukraine.","matn":["Speaking about Ukraine, U.S. President Donald Trump stressed that the United States had provided the country with $350 billion. According to him, Washington received land, rare earth metals and other resources in exchange for that money.","\"We gave Ukraine $350 billion. And I insisted that we get something in return for that money. As a result, we got a very large piece of land, rare earth metals and other resources,\" Donald Trump said.","\"We'll see how much all of it is ultimately valued at,\" the U.S. president said."]}},{"id":"kyiv-indepe-mvhok8a1c9ab","bolim":"dunyo","ost":[],"sarlavha":"Vengriya Ukraina va Moldovaga izohsiz veto qöydi","lid":"Vengriya Ukraina va Moldovaning Yevropa Ittifoqiga qöşiliş jarayonidagi navbatdagi bosqiçni töxtatib qöydi.","matn":["Vengriya Ukraina va Moldovaning Yevropa Ittifoqiga a'zo böliş yölidagi keyingi bosqiçni bloklab qöydi.","Bu haqda \"Kyiv Independent\" naşri Bryussel va Kiyevdagi diplomatik manbalarga tayanib xabar berdi.","Naşrning yozişiça, Budapeşt vetoni heç qanday sabab körsatmasdan qöygan."],"sana":"2026-10-21","vaqt":"08:43","manba":"","manbaUrl":"","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/35b4340bfe1e9728875a.jpg","poster":"","fotoMuallif":"","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Hungary vetoes Ukraine and Moldova without explanation","lid":"Hungary has blocked the next stage of Ukraine's and Moldova's accession process to the European Union.","matn":["Hungary has blocked the next stage of Ukraine's and Moldova's path to European Union membership.","The Kyiv Independent reported this, citing diplomatic sources in Brussels and Kyiv.","According to the outlet, Budapest imposed the veto without giving any reason."]}},{"id":"turkpa-bishkekda-deklaratsiya-qabul-qildi-mvhlbsg2ce10","bolim":"osiyo","ost":["qirgiziston"],"sarlavha":"TURKPA Bişkekda 4 ta model qonun qabul qildi","lid":"\"Turkiy davlatlar parlament assambleyasi\" (TURKPA)ning 15-yalpi sessiyasi 20-oktabr kuni Bişkekda \"Bişkek deklaratsiyasi\" qabul qilinişi bilan yakunlandi.","matn":["Qirğiziston parlamenti — Jöğorku Keneş xabar berişiça, sessiya \"Yrys-Ordo\" kongress zalida bölib ötdi va yakunida \"Bişkek deklaratsiyasi\" qabul qilindi. Hujjatda yiğilişda muhokama qilingan masalalar yuzasidan takliflar, tavsiyalar va yakuniy qarorlar jamlangan. Sessiya \"Sun'iy intellekt va texnologik taraqqiyot davrida turkiy dunyoda parlamentlararo hamkorlik\" mavzusiga bağişlandi, unda törtta yangi model qonun ham qabul qilindi.","Sessiyadan söng Qirğiziston parlamenti spikeri Marlen Mamataliyev, Ozarbayjon Milliy Majlisi spikeri Sahiba Ğafarova, Qozoğiston tomonidan qatnaşgan Aybek Dadebay, Turkiya Buyuk Millat Majlisi spikeri Numan Kurtulmuş va TURKPA Boş kotibi Ramil Hasan matbuot anjumani ötkazdi. Mamataliyevning aytişiça, iştirokçilar asosiy e'tiborni parlamentlararo hamkorlikni rivojlantiriş, tajriba almaşiş va Assambleya faoliyati samaradorligini oşirişga qaratdi. U Qirğiziston TURKPA doirasida, ayniqsa raqamlaştiriş va sun'iy intellekt, yoşlar siyosati hamda madaniy-gumanitar sohalarda hamkorlikni kengaytirişdan manfaatdor ekanini ta'kidladi. Sahiba Ğafarova Qirğizistonning jadal rivojlanayotganini qayd etib, ikki tomonlama hamkorlikni kengaytiriş istiqbollari haqida gapirdi, Aybek Dadebay esa parlamentlar qardoş xalqlar örtasidagi aloqalarni mustahkamlaş va qonun ijodkorligi sohasida tajriba almaşişni davom ettirişi muhimligini ta'kidladi.","Numan Kurtulmuş yiğilişda körib çiqilgan masalalarni sanab ötdi va TURKPAning navbatdagi yalpi sessiyasi Turkiyada bölişini ma'lum qildi. Ramil Hasan 15-yalpi sessiya yakunlarini sarhisob qildi. TURKPAga a'zo davlatlar parlamentlari rahbarlari Bişkekdagi tadbirlarning taşkil etilişiga yuqori baho berib, Marlen Mamataliyevga qöllab-quvvatlaş va mehmondöstlik uçun minnatdorlik bildirdi."],"sana":"2026-10-21","vaqt":"08:00","manba":"Kabar","manbaUrl":"https://en.kabar.kg/news/turkpa-meeting-in-bishkek-adopt-declaration/","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/e7917f06cc5bc340cc14.jpg","poster":"","fotoMuallif":"Kabar","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"TURKPA adopts four model laws in Bishkek","lid":"The 15th plenary session of the Parliamentary Assembly of Turkic States (TURKPA) concluded in Bishkek on October 20 with the adoption of the Bishkek Declaration.","matn":["According to Kyrgyzstan's parliament, the Jogorku Kenesh, the session took place at the Yrys-Ordo Congress Hall and ended with the adoption of the Bishkek Declaration. The document sets out proposals, recommendations and final decisions on the issues discussed at the meeting. The session was held under the theme \"Inter-parliamentary Cooperation in the Turkic World in the Era of Artificial Intelligence and Technological Progress\", and four new model laws were also adopted.","After the session, a press conference was held by Kyrgyz parliamentary Speaker Marlen Mamataliev, Speaker of Azerbaijan's Milli Majlis Sahiba Gafarova, Aibek Dadebay, representing the Kazakh side, Speaker of the Grand National Assembly of Türkiye Numan Kurtulmuş, and TURKPA Secretary General Ramil Hasan. Mamataliev said participants focused on developing inter-parliamentary cooperation, sharing experience and making the Assembly's work more effective. He stressed Kyrgyzstan's interest in expanding cooperation within TURKPA, particularly in digitalization and artificial intelligence, youth policy, and cultural and humanitarian ties. Gafarova highlighted Kyrgyzstan's dynamic development and discussed prospects for expanding bilateral cooperation, while Dadebay underlined the importance of parliaments continuing to strengthen ties between fraternal nations and to share experience in lawmaking.","Kurtulmuş outlined the issues discussed at the meeting and announced that TURKPA's next plenary session would be held in Türkiye. Hasan summarized the outcomes of the 15th plenary session. The heads of parliament of TURKPA member states praised the organization of the events in Bishkek and thanked Mamataliev for his support and hospitality."]}},{"id":"markaziy-osiyo-favqulodda-xizmatlarida-sun-iy-inte-mvhlcfum817e","bolim":"ilm","ost":["ai"],"sarlavha":"Markaziy Osiyo favqulodda xizmatlarga sun'iy intellekt kiritmoqçi","lid":"Markaziy Osiyo davlatlarining favqulodda vaziyatlar idoralari rahbarlari favqulodda vaziyatlarning oldini oliş va ularga qarşi çora köriş borasidagi hamkorlikni muhokama qildi.","matn":["Toşkentda bölib ötgan forumda iştirokçilar mintaqa davlatlari çegaralararo favqulodda vaziyatlarning oldini oliş va ularga qarşi çora köriş borasidagi sa'y-harakatlarini muvofiqlaştirişi zarurligini ta'kidladi. Asosiy ustuvor yönalişlar qatorida favqulodda xizmatlarga sun'iy intellekt (SI) joriy etiş va erta ogohlantiriş tizimlarini rivojlantiriş tilga olindi.","Forum doirasida mintaqaviy ekspertlar iştirokida panel muhokamalari hamda delegatsiya rahbarlarining ikki tomonlama uçraşuvlari ötkazildi. Markaziy Osiyo davlatlari favqulodda vaziyatlar idoralari rahbarlari, \"Birlaşgan Millatlar Taşkiloti\", BMT Taraqqiyot dasturi (BMTTD) va Germaniyaning GIZ agentligi vakillari ma'ruza qildi. Ozarbayjon Favqulodda vaziyatlar vazirligi delegatsiyasi forumda ilk bor kuzatuvçi sifatida iştirok etmoqda.","Uçraşuv yakunida bir qator hujjatlar imzolanişi kutilmoqda. Ular aholi va hududlarni, jumladan, çegaraoldi hududlarni tabiiy va texnogen favqulodda vaziyatlardan himoya qilişga qaratilgan mintaqaviy loyihalar uçun asos böladi."],"sana":"2026-10-21","vaqt":"07:30","manba":"24.kg","manbaUrl":"https://24.kg/en/article/central-asian-countries-discuss-ai-use-in-emergency-services","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/3931952ef140d6cf71c0.webp","poster":"","fotoMuallif":"24.kg","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Central Asia moves to bring AI into emergency services","lid":"Heads of emergency agencies from Central Asian countries have discussed cooperation in preventing and responding to emergencies.","matn":["At a forum in Tashkent, participants highlighted the need for countries in the region to coordinate efforts to prevent and respond to cross-border emergencies. Key priorities included introducing artificial intelligence (AI) into emergency services and developing early warning systems.","The forum featured panel discussions with regional experts and bilateral meetings between heads of delegations. Reports were also delivered by heads of emergency agencies from Central Asian countries and representatives of the United Nations, the United Nations Development Programme (UNDP) and Germany's GIZ agency. For the first time, a delegation from Azerbaijan's Ministry of Emergency Situations is taking part in the forum as an observer.","The meeting is expected to conclude with the signing of several documents that will provide a basis for regional projects to protect people and territories from natural and man-made emergencies, including in border areas."]}},{"id":"manas-xalqaro-aeroportida-masjid-qurilishi-rejalas-mvhlb97u58a8","bolim":"musulmon","ost":[],"sarlavha":"Manas aeroportida 2000 kişilik masjid quriladi","lid":"Manas xalqaro aeroportida 2000 dan ortiq kişini siğdiradigan yangi masjid qurilişi rejalaştirilmoqda.","matn":["Manas xalqaro aeroportida yangi masjid qurilişi rejalaştirilmoqda. Masjid özgaça me'moriy diqqatga sazovor joyga aylanişi kutilmoqda, deb xabar berdi \"Qirğiziston aeroportlari\" OAJ.","Kompaniya ma'lumotiga köra, bino noan'anaviy neo-uslubda bunyod etiladi. Unda zamonaviy me'moriy yeçimlar an'anaviy milliy unsurlar bilan uyğunlaştiriladi. Masjid 1500 kvadrat metr maydonni egallaydi va 2000 dan ortiq kişini siğdiradi.","Qurilişga aholining ixtiyoriy xayriyalari hisobidan mablağ ajratiladi, loyihani qöllab-quvvatlaşni istagan har bir kişi hissa qöşişi mumkin. Qurilişni 2026-yil oxirida boşlab, 2027-yil oxirigaça yakunlaş rejalaştirilgan."],"sana":"2026-10-21","vaqt":"07:27","manba":"24.kg","manbaUrl":"https://24.kg/en/article/mosque-planned-to-be-built-at-manas-international-airport","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/9b82c36cdfd17aa02203.webp","poster":"","fotoMuallif":"24.kg","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[{"url":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/b2bfddb29629d1ebf16e.webp","muallif":"24.kg"},{"url":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/a29891627f6a742ed851.webp","muallif":"24.kg"}],"en":{"sarlavha":"Manas Airport to get a 2,000-capacity mosque","lid":"A new mosque that will hold more than 2,000 people is planned at Manas International Airport.","matn":["A new mosque is planned at Manas International Airport. The building is expected to become a distinctive architectural landmark, Airports of Kyrgyzstan OJSC reported.","According to the company, the building will have an unconventional neo-style design. It will combine modern architectural solutions with traditional national elements. The mosque will cover 1,500 square meters and hold more than 2,000 people.","Construction will be paid for by voluntary public donations, and anyone who wants to support the project can contribute. Work is scheduled to start in late 2026 and finish by the end of 2027."]}},{"id":"italian-engineering-firm-withdraws-from-jerusalem--mvgpcv583f7e","bolim":"dunyo","ost":[],"sarlavha":"Beşinçi xorijiy firma Quddus osma yölidan voz keçdi","lid":"Italiyaning muhandislik konsalting kompaniyasi Quddusning Eski şahri yaqinida qurilmoqçi bölgan osma kanat yöli loyihasidan çiqdi va bu taşabbusni tark etgan beşinçi xorijiy kompaniya böldi.","matn":["isroilning \"Haaretz\" gazetasi duşanba kuni yozişiça, \"Quddusni rivojlantiriş boşqarmasi\" loyihaga texnik maslahat xizmatlarini körsatiş uçun italiyalik \"Engineering Ropeway ROPES\" kompaniyasi bilan şartnoma tuzmoqçi ekanini e'lon qilgan. Bundan taxminan bir oy oldin boşqarmaning tender qömitasi loyihadagi maxsus muhandislik xizmatlariga kerakli tajriba heç bir isroil kompaniyasida yöqligini sabab qilib, uni tanlov savdosidan ozod etişni ma'qullagan edi. Biroq kompaniya keyinroq Italiya OAVga loyihada endi iştirok etmasligini tasdiqladi. Kompaniya egasi \"La Repubblica\" gazetasiga avvaliga maslahat berişga rozi bölganini, keyin esa voz keçganini aytdi: «Biz endi loyihada iştirok etmayapmiz». Kompaniya boş direktori esa \"Il Fatto Quotidiano\" naşriga bergan alohida izohida bu qarorga siyosiy sabablarni emas, iş hajmi juda kattaligini sabab qilib körsatdi.","Bu qaror ilgari loyihada iştirok etişni körib çiqqan yana törtta xorijiy kompaniya — üçta fransuz va bitta şveytsariya firmasi voz keçganidan keyin qabul qilindi. Avvalgi voz keçişlarning ba'zilari siyosiy xavotirlar bilan boğliq bölgan: xabarlarga köra, 2015-yilda Fransiya hukumati kompaniyalardan biridan loyihada iştirok etmaslikni söragan. isroil hukumati osma yöl loyihasini 2019-yilda ma'qullab, uni Eski şahar atrofidagi tirbandlikni kamaytirişga qaratilgan transport taşabbusi sifatida taqdim etgan. Ammo sud da'volari hamda kasbiy uyuşmalar, ekologik guruhlar va inson huquqlari taşkilotlarining e'tirozlari uni amalga oşirişni keçiktirib kelmoqda.","Rejalaştirilgan 1,4 kilometrlik yönaliş \"Station\" majmuasini Silvandagi \"Kedem\" majmuasi bilan boğlaydi — bu \"Dovud şahri\" milliy boği kiraverişida önğ qanot köçmanlar taşkiloti \"Elad\" qurayotgan yirik taşrif markazidir. isroil hukumati, Quddus munitsipaliteti va Turizm vazirligi nazoratidagi \"Quddusni rivojlantiriş boşqarmasi\" qarşiliklarga qaramay loyihani ilgari surişda davom etmoqda. Me'morlar, meros himoyaçilari, ekologik taşkilotlar va falastinlik aholi osma yöl Eski şahar atrofidagi tarixiy va şahar manzarasini özgartirib yuborişi hamda Silvan aholisiga salbiy ta'sir körsatişi mumkinligidan oğohlantirmoqda. Karaim yahudiylari jamoasi ham e'tiroz bildirgan, çunki rejalaştirilgan yönaliş bevosita ularning qabristoni ustidan ötadi."],"sana":"2026-10-20","vaqt":"20:00","manba":"Middle East Monitor","manbaUrl":"https://www.middleeastmonitor.com/20261020-italian-engineering-firm-withdraws-from-jerusalem-cable-car-project-amid-continued-opposition/","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/2121078e7bece06311f9.jpg","poster":"","fotoMuallif":"Middle East Monitor","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Fifth foreign firm quits Jerusalem cable car project","lid":"An Italian engineering consultancy has withdrawn from a planned cable car project near Jerusalem's Old City, becoming the fifth foreign company to pull out of the initiative.","matn":["According to a report published Monday by the Israeli newspaper Haaretz, the Jerusalem Development Authority had announced plans to contract the Italian firm Engineering Ropeway ROPES to provide technical consulting services for the project. About a month earlier, the authority's tender committee had approved an exemption from competitive bidding, arguing that no Israeli company had the expertise required for the project's specialised engineering services. The company later confirmed to Italian media that it would no longer take part. Speaking to La Repubblica, its owner said he had initially agreed to provide consulting services but subsequently withdrew: \"We are no longer involved in the project.\" In separate remarks to Il Fatto Quotidiano, the company's general manager attributed the withdrawal to a heavy workload, without citing political considerations.","The decision follows the withdrawal of four other foreign companies — three French firms and one Swiss company — that had previously considered involvement in the project. Some of the earlier withdrawals were linked to political concerns: in 2015, the French government reportedly asked one of the companies not to participate. The Israeli government approved the cable car project in 2019, presenting it as a transport initiative to ease congestion around the Old City. However, legal challenges and objections from professional associations, environmental groups and human rights organisations have delayed its implementation.","The proposed 1.4-kilometre route would connect the Station complex with the Kedem complex in Silwan, a large visitor centre being developed by the right-wing settler organisation Elad near the entrance to the City of David National Park. The Jerusalem Development Authority, which operates under the oversight of the Israeli government, the Jerusalem municipality and the Ministry of Tourism, has continued to advance the project despite opposition. Architects, heritage preservation advocates, environmental organisations and Palestinian residents have warned that the cable car could alter the historical and urban landscape around the Old City and harm residents of Silwan. The Karaite Jewish community has also objected, because the proposed route would pass directly over its cemetery."]}},{"id":"kyrgyzstan-exports-recover-after-sharp-fall-in-gol-mvgpcrrra972","bolim":"osiyo","ost":["qirgiziston"],"sarlavha":"Qirğiziston eksportdan 4 baravar köp import qilmoqda","lid":"Qirğiziston eksporti 2025-yildagi keskin pasayişdan söng tiklana boşladi, lekin mamlakat çet elga sotgan har bir dollarlik tovariga javoban importga tört dollardan köp sarflamoqda.","matn":["2026-yilning dastlabki sakkiz oyida Qirğiziston eksporti 19,5 foizga oşib, 2,3 milliard dollarga yetdi. Oltin eksporti ham keskin tiklanib, 770,6 million dollarni taşkil etdi. Bu butun 2025-yildagidan köp, uning yarmidan ortiği faqat avgust oyida eksport qilingan. Biroq import ham ösib, 9,7 milliard dollarga yetdi, şu bois eksportning tiklanişi eksport va import örtasidagi farqni hali sezilarli qisqartirmadi.","Qirğiz Respublikasi Milliy statistika qömitasi hisobotiga köra, 2025-yilda eksport 41,2 foizga qisqarib, 3 milliard dollarga tuşgan, import esa ösişda davom etib, 13,7 milliard dollarga yetgan. Natijada mamlakat çet el tovarlariga öz mahsulotlarini sotişdan topganidan 10,6 milliard dollar köp sarflagan, bir yil oldin bu farq 7,3 milliard dollar edi. Pasayişning asosiy sababi — mamlakatning asosiy eksport daromad manbalaridan biri bölgan oltin sotuvining keskin kamayişi: uning qiymati 2024-yildagi taxminan 2,5 milliard dollardan 2025-yilda 683 million dollarga tuşgan, boşqa tovarlar eksporti ham 11,2 foizga qisqargan. Savdoga Qirğiziston işlab çiqaruvçilari uçun yirik bozor bölgan Rossiya va Qozoğistonda talabning susayişi hamda metallolom va çorva mollari kabi ayrim tovarlar eksportiga vaqtinçalik çeklovlar ham ta'sir qilgan. Pasayiş 2026-yilning birinçi yarmida ham davom etib, eksport ötgan yilning şu davriga nisbatan yana 11,1 foizga kamaygan.","Qirğiziston Rossiya, Qozoğiston, Belarus va Armaniston bilan birga \"Yevroosiyo iqtisodiy ittifoqi\" a'zosi. Rossiya va Qozoğiston qirğiz mahsulotlarining eng yirik xaridorlari bölib qolmoqda va Xitoy bilan birga importning asosiy qismini ta'minlaydi. Xitoy tovarlari umumiy importning uçdan biridan köproğini taşkil etsa-da, Xitoyga eksportning atigi 5 foizga yaqini ketadi. Xizmatlar sohasi esa tez ösmoqda: dastlabki ma'lumotlarga köra, 2025-yilda xizmatlar eksportidan 3,55 milliard dollar daromad olingan, bu bir yil oldingidan 20 foiz köp, xorijiy mehmonlardan tuşgan daromad 36,9 foizga oşib, 1,19 milliard dollarga yetgan. Xizmatlar savdosida taxminan 430 million dollarlik ijobiy saldo qayd etilgan. Hukumat eksportçilarni qöllab-quvvatlaş çoralarini, jumladan transport xarajatlarini kamaytiriş va bizneslarning moliyalaşga kiriş imkoniyatini kengaytirişni işlab çiqmoqda."],"sana":"2026-10-20","vaqt":"19:00","manba":"The Times of Central Asia","manbaUrl":"https://timesca.com/kyrgyzstan-exports-recover-gold-trade-deficit/","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/02f05e3e37c0b4df7721.png","poster":"","fotoMuallif":"The Times of Central Asia","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Kyrgyzstan imports four times what it exports","lid":"Kyrgyzstan's exports have begun to recover after a sharp decline in 2025, but for every dollar earned from selling goods overseas, the country is spending more than four dollars on imports.","matn":["In the first eight months of 2026, Kyrgyzstan's exports rose 19.5% to $2.3 billion. Gold exports also rebounded sharply, reaching $770.6 million, more than in the whole of 2025, with over half of that amount exported in August alone. Imports also increased, reaching $9.7 billion, so the recovery in overseas sales has not yet significantly narrowed the gap between exports and imports.","According to a report by the National Statistical Committee of the Kyrgyz Republic, exports fell by 41.2% in 2025 to $3 billion, while imports continued to grow, reaching $13.7 billion. As a result, the country spent $10.6 billion more on foreign goods than it earned from selling its own products abroad; a year earlier, the gap stood at $7.3 billion. The main reason for the decline was a sharp drop in gold sales, one of Kyrgyzstan's principal sources of export revenue: their value fell from approximately $2.5 billion in 2024 to $683 million in 2025, while exports of other goods fell 11.2%. Trade was also affected by weaker demand from Russia and Kazakhstan, two major markets for Kyrgyz producers, and by temporary restrictions on exports of certain goods, including scrap metal and livestock. The downturn continued in the first half of 2026, when exports fell another 11.1% year on year.","Kyrgyzstan belongs to the Eurasian Economic Union alongside Russia, Kazakhstan, Belarus and Armenia. Russia and Kazakhstan remain the largest buyers of Kyrgyz products and, together with China, supply most imports. Chinese goods account for more than a third of Kyrgyzstan's total imports, while China receives only around 5% of its exports. Services, meanwhile, are growing fast: according to preliminary figures, the country earned $3.55 billion from services exports in 2025, up 20% from the previous year, and revenue from foreign visitors rose 36.9% to $1.19 billion. Kyrgyzstan recorded a services trade surplus of approximately $430 million. The government is developing measures to support exporters, including reducing transport costs and expanding businesses' access to financing."]}},{"id":"nomzod-mvgtt0qt4a80","bolim":"dunyo","ost":[],"sarlavha":"Gersog korteji Vengriyada isroil bayroğisiz yurdi","lid":"isroil prezidenti Isxoq Gersogning korteji Vengriyaga taşrif paytida xavfsizlik sababli isroil bayroqlarisiz harakatlanişga majbur böldi.","matn":["isroil prezidenti Isxoq Gersog Vengriyaga taşrif buyurdi. Taşrif davomida uning korteji isroil bayroqlarisiz harakatlanişga majbur böldi.","Kortej bayroqsiz yurişining sababi xavfsizlik böldi."],"sana":"2026-10-20","vaqt":"18:35","manba":"","manbaUrl":"","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/7ead85c9c04008fb5008.jpg","poster":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/7ead85c9c04008fb5008.jpg","fotoMuallif":"","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"https://api.mubinnews.com/api/video/27f152a45a","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Herzog's motorcade drives through Hungary without Israeli flags","lid":"The motorcade of Israeli President Isaac Herzog had to travel without Israeli flags during his visit to Hungary because of security concerns.","matn":["Israeli President Isaac Herzog visited Hungary. During the visit, his motorcade had to travel without Israeli flags.","The motorcade drove without flags for security reasons."]}},{"id":"unrwa-head-warns-of-looming-gaza-winter-crisis-urg-mvgm20gua5e1","bolim":"musulmon","ost":[],"sarlavha":"UNRWA: «Ğazoliklar suv içida uxlaydi»","lid":"BMTning Falastin qoçqinlari bilan işlaş agentligi (UNRWA) qiş oldidan Ğazodagi gumanitar ahvol xavotirli ekanini ma'lum qildi: aholining katta qismi hamon vayron bölgan boşpanalarda yaşamoqda va suv basgan joyda uxlaş xavfi ostida turibdi.","matn":["\"Anadolu\" agentligi xabar berişiça, UNRWA rahbari vazifasini bajaruvçi Kristian Saunders agentlikka bergan intervyusida «vaziyat juda jiddiy» ekanini aytib, qiş kirgunça tiklaş va qayta quriş işlarini tezlaştiriş kerakligini ta'kidladi. «Qiş yaqinlaşmoqda. Har yilgidek köp yomğir yoğadi. Infratuzilma vayron qilingani uçun suv odamlar yaşaydigan joylar atrofida töplanadi, odamlar suv içida uxlaydi, havo esa sovib ketadi. Bunday şaroit saqlanib qolişiga yöl qöya olmaymiz», — dedi u. Saunders Germaniya va boşqa Yevropa davlatlarini gumanitar yuklarga qöyilgan çeklovlarni olib taşlaş va tiklaş işlariga yöl oçiş uçun isroil hukumatiga bosimni kuçaytirişga çaqirdi: «Albatta, oldinga siljişimiz uçun bosim kuçayişini istaymiz».","Bu ogohlantiriş Ğazodagi sulh jarayoni toxtab qolgan bir paytda yangradi: 2025-yil oktabrida erişilgan ötkazişni toxtatiş kelişuviga qaramay, isroil kuçlari bombardimon va harbiy amaliyotlarni davom ettirmoqda. Yordam taşkilotlari va mahalliy soğliqni saqlaş idoralariga köra, sulh kuçga kirganidan beri 1400 dan ortiq falastinlik halok bölgan, import çeklovlari esa tiklanişni sekinlaştirmoqda. «Hamon odamlarning 90 foizdan ortiği çodirlarda, plastik brezent ostida yoki yarim vayron uylarda yaşamoqda», — dedi Saunders. Uning qayd etişiça, yerlarning atigi 3 foizida dehqonçilik qiliş mumkin, yangi meva va sabzavot deyarli yöq, borining narxi esa aholining aksariyati uçun qimmat; dori-darmon va tibbiy uskunalarga ham çeklovlar saqlanib qolmoqda. «Eng katta xavotir — bu holat odatiy hol bölib qolayotgani», — dedi u.","UNRWA hozir Ğazodagi 1,7 milliondan ortiq falastinlikka yordam berişga urinmoqda: 11 ta markazda tibbiy xizmat körsatadi, asosan çodirlarda 300 ming bolaga ta'lim beradi va qariyb 820 ming kişini içimlik suvi bilan ta'minlaydi. Biroq isroilning ayblovlaridan keyin bir qator donor davlatlar moliyalaştirişni qisqartirgan yoki toxtatgan. «Ayni paytda kamomad taxminan 70 million dollarni taşkil etadi. Yaqin orada mablağ kelmasa, yilni yakunlaş va xodimlarimizga maoş töylaş uçun ayrim afsusli çoralarni körişga majbur bölaman», — dedi Saunders. U isroilning UNRWA safiga «Hamas» kirib olgani haqidagi ayblovlarini rad etdi, bu ayblovlar bahonasida agentlik obyektlari qayta-qayta nişonga olingan va uning qariyb 400 nafar xodimi halok bölgan. «Menimça, isroil hukumati UNRWAni tanqid qiladi, çunki u UNRWA yöq qilinişini istaydi», — dedi Saunders. Şu bilan birga, u agentlik sulh, tiklaş va qayta quriş işlarida asosiy rol öynaşga tayyor ekanini bildirdi: «AQŞ prezidenti Trampning 20 banddan iborat rejasi, BMT Xavfsizlik Kengaşining 2803-rezolyutsiyasi, \"Tinçlik kengaşi\" va \"Ğazoni boşqariş milliy qömitasi\" — biz bu sa'y-harakatlarni töliq qöllab-quvvatlaymiz. Ğazo sektorida 10 500 nafar xodimimiz bor»."],"sana":"2026-10-20","vaqt":"18:00","manba":"Middle East Monitor","manbaUrl":"https://www.middleeastmonitor.com/20261020-unrwa-head-warns-of-looming-gaza-winter-crisis-urges-europe-to-pressure-israel/","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/20150210bdb925d79b41.jpg","poster":"","fotoMuallif":"Middle East Monitor","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"UNRWA: «People in Gaza will be sleeping in water»","lid":"The UN agency for Palestinian refugees (UNRWA) has warned of an alarming humanitarian situation in Gaza ahead of winter, saying the vast majority of people remain in damaged shelters and face the threat of sleeping in floodwater.","matn":["UNRWA's acting chief Christian Saunders told Anadolu Agency in an interview that \"the situation is very serious\", stressing that recovery and reconstruction efforts must accelerate before winter sets in. \"We have the winter approaching. There will be a lot of rain as there is every year. Because the infrastructure has been destroyed, that water will accumulate around where people are living and people will be sleeping in water and it gets cold. We cannot allow these conditions to remain,\" he said. Saunders called on Germany and other European countries to step up pressure on the Israeli government to lift restrictions on humanitarian supplies and allow recovery work to proceed: \"Obviously we want to see the level of pressure increase so that we can move forward.\"","The warning comes amid stalled progress on the Gaza ceasefire, as Israeli forces have continued bombardments and military operations despite a truce reached in October 2025. Aid groups and local health authorities say more than 1,400 Palestinians have been killed since the truce took effect, while ongoing import restrictions continue to slow recovery. \"We still have more than 90% of people living in tents or under plastic tarpaulins or in half-destroyed houses,\" Saunders said. He noted that only 3% of the land can be cultivated, that fresh fruit and vegetables remain largely unavailable and unaffordable for most people, and that limits on medicines and medical equipment persist. \"The biggest worry is it's becoming normalized,\" he said.","UNRWA is currently struggling to assist more than 1.7 million Palestinians in Gaza, providing health services at 11 centres, schooling for 300,000 children mostly in tents, and drinking water for roughly 820,000 people. Following Israeli allegations against the agency, several donor nations reduced or suspended funding. \"The deficit at the moment is about $70 million. If we don't receive money in the very near future, I will have to take some regrettable actions in order to ensure that we're able to finish the year and to pay our staff salaries,\" Saunders said. He rejected Israeli accusations that UNRWA has been infiltrated by Hamas, allegations used as a pretext to repeatedly target its facilities, with nearly 400 agency personnel killed. \"I think the Israeli authorities are critical of UNRWA because they would like to see UNRWA eliminated,\" he said. At the same time, he said the agency stands ready to play a key role in the ceasefire, recovery and reconstruction: \"US President Trump's 20-point plan, UN Security Council Resolution 2803, the Board of Peace, and the National Committee for the Administration of Gaza – we are completely behind these efforts. We have 10,500 personnel on the ground.\""]}},{"id":"iran-8217-s-revolutionary-guards-threaten-to-targe-mvgm1u195f1d","bolim":"dunyo","ost":[],"sarlavha":"Eron Hormuz ostidagi 7 internet kabeliga tahdid qildi","lid":"Eron Islom inqilobi soqçilari korpusi (SEPAH) Hormuz böğozi orqali ötadigan yirik internet kabellarini nişonga olişi mumkinligini ma'lum qildi.","matn":["Eron Islom inqilobi soqçilari korpusi (SEPAH) Hormuz böğozi orqali ötadigan yirik internet kabellarini nişonga olişga tahdid qildi. Korpus AQŞ bilan davom etayotgan uruş va Eronga nisbatan kuçayib borayotgan qamal fonida yangi nişonlarni aniqlaganini bildirdi.","«Hormuz böğozi ostidan yettita yirik internet kabeli ötadi, duşman bilib qöysin: bizning yangi nişonlarimiz bor», — deyiladi SEPAHning duşanba kungi bayonotida.","Bundan avval AQŞning Saudiya Arabistoni, Birlaşgan Arab Amirliklari, Ummon va isroildagi elçixonalari yakşanba kuni keçqurun tarqatgan bayonotlarida xavfsizlik vaziyati tez özgarişi, jumladan Eron va uning ittifoqçilari hujum qilişi mumkinligi haqida ogohlantirgan edi. Elçixonalar AQŞ fuqarolarini «murakkab xavfsizlik muhiti» sababli «yuqori huşyorlik»ka çaqirib, reyslar bekor qilinişi, havo hududi yopilişi va safarlarda uzilişlar bölişi mumkinligini aytdi hamda mintaqaga boradigan va undan qaytadigan amerikaliklarga aeroport va aviakompaniyalar xabarlarini kuzatib borişni, oldindan muqobil reja tuzib qöyişni maslahat berdi. Bayonotlarda Eron qöllab-quvvatlayotgan husiylar Saudiya Arabistoniga qarşi harbiy harakatlar olib borgani, jumladan fuqarolik aeroportlari va boşqa muhim infratuzilmaga hujum qilib, tinç aholi orasida qurbonlar va safarlarda jiddiy uzilişlarga sabab bölgani qayd etildi; elçixonalar bu harbiy harakatlar «tezda şu hududdan taşqariga ham kengayişi mumkin»ligini ta'kidladi."],"sana":"2026-10-20","vaqt":"17:00","manba":"Middle East Monitor","manbaUrl":"https://www.middleeastmonitor.com/20261020-irans-revolutionary-guards-threaten-to-target-key-internet-cables/","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/4c13168786633691d2a5.jpg","poster":"","fotoMuallif":"Middle East Monitor","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Iran threatens seven internet cables under Hormuz","lid":"Iran's Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) has threatened to target major internet cables passing through the Strait of Hormuz.","matn":["Iran's Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) has threatened to target major internet cables passing through the Strait of Hormuz, saying it has identified new targets amid the ongoing war with the United States and the tightening blockade on Iran.","\"Seven major internet cables pass under the Strait of Hormuz, and the enemy must know that we have new targets,\" the IRGC said in a statement on Monday.","Earlier, US embassies in Saudi Arabia, the United Arab Emirates, Oman and Israel issued statements late on Sunday warning of possible rapid security developments, including attacks by Iran and its allies. The embassies urged US citizens to exercise \"heightened vigilance\" due to the \"complex security environment\", warned of potential flight cancellations, airspace closures and travel disruptions, and advised Americans travelling to and from the region to monitor updates from airports and airlines and prepare alternative plans in advance. The statements said Iranian-supported Houthis have engaged in hostilities against Saudi Arabia, including attacks on civilian airports and other critical infrastructure resulting in civilian casualties and severe travel disruptions, warning that these hostilities \"have the potential to escalate rapidly beyond that immediate area\"."]}},{"id":"ozbek-uchuz-kiz-kardeshlerin-tip-egitimi-ibn-i-sin-mvgm1lu69fe2","bolim":"osiyo","ost":["ozbekiston"],"sarlavha":"Buxorolik uç egizak qiz Anqarada şifokor bölmoqda","lid":"Buxoroda tibbiyot ta'limini boşlagan uç egizak opa-singil Sabina, Madina va Zarina Xamrayevalar şifokorlik yölini Turkiyada davom ettirmoqda.","matn":["23 yildan beri bir-biridan heç ayrilmagan uç egizak opa-singil \"Soğliqni saqlaş fanlari\" universiteti (SBÜ) qoşidagi \"Ibn Sino Buxoro tibbiyot fakulteti\"da 5 yil tahsil olgaç, bitiruv kursidagi internaturani Anqaradagi \"Gülhane\" ta'lim va tadqiqot şifoxonasida ötamoqda. Sabina, Madina va Zarina bitta yotoqxonada yaşaydi, darsga birga kiradi, birga ovqatlanadi, birga dars tayyorlaydi va kun davomida tez-tez bir-biri bilan boğlanib turadi. Şifoxonadagi amaliyotda esa ular turli bölimlarda işlaydi. Opa-singillar 2,5 oydan beri Anqarada ekani, ta'limni turk tilida olgani uçun muloqotda qiynalmayotganini aytdi.","SBÜ rektori professor Kemalettin Aydin uç egizak bilan uçraşdi va Anadolu agentligi muxbiriga universitet Ibn Sino tuğilgan yurtga nisbatan vafo va birodarlik masʼuliyati bilan iş yuritayotganini, şu doirada 7 yil oldin \"Ibn Sino Buxoro tibbiyot fakulteti\"ni oçganini aytdi. Uning söziga köra, fakultet talabalari ta'limning bir qismini Turkiyada oladi, darslar turk tilida öqitiladi va bitiruvçilarga Turkiya Respublikasi diplomi beriladi. Rektorning ma'lum qilişiça, opa-singillarning internaturasi iyun oxirida yakunlanadi, şundan söng ular şifokor sifatida bitiradi. «Özbekistondagi Ibn Sino avlodlarini ming yil öğib, Turkiya Respublikasining Soğliqni saqlaş fanlari universitetida — ta'limning 5 yilini u yerda olib, söng bir yillik, oxirgi kurs internaturasini şu yerda yakunlab — bitiruvçi qilamiz», — dedi Kemalettin Aydin. U talabalar Turkiyada olgan ta'lim va Turkiya diplomi bilan öz yurtida tibbiy xizmat körsatişini, SBÜ ularni bitiruvdan keyin ham kuzatib borişini qöşimça qildi.","Sabina Xamrayevaning aytişiça, şifokorlik ularning bolalikdagi orzusi, ular odamlarga yordam berişni istaydi. Zarina Xamrayeva uç egizak böliş ular uçun yoqimli tuyğu ekanini ta'kidladi: «Birga dars qilamiz, birga öqiymiz. Imtihonlarga keçqurun birga tayyorlanamiz. 23 yildan beri bir-birimizga suyanç bölib kelyapmiz». U oralaridagi farq bor-yöği bir-ikki daqiqa ekanini aytib: «Men uç daqiqa oldin dunyoga kelgan ekanman, lekin özimni opadek his qilmayman», — dedi. Sabina esa bir xonada yaşasalar-da, şifoxonada turli yönalişlarda amaliyot ötayotganini aytdi: «Ikkimiz pediatriyada, birimiz içki kasalliklar bölimida. Butunlay ajralganimiz yöq, ikkimiz baribir birgamiz». Opa-singillarning aytişiça, şifoxonada ularni körganlar hayron qoladi va köp odam ular bilan suratga tuşişni xohlaydi. Uç egizak Anqarani, şifoxonadagi ta'limni va turk taomlarini yoqtirişini aytdi. Ularning kuni ertalab poliklinikada boşlanadi, tuşlikni birga qiladi, tuşdan keyin dars tayyorlaydi va keçqurun yotoqxonaga birga qaytadi; kun davomida esa bir-biriga tinimsiz xabar yozib turadi."],"sana":"2026-10-20","vaqt":"16:01","manba":"Anadolu agentligi","manbaUrl":"https://www.aa.com.tr/tr/gundem/ozbek-ucuz-kiz-kardeslerin-tip-egitimi-ibn-i-sinanin-topraklarindan-turkiyeye-uzandi/4094407","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/cd6093cb3c02282b4d22.jpg","poster":"","fotoMuallif":"Anadolu agentligi","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Uzbek triplets from Bukhara train as doctors in Ankara","lid":"Triplet sisters Sabina, Madina and Zarina Khamrayeva, who began their medical studies in Uzbekistan's Bukhara, are continuing their path to becoming doctors in Türkiye.","matn":["The triplets, who have never been apart in 23 years, completed five years of study at the Ibn Sina Bukhara Faculty of Medicine of the University of Health Sciences (SBÜ) and are now doing their final-year internship at Gülhane Training and Research Hospital in Ankara. Sabina, Madina and Zarina live in the same dormitory, attend classes together, eat and study together, and stay in frequent contact throughout the day. During their hospital rotations, however, they work in different departments. The sisters said they have been in Ankara for two and a half months and have had no difficulty communicating, since their education has been in Turkish.","SBÜ Rector Prof. Dr. Kemalettin Aydın met the triplets and told Anadolu Agency that the university acts out of a sense of loyalty and brotherhood towards the land where Ibn Sina was born, and that in this spirit it opened the Ibn Sina Bukhara Faculty of Medicine seven years ago. He said students at the faculty complete part of their education in Türkiye, teaching is in Turkish, and graduates receive a diploma of the Republic of Türkiye. According to the rector, the sisters' internship will end in late June, after which they will graduate as doctors. \"A thousand years later, we will graduate the descendants of Ibn Sina in Uzbekistan at the Republic of Türkiye's University of Health Sciences, after they spend five years of their education there and then complete their one-year, final-year internship here,\" Aydın said. He added that the students will provide healthcare in their own country with pride in the education they received in Türkiye and their Turkish diploma, and that SBÜ will continue to follow them after graduation.","Sabina Khamrayeva said becoming doctors had been their childhood dream and that they want to help people. Zarina Khamrayeva said being triplets is a lovely feeling: \"We study together, we train together. We prepare for exams together in the evenings. We have been supporting each other for 23 years.\" Noting that only a minute or two separates them in age, she said: \"I was apparently born three minutes earlier, but I don't feel like the older sister.\" Sabina said that although they share a room, they are training in different fields at the hospital: \"Two of us are in paediatrics, the other is in internal medicine. It's not a complete separation; the two of us are still together.\" The sisters said people at the hospital are surprised to see them and often ask to take photos with them. They said they love Ankara, their training at the hospital and Turkish food. Their day starts at the outpatient clinic in the morning; they have lunch together, study in the afternoon and return to the dormitory together in the evening, messaging each other constantly throughout the day."]}},{"id":"nomzod-mvgez8my76a4","bolim":"dunyo","ost":[],"sarlavha":"Tramp somaliliklarni «past IQli» deb atadi","lid":"AQŞ prezidenti Donald Tramp nutqida Somalidan kelganlarni «past IQli» deb atadi va ular Amerikaga pulsiz kelib, boyib ketayotganini aytdi.","matn":["Tramp somaliliklar haqida gapirar ekan, Minnesota ştatini tilga oldi. Uning aytişiça, bu ştat butun mamlakatda \"Mercedes-Benz\" avtomobillari eng köp sotiladigan joy.","«Somaliliklar bu yerga past IQ bilan, pulsiz keladi va boyib ketadi. Özimizni ahmoqdek his qilamiz, lekin bilasizmi, firibgarlikka qarşi bölimimiz ularning hammasini qölga tuşiryapti, hammasini», — dedi Donald Tramp.","Şu nutqida Tramp Maksin Uotersni ham «past IQli odam» deb atadi, Çak Şumer va Nensi Pelosini tilga oldi. U tinglovçilardan ular haşamatli maşinalarda yuradigan barça firibgarlar, öğrilar va bezorilarning vakili bölişini istaysizmi, deb söradi."],"sana":"2026-10-20","vaqt":"15:00","manba":"","manbaUrl":"","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/18620fbeaeec57ab2d0b.jpg","poster":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/18620fbeaeec57ab2d0b.jpg","fotoMuallif":"","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"https://api.mubinnews.com/api/video/a7adf03aff","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Trump calls Somalis 'low IQ'","lid":"U.S. President Donald Trump said in a speech that Somalis come to the United States with \"low IQs\" and no money, and then get rich.","matn":["Speaking about Somalis, Trump brought up the state of Minnesota, which he said is the number one place in the entire country for sales of Mercedes-Benz cars.","\"Somalians, they come here with low IQs and no money, and they get rich. We feel stupid, but you know what, our fraud division is getting them all, getting them all,\" Donald Trump said.","In the same speech, Trump also called Maxine Waters a \"low IQ person\" and mentioned Chuck Schumer and Nancy Pelosi. He asked the audience how they would like to have them \"representing all of the fraudsters, thieves, and thugs driving around in luxury cars.\""]}},{"id":"turkiye-qatar-pokiston-va-indoneziya-bilan-mudofaa-mvgemo1x4ed0","bolim":"dunyo","ost":[],"sarlavha":"Ozarbayjon yetti turkiyalikni xalqaro qidiruvga berdi","lid":"Ozarbayjon Boş prokuraturasi \"Özgür-Der\" raisi Ridvan Kaya va Fatih Tezcan ham bor 7 kişi haqida sirtdan hibs qarori çiqarilganini va ular xalqaro qidiruvga berilganini ma'lum qildi.","matn":["Boş prokuratura 19-oktabr kuni tarqatgan bayonotida Boku Binagadi tuman sudi 7 kişi haqida sirtdan hibs qarori çiqarganini va xalqaro qidiruv boşlanganini e'lon qildi. Qaror çiqarilganlar orasida Ridvan Kaya, Fatih Tezcan, Zekeriya Ceran, Ahmet Şanli, Fahrettin Taşkaya Saral, Abdurrahman Tumer va Alparslan Tanrikulu bor. Prokuratura gumonlanuvçilarni Ozarbayjonda konstitutsiyaviy tuzumni zöravonlik bilan özgartirişga undaş, diniy adovat qözğaş va diniy ekstremizmni tarğib qiluvçi materiallarni tarqatiş ayblovlari bilan boğladi. Ayblovlar 25-sentabrdan 18-oktabrgaça ijtimoiy tarmoqlarda e'lon qilingan postlarga hamda Istanbul va Anqaradagi namoyişlarda aytilgani taxmin qilinayotgan nutqlarga asoslanadi. Bayonotda Turkiyadagi vakolatli idoralar bilan sud-huquq hamkorligi davom etayotgani aytildi.","Tergov Ozarbayjon Vazirlar Mahkamasining 21-sentabrda maktab kiyimi haqida qabul qilgan qaroridan keyin boşlangan bahslar bilan boğliq. Davlat maktablaridagi forma qoidalari böyiça qaror çiqqaç, römol öragan öquvçilarning maktabga kiritilmasligi Ozarbayjonda ham, Turkiyada ham noroziliklarga sabab böldi. \"Özgür-Der\" çaqiriği bilan 3-oktabr kuni Istanbulda, 13-oktabrda esa Anqarada Ozarbayjonning diplomatik vakolatxonalari oldida namoyişlar ötkazildi.","Xabar qilinişiça, şu tergov doirasida avvalroq Şanliurfadagi \"Olay\" gazetasi muallifi Celal Çiftçi ham xalqaro qidiruvga berilgan. Ozarbayjonning xalqaro qidiruv e'loni INTERPOL qizil byulleten çiqarganini yoki Turkiyadan ekstraditsiya qiliniş masalasi hal bölganini anglatmaydi. Turkiya va Ozarbayjon örtasidagi sud jarayoni hamda diplomatik aloqalar böyiça yangi xabar berilmadi."],"sana":"2026-10-20","vaqt":"14:00","manba":"GDH","manbaUrl":"https://gdhdijital.com/haber/azerbaycan-dan-7-turk-vatandasi-icin-giyabi-tutuklama-karari-v3dy76ro43","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/72c660072108c394e563.jpg","poster":"","fotoMuallif":"GDH","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[{"url":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/f81b6e9a8d78517a584e.jpg","muallif":"GDH"}],"en":{"sarlavha":"Azerbaijan Puts Seven Turkish Citizens on International Wanted List","lid":"Azerbaijan's Prosecutor General's Office has announced that arrest warrants were issued in absentia for seven people, including Özgür-Der chairman Rıdvan Kaya and Fatih Tezcan, and that an international search has been launched.","matn":["In a statement on October 19, the Prosecutor General's Office said Baku's Binagadi District Court had ordered the arrest in absentia of seven people and that an international search had begun. Those named in the ruling are Rıdvan Kaya, Fatih Tezcan, Zekeriya Ceran, Ahmet Şanlı, Fahrettin Taşkaya Saral, Abdurrahman Tumer and Alparslan Tanrıkulu. The office linked the suspects to charges of inciting the violent overthrow of Azerbaijan's constitutional order, stirring up religious hatred and distributing material promoting religious extremism. The charges are based on social media posts made between September 25 and October 18 and on speeches allegedly given at demonstrations in Istanbul and Ankara. The statement said judicial cooperation with the relevant authorities in Turkey was continuing.","The investigation is tied to the controversy that followed a September 21 decision by Azerbaijan's Cabinet of Ministers on school dress rules. After the ruling on uniforms in state schools, the refusal to admit students wearing headscarves sparked protests in both Azerbaijan and Turkey. At the call of Özgür-Der, demonstrations were held outside Azerbaijan's diplomatic missions in Istanbul on October 3 and in Ankara on October 13.","Celal Çiftçi, a columnist for the Şanlıurfa-based newspaper Olay, was reportedly placed on the international wanted list earlier as part of the same investigation. Azerbaijan's international search notice does not mean that INTERPOL has issued a red notice or that extradition from Turkey has been finalized. No new developments have been announced regarding the judicial process or diplomatic contacts between Turkey and Azerbaijan."]}},{"id":"nasaning-minyatur-insan-miyalari-xalqaro-kosmik-st-mvgcsvt82b5a","bolim":"ilm","ost":["ai"],"sarlavha":"Braziliyalik erkakning sevgilisi sun'iy intellekt çiqdi","lid":"Braziliyada bir erkak uylanmoqçi bölgan ayolini topiş uçun bor-budini sotib, qariyb 2 ming kilometr yöl bosgan, ammo u ayol sun'iy intellekt yordamida yaratilgan personaj bölib çiqdi.","matn":["49 yoşli Edimar Roşa Martins 9-oktabr kuni yöl xarajatlarini qoplaş uçun barça narsalarini sotib, avtobusga çipta olgan va Minas-Jerays ştatining Belu-Orizonti şahri tomon yölga çiqqan. U manzilga 11-oktabr kuni yetib borib, internetda tanişgan ayolni qidira boşlagan.","Martins bu ayolning ijtimoiy tarmoqlardagi sahifasini birinçi marta 2020-yilda uçratgan. Videolarda «bloger qiz» özini yolğiz yaşaydigan ferma bekasi deb taqdim etib, hayot hamrohi izlayotganini aytgan. Erkakning söziga köra, bu sun'iy intellekt yaratgan personaj bölişi mumkinligidan u hatto şubhalanmagan. Şaharda ayolni topa olmagan Martins radiostansiyaga ham murojaat qilgan: «Men radiostansiyaga bordim, u yerdagilar esa bu yolğon xabar ekanligini, bunday ayol mavjud emasligini aytişdi», — dedi Edimar Roşa Martins.","Puli tugagaç, Martins şahar hokimligiga borgan va ijtimoiy xodimga yolğizlikdan toliqqani uçun sevgilisini izlab şunça uzoq yöl bosganini aytgan. Meriya unga yordam berib, uyiga qaytiş uçun çipta olib bergan. Keyinroq sahifa egasi joylagan videoda bu qahramon ijtimoiy tarmoqlarda mahsulot reklama qiliş uçun sun'iy intellekt yordamida yaratilgani va Edimar bilan heç qaçon yozişmagani ma'lum qilindi."],"sana":"2026-10-20","vaqt":"13:30","manba":"Daryo","manbaUrl":"https://daryo.uz/2026/10/20/braziliyalik-erkak-sevgilisi-uchun-2-ming-km-yol-bosib-otdi-biroq-qiz-si-yordamida-yaratilgan-bolib-chiqdi/","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/b6a34d30c3cfa65a1e1f.png","poster":"","fotoMuallif":"Daryo","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Brazilian man's girlfriend turns out to be AI","lid":"A man in Brazil sold everything he owned and travelled nearly 2,000 kilometres to meet the woman he hoped to marry, only to discover she was a character created with artificial intelligence.","matn":["On 9 October, 49-year-old Edimar Rocha Martins sold all his belongings to cover the cost of the trip, bought a bus ticket and set off for Belo Horizonte in the state of Minas Gerais. He arrived on 11 October and began searching for the woman he had met online.","Martins first came across her social media account in 2020. In her videos, the \"blogger\" presented herself as a lonely farm owner looking for a life partner. He said he never suspected that she might be a character generated by artificial intelligence. Unable to find her in the city, Martins turned to a radio station: \"I went to the radio station, and the people there told me it was fake news and that no such woman exists,\" Edimar Rocha Martins said.","After running out of money, Martins went to the city hall, where he told a social worker he had travelled so far in search of his girlfriend because he was tired of being alone. The municipality helped him and bought him a ticket home. Later, in a video posted by the account's owner, it was revealed that the character had been created with artificial intelligence to promote products on social media and had never corresponded with Edimar."]}},{"id":"54-12-mvg7xzxk6763","bolim":"osiyo","ost":["ozbekiston"],"sarlavha":"Özbekiston va AQŞ 12 milliardlik kelişuvlar tuzdi","lid":"AQŞ Davlat kotibi Marko Rubio Samarqandga kelgan kuni Özbekiston va AQŞ umumiy qiymati taxminan 12 milliard dollar bölgan 54 ta kelişuv va istiqbolli taşabbusdan iborat paketni şakllantirdi.","matn":["19-oktyabr kuni Samarqanddagi \"Kongress markazi\"da \"Özbekiston–AQŞ biznes va investitsiya kengaşi\"ning ikkinçi yiğilişi bölib ötdi. Unda Prezident Şavkat Mirziyoyev, AQŞ Davlat kotibi Marko Rubio, AQŞ prezidentining Janubiy va Markaziy Osiyo böyiça maxsus vakili Serjio Gor hamda Prezident Administratsiyasi rahbari Saida Mirziyoyeva, şuningdek AQŞdan kelgan 200 dan ortiq biznes yetakçisi qatnaşdi. Mirziyoyevning aytişiça, yiğilişga tayyorgarlik jarayonida 45 ta özbek vazirligi va idorasi bilan birgalikda keng kölamli iş olib borilgan, har bir kompaniya davlat organlari, hududiy hokimliklar va yetakçi özbek korxonalari orasidan aniq hamkor topgan. Natijada umumiy qiymati taxminan 12 milliard AQŞ dollari bölgan 54 ta kelişuv va istiqbolli taşabbusdan iborat paket şakllantirilgan.","Prezident ikki davlat hamkorligining istiqbolli yönalişlari sifatida muhim minerallar, energetika, raqamli texnologiyalar va sun'iy intellektni tilga oldi. «Özbekiston va AQŞ ortasidagi munosabatlar hozir hamkorligimiz tarixidagi eng yuqori darajaga yetdi», — dedi Şavkat Mirziyoyev. U loyihalarni amalga oşiriş uçun kompleks harakatlar rejasi işlab çiqişni, investorlar bilan \"plug and play\" tamoyiliga asoslangan yangi model böyiça işlaşni hamda 2035-yilgaça mölljallangan savdo, investitsiya va texnologik hamkorlik böyiça qöşma dastur tayyorlaşni taklif qildi.","Marko Rubio Prezident Donald Tramp bu munosabatlarga ustuvor ahamiyat berayotganini ta'kidladi va Özbekiston yil oxirida AQŞda bölib ötadigan G20 sammitiga kuzatuvçi sifatida taklif qilinganini eslatdi. «Bugun – katta qadam. Bu hamkorlik ösadi, şuning uçun bunga körikib oling», — dedi Rubio. Şuningdek, Özbekiston NASAning koinotni tinç yöllar bilan özlaştiriş böyiça \"Artemida kelişuvlari\" (Artemis Accords)ni imzolagan 77-davlat bölgani rasman ma'lum qilindi."],"sana":"2026-10-20","vaqt":"13:00","manba":"","manbaUrl":"","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/b24640532656698bb7ac.jpg","poster":"","fotoMuallif":"","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Uzbekistan and US Seal $12 Billion in Deals","lid":"During U.S. Secretary of State Marco Rubio's visit to Samarkand, Uzbekistan and the United States put together a package of 54 agreements and promising initiatives worth roughly $12 billion.","matn":["The second meeting of the Uzbekistan–United States Business and Investment Council was held on October 19 at the Congress Center in Samarkand. It was attended by President Shavkat Mirziyoyev, U.S. Secretary of State Marco Rubio, U.S. Special Envoy to South and Central Asia Sergio Gor and Head of the Presidential Administration Saida Mirziyoyeva, along with more than 200 business leaders who travelled from the United States. According to Mirziyoyev, preparations for the meeting involved extensive joint work with 45 Uzbek ministries and agencies, and each company found a specific partner among government bodies, regional administrations and leading Uzbek businesses. As a result, a package of 54 agreements and promising initiatives worth approximately $12 billion was put together.","The president named critical minerals, energy, digital technologies and artificial intelligence as promising areas of cooperation. \"Relations between Uzbekistan and the United States have now reached their highest level in the history of our cooperation,\" Shavkat Mirziyoyev said. He proposed drawing up a comprehensive action plan to implement the projects, moving to a new \"plug and play\" model of working with investors, and developing a joint program for trade, investment and technological cooperation through 2035.","Marco Rubio stressed that President Donald Trump has made the relationship a priority and noted that Uzbekistan has been invited to attend the G20 in the United States at the end of the year as an observer. \"Today is a major step forward. Get used to it, because this partnership is going to grow,\" Rubio said. Uzbekistan also officially became the 77th country to sign NASA's Artemis Accords on the peaceful exploration of space."]}},{"id":"aqsh-jekson-venik-tuzatishini-bekor-qilishni-qolla-mvg6g7yfc1b7","bolim":"siyosat","ost":[],"sarlavha":"Rubio Jekson-Venik tuzatişini bekor qilişni yoqladi","lid":"AQŞ prezidenti Donald Tramp ma'muriyati Jekson-Venik tuzatişini bekor qilişni yoqlaydi, dedi davlat kotibi Marko Rubio Samarqandda.","matn":["AQŞ prezidenti Donald Tramp ma'muriyati Jekson-Venik tuzatişini bekor qilişni yoqlaydi. Bu haqda AQŞ davlat kotibi Marko Rubio 19-oktabr kuni Samarqandda jurnalistlarga ma'lum qildi. 2025-yil noyabrda AQŞ Kongressining ikkala palatasi — Senat va Vakillar palatasi 1974-yildan beri amalda bölgan va migratsiya erkinligiga tösqinlik qiluvçi davlatlar bilan savdo aloqalarini çeklaydigan Jekson-Venik tuzatişini bekor qiliş töğrisidagi qonun loyihasini kiritgan edi. Biroq uşbu loyiha böyiça ovoz beriş jarayoni hanuz ötkazilmagan.","«Biz uning bekor qilinişi tarafdorimiz. AQŞ Kongressida bunday qarorni qöllab-quvvatlovçi köplab nufuzli şaxslar bor. Senatda nomzodimni tasdiqlaş böyiça eşituvlar çoğida ham bu haqda söraşgan va men bekor qilinişini yoqlaşimni aytgan edim. Ma'muriyat ham bunga çaqirmoqda. Kongress hozirça şunçaki bu masalaga yetib kelgani yöq, ammo bu sodir bölişiga umid qilamiz», — dedi Marko Rubio.","Sovuq uruş davrida qabul qilingan tuzatiş uzoq yillar davomida bir qator davlatlar, sobiq SSSR davlatlari, jumladan Özbekiston bilan savdoga siyosiy çeklovlar qöygan edi. SSSR parçalanganidan söng qonun avtomatik ravişda barça MDH mamlakatlariga taalluqli böldi. Keyinçalik AQŞ ba'zi davlatlarni uning ta'siridan çiqardi: Rossiya, Ukraina, Qirğiziston, Armaniston, Gruziya, Latviya, Litva, Estoniya. Biroq Markaziy Osiyoning aksariyat davlatlari — Qozoğiston, Tojikiston, Turkmaniston va Özbekiston çeklovlar ostida qolmoqda. Mutaxassislarning ta'kidlaşiça, tuzatişning bekor qilinişi Markaziy Osiyo mamlakatlarining AQŞ bozoriga kirişini kengaytiriş, Amerika investitsiyalarini jalb etiş va mintaqaning Vaşington bilan strategik şerikligini mustahkamlaş uçun şaroit yaratadi."],"sana":"2026-10-20","vaqt":"12:00","manba":"Kun.uz","manbaUrl":"https://kun.uz/news/2026/10/19/aqsh-prezidenti-mamuriyati-jekson-venik-tuzatishini-bekor-qilish-tarafdori-rubio","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/42c4cb658a5fa7f95e1b.jpg","poster":"","fotoMuallif":"Kun.uz","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Rubio backs repeal of Jackson-Vanik amendment","lid":"The administration of U.S. President Donald Trump supports repealing the Jackson-Vanik amendment, Secretary of State Marco Rubio said in Samarkand.","matn":["The administration of U.S. President Donald Trump supports repealing the Jackson-Vanik amendment, U.S. Secretary of State Marco Rubio told journalists in Samarkand on October 19. In November 2025, both chambers of the U.S. Congress — the Senate and the House of Representatives — introduced a bill to repeal the Jackson-Vanik amendment, which has been in force since 1974 and restricts trade with countries that impede freedom of emigration. However, no vote on the bill has yet been held.","“We are in favour of its repeal. There are many influential people in the U.S. Congress who support such a decision. I was asked about it during my Senate confirmation hearings, and I said I supported its repeal. The administration is calling for it as well. Congress simply hasn’t got to the issue yet, but we hope it will happen,” Marco Rubio said.","Adopted during the Cold War, the amendment for many years imposed political restrictions on trade with a number of countries, including former Soviet states such as Uzbekistan. After the collapse of the USSR, the law automatically applied to all CIS countries. The U.S. later exempted some states from its effect: Russia, Ukraine, Kyrgyzstan, Armenia, Georgia, Latvia, Lithuania and Estonia. However, most Central Asian countries — Kazakhstan, Tajikistan, Turkmenistan and Uzbekistan — remain under the restrictions. According to experts, repealing the amendment would create conditions for expanding Central Asian countries’ access to the U.S. market, attracting American investment and strengthening the region’s strategic partnership with Washington."]}},{"id":"diniy-mvfnddcbdd9a","bolim":"ubudiyat","ost":["savol-javob"],"sarlavha":"Hojatxonada ijtimoiy tarmoqlarni tomoşa qiliş","lid":"Hojat çiqariş paytida telefondan foydalaniş, ijtimoiy tarmoqlarni kuzatiş va video köriş mumkinmi?","matn":["Savol: Hojat çiqariş vaqtida telefondan foydalaniş, undagi ijtimoiy tarmoqqa kirib, xabarlarni öqiş, turli videolarni köriş mumkinmi?","Javob: Bismillahir Rohmanir Rohim. Yöq, bu mumkin emas. Hojatxona öz nomi bilan hojat çiqariladigan joy. Ya'ni hojati bajarilgaç, u yerdan çiqiladigan joy. Uzoq vaqt dam olib yoki biror nima öqib ötiriladigan joy emas. Qolaversa, u joylarni köpinça jin va şaytonlar maskan tutgan böladi.","Şuning uçun ham Nabiyimiz sollallohu alayhi vasallam hojatxonaga kirişdan avval: «Allohumma inniy a'uzu bika minal xubusi val-xobais – Ey Alloh, Sendan erkak va urğoçi iflos(şayton)lardan panoh tilayman», deganlar va şuni biz ummatga şunday qilişni ta'lim berganlar.","Musulmon inson hojatxonaga kirişda uşbu duoni öqib, Alloh taolodan şaytonlar yomonligidan panoh söraydi va u hojati bitgaç, tezroq çiqiş harakatida böladi.","Zamonaviy tibbiyotda ham hojatxonada uzoq vaqt ötiriş bavosir (gemorroy) kasalligini keltirib çiqarişi, tana va kiyimlarga turli bakteriyalar örnaşib qolişi isbotlangan.","Demak, hojatxonaga kirgan inson boşqa işlar bilan, xususan, telefon köriş, ijtimoiy tarmoqlarga kiriş yoki videolar köriş bilan şuğullanişi şar'an ham, tibbiy jihatdan ham joiz emas.","Hojatxonadan çiqişda esa: «Alhamdu lillahillaziy azhaba annil aza va 'afaniy – Mendan ozor beruvçi narsani ketkazib, meni ofiyatda qilgan Allohga hamdlar bölsin!», deyiladi. Vallohu a'lam.","Özbekiston musulmonlari idorasi Fatvo markazi."],"sana":"2026-10-20","vaqt":"11:30","manba":"Fatvo.uz","manbaUrl":"https://t.me/diniysavollar/12831","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/8e4db40159172305d2e0.jpg","poster":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/8e4db40159172305d2e0.jpg","fotoMuallif":"","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Browsing Social Media in the Restroom","lid":"Is it permissible to use a phone, browse social media and watch videos while relieving oneself?","matn":["Question: Is it permissible, while relieving oneself, to use a phone, go on social media, read messages and watch various videos?","Answer: In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. No, this is not permissible. The restroom, as its name suggests, is a place for relieving oneself — that is, a place one leaves once one's need is fulfilled. It is not a place for sitting for a long time, resting or reading something. Moreover, such places are often inhabited by jinn and devils.","That is why our Prophet, peace and blessings be upon him, before entering the restroom would say: \"Allahumma inni a'udhu bika minal khubuthi wal-khaba'ith — O Allah, I seek refuge in You from the male and female impure ones (devils),\" and he taught us, his ummah, to do the same.","When entering the restroom, a Muslim recites this supplication, seeking refuge with Allah the Exalted from the evil of the devils, and once his need is fulfilled, he tries to leave as soon as possible.","Modern medicine has also proven that sitting in the restroom for a long time can cause hemorrhoids and that various bacteria can settle on the body and clothing.","Therefore, it is not permissible, either in terms of Sharia or from a medical point of view, for a person in the restroom to engage in other activities, in particular looking at a phone, going on social media or watching videos.","When leaving the restroom, one says: \"Alhamdu lillahilladhi adhhaba 'anni al-adha wa 'afani — Praise be to Allah who has removed harm from me and granted me well-being!\" And Allah knows best.","Fatwa Center of the Muslim Board of Uzbekistan."]}},{"id":"rossiya-droni-ukrainadagi-bogda-bolalar-bilan-6-ki-mvg6tx6z800b","bolim":"dunyo","ost":[],"sarlavha":"Rossiya droni Xarkovdagi boğda 6 kişini öldirdi","lid":"Ukraina rasmiylari ma'lumotiga köra, duşanba kuni Xarkov viloyatidagi qişloq boğiga uyuştirilgan Rossiya dron hujumida 6 kişi, jumladan 3 bola halok böldi.","matn":["Duşanba kuni Ukrainaning şimoli-şarqidagi Xarkov viloyatiga qaraşli qişloqlardan biridagi boğga Rossiya dronlari hujum qildi. Hujumda 6 kişi, şu jumladan 3 bola halok böldi, deb ma'lum qildi viloyat gubernatori Oleh Sinyehubov. Avvalroq u Xarkov şahridan janubi-ğarbda berilgan zarba oqibatida 15 kişi yaralanganini xabar qilgan edi.","Içki işlar vaziri Ivan Vixivskiyning aytişiça, dron oilalar bolalari bilan öynab yurgan boğga borib urilgan.","Vixivskiy aravaçada yotgan bola jasadi aks etgan, xiralaştirilgan suratni e'lon qildi. Internetda tarqalgan boşqa suratlarda esa qutqaruv xizmati xodimlari şikastlangan bino atrofida işlayotgani körinadi."],"sana":"2026-10-20","vaqt":"11:00","manba":"","manbaUrl":"","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/926cf690c04316a12ce2.jpg","poster":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/7bbf7b6a159e76a54bee.jpg","fotoMuallif":"","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"https://players.brightcove.net/665003303001/6tKQRAx7lu_default/index.html?videoId=6407105175112","sinov":0,"fotolar":[{"url":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/bd1f7fc001419472d602.jpg","muallif":""},{"url":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/fb619ea6f95a1f3464ef.jpg","muallif":""}],"en":{"sarlavha":"Russian drone kills six at Kharkiv park","lid":"A Russian drone attack on Monday killed six people, including three children, in a village park in Ukraine's Kharkiv region, Ukrainian officials said.","matn":["A Russian drone attack on Monday struck a park in a village in Ukraine's northeastern Kharkiv region, killing six people, including three children, Regional Governor Oleh Syniehubov said. He had earlier said 15 people were injured in the strike southwest of the city of Kharkiv.","The drone hit a park where families were playing with their children, Interior Minister Ivan Vyhivskyi said.","Vyhivskyi shared a blurred photo showing a child's body in a stroller. Other pictures posted online showed emergency crews working around a damaged building."]}},{"id":"eron-irgc-aqsh-dronini-urib-tushirganini-aytdi-mvg6kjbff639","bolim":"dunyo","ost":[],"sarlavha":"Eron gvardiyasi AQŞ dronini urib tuşirganini aytdi","lid":"Eron Islom inqilobi qöriqçilari korpusi (IIQK) seşanba kuni erta tongda Hormuz böğozi uzra AQŞning MQ-9 dronini tutib, yöq qilganini ma'lum qildi.","matn":["Eron Islom inqilobi qöriqçilari korpusi (IIQK) seşanba kuni erta tongda Hormuz böğozi uzra AQŞga tegişli MQ-9 dronini tutib, yöq qilganini ma'lum qildi.","Bu haqdagi bayonotni Eron davlat OAVlari tarqatdi.","Bayonotda aytilişiça, dronni IIQK aerokosmik kuçlari boşqaradigan ilğor havo hujumidan mudofaa tizimi urib tuşirgan."],"sana":"2026-10-20","vaqt":"10:00","manba":"Middle East Eye","manbaUrl":"https://www.middleeasteye.net/live-blog/live-blog-update/irgc-says-it-downed-us-mq-9-drone-over-hormuz-strait","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/1c3892461d2762285766.jpg","poster":"","fotoMuallif":"Middle East Eye","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Iran's IRGC says it shot down US drone","lid":"Iran's Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) said it intercepted and destroyed a US MQ-9 drone over the Strait of Hormuz early on Tuesday.","matn":["Iran's Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) said it intercepted and destroyed a US MQ-9 drone over the Strait of Hormuz early on Tuesday.","The statement was carried by Iranian state media.","According to the statement, the drone was shot down by an advanced air defence system operated by the IRGC's aerospace force."]}},{"id":"boyo-gazadagi-500-ming-kishiga-oziq-ovqat-yordamin-mvg6gpdcfdbf","bolim":"musulmon","ost":[],"sarlavha":"Ğazoda yarim million kişi yordamsiz qoladi","lid":"Butunjahon oziq-ovqat dasturi (BOO) mablağ taqçilligi tufayli Ğazodagi 500 ming kişiga oylik yordamni töxtatişini ma'lum qildi.","matn":["BMTning Butunjahon oziq-ovqat dasturi duşanba kuni uruşdan vayron bölgan Falastin hududida ehtiyoj keskin bölişiga qaramay, mablağ yetişmasligi sababli Ğazodagi 500 ming kişiga oylik yordamni töxtatişini ma'lum qildi. Qisqartirişlar natijasida Ğazodagi 1,1 million falastinlik — aholining qariyb yarmi — har oy kamaytirilgan miqdorda oziq-ovqat yoki naqd pul yordami oladi. Taşkilotning operativ bildirişiga köra, oziq-ovqat yordami oluvçi oilalar endi ikkita emas, bitta oziq-ovqat töplami va kiçikroq qop buğdoy unini oladi, naqd yordam oluvçi 75 ming oilaga esa oylik tölov 1250 şekeldan 750 şekelga (400 dollardan 240 dollarga) tuşiriladi. Sulh e'lon qilinganidan beri BOO yordamni kengaytirib, har oy 1,5–1,8 million kişini qamrab olgan edi.","«Odamlar xavfsiz emas. Havo zarbalari har kuni davom etmoqda. Odamlar hamon köçirilgan holda. Deyarli hamma doimiy boşpanasiz. Insonparvarlik şaroiti şafqatsiz. Bu yordam hayot yöli böldi. Ammo endi uni saqlab qoliş va kengaytiriş örniga, aslida qisqartirişga majbur bölyapmiz. Bu oziq-ovqat yetkazişga insonparvarlik kiriş imkonimiz yöqligidan emas, mablağimiz yöqligidan. Hozir Falastin va Ğazo tarixida Ğazoda bölayotgan voqealardan yuz ögiriş vaqti emas», — dedi BOOning mamlakat böyiça direktori Şon Xyuz Şarqiy Quddusda AFP agentligiga.","Xyuzning söziga köra, sönggi baholar 1,4 million kişi — Ğazo aholisining uçdan ikki qismi — hamon \"keskin oziq-ovqat xavfsizligi yöqligi\" holatida ekanini va omon qoliş uçun insonparvarlik yordamiga muhtojligini körsatmoqda. BOO ötgan yili Ğazodagi oçarçilik oqibatlarini yumşatganini ta'kidladi: ötgan avgustda BMTning \"Oziq-ovqat xavfsizligi bosqiçlarining integratsiyalaşgan tasnifi\" Ğazoda oçarçilik qayd etgan, 2023-yil 7-oktabrdagi HAMAS hujumidan beri hududni qamal qilib, unga qarşi genotsid uruşi olib borayotgan isroil esa buni yolğon deb atagan edi; tasnif AQŞ vositaçiligidagi sulh e'lon qilinganidan ikki oy keyin, dekabrda bekor qilingan, biroq isroil şundan beri ham Ğazoga zarba berişda davom etmoqda. Taşkilot hukumatlar va xususiy homiylar hisobidan moliyalaşadi, Donald Tramp ma'muriyati BMT idoralariga ajratmalarni keskin qisqartirgaç, uning resurslari sezilarli kamaygan: BOO Ğazo va isroil işğolidagi Ğarbiy Sohildagi faoliyati uçun keyingi olti oyda qariyb 450 million dollar zarurligini aytadi, biroq bu yil Falastin hududlari uçun odatdagi mablağning faqat yarmini olgan; sentabrda Ğarbiy Sohilda ham yordam oluvçilar soni 400 mingdan 200 mingga tuşirilgan. BOO qiş kirişi bilan ehtiyoj yana oşişi mumkinligidan ogohlantirmoqda; BMT ma'lumotiga köra, isroil sulh şartlariga binoan Ğazoga köproq yuk kiritayotgan bölsa-da, harbiy maqsadda işlatilişi mumkin deb hisoblangan har qanday yukni, hatto protezlarni ham qaytarmoqda, şuningdek BMTni xolis emaslikda va falastinliklar orasida qaramlikni saqlab qolişda ayblamoqda."],"sana":"2026-10-20","vaqt":"09:00","manba":"Daily Sabah","manbaUrl":"https://www.dailysabah.com/world/mid-east/funding-shortfall-forces-wfp-to-cut-food-aid-to-500000-gazans","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/c53c080976d038ae0cbe.jpg","poster":"","fotoMuallif":"Daily Sabah","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Half a million Gazans to lose food aid","lid":"The World Food Programme (WFP) said it will end monthly assistance to 500,000 people in Gaza due to a funding shortfall.","matn":["The U.N. World Food Programme said on Monday it would end monthly assistance to 500,000 people in Gaza due to a funding shortfall, despite acute needs in the war-torn Palestinian territory. The cutbacks mean 1.1 million Palestinians in Gaza, about half the population, will receive either food or cash assistance each month in reduced amounts. According to a WFP operational note, families receiving food assistance will now get one food parcel instead of two, along with a smaller bag of wheat flour, while the 75,000 families receiving cash assistance will see monthly amounts cut from 1,250 to 750 shekels ($400 to $240). Since the cease-fire was announced, the WFP had stepped up assistance, reaching between 1.5 million and 1.8 million people monthly.","“People are not safe. Airstrikes continue daily. People remain displaced. Almost everyone remains without a permanent home. The humanitarian conditions are brutal. This has been a lifeline. But now, rather than being able to sustain and scale up that assistance, we're actually having to reduce it. That's not because we don't have humanitarian access to deliver food; that's because we don't have funding. Now is not the time in the history of Palestine and Gaza to turn away from what is happening in Gaza,” WFP country director Shaun Hughes told Agence France-Presse (AFP) in East Jerusalem.","Hughes said the latest assessments show 1.4 million people, two-thirds of Gaza's population, are still “acutely food insecure” and need humanitarian aid to survive. The WFP said its efforts mitigated the effects of famine in Gaza last year: last August, the U.N.'s Integrated Food Security Phase Classification reported famine conditions in Gaza, a finding Israel, which has blockaded and waged a genocidal war on the territory since the Oct. 7, 2023, Hamas incursion, described as a lie; the classification was lifted in December, two months after a U.S.-brokered cease-fire was announced, though Israel has continued striking Gaza since then. The agency, funded by governments and private donors, has seen a sharp drop in resources, including after President Donald Trump's administration drastically slashed contributions to U.N. agencies: the WFP says it needs about $450 million over the next six months for its operations in Gaza and the Israeli-occupied West Bank, but this year it has received only about half its usual funding for the Palestinian territories; in September it also halved the number of aid recipients in the West Bank from 400,000 to 200,000. The WFP warns needs could rise again with the onset of winter; according to the U.N., Israel has allowed more goods into Gaza under the cease-fire terms but still turns away shipments of anything with alleged military use, including even prosthetic limbs, while accusing the world body of bias and perpetuating dependency among Palestinians."]}},{"id":"tramp-parij-tez-orada-musulmon-shahriga-aylanadi-d-mvg6us0c8a63","bolim":"islomofobiya","ost":[],"sarlavha":"Tramp: Parij tez orada musulmon şahriga aylanadi","lid":"AQŞ prezidenti Donald Tramp Fransiya poytaxti Parij yaqin orada musulmon şahriga aylanişini aytdi.","matn":["AQŞ prezidenti Donald Tramp Fransiya poytaxti Parij haqida gapirib, şahar yaqin orada musulmon şahriga aylanişini aytdi.","«Parij juda tez orada musulmon şahriga aylanadi», — dedi Donald Tramp.","Bu haqda \"Al Jazeera\" telekanali 19-oktabr kuni e'lon qilgan videosida xabar berdi."],"sana":"2026-10-20","vaqt":"08:30","manba":"Al Jazeera","manbaUrl":"https://www.aljazeera.com/video/newsfeed/2026/10/19/trump-paris-is-going-to-be-a-muslim-city-very?traffic_source=rss","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/5e099846a491ba05febb.jpg","poster":"","fotoMuallif":"Al Jazeera","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"https://players.brightcove.net/665003303001/6tKQRAx7lu_default/index.html?videoId=6407103663112","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Trump says Paris will soon become a Muslim city","lid":"US President Donald Trump has said that the French capital, Paris, will soon become a Muslim city.","matn":["Speaking about the French capital, US President Donald Trump said the city would soon become a Muslim city.","\"Paris is going to be a Muslim city very soon,\" Donald Trump said.","Al Jazeera reported the remarks in a video published on October 19."]}},{"id":"nomzod-mvfp7wbg941d","bolim":"dunyo","ost":[],"sarlavha":"Smotriç Saudiyaga: \"Bizga şart qöymang\"","lid":"isroil moliya vaziri Betsalel Smotriç Saudiya Arabistonini Falastin davlatini tuziş talabi bilan bosim ötkazmaslikka va şart qöymaslikka çaqirdi.","matn":["isroil moliya vaziri Betsalel Smotriç Saudiya Arabistoni haqida gapirar ekan, Yaqin Şarqda muvaffaqiyatga erişiş uçun özini hurmat qiliş va hamkor bölişni istaganlardan ham hurmat talab qiliş kerakligini aytdi.","«Biz Saudiya Arabistonini hurmat qilamiz. Uning içki işlariga heç qaçon aralaşmaymiz», — dedi Betsalel Smotriç.","«Bizga baho beriş sizning işingiz emas. Falastin davlatini tuziş orqali özimizni öldirişimizni talab qilib, bizga bosim ötkazmang. Bizga heç qanday şart qöymang», — dedi u."],"sana":"2026-10-20","vaqt":"08:00","manba":"","manbaUrl":"","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/3e6c7012b7efb2b1ad4d.jpg","poster":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/3e6c7012b7efb2b1ad4d.jpg","fotoMuallif":"","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"https://api.mubinnews.com/api/video/9d165efbcc","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Smotrich to Saudi Arabia: \"Don't set us conditions\"","lid":"Israeli Finance Minister Bezalel Smotrich urged Saudi Arabia not to pressure Israel with demands for a Palestinian state and not to set it any conditions.","matn":["Speaking about Saudi Arabia, Israeli Finance Minister Bezalel Smotrich said that to succeed in the Middle East, one must respect oneself and demand respect from those who wish to become one's partner.","\"We will respect Saudi Arabia. We will never interfere in its internal affairs,\" Bezalel Smotrich said.","\"It is not for you to judge us. Do not pressure us by demanding that we commit suicide by creating a Palestinian state. Do not set us any conditions,\" he said."]}},{"id":"2030-mvfnhff47f1c","bolim":"dunyo","ost":[],"sarlavha":"Sisi 2030-yilda prezidentlikni tark etadi","lid":"Misr prezidenti Abdulfattoh Sisi joriy olti yillik muddati tugagaç, 2030-yilda boşqaruvni yakunlaşini va konstitutsiyani özgartirmasligini ma'lum qildi.","matn":["Misr prezidenti Abdulfattoh Sisi joriy olti yillik muddati tugaşi bilan 2030-yilda boşqaruvni yakunlaşini e'lon qilib, «Misr konstitutsiyasi daxlsiz qoladi», deya ta'kidladi. Harbiy akademiya bitiruvçilari oldida çiqiş qilgan 71 yoşli Misr rahbari vakolatlarini topşiriş masalasi uzil-kesil hal bölganini aytdi: «2030-yil mening prezidentlik muddatimning nihoyasi böladi. Bu masala töliq hal qilingan».","Sisi, şuningdek, akademiya mamlakat boşqaruvini öz qöliga olişga tayyor yangi avlod rahbarlarini yetiştirayotganini qayd etdi: «Misr davlati mas'uliyatni öz zimmasiga ola biladigan öz xalqi bilan tölmaguniça, men uni tark etmayman».","Bu bayonot Misr atrofidagi mintaqaviy inqirozlar keskinlaşgan bir paytda yangradi. Xalqaro huquq himoyaçi taşkilotlar esa yillar davomida Sisini tanqid qilib, u 2013-yilda hokimiyatga kelganidan beri Misr qamoqxonalarida ön minglab siyosiy mahbuslar saqlanayotganini ta'kidlab kelmoqda."],"sana":"2026-10-20","vaqt":"06:00","manba":"","manbaUrl":"","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/ee06527538f61249319a.jpg","poster":"","fotoMuallif":"","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Sisi to step down as president in 2030","lid":"Egyptian President Abdel Fattah el-Sisi has announced that he will end his rule in 2030, when his current six-year term expires, and pledged not to amend the constitution.","matn":["Egyptian President Abdel Fattah el-Sisi announced that he will conclude his rule in 2030 at the end of his current six-year term, stressing that \"the Egyptian constitution will remain untouched.\" Speaking to graduates of the Military Academy, the 71-year-old Egyptian leader described the question of handing over power as settled: \"2030 will mark the end of my presidential term. This matter is completely settled.\"","Sisi also noted that the academy is preparing a new generation of leaders ready to take the reins of the country: \"I will not leave the Egyptian state until it is filled with its own people capable of taking on responsibility.\"","The statement came amid escalating regional crises around Egypt and years of criticism from international human rights organisations, which say tens of thousands of political prisoners have been held in Egyptian jails since Sisi came to power in 2013."]}},{"id":"nomzod-mvfn6tnx0553","bolim":"dunyo","ost":[],"sarlavha":"Fransiya hukumati komendantlik soatini joriy etmoqda","lid":"Fransiya boş vaziri Sebastyen Lekornyu mamlakat şaharlarida yuz bergan keng kölamli tartibsizliklar, talonçilik va öt qöyişlardan söng ayrim mahalliy hokimiyatlardan komendantlik soati joriy etişni söradi.","matn":["NBC News xabar berişiça, Marselda duşanba kunining katta qismida ommaviy yiğinlar ham taqiqlandi. Bundan oldin bir neça kun davomida asosan tinç ötgan namoyişlar dam oliş kunlari politsiya bilan töqnaşuvlarga aylandi: tartibsizlik qilganlar dökonlarni talon-toroj qildi, avtomobillar va davlat binolariga öt qöydi. Fransiya Içki işlar vazirligi ma'lumotiga köra, mamlakat böylab namoyişlarda 500 mingdan ortiq kişi qatnaşdi, huquq-tartibot xodimlari 2400 ga yaqin kişini uşladi, 1000 ga yaqin politsiyaçi va öt öçiruvçi jarohat oldi. Eng köp zarar körgan şaharlardan biri — Limojda yonğin paytida XIX asrda qurilgan şahar meriyasi binosining şpili qulab tuşdi, tomi jiddiy şikastlandi. Lionda turizm idorasi binosiga öt qöyildi. NBC News körib çiqqan, joylaşuvi aniqlangan ijtimoiy tarmoq videolariga köra, Bordo meriyasi yaqinidagi dökonlarning vitrinalari sindirilgan, içkaridagi mollar esa, ehtimol, öğirlangan. Marsel, Lill va Anje meriyalariga bostirib kiriş holatlari qayd etildi. Parijda namoyişçilar muzeyga yöl töşişlarini aytganidan söng \"Luvr\" yopilganini e'lon qildi. \"Respublika\" maydonida namoyişçilar va politsiya örtasidagi töqnaşuvlar davom etdi.","Içki işlar vaziri Loran Nunyes hokimiyat yirik şaharlarda nazoratni yöqotganini tan oldi va prezident Emmanuel Makronga iste'fo arizasini berdi, biroq Makron uni qabul qilmadi. Makron zöravonlikda radikal öta söl guruhlarni aybladi va \"Respublikani ağdarişga\" urinişlarda qatnaşganlar javobgarlikka tortilişini aytdi. Şu bilan birga, u fuqarolarni xavotirga solayotgan asosli muammolar borligini ham tan oldi.","Ötgan oy köçalarga birinçi bölib litsey öquvçilari çiqqan edi: ular qarovsiz qolgan infratuzilma va öqituvçilar yetişmasligi sababli ta'lim şaroitlarini yaxşilaşni talab qilgan. Keyinroq ularga kasaba uyuşmalari va fermerlar qöşildi — ular boşqa masalalar qatori turmuş qimmatligi va yoqilği narxlarining oşişiga qarşi norozilik bildirmoqda."],"sana":"2026-10-20","vaqt":"05:00","manba":"","manbaUrl":"","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/0639480320ce150af0a2.webp","poster":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/0639480320ce150af0a2.webp","fotoMuallif":"","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"https://api.mubinnews.com/api/video/c90e8e5188","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"French government moves to impose curfews","lid":"French Prime Minister Sébastien Lecornu has asked some local authorities to introduce curfews following large-scale riots, looting and arson in cities across the country.","matn":["Public gatherings were also banned in Marseille for most of Monday, NBC News reports. Protests that had remained largely peaceful for several days escalated into clashes with police over the weekend, as rioters looted shops and set fire to cars and government buildings. According to the French Interior Ministry, more than 500,000 people took part in protests nationwide; law enforcement detained nearly 2,400 people, and nearly 1,000 police officers and firefighters were injured. One of the hardest-hit cities was Limoges, where the spire of the 19th-century city hall collapsed during a fire and the roof was badly damaged. In Lyon, the tourist office building was set on fire. Shop windows near Bordeaux City Hall were smashed and goods inside were likely stolen, according to geolocated social media videos reviewed by NBC News. City halls in Marseille, Lille and Angers were broken into. In Paris, the Louvre announced its closure after protesters said they would blockade the museum, while clashes between demonstrators and police continued at Place de la République.","Interior Minister Laurent Nuñez acknowledged that the authorities had lost control in major cities and offered his resignation to President Emmanuel Macron, but Macron did not accept it. Macron blamed radical far-left groups for the violence and said those involved in attempts to “overthrow the Republic” would be held accountable. At the same time, he acknowledged that citizens have legitimate concerns.","High school students were the first to take to the streets last month, demanding better learning conditions because of neglected infrastructure and teacher shortages. They were later joined by trade unions and farmers, who are protesting, among other things, the high cost of living and rising fuel prices."]}},{"id":"nomzod-mvfn9gkt3fb3","bolim":"dunyo","ost":[],"sarlavha":"Talonçilar musulmon ayolning dökoniga tegmadi","lid":"Fransiyada namoyişçilardan biri talonçilarga dökon musulmon ayolga tegişli ekanini aytib qiçqirgaç, dökonga heç kim tegmadi.","matn":["Fransiyada namoyişçilardan biri bir guruh talonçilarga qarata qiçqirdi.","«Buzmanglar! Bu dökon musulmon ayolga tegişli!» — dedi namoyişçi.","Bu sözlardan söng dökonga heç kim tegmadi."],"sana":"2026-10-19","vaqt":"22:30","manba":"","manbaUrl":"","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/de8584d84cfce113f679.jpg","poster":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/de8584d84cfce113f679.jpg","fotoMuallif":"","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"https://api.mubinnews.com/api/video/08f61fb9c4","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Looters spare Muslim woman's shop","lid":"In France, looters left a shop alone after a protester shouted at them that it belonged to a Muslim woman.","matn":["In France, one of the protesters shouted at a group of looters.","\"Don't smash it! This shop belongs to a Muslim woman!\" the protester said.","After those words, the shop was left untouched."]}},{"id":"39-5-2026-1-39-535-22-mveyp30q2f2b","bolim":"osiyo","ost":["ozbekiston"],"sarlavha":"Özbekiston aholisi 39,5 milliondan oşdi","lid":"2026-yil 1-oktabr holatiga Özbekistonning doimiy aholisi 39 million 535 ming 225 kişini taşkil etdi.","matn":["\"Milliy statistika qömitasi\" ma'lumotlariga köra, bu ötgan yilning mos davriga nisbatan 692,2 ming kişiga yoki 1,8 foizga köp. Körsatkiçlar aholini röyxatga oliş natijalarini hisobga olgan holda şakllantirilgan.","Aholi soni böyiça Samarqand viloyati yetakçilik qilmoqda — hududda 4 million 462 ming 783 kişi istiqomat qiladi. Ikkinçi örinda 4 million 293 ming 1 kişi bilan Farğona viloyati, uçinçi örinda esa 3 million 799 ming 43 kişi bilan Toşkent viloyati turibdi.","Hududlar kesimida doimiy aholi soni: Samarqand viloyati — 4 462 783 kişi; Farğona viloyati — 4 293 001 kişi; Toşkent viloyati — 3 799 043 kişi; Qaşqadaryo viloyati — 3 746 228 kişi; Andijon viloyati — 3 574 464 kişi; Toşkent şahri — 3 278 512 kişi; Namangan viloyati — 3 190 767 kişi; Surxondaryo viloyati — 3 030 030 kişi; Qoraqalpoğiston Respublikasi — 2 166 044 kişi; Xorazm viloyati — 2 162 068 kişi; Buxoro viloyati — 2 125 129 kişi; Jizzax viloyati — 1 545 176 kişi; Navoiy viloyati — 1 196 559 kişi; Sirdaryo viloyati — 965 421 kişi.","Samarqand va Farğona aholisi tört milliondan oşgan ikki viloyat bölib turibdi. Sirdaryo esa doimiy aholisi bir millionga yetmagan yagona hududdir."],"sana":"2026-10-19","vaqt":"17:56","manba":"Kun.uz","manbaUrl":"https://kun.uz/kr/news/2026/10/19/ozbekiston-aholisi-395-milliondan-oshdi","manbalar":[],"foto":"","poster":"","fotoMuallif":"","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[{"url":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/1a8056ccbe4d79b36a09.jpg","muallif":"Kun.uz"}],"en":{"sarlavha":"Uzbekistan's population tops 39.5 million","lid":"As of 1 October 2026, Uzbekistan's permanent population stood at 39,535,225.","matn":["According to the National Statistics Committee, this is 692,200 people, or 1.8 percent, more than in the same period last year. The figures were compiled taking into account the results of the population census.","Samarkand region leads in population, with 4,462,783 residents. Fergana region ranks second with 4,293,001 people, followed by Tashkent region in third place with 3,799,043.","Permanent population by region: Samarkand region — 4,462,783; Fergana region — 4,293,001; Tashkent region — 3,799,043; Kashkadarya region — 3,746,228; Andijan region — 3,574,464; Tashkent city — 3,278,512; Namangan region — 3,190,767; Surkhandarya region — 3,030,030; Republic of Karakalpakstan — 2,166,044; Khorezm region — 2,162,068; Bukhara region — 2,125,129; Jizzakh region — 1,545,176; Navoi region — 1,196,559; Syrdarya region — 965,421.","Samarkand and Fergana remain the only two regions with populations above four million. Syrdarya, meanwhile, is the only region whose permanent population has not reached one million."]}},{"id":"10-48-02-t-me-turkiyadagi-uzbeklar-mvez0o544480","bolim":"dunyo","ost":[],"sarlavha":"Istanbul suv omborlari 48 foizgaça töldi","lid":"Istanbulda kuçli yomğirdan söng suv omborlarining töliş darajasi 10 foizga oşdi.","matn":["Istanbulda kuçli yomğirdan söng suv omborlarining töliş darajasi 10 foizga oşib, 48,02 foizga yetdi."],"sana":"2026-10-19","vaqt":"15:00","manba":"","manbaUrl":"","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/92d0745b893665c2d519.jpg","poster":"","fotoMuallif":"","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Istanbul reservoirs reach 48 percent capacity","lid":"Water levels in Istanbul's reservoirs rose by 10 percent following heavy rainfall.","matn":["Following heavy rainfall in Istanbul, the fill level of the city's reservoirs rose by 10 percent, reaching 48.02 percent."]}},{"id":"nomzod-mveymf3e3a42","bolim":"dunyo","ost":[],"sarlavha":"Makron noroziliklarni Tramp uruşiga boğladi","lid":"Fransiya prezidenti Emmanuel Makron odamlar Trampning Eronga qarşi uruşi va neftning yuqori narxlari tufayli norozilik bildirayotganini aytdi.","matn":["Fransiya prezidenti Emmanuel Makron noroziliklarga Trampning Eronga qarşi uruşi va neftning yuqori narxlari sabab bölganini ma'lum qildi."],"sana":"2026-10-19","vaqt":"14:00","manba":"","manbaUrl":"","manbalar":[],"foto":"","poster":"","fotoMuallif":"","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"https://api.mubinnews.com/api/video/3ff97b4b14","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Macron links protests to Trump's war","lid":"French President Emmanuel Macron said people are protesting over Trump's war against Iran and high oil prices.","matn":["French President Emmanuel Macron stated that the protests were caused by Trump's war against Iran and high oil prices."]}},{"id":"gazada-3-o-quvchi-halok-bo-ldi-mvesxf0r9a4b","bolim":"musulmon","ost":[],"sarlavha":"Falastin öquvçilar uçun xalqaro himoya söradi","lid":"Falastin Ta'lim vazirligi isroil oxirgi 24 soatda Ğazoda 3 öquvçini öldirganini ma'lum qilib, bolalarni himoya qiliş uçun xalqaro çoralar körişga çaqirdi.","matn":["Vazirlikning yozma bayonotida Ğazodagi öquvçilar hayotiga tahdid soluvçi xavflar ortib borayotgani ta'kidlandi.","Bayonotda isroil 3 öquvçini öldirgani qayd etilib, Birlaşgan Millatlar Taşkilotining Bolalar jamğarmasi (UNICEF) va xalqaro inson huquqlari taşkilotlari bolalarni himoya qilişga, ularning maktablar va ta'lim maskanlariga xavfsiz yetib borişini kafolatlaşga hamda sodir etilgan huquqbuzarliklarni hujjatlaştirişga çaqirildi.","Mahalliy matbuotga köra, falastinlik bolalardan ikkisi isroil askarlari öt oçişi natijasida, yana biri esa maktabdan qaytayotganda havo hujumi oqibatida halok böldi."],"sana":"2026-10-19","vaqt":"13:00","manba":"TRT Haber","manbaUrl":"https://www.trthaber.com/haber/dunya/filistin-egitim-bakanligi-israil-saldirilarina-maruz-kalan-ogrencilere-uluslararasi-koruma-istedi-960488.html","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/bb3034b1cff8370f892c.jpg","poster":"","fotoMuallif":"TRT Haber","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Palestine seeks international protection for students","lid":"The Palestinian Ministry of Education said Israel had killed three students in Gaza over the past 24 hours and called for international action to protect children.","matn":["In a written statement, the ministry said the risks threatening the lives of students in Gaza were on the rise.","Noting that Israel had killed three students, the statement called on the United Nations Children's Fund (UNICEF) and international human rights organisations to protect children, guarantee their safe access to schools and places of learning, and document the violations committed.","According to local media, two of the Palestinian children were killed by fire from Israeli soldiers, while the third died in an airstrike on the way home from school."]}},{"id":"nomzod-mveterga9552","bolim":"dunyo","ost":[],"sarlavha":"Anqara Rossiya dizelidan uluş oladi","lid":"Anqara Tramp bilan tuzilgan kelişuv doirasida Rossiya yetkazib beradigan dizel yoqilğisining bir qismini olişga kelişib oldi, — dedi Turkiya energetika va tabiiy resurslar vaziri Alparslan Bayraktar.","matn":["Vazirning söziga köra, Rossiya söngi oylarda dizel yoqilğisi eksportiga çeklovlar joriy qilgan. Endi Tramp bilan kelişuvga erişilganidan söng Anqara muzokaralar ötkazib, yetkazib berişlarning bir qismini olişga erişdi.","«Endi Tramp bilan dizel yoqilğisi böyiça kelişuv tuzildi. Unga köra, dizelning bir qismi Turkiyaga, bir qismi esa Amerikaga yöl oladi. Biz ötkazgan muzokaralar tufayli bu dizelning bir qismini biz ham olamiz», — dedi Alparslan Bayraktar.","Vazir bu kelişuv energiya resurslarining katta qismini xorijdan oladigan Turkiyaning energetika xavfsizligi uçun muhim ahamiyatga ega ekanini ta'kidladi."],"sana":"2026-10-19","vaqt":"12:00","manba":"","manbaUrl":"","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/dcd1027b6e20dbb6adac.jpg","poster":"","fotoMuallif":"","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Ankara to Receive Share of Russian Diesel","lid":"Ankara has agreed to receive part of the diesel supplied by Russia under a deal with Trump, Turkish Energy and Natural Resources Minister Alparslan Bayraktar said.","matn":["According to the minister, Russia has imposed restrictions on diesel exports in recent months. Now, after the agreement with Trump was reached, Ankara held talks and secured a share of the supplies.","\"An agreement has now been concluded with Trump on diesel fuel. Under it, part of the diesel will go to Turkey and part to America. Thanks to the negotiations we conducted, we will also receive part of this diesel,\" Alparslan Bayraktar said.","The minister stressed that the agreement is important for the energy security of Turkey, which imports a significant share of its energy resources."]}},{"id":"50-mvetddc85f97","bolim":"dunyo","ost":[],"sarlavha":"AQŞning barça ştatlarida Trampga qarşi mitinglar","lid":"AQŞning barça 50 ştatida Donald Tramp ma'muriyatiga qarşi «Qirollar yöq» şiori ostida ommaviy mitinglar böldi.","matn":["«No Kings» («Qirollar yöq») şiori ostidagi aksiyalar mamlakat böylab 2 000 dan ortiq joyni qamrab oldi — eng yirik megapolislardan tortib kiçik viloyat şaharçalarigaça.","Ayni paytda AQŞda Trampni ma'qullaş reytingi rekord darajadagi past körsatkiç — 33 foizgaça tuşdi. Bu haqda \"The Waşington Post\" ABC va Ipsos sörovlariga tayanib xabar berdi."],"sana":"2026-10-19","vaqt":"11:00","manba":"","manbaUrl":"","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/4758bfca35ca1951ccd1.jpg","poster":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/4758bfca35ca1951ccd1.jpg","fotoMuallif":"","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"https://api.mubinnews.com/api/video/cd37674aff","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Anti-Trump rallies held in all US states","lid":"Mass rallies against Donald Trump's administration took place in all 50 US states under the slogan \"No Kings\".","matn":["The \"No Kings\" protests spread to more than 2,000 locations across the country, from the largest cities to small provincial towns.","Meanwhile, Trump's approval rating in the US has fallen to a record low of 33%, The Washington Post reported, citing an ABC and Ipsos poll."]}},{"id":"nomzod-mvet88ma24d9","bolim":"dunyo","ost":[],"sarlavha":"\"Tel-Aviv\" talabalari Ben-Gvirga qarşi çiqdi","lid":"\"Tel-Aviv\" universitetida talabalar isroil milliy xavfsizlik vaziri Itamar Ben-Gvirning \"Talabalar ovozi\" tadbirida söz sözlaşiga yöl qöymaslikka urinişdi.","matn":["Talabalar birgalikda turib, isroil milliy xavfsizlik vaziri Itamar Ben-Gvirning \"Tel-Aviv\" universiteti talabalar uyuşmasi taşkil etgan \"Talabalar ovozi\" tadbirida çiqiş qilişiga töşqinlik qilişga urinişdi.","Talabalar sahna oldida ötirib, \"Faşizm ötmaydi!\" deb hayqirişdi. Zal e'tiborini uşlab qoliş uçun Ben-Gvir ularning ovozini bosib gapirişga majbur böldi."],"sana":"2026-10-19","vaqt":"10:00","manba":"","manbaUrl":"","manbalar":[],"foto":"","poster":"","fotoMuallif":"","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"https://api.mubinnews.com/api/video/f8db101bda","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Tel Aviv University students confront Ben-Gvir","lid":"Students at Tel Aviv University tried to prevent Israel's National Security Minister Itamar Ben-Gvir from speaking at the \"Voice of Students\" event.","matn":["Standing together, students tried to stop Israel's National Security Minister Itamar Ben-Gvir from addressing the \"Voice of Students\" event organized by the Tel Aviv University student union.","The students sat in front of the stage chanting \"Fascism shall not pass!\" Ben-Gvir was forced to shout over them to hold the audience's attention."]}},{"id":"nomzod-mvet6yaf3b66","bolim":"dunyo","ost":[],"sarlavha":"Albaniyada noroziliklar keskinlaşdi, Oliy sudda yonğin","lid":"Albaniya poytaxti Tiranada namoyişçilar, xabarlarga köra, Oliy sud binosida joylaşgan tijorat xonasiga öt qöydi.","matn":["Bu voqea norozilik aksiyalari tartibsizliklar bilan keçayotgan şaharda keskinlik kuçayayotganidan dalolat beradi.","Mahalliy OAV ma'lumotlariga köra, 17-oktabr kuni yonğin Oliy sud binosi yonidagi tijorat xonasida boşlangan, söng olov sudning bir qism xonalariga tarqalgan. Voqea joyiga öt öçiruvçilar yetib keldi.","Töqnaşuvlar çoğida namoyişçilar Albaniya Markaziy banki binosiga ham \"Molotov kokteyli\" otdi. Politsiya közdan yoş oqizuvçi gaz va suv purkagiçlarni qölladi.","Noroziliklar beşinçi kundan beri davom etmoqda. Aksiya iştirokçilari ta'lim şaroitlarini yaxşilaş, korrupsiyaga qarşi kuraşiş va boş vazir Edi Ramaning iste'fosini talab qilmoqda."],"sana":"2026-10-19","vaqt":"09:00","manba":"","manbaUrl":"","manbalar":[],"foto":"","poster":"","fotoMuallif":"","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"https://api.mubinnews.com/api/video/c1e44e89f0","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Albania protests escalate as fire hits Supreme Court","lid":"Protesters in Albania's capital, Tirana, reportedly set fire to a commercial unit located in the Supreme Court building.","matn":["The incident points to rising tensions in the city, where protests have been accompanied by unrest.","According to local media, on October 17 the fire broke out in a commercial unit next to the Supreme Court building and then spread to part of the court's premises. Fire crews arrived at the scene.","During the clashes, demonstrators also threw Molotov cocktails at the Bank of Albania's central bank building. Police used tear gas and water cannon.","The protests are now in their fifth day. Participants are demanding better conditions in education, action against corruption and the resignation of Prime Minister Edi Rama."]}},{"id":"migrant-bolalaridan-maktab-to-lovi-undirish-taklif-mveavmg40f88","bolim":"oila","ost":[],"sarlavha":"LDPR migrant bolalariga pullik maktab taklif qildi","lid":"Rossiya Liberal-demokratik partiyasi deputatlari xorijiy fuqarolar va fuqaroligi yöq şaxslarning farzandlari 10–11-sinflarda pullik öqişini taklif qildi.","matn":["Rossiya Markaziy Osiyodan kelgan millionlab işçilarga tayanadi, biroq qonunçilar ularning odatda 15–17 yoşdagi ayrim farzandlaridan davlat maktabining söngi ikki yili uçun haq olmoqçi. Bu taşabbus qabul qoidalari qattiqlaştirilib, minglab migrant bolalari Rossiya maktablariga borişda qiynalib qolganidan keyin ilgari surildi.","Rossiya Liberal-demokratik partiyasi (LDPR) deputatlari 14-oktabr kuni hukumatga kiritgan taklifga köra, xorijiy fuqarolar va fuqaroligi yöq şaxslar 10- va 11-sinflardagi ta'lim uçun haq tölaşi kerak böladi.","LDPR yetakçisi Leonid Slutskiy migrant oilalari farzandlarining Rossiyadagi yuqori sinflarda öqiş xarajatlarini öz zimmasiga olişi kerakligini, şunda davlat mablağlarini rossiyalik öquvçilarga yönaltiriş mumkinligini ta'kidladi.","Partiya ma'lumotiga köra, 10–11-sinflarda 130 mingdan ortiq xorijlik bola öqiydi va bu davlatga har yili 37 milliard rubldan (taxminan 440 million dollar) ortiqqa tuşadi. Biroq bu raqamlar \"Toçno\" ma'lumotlar loyihasi tahlil qilgan Rossiya Ta'lim vazirligi ma'lumotlariga zid: unga köra, 2025–26 öquv yilida barça sinflarda taxminan 130 ming xorijlik va yana 3 ming fuqaroligi yöq öquvçi tahsil olgan, xorijlik öquvçilarning faqat 4 foizi 10–11-sinflarda öqigan. Bu söngi ikki sinfdagi xorijlik öquvçilar soni taxminan 5 200 nafar ekanini anglatadi va LDPR hisoblagan tejamkorlikni şubha ostiga qöyadi.","## Migrant oilalariga bosim kuçaymoqda","Taklif etilayotgan tölov Rossiya joriy etgan qator çeklovlardan keyin ilgari surildi; bu çeklovlar Markaziy Osiyolik oilalarning farzandlarini Rossiyada öqitişini allaqaçon qiyinlaştirgan.","2025-yil apreldan buyon Rossiya maktablariga kirmoqçi bölgan xorijlik bolalar rus tilini yetarli darajada bilişini isbotlaşi va qonuniy yaşayotganini tasdiqlovçi hujjat taqdim etişi şart.","2025–26 öquv yilida Özbekiston, Tojikiston va Qirğizistondan kelgan bolalarning maktablarga qabul qilinişi 27 foizga — taxminan 122 mingdan 89 mingga kamaydi.","2026-yil yanvarida Tojikiston ta'lim va fan vaziri Rahim Saidzoda 2025-yil davomida Rossiyada ta'limni davom ettirişda qiyinçiliklarga duç kelgan taxminan 9 ming tojik bolasi vataniga qaytganini ma'lum qildi.","Qirğizistonning \"Yevroosiyo iqtisodiy ittifoqi\" (YeOII) a'zoligi alohida huquqiy masalani yuzaga çiqaradi. YeOII şartnomasi mehnat migrantlari farzandlarining ota-onasi işlayotgan mamlakatda, şu mamlakat qonunçiligiga muvofiq ta'lim olişi huquqini tan oladi. Biroq unda bepul ta'lim aniq kafolatlanmagan, şu sababli a'zo davlatlar işçilarining farzandlari imtiyozga ega bölişi-bölmasligi noaniq qolmoqda.","Migrant oilalari uçun bevosita oqibatlar yakuniy tölov miqdori va imtiyozlarga boğliq böladi. Ayrim ota-onalar farzandlarini 9-sinfdan keyin kasb-hunar ta'limiga berişi, boşqalari esa Rossiyada qöşimça maktab xarajatlarini qilgandan köra ularni öz yurtidagi qarindoşlari qöliga qoldirişi mumkin.","Qöşimça ta'lim xarajatlari mehnat migrantlarini oilasini Rossiyaga olib kelişdan qaytarişi mumkin — holbuki mamlakat Markaziy Osiyo işçi kuçiga tayanişda davom etmoqda.","## Markaziy Osiyoning pul ötkazmalariga boğliqligi","Taklif etilayotgan tölovlar daromadi köpinça öz mamlakatlari iqtisodiyoti uçun hayotiy ahamiyatga ega bölgan oilalarga ta'sir qiladi. Iqtisodiyoti hajmiga nisbatan pul ötkazmalariga eng köp boğliq mamlakat — Tojikiston, Qirğiziston ayniqsa Rossiyadagi daromadlarga qattiq tayanadi, Özbekiston esa mutlaq hajmda eng köp pul ötkazmasi oladi.","The Times of Central Asia naşrining \"Jahon banki\" ma'lumotlariga asoslangan \"Central Asia Balance Şeet\" hisobotiga köra, şaxsiy pul ötkazmalari 2025-yilda Tojikiston yalpi içki mahsulotining (YaIM) 57,7 foizini, 2024-yilda Qirğiziston YaIMning 17,6 foizini, 2025-yilda esa Özbekiston YaIMning 14,3 foizini taşkil etgan.","Rossiya bir qator Markaziy Osiyo davlatlari uçun pul ötkazmalarining asosiy manbai bölib qolmoqda. 2025-yilda Qirğizistonga kelgan pul ötkazmalarining taxminan 93 foizi, 2026-yilning birinçi çoragida esa Özbekistonnikining 72,4 foizi Rossiya hissasiga töğri kelgan.","Rossiya çegara statistikasiga köra, 2026-yilning birinçi yarmida Özbekiston, Tojikiston va Qirğiziston fuqarolari taxminan 1,9 million marta iş maqsadida Rossiyaga kirgan, biroq bu ötgan yilning şu davriga nisbatan 15 foiz kam."],"sana":"2026-10-19","vaqt":"08:50","manba":"The Times of Central Asia","manbaUrl":"https://timesca.com/russia-migrant-school-fees-central-asia/","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/7a0c9ed304b28b306871.png","poster":"","fotoMuallif":"The Times of Central Asia","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":1,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"LDPR proposes school fees for migrant children","lid":"Deputies from the Liberal Democratic Party of Russia have proposed that the children of foreign citizens and stateless people pay for grades 10 and 11.","matn":["Russia relies on millions of workers from Central Asia, but lawmakers want to charge some of their children, typically aged 15–17, for the final two years of public schooling. The move comes after tougher enrollment rules that have left thousands of migrant children struggling to attend Russian schools.","The proposal, submitted to the government by deputies from the Liberal Democratic Party of Russia (LDPR) on October 14, would require foreign citizens and stateless people to pay for education in grades 10 and 11.","LDPR leader Leonid Slutsky argued that migrant families should bear the costs of educating their children in Russian upper-secondary schools, allowing public funds to be redirected toward Russian students.","The party claimed that more than 130,000 foreign children attend grades 10–11, costing the state over 37 billion rubles (about $440 million) annually. However, these figures contradict data from Russia's Ministry of Education analyzed by the data project Tochno, which found approximately 130,000 foreign pupils and another 3,000 stateless pupils enrolled across all school grades in 2025–26, with only 4% of foreign pupils attending grades 10–11. That would put the number of foreign pupils in the final two grades at roughly 5,200, casting doubt on the LDPR's estimated savings.","## Growing pressure on migrant families","The proposed fees follow a series of Russian restrictions that have already made it more difficult for Central Asian families to educate their children in Russia.","Since April 2025, foreign children seeking admission to Russian schools have been required to demonstrate sufficient Russian-language proficiency and provide documentation establishing their legal residence.","Enrollment among children from Uzbekistan, Tajikistan and Kyrgyzstan fell by 27% in the 2025–26 school year, from approximately 122,000 to 89,000.","In January 2026, Tajikistan's Minister of Education and Science Rahim Saidzoda reported that approximately 9,000 Tajik children had returned from Russia during 2025 following difficulties continuing their education there.","Kyrgyzstan's membership in the Eurasian Economic Union (EAEU) raises a separate legal question. The EAEU treaty recognizes the right of migrant workers' children to receive education in the country where their parents work, subject to that country's legislation. However, it does not explicitly guarantee free tuition, leaving unclear whether children of workers from EAEU member states would qualify for exemptions.","For migrant families, the immediate consequences would depend on the eventual tuition charges and exemptions. Some parents might choose vocational education for their children after grade nine, while others could leave them with relatives in their home countries rather than incur additional schooling expenses in Russia.","Additional education costs could discourage migrant workers from bringing their families to Russia, even as the country continues to rely on Central Asian labor.","## Central Asia's dependence on remittances","The proposed fees would affect families whose earnings are often vital to their home countries' economies. Tajikistan is the most dependent on remittances relative to the size of its economy, Kyrgyzstan relies particularly heavily on earnings from Russia, and Uzbekistan receives the largest remittance inflows in absolute terms.","According to The Times of Central Asia's Central Asia Balance Sheet, which draws on World Bank data, personal remittances received were equivalent to 57.7% of Tajikistan's gross domestic product (GDP) in 2025, 17.6% of Kyrgyzstan's GDP in 2024, and 14.3% of Uzbekistan's GDP in 2025.","Russia remains the dominant source of remittances for several Central Asian states. It accounted for approximately 93% of Kyrgyzstan's remittances in 2025 and 72.4% of Uzbekistan's in the first quarter of 2026.","Russian border statistics recorded approximately 1.9 million work-related entries by citizens of Uzbekistan, Tajikistan and Kyrgyzstan during the first half of 2026, although this represented a 15% decline from a year earlier."]}},{"id":"gcc-yamandagi-husiy-hujumlarini-qoraladi-mveaqnt678fc","bolim":"musulmon","ost":[],"sarlavha":"Körfaz davlatlari husiylar hujumini qoraladi","lid":"\"Fors körfazi arab davlatlari hamkorlik kengaşi\" Yamandagi Eronga yaqin husiylarning Saudiya Arabistoniga takroriy hujumlarini qoralab, qirollikni qöllab-quvvatlaşga va'da berdi.","matn":["\"Fors körfazi arab davlatlari hamkorlik kengaşi\" Yamandagi Eronga yaqin husiy jangarilarining Saudiya Arabistoniga takroriy hujumlarini qoraladi va qirollikni qöllab-quvvatlaşga va'da berdi. Saudiya Arabistoni, Bahrayn, Quvayt, Ummon, Qatar va Birlaşgan Arab Amirliklarini öz içiga olgan siyosiy-iqtisodiy blok yakşanba kuni Bahrayn poytaxti Manamada taşqi işlar vazirlari uçraşuvidan söng bayonot e'lon qildi. Bayonotda qöşma mudofaa kelişuviga tayanib, har qanday a'zoga qilingan hujum barça olti davlatga taalluqli ekani ta'kidlandi va Saudiya Arabistonining özini himoya qiliş huquqi qöllab-quvvatlandi.","Bayonot husiylarga qarşi kuraşayotgan Saudiya boşçiligidagi harbiy koalitsiya yakşanba tongida Riyod yaqinida va Saudiya Arabistonining Şarqiy viloyatida ikkita dronni urib tuşirganini ma'lum qilgan paytda e'lon qilindi. Koalitsiya bundan bir neça soat oldin poytaxt yaqinida yana bir dron zararsizlantirilganini aytdi, biroq uni kim uçirganini körsatmadi. Körfaz davlatlari vazirlari husiylarni fuqarolik aeroportlari va muhim inşootlarga halokatli zarbalar berişda aybladi. Ular, şuningdek, guruhga qarşi BMT qurol embargosini qat'iyroq ijro etişni talab qildi va davlatlarni uni rasman \"terrorçi taşkilot\" deb e'lon qilişga çaqirdi.","Vazirlar xalqaro tinçlikni saqlaşga mas'ul organ — BMT Xavfsizlik Kengaşining 15-oktabrdagi bayonotini olqişladi; unda husiylarning Saudiya Arabistoniga zarbalari va Qizil dengizdagi kemaçilikka tahdidlari qoralangan edi. Yamanning xalqaro tan olingan hukumati alohida tarzda BMT Xavfsizlik Kengaşidan husiylarning turar joylar va davlat inşootlariga hujumlariga qarşi çora körişni söradi. BMT Boş kotibi Antoniu Guterriş va Xavfsizlik Kengaşining oktabr oyidagi raisi Aglaya Baltaga yöllangan maktublarda Yaman hukumati özi vaqtinça joylaşgan Adendagi prezident saroyiga uyuştirilgan hujumni misol qilib keltirdi.","Yakşanba kuni, şuningdek, BAA vitse-prezidenti şayx Mansur bin Zoyid Ol Nahayon Abu-Dabida Saudiya Arabistoni mudofaa vaziri şahzoda Xolid bin Salmon Ol Saud bilan uçraşib, mintaqaviy xavfsizlikni muhokama qildi, deb xabar berdi BAA davlat axborot agentligi WAM. Ayni paytda Saudiya Arabistoni qöllab-quvvatlayotgan Yaman hukumati kuçlari bir neça jabhada hujumlarni davom ettirmoqda. Yaman harbiylari yakşanba kuni husiylar mamlakat markazidagi Marib şahri tomon raketalar uçirganini ma'lum qildi, hukumat qöşinlari esa janubroqdagi Taizda ilgarilaganini xabar qildi.","Hukumatga sodiq qömondonlarning aytişiça, şanba kuni Lahij viloyatidagi janglarda sakkiz askar halok bölgan. Hukumat kuçlari, şuningdek, Taiz janubida 12 nafar husiy jangarisini öldirganini da'vo qildi; bu raqamlarni mustaqil tasdiqlaşning imkoni bölmadi. Uruşning bu yangi bosqiçi husiylarning ötgan oy Yamanning Qizil dengiz sohilida qölga kiritgan yutuqlaridan söng boşlandi. Hukumat kuçlari 2014-yilda poytaxt San'oni egallagan husiylardan hududlarni qaytarib oliş maqsadida qarşi hujum boşlagan.","## Tinç aholi orasida tanqislik kuçaymoqda","BMTning migratsiya agentligi — \"Xalqaro migratsiya taşkiloti\" ma'lumotiga köra, janglar sabab 233 mingdan ortiq kişi uy-joyini taşlab ketişga majbur bölgan. Ularning 121 mingga yaqini Taiz viloyatida bölib, u yerda janglar tufayli ta'minot yöllari uzilib qolgan. Al Jazeera'ning Taizdan xabar berayotgan muxbiri Hadil al-Yamaniyning aytişiça, husiy kuçlari şaharning ğarbiy kiraverişi orqali ta'minotni tösib qöygani sabab ovqat pişiriş uçun gaz yöq, oziq-ovqat zaxiralari esa tugab bormoqda. Qamalni kuzatayotgan mahalliy idora oziq-ovqat narxlari beş barobar oşganini ma'lum qildi. BMTning soğliqni saqlaş agentligi — \"Jahon soğliqni saqlaş taşkiloti\" Taizdagi 12 ta kasalxonada atigi tört kunlik yoqilği qolgani va jarrohlik vositalari tugaganini ma'lum qilib, ogohlantirdi. Şahar vabo tarqalişi bilan kuraşayotgan bir paytda kislorod va dori-darmonlar ham keskin yetişmayapti."],"sana":"2026-10-18","vaqt":"23:55","manba":"Al Jazeera","manbaUrl":"https://www.aljazeera.com/news/2026/10/18/gcc-condemns-houthi-attacks-on-saudi-arabia-as-yemen-fighting-intensifies?traffic_source=rss","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/6470853cfcc202b3574f.jpg","poster":"","fotoMuallif":"Al Jazeera","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":1,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Gulf states condemn Houthi attacks","lid":"The Gulf Cooperation Council has condemned repeated attacks by Yemen's Iran-aligned Houthis on Saudi Arabia and pledged support for the kingdom.","matn":["The Gulf Cooperation Council (GCC) has condemned repeated attacks by Yemen's Iran-aligned Houthi fighters on Saudi Arabia and pledged support for the kingdom. The political and economic bloc, which includes Saudi Arabia, Bahrain, Kuwait, Oman, Qatar and the United Arab Emirates, issued a statement on Sunday shortly after its foreign ministers met in Manama, Bahrain. Invoking a joint defence agreement, the statement said an attack on any member affected all six and backed Saudi Arabia's right to protect itself.","The condemnation came as the Saudi-led military coalition fighting the Houthis reported shooting down two drones near Riyadh and in Saudi Arabia's Eastern Province early on Sunday. The coalition said another drone had been intercepted near the capital hours earlier, but did not identify who launched it. Gulf ministers accused the Houthis of carrying out deadly strikes on civilian airports and vital facilities. They also pressed for tighter enforcement of a United Nations arms embargo against the group and urged countries to formally designate it \"a terrorist organisation\".","The ministers welcomed an October 15 statement from the UN Security Council, the body responsible for maintaining international peace, which condemned Houthi strikes on Saudi Arabia and threats to Red Sea shipping. Yemen's internationally recognised government separately appealed to the Security Council to act against Houthi attacks on homes and state facilities. In letters addressed to UN Secretary-General Antonio Guterres and the Security Council's president for October, Aglaia Balta, the Yemeni government cited an attack on the presidential palace in Aden, where the government is temporarily based.","Separately on Sunday, UAE Vice President Sheikh Mansour bin Zayed Al Nahyan met Saudi Defence Minister Prince Khalid bin Salman Al Saud in Abu Dhabi to discuss regional security, the UAE's state news agency WAM reported. Meanwhile, Saudi-backed Yemeni government forces are pressing offensives on several fronts. The Yemeni military said the Houthis fired missiles towards the central city of Marib on Sunday, while government troops reported gains in Taiz, further south.","Government-aligned commanders said eight soldiers died in fighting in Lahij province on Saturday. Government forces also claimed to have killed 12 Houthi fighters in southern Taiz, figures that could not be independently confirmed. This latest phase of the war followed Houthi gains along Yemen's Red Sea coast last month. Government forces launched a counteroffensive intended to recapture territory from the Houthis, who seized the capital, Sanaa, in 2014.","## Civilians face deepening shortages","The fighting has uprooted more than 233,000 people, according to the International Organization for Migration, the UN's migration agency. About 121,000 of them are in Taiz province, where supply routes have been disrupted by the fighting. Al Jazeera's Hadeel al-Yamani, reporting from Taiz, said cooking gas was unavailable and food stocks were dwindling as Houthi forces blocked supplies through the city's western entrance. A local office tracking the siege said food prices had risen fivefold. The World Health Organization, the UN health agency, warned that Taiz's 12 hospitals had fuel for just four more days and had run out of surgical supplies. Oxygen and medicines were also critically scarce as the city struggled with a cholera outbreak."]}},{"id":"kanadadagi-harbiy-bazadagi-halokatli-yong-in-nimal-mveaqf5ff4df","bolim":"dunyo","ost":[],"sarlavha":"Kanada bazasidagi yonğinda tört harbiy halok böldi","lid":"Şanba kuni Kanadadagi harbiy bazani kuçli yonğin qamrab oldi, kamida tört kişi halok böldi, öntalab kişi oğir jarohatlandi.","matn":["Boş vazir Mark Karni buni harbiylar tarixida Kanada zaminida tinçlik davrida yuz bergan eng oğir fojialardan biri deb atadi.","Quyida şu halokatli hodisa haqida hozirgaça ma'lum bölgan ma'lumotlar.","## Yonğin qanday boşlandi?","Mahalliy vaqt bilan soat 16:00 atrofida (GMT böyiça 22:00) Kanada Qurolli Kuçlarining \"Wainwright\" bazasida çiqqan halokatli yonğinga nima sabab bölgani haqida rasmiylar hozirgaça juda kam tafsilotni tasdiqlagan.","Mahalliy OAV xabar berişiça, yonğin baza hududida ötkazilayotgan jangovar öq otiş maşğuloti paytida gaz quvuriga zarba tegişi oqibatida çiqqan bölişi mumkin.","Karni «şiddatli va tez tarqalgan yonğin bazani qamrab oldi», dedi, biroq unga nima sabab bölganini tasdiqlamadi.","\"Wainwright\" munitsipal okrugi ijtimoiy tarmoqda yonğin «kuçli şamol tufayli tez tarqalganini» yozdi.","Boş vazirning aytişiça, harbiy va fuqaro öt öçiruvçilari «tun böyi tasavvur qilib bölmaydigan eng oğir şaroitlarda, hamyurtlarini himoya qilib, hayotini xavf ostiga qöyib, bu yonğinga qarşi kuraşdi».","Kanada Mudofaa vazirligi yonğin sababi tergov qilinayotganini va «hozirça uning terrorçilik faoliyati natijasi ekaniga heç qanday belgi yöqligini» ma'lum qildi.","Jarohatlanganlar maşğulotlar ötkaziladigan bazaning keng poligonlarida bölganmi yoki yonğin yaşaş binolariga ham tarqalganmi — bu tasdiqlanmagan.","## Qança odam halok böldi?","Karnining yakşanba kuni aytişiça, tört nafar harbiy xizmatçining halok bölgani tasdiqlandi.","U, şuningdek, «öntalab» kişi «oğir yaralanganini» aytdi, biroq ularning ahvoli haqida batafsil ma'lumot bermadi.","Karni xalqqa murojaat qilişidan oldin Kanada OAVlari nomi oşkor etilmagan harbiy manbalarga tayanib, halok bölganlar soni yetti nafar ekanini xabar qilgan edi.","Boş vazir hukumat qurbonlar soni oşişini kutayotgan yoki kutmayotganini aytmadi.","Halok bölganlarning ismlari oşkor qilinmagan, biroq ularning oilalariga xabar berilgan.","Şanba kuni keçqurun Edmontondagi \"Royal Alexandra\" kasalxonasida \"töq sariq kod\" — köp qurbonli hodisa uçun möljallangan favqulodda vaziyat protokoli e'lon qilindi. U yakşanba kuni tuşdan keyin bekor qilindi.","Alberta soğliqni saqlaş xizmati favqulodda çoralar 10 soat davom etganini, unga 22 ta tez yordam maşinasi va sakkizta havo kemasi jalb qilinganini ma'lum qildi.","Bayonotda, şuningdek, jarohatlanganlarni davolaş «intensiv» bölişi kutilayotgani aytildi.","Kasalxonaga birin-ketin tez yordam maşinalari kelayotgani kuzatildi. Bir şifokor Kanada jamoat teleradiokompaniyasi CBC'ga muassasa bemorlar soni tufayli «butunlay tölib-toşib ketganini» aytdi.","## Baza qayerda joylaşgan?","Kanada Qurolli Kuçlarining \"Wainwright\" bazasi mamlakat ğarbidagi Alberta provinsiyasining qişloq hududida — provinsiyaning ikki eng yirik şahri Edmontondan taxminan 120 mil (193 km), Kalgaridan esa 180 mil (290 km) uzoqlikda joylaşgan.","U Kanada armiyasining eng gavjum harbiy öquv bazalaridan biri, uning aerodromidan Kanada Qirollik harbiy-havo kuçlari ham foydalanadi.","Bazadagi odamlar soni özgarib turadi, biroq istalgan paytda u yerda 1000 dan ortiq kişi bölişi mumkin."],"sana":"2026-10-18","vaqt":"23:55","manba":"","manbaUrl":"","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/1dd405fb5f7707d966ac.jpg","poster":"","fotoMuallif":"","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":1,"fotolar":[{"url":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/d39339bc8c6f0488cf95.jpg","muallif":""},{"url":"https://ichef.bbci.co.uk/ace/standard/1600/cpsprodpb/173c/live/d46d1bd0-cb18-11f1-9a39-31b474234113.png","muallif":""}],"en":{"sarlavha":"Four service members killed in fire at Canadian military base","lid":"A huge fire swept through a Canadian military base on Saturday, killing at least four people and seriously injuring dozens more.","matn":["Prime Minister Mark Carney described it as one of the worst peacetime tragedies on Canadian soil in the history of the military.","Here is what we know about the deadly incident so far.","## How did the fire start?","Few details about what triggered the deadly fire at Canadian Forces Base Wainwright, which broke out at around 16:00 local time (22:00 GMT), have been confirmed by authorities so far.","Local media reported it may have been started when a gas main was struck during a live firing exercise taking place on the grounds.","Carney said a \"violent, fast-moving fire swept through the base\" without confirming what started it.","The Municipal District of Wainwright posted on social media that the fire had \"spread rapidly due to high winds\".","The prime minister said military and civilian fire crews \"fought this fire throughout the night in some of the worst conditions imaginable, risking their lives to protect their fellow Canadians\".","The Canadian defence ministry has said the cause remains under investigation, and \"at this time, there are no indications that it was the result of any terrorist activity\".","It has not been confirmed whether those injured were on the base's sprawling ranges where exercises are carried out, or whether the fire spread to living quarters.","## How many people have been killed?","Four service members are confirmed to have died, Carney said on Sunday.","He also said \"dozens\" had been \"seriously wounded\", without providing further information on their conditions.","Before Carney addressed the nation, Canadian media reported the death toll as seven, citing unnamed military sources.","The prime minister did not indicate whether the government expects the death toll to rise.","The names of those who lost their lives have not been released, but their families have been informed.","On Saturday evening, Royal Alexandra Hospital in Edmonton declared a code orange - a disaster response protocol for a high-casualty incident. It was stood down on Sunday afternoon.","Alberta's health service said the emergency response lasted for 10 hours and involved 22 ambulances and eight aircraft.","Ongoing care for the injured is expected to be \"intensive\", the statement continued.","A stream of ambulances was seen arriving at the hospital, and one doctor told Canadian public broadcaster CBC that the facility had been \"completely overwhelmed\" by the number of patients.","## Where is the base?","Canadian Forces Base Wainwright is located in a rural area of the western province of Alberta - around 120 miles (193km) from Edmonton and 180 miles (290km) from Calgary, the province's two largest cities.","It is one of the Canadian Army's busiest military training bases, and its airfield is also used by the Royal Canadian Air Force.","Its population fluctuates, but more than 1,000 people can be based there at any given time."]}},{"id":"andijonda-sun-iy-intellekt-kampusi-uchun-poydevor--mveavqws2dc5","bolim":"ilm","ost":["ai"],"sarlavha":"Andijonda sun'iy intellekt kampusiga poydevor qöyildi","lid":"Andijon viloyatining Oltinköl tumanida sun'iy intellekt va ilğor texnologiyalarga ixtisoslaşgan yangi texnologik kampusga poydevor qöyildi.","matn":["Oçiliş marosimi doirasida kampusning dastlabki taqdimot sinflari jamoatçilikka namoyiş etildi. Şuningdek, yangi ta'lim dasturlari böyiça Yevropa universitetlaridan kelgan professor-öqituvçilar ilk ma'ruzalarni öqidi.","Kampusda sakkizta ustuvor yönalişda faoliyat olib boriş rejalaştirilgan: robototexnika va mikroçip texnologiyalari, agrotexnologiya va aqlli qişloq xöjaligi, biotexnologiya va tibbiy sun'iy intellekt, fintex va raqamli iqtisodiyot, kiberxavfsizlik, sun'iy intellekt asosidagi kino san'ati, immersiv texnologiyalar hamda logistika innovatsiyalari.","Loyihadan közlangan asosiy maqsad — Andijonni Markaziy Osiyoning yirik ilmiy-texnologik va innovatsion markazlaridan biriga aylantiriş.","Yangi kampusda sun'iy intellekt faqat alohida fan sifatida emas, balki ilm-fanning turli tarmoqlarini özaro boğlovçi umumiy texnologik vosita va ilmiy til sifatida talqin etiladi. Şu bois majmua an'anaviy oliy ta'lim muassasasi bilan bir qatorda ilmiy tadqiqotlar, texnologik işlanmalar va innovatsion startaplar markazi vazifasini ham bajaradi.","Kampusda ta'lim yetti yoşdan boşlanib, maktab, oliy ta'lim, ilmiy tadqiqot va startap bosqiçlarigaça uzluksiz davom etadigan yaxlit tizim asosida taşkil etiladi. Bu orqali yoşlarning zamonaviy bilimlarni egallaşi, ilmiy va ijodiy salohiyatini rivojlantirişi hamda öz ğoyalarini amaliy loyihalarga aylantirişi uçun zarur şaroit yaratiladi.","Loyihaning ğoyasi, umumiy konsepsiyasi, akademik tuzilmasi va me'moriy yeçimini professor, doktor N. Selin Şenojak işlab çiqqan. U \"Anatolia Teç Production\" xalqaro madaniy-texnologik işlab çiqariş kompaniyasining asosçisi, şuningdek, YUNESKOning Madaniy diplomatiya, boşqaruv va ta'lim kafedrasi rahbari.","«Andijon asrlar davomida ilm-fan va saltanat beşigi bölib kelgan. Bugun bu zamin yana bir bor tafakkur va taraqqiyot markaziga aylanişga şay. Biz qöyayotgan bu poydevor şunçaki bir binoning emas, balki kelajakda dunyoni özgartira oladigan olimlar va ixtiroçilar avlodining poydevoridir», — dedi professor Selin Şenojak.","Universitet va texnologik kampus faoliyati yölga qöyilgaç, Yevropaning yetakçi texnika universitetlari bilan uzoq muddatli akademik va ilmiy hamkorlik örnatiş rejalaştirilgan. Hamkorlik doirasida qöşma ta'lim dasturlarini amalga oşiriş, ilmiy laboratoriyalar taşkil etiş, professor-öqituvçilar va talabalar almaşinuvini yölga qöyiş, xalqaro tadqiqotlar ötkaziş hamda innovatsion startaplarni qöllab-quvvatlaş közda tutilgan.","Mazkur taşabbus Andijonning ilmiy va texnologik salohiyatini yuksaltiriş, malakali mutaxassislar tayyorlaş hamda Şarq va Ğarbning ilmiy tajribasini bir makonda birlaştirişga xizmat qiladi.","Ma'lumot uçun: \"Anatolia Teç Production\" kompaniyasi 2021-yilda Turkiyada taşkil etilgan. Xalqaro madaniy-texnologik işlab çiqariş yönalişida faoliyat yurituvçi kompaniyaning Anqara, Parij va Toşkent şaharlarida vakolatxonalari bor. Uning Toşkentdagi vakolatxonasi \"IT Park Uzbekistan\" rezidenti hisoblanadi. Kompaniya Yevropa innovatsiyalar va texnologiyalar instituti — EIT hamda uning 28DIGITAL hamjamiyati bilan hamkorlik qiladi."],"sana":"2026-10-18","vaqt":"23:54","manba":"UzA","manbaUrl":"https://uza.uz/oz/posts/suniy-intellekt-va-ilgor-texnologiyalar-sari-muhim-qadam_924121","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/7a97ec365a0fe1f708f1.jpg","poster":"","fotoMuallif":"UzA","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":1,"fotolar":[{"url":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/77e8f209369d775e41e0.jpg","muallif":"UzA"},{"url":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/e0e54724441bfcd7c904.jpg","muallif":"UzA"}],"en":{"sarlavha":"Foundation laid for AI campus in Andijan","lid":"The foundation stone has been laid in Andijan region's Oltinkul district for a new technology campus specialising in artificial intelligence and advanced technologies.","matn":["As part of the opening ceremony, the campus's first demonstration classrooms were presented to the public. Professors from European universities also delivered the first lectures under the new education programmes.","The campus is planned to operate in eight priority areas: robotics and microchip technologies, agrotechnology and smart farming, biotechnology and medical AI, fintech and the digital economy, cybersecurity, AI-based cinema, immersive technologies, and logistics innovation.","The main goal of the project is to turn Andijan into one of Central Asia's major scientific, technological and innovation hubs.","At the new campus, artificial intelligence will be treated not merely as a separate subject but as a common technological tool and scientific language linking different branches of science. For this reason, alongside serving as a traditional higher education institution, the complex will also function as a centre for scientific research, technological development and innovative start-ups.","Education at the campus will begin at the age of seven and continue uninterrupted through school, higher education, research and start-up stages within a single integrated system. This will create the conditions young people need to acquire modern knowledge, develop their scientific and creative potential, and turn their ideas into practical projects.","The project's idea, overall concept, academic structure and architectural design were developed by Professor Dr N. Selin Şenocak. She is the founder of Anatolia Tech Production, an international cultural and technological production company, and heads the UNESCO Chair on Cultural Diplomacy, Management and Education.","\"For centuries, Andijan has been a cradle of science and statehood. Today this land is once again ready to become a centre of thought and progress. The foundation we are laying is not simply that of a building, but of a generation of scientists and inventors who can change the world in the future,\" said Professor Selin Şenocak.","Once the university and technology campus are up and running, long-term academic and scientific cooperation is planned with Europe's leading technical universities. This cooperation is expected to include joint degree programmes, the establishment of research laboratories, faculty and student exchanges, international research, and support for innovative start-ups.","The initiative aims to strengthen Andijan's scientific and technological potential, train qualified specialists, and bring together the scientific experience of East and West in one place.","For reference: Anatolia Tech Production was founded in Türkiye in 2021. The company, which works in international cultural and technological production, has offices in Ankara, Paris and Tashkent. Its Tashkent office is a resident of IT Park Uzbekistan. The company cooperates with the European Institute of Innovation and Technology (EIT) and its 28DIGITAL community."]}},{"id":"aqsh-davlat-kotibi-samarqandga-yetib-keldi-mveaqrukc6c9","bolim":"osiyo","ost":["ozbekiston"],"sarlavha":"Marko Rubio Samarqandga yetib keldi","lid":"AQŞ davlat kotibi Marko Rubioni Samarqand xalqaro aeroportida Prezident Administratsiyasi rahbari Saida Mirziyoyeva va boşqa rasmiylar kutib oldi.","matn":["AQŞ davlat kotibi Marko Rubioni \"Samarqand\" xalqaro aeroportida Özbekiston Respublikasi Prezidenti Administratsiyasi rahbari Saida Mirziyoyeva va boşqa rasmiylar kutib oldi.","Marko Rubio Samarqandda \"Markaziy Osiyo – AQŞ\" (C5+1) formatidagi vazirlar uçraşuvida mintaqadagi hamkasblari bilan AQŞ va Markaziy Osiyo davlatlari örtasidagi hamkorlikning ustuvor yönalişlarini muhokama qilişi rejalaştirilgan.","Şuningdek, ertaga Samarqandda Özbekiston Prezidenti Şavkat Mirziyoyev hamda AQŞ davlat kotibi Marko Rubio iştirokida \"Amerika – Özbekiston işbilarmonlik va investitsiya kengaşi\" yiğilişi ötkaziladi. Mazkur tadbirda qatnaşiş uçun ikki yuzdan ortiq amerikalik tadbirkorning Özbekistonga kelişi AQŞ biznes vakillarining mamlakatimizga qiziqişi ortib borayotganidan dalolat beradi.","Dunyodagi nufuzli ommaviy axborot vositalari Marko Rubioning Özbekistonga taşrifi va \"C5+1\" formatidagi uçraşuvni Vaşingtonning mintaqa davlatlari bilan iqtisodiy aloqalarni kengaytiriş, strategik şeriklikni mustahkamlaş va mintaqadagi iştirokini kuçaytirişga intilayotgani bilan izohlamoqda."],"sana":"2026-10-18","vaqt":"23:51","manba":"UzA","manbaUrl":"https://uza.uz/oz/posts/aqsh-davlat-kotibi-samarqandga-keldi_924147","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/49fa9257504563a641bc.jpg","poster":"","fotoMuallif":"UzA","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":1,"fotolar":[{"url":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/4e3a72fc1b3358bd03cd.jpg","muallif":"UzA"}],"en":{"sarlavha":"Marco Rubio Arrives in Samarkand","lid":"US Secretary of State Marco Rubio was welcomed at Samarkand International Airport by Saida Mirziyoyeva, Head of the Presidential Administration, and other officials.","matn":["US Secretary of State Marco Rubio was welcomed at Samarkand International Airport by Saida Mirziyoyeva, Head of the Administration of the President of the Republic of Uzbekistan, and other officials.","In Samarkand, Marco Rubio is scheduled to discuss priority areas of cooperation between the United States and the Central Asian states with his regional counterparts at a ministerial meeting in the \"Central Asia – US\" (C5+1) format.","Tomorrow, Samarkand will also host a meeting of the American-Uzbek Business and Investment Council with the participation of Uzbek President Shavkat Mirziyoyev and US Secretary of State Marco Rubio. The arrival of more than two hundred American entrepreneurs in Uzbekistan to take part in the event reflects the growing interest of US business in the country.","Leading international media outlets view Marco Rubio's visit to Uzbekistan and the C5+1 meeting as a sign of Washington's drive to expand economic ties with the countries of the region, strengthen strategic partnership and increase its presence in the region."]}},{"id":"eron-aqsh-muzokaralari-nega-doim-muvaffaqiyatsiz-mvdkz6xd0c50","bolim":"tahlil","ost":[],"sarlavha":"Eron–AQŞ muzokaralari nega barbod bölaveradi","lid":"Ikki tomon örtasidagi diplomatik boşi berk köça bandlar tafsilotidan emas, köp yillardan beri AQŞ–Eron munosabatlarini boşqarib kelayotgan sindromdan kelib çiqadi.","matn":["Uruş boşlanganidan beri Qöşma Ştatlar va Eron örtasida bir neça muzokara taşabbusi böldi. Ulardan faqat bittasi — 18 iyunda Islomobodda imzolangan özaro anglaşuv memorandumi — yakuniga yetkazildi, biroq u ham bir neça kun içida barbod böldi.","Keng tarqalgan tahlillar bu muvaffaqiyatsizlikni köproq bandlar tafsilotlari bilan izohlaydi. Uşbu maqola esa boşqa asosdan kelib çiqadi: ikki tomon örtasidagi diplomatik boşi berk köça köp yillardan beri AQŞ–Eron munosabatlarini boşqarib kelayotgan sindrom bilan belgilanadi.","Xalqaro munosabatlarda siyosiy ong va xotirada iz qoldiradigan çuqur inqirozlar natijasida psixologik sindromlar paydo bölişi mumkin. Ular davlatlar örtasidagi yaqinlaşuv va muzokara harakatlariga tösqinlik qilişi ehtimoli bor.","Eron va AQŞ misolida bu sindrom ikki kompleksdan iborat: Vaşington 1979 yilda Tehrondagi AQŞ elçixonasi qamal qilingani sabab orttirgan kompleks hamda Tehron AQŞning tarixiy duşmanligi va uning 2018 yilda Eron yadro kelişuvidan çiqib ketişi sabab orttirgan kompleks.","Ikki davlat örtasidagi uzilişning ildizlari 1953 yil avgustiga borib taqaladi. Öşanda AQŞ va Britaniya razvedka idoralari 1951 yilda neft sanoatini milliylaştirgan Muhammad Musaddiqning millatparvar hukumatini ağdarişga yordam bergan edi. Öşandan beri Eron ongida bir tasavvur mustahkam örnaşib qolgan: Vaşington Tehronda mustaqil hukumat bölişini qabul qilmaydi va u öz manfaatlariga zid iş tutsa, uning işiga putur yetkazişga tayyor.","Şu nuqtai nazardan, Vaşingtonning 1979 yil oktyabrida öz xalqi tomonidan endigina ağdarilgan Şoh Rizo Pahlaviyni davolaniş uçun qabul qiliş haqidagi qarori inqilobiy Tehronda ikkinçi davlat töntarişining deboçasi sifatida talqin qilindi.","Öşa yili 4 noyabrda eronlik talabalar AQŞ elçixonasiga bostirib kirib, 52 nafar amerikalikni 444 kun davomida garovda uşlab turdi. Ikki davlat örtasidagi diplomatik munosabatlar uzildi va bugungaça tiklangani yöq.","Eron talqinida bu voqea inqilobni himoya qiliş sifatida tasvirlansa, Amerika ongida u Eronni xalqaro me'yorlarni hurmat qilmaydigan, söziga işonib bölmaydigan va xatti-harakati rağbatlantirilmasligi kerak bölgan davlat sifatida gavdalantirdi.","Bu — elçixona qamali kompleksi. Gap voqeaning özida emas, balki uning AQŞda qaror qabul qiliş jarayonida paydo qilgan norasmiy qoidasida: avval Eron yon berişi, uning yon bergani tekşirib tasdiqlanişi va şundan keyingina u evaziga biror narsa olişi lozim.","Eron kompleksi ham şu tarix ta'sirida şakllangan, biroq u 2018 yil mayida eng yuqori nuqtasiga çiqdi: öşanda AQŞ Prezidenti Donald Tramp \"Xalqaro atom energiyasi agentligi\" (MAGATE) Tehron \"Birgalikdagi keng qamrovli harakatlar rejasi\"ga (JCPOA) rioya qilayotganini tasdiqlaganiga qaramay, undan çiqib ketdi.","Oradan bor-yöği ikki hafta ötib, AQŞ Davlat kotibi Mayk Pompeo yangi kelişuv uçun 12 ta talabni e'lon qildi, ulardan faqat törttasi yadro masalasiga oid edi. Yettitasi Eronning Livan, Falastin, Iroq, Yaman, Suriya, Afğoniston va Fors körfazidagi mintaqaviy xatti-harakatiga taalluqli edi. Boşqaça aytganda, Vaşington mavjud kelişuvni bekor qiliş bilan çeklanmay, kelajakdagi har qanday kelişuv uçun şartlar çegarasini ham kötardi.","2025 yil iyunida tugun yanada çigallaşdi: Masqatda bilvosita muzokaralarning yangi bosqiçi rejalaştirilgan bir paytda AQŞ \"Ön ikki kunlik uruş\"da iştirok etib, Fordo, Natanz va Isfahondagi yadro inşootlariga zarba berdi. Vaşingtonning hozirgi uruşda isroil bilan birga qatnaşişi esa bu jarayonni eng çekka nuqtasiga yetkazdi.","Natijada Eron ongida Amerika imzosi heç narsani kafolatlamaydi, har qanday kelişuv ma'muriyat almaşişi bilan bekor qilinişi mumkin, qolaversa, muzokaraning özi uruşga muqobil emas, balki uning niqobi bölişi mumkin, degan işonç mustahkam örnaşdi.","Bu Eronda qaror qabul qiliş jarayonida quyidagi norasmiy qoidani yuzaga keltirdi: majburiy kafolatlarsiz heç qanday qadam qöyilmaydi, bosim olib taşlanmagunça heç qanday yon berilmaydi.","Şunday qilib, ikki kompleks qarama-qarşi qutblarda turadi: birinçisi Amerikaning javob qadamidan oldin Eron harakat qilişini talab qilsa, ikkinçisi Eron harakatidan oldin Amerika kafolatini talab qiladi.","Sönggi muzokara taşabbuslari tahlili şuni körsatadiki, AQŞning har bir taşabbusida elçixona qamali kompleksining izi bor. Mart oyida ilgari surilgan 15 bandlik reja Natanz, Isfahon va Fordo inşootlarini tugatişni, uran boyitişni töxtatişni, Eron raketa dasturini töxtatib turişni va ittifoqçilaridan voz keçişni talab qilgan, buning evaziga esa sanksiyalarni keyinroq bekor qiliş va'da qilingan edi.","Oq uy elçilari Stiv Uitkoff va Jared Kuşner tayyorlagan may loyihasi Eronning muzlatilgan mablağlarini böşatişni avvalo boyitişni töxtatib turiş bilan boğlagan. Sentyabrdagi Amerika javobida ham muzokaralar davom etgan butun davr mobaynida boyitişni muzlatiş va inspektorlarni kiritiş şart qilib qöyilgan.","Eron taşabbuslarida ham JCPOAdan çiqiş kompleksining izi doimiy. Mart oxiridagi beş bandlik javobda uruş takrorlanmasligi kafolati talab qilingan. Aprelda ilgari surilgan 10 band har qanday kelişuvni bekor qilinişdan himoya qiluvçi BMT Xavfsizlik Kengaşining majburiy rezolyutsiyasini talab qilgan. May oyidagi 14 band esa isroilni ham qamrab oluvçi hujum qilmaslik majburiyatini talab qilgan.","Şu bilan birga, Tehron ötgan oy taklif qilgan yetti kunlik reja sanksiyalar va Eronga nisbatan AQŞ dengiz blokadasi oltinçi kuni Hormuz böğozi oçilişidan oldin bekor qilinişini, yettinçi kuni esa yadro muzokaralari boşlanişini nazarda tutgan. Eron taşabbuslarida özgarmay qolayotgan narsa şu: kafolat harakatdan, bosimning olib taşlanişi esa Eron yon berişidan oldin turadi.","Bu taşabbuslarning barçasi ikki kompleks örtasidagi muloqot böldi: har bir tomon öz matnini qarşi tomon bilan murosaga boriş uçun emas, balki u bilan boğliq tarixiy tajribasi takrorlanişidan özini himoya qiliş uçun tuzgan. Mazmundagi tafovut qisqargani, ammo işonçdagi tafovut qisqarmagani şu bilan izohlanişi mumkin.","Islomobod memorandumi qoidani tasdiqlovçi istisno böldi: u kelişuvga eng yaqin kelingan lahza edi, çunki ikki tomonni ham asosiy xavotirlari böyiça xotirjam qiladigan tarzda işlab çiqilgan edi. Vaşingtonni xotirjam qiliş uçun unda Eronning boyitilgan uran zaxirasini suyultiriş közda tutilgan, sanksiyalarni bekor qiliş va mablağlarni muzlatişdan çiqariş esa Eron majburiyatlarini bajarişiga boğlangan edi.","Tehronni xotirjam qiliş uçun esa memorandumda harbiy harakatlarni töxtatiş, özaro suverenitetni hurmat qiliş, ijroni nazorat qiliş mexanizmi va yakuniy kelişuvni BMT Xavfsizlik Kengaşi ma'qullaşi nazarda tutilgan edi. Ballistik raketalar esa matnda umuman tilga olinmagan.","Ammo bu kelişuv uzoqqa bormadi. Tehron Livanda öt oçişni töxtatiş rejimi yöqligi sababli muzokaralarning Jeneva bosqiçida iştirok etişni töxtatdi — bu talab martdan beri Eronning har bir taşabbusida izçil qöyib kelingan edi. Eron talqiniga köra, Vaşingtonning isroilni jilovlay olmagani Amerika imzosi yetarli emasligini tasdiqladi. JCPOAdan çiqiş kompleksi darhol işga tuşdi va ikki tomon yana boşlanğiç nuqtaga qaytdi.","Sentyabr oxiriga kelib, nizo mazmundan qadamlar ketma-ketligiga uzil-kesil köçgandek körindi. Endi bahs qadamlarning mazmuni emas, balki ularning tartibi atrofida keçmoqda, e'lon qilingan maqsad esa iyun memorandumining takomillaştirilgan nusxasiga qaytişdan iborat bölib qoldi.","Bu yerda ikki kompleks eng yaqqol körinişda namoyon böladi: Vaşington Eronga işonmagani uçun avval Hormuz böğozi oçilişini va boyitiş muzlatilişini istaydi, Tehron esa AQŞga işonmagani uçun avval dengiz blokadasi olib taşlanişini xohlaydi.","Pompeoning 2018 yilgi şartlarini 2026 yil iyunidagi memorandum bilan soliştiriş şuni körsatadiki, AQŞ talablari Eronning mintaqaviy rolini qayta belgilaşdan yadro masalasi va Hormuz böğozi bilan çeklanişgaça çekingan. Eron talablari esa Vaşington tölaşi kerak bölgan tovon örniga boşqa tomonlar moliyalaştiradigan şartli investitsiya fondiga ötgan.","Boşqaça aytganda, ikki tomon örtasidagi mazmuniy tafovut ança qisqardi — sakkiz yil oldin buni tasavvur qilib ham bölmas edi.","Biroq ikki kompleks susaygani yöq; aksinça, uruş tufayli ular yanada çuqurlaşgan bölişi mumkin. Har bir kompleks ikkinçisini oziqlantirib, oxir-oqibat ikkalasi yagona sindromga aylandi, diplomatik boşi berk köça esa ötkinçi holatdan barqaror tuzilmaga aylandi.","Şu sababli qadamlar ketma-ketligining har qanday yangi formulasi, qançalik puxta bölmasin, ikkala kompleksni bir vaqtda hal qilmasa, bu boşi berk köçadan çiqara olmaydi. Buning uçun esa harakatni ham, javob harakatini ham bir vaqtning özida kafolatlay oladigan uçinçi tomon kerak."],"sana":"2026-10-18","vaqt":"19:55","manba":"Al Jazeera","manbaUrl":"https://www.aljazeera.com/opinions/2026/10/18/why-iran-us-negotiations-keep-failing","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/8c6209e70280ee45f994.jpg","poster":"","fotoMuallif":"Al Jazeera","ommabop":false,"tur":"tahlil","muallif":"Mahjoob Zweiri","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Why Iran-US negotiations keep failing","lid":"The diplomatic stalemate between the two sides stems not from the details of the provisions, but from a syndrome that has governed US-Iranian relations for years.","matn":["Since the war began, the United States and Iran have pursued several negotiating initiatives. Only one of them, the memorandum of understanding signed in Islamabad on June 18, was concluded, and even that collapsed within days.","Most analyses attribute this failure to the details of the provisions. This article starts from a different premise: the diplomatic stalemate between the two sides is shaped by a syndrome that has governed US-Iranian relations for years.","In international relations, deep crises that leave a mark on political consciousness and memory can give rise to psychological syndromes, which may obstruct efforts at rapprochement and negotiation between states.","In the case of Iran and the US, the syndrome consists of two complexes: the one Washington developed after the 1979 siege of the US embassy in Tehran, and the one Tehran developed as a result of historical US hostility and Washington's 2018 withdrawal from the Iran nuclear deal.","The roots of the rupture go back to August 1953, when US and British intelligence agencies helped topple the nationalist government of Mohammad Mosaddegh, which had nationalised the oil industry in 1951. Ever since, a perception has been entrenched in the Iranian mind: Washington does not accept an independent government in Tehran and is ready to undermine it if it acts against US interests.","From this perspective, Washington's decision in October 1979 to admit Shah Reza Pahlavi, who had just been overthrown by his own people, for medical treatment was read in revolutionary Tehran as the prelude to a second coup.","On November 4 that year, Iranian students stormed the US embassy and held 52 Americans hostage for 444 days. Diplomatic relations between the two countries were severed and have not been restored to this day.","While the Iranian narrative portrays the episode as a defence of the revolution, in the American mind it cast Iran as a state that does not respect international norms, whose word cannot be trusted and whose behaviour should not be rewarded.","This is the embassy siege complex. It is less about the incident itself than about the unwritten rule it produced in US decision-making: Iran must concede first, and its concession must be verified before it receives anything in return.","The Iranian complex was shaped by the same history, but it peaked in May 2018, when US President Donald Trump withdrew from the Joint Comprehensive Plan of Action (JCPOA) even though the International Atomic Energy Agency (IAEA) had confirmed that Tehran was complying with it.","Barely two weeks later, US Secretary of State Mike Pompeo announced 12 demands for a new deal, only four of which concerned the nuclear file. Seven related to Iran's regional conduct in Lebanon, Palestine, Iraq, Yemen, Syria, Afghanistan and the Gulf. In other words, Washington did not just scrap an existing agreement; it also raised the bar for any future one.","The knot tightened in June 2025, when the US joined the Twelve-Day War and struck nuclear facilities at Fordow, Natanz and Isfahan just as a new round of indirect talks was scheduled in Muscat. Washington's participation alongside Israel in the current war then pushed the process to its furthest point.","As a result, a conviction took hold in Iran that an American signature guarantees nothing, that any agreement can be overturned when the administration changes, and that negotiation itself may be a cover for war rather than an alternative to it.","This produced an unwritten rule in Iranian decision-making: no step without binding guarantees, and no concession until pressure is lifted.","The two complexes thus stand at opposite poles. The first requires Iranian action before any American reciprocation; the second requires an American guarantee before any Iranian action.","A look at recent negotiating initiatives shows that every US proposal bears the imprint of the embassy siege complex. The 15-point plan put forward in March demanded the dismantling of the Natanz, Isfahan and Fordow facilities, an end to uranium enrichment, the suspension of Iran's missile programme and the abandonment of its allies, in exchange for promises to lift sanctions later.","The May draft prepared by White House envoys Steve Witkoff and Jared Kushner tied the release of Iran's frozen funds to a prior suspension of enrichment. The American response in September likewise made a freeze on enrichment and the admission of inspectors conditions for the entire negotiating period.","The constant in the American initiatives is that Iranian action comes before reciprocation, and verification comes before trust.","The imprint of the JCPOA withdrawal complex is equally constant in Iran's initiatives. Its five-point response in late March demanded guarantees that the war would not be repeated. The 10 points it put forward in April demanded a binding UN Security Council resolution shielding any agreement from being overturned. Its 14 points in May demanded a non-aggression pledge that would also cover Israel.","Meanwhile, the seven-day plan Tehran proposed last month called for sanctions and the US naval blockade of Iran to be lifted before the Strait of Hormuz reopened on day six, with nuclear talks starting on day seven. The constant in the Iranian initiatives is that guarantees come before action, and the lifting of pressure comes before Iranian concessions.","All of these initiatives were a dialogue between two complexes, with each side drafting its text to protect itself from a repeat of its past experience with the other rather than to meet it halfway. That may explain why the gap in substance has narrowed while the gap in trust has not.","The Islamabad memorandum was the exception that proves the rule. It came closest to a settlement because it was drafted to reassure both sides on their core concerns. To reassure Washington, it provided for diluting Iran's stockpile of enriched uranium and made the lifting of sanctions and the unfreezing of funds conditional on Iranian implementation.","To reassure Tehran, it provided for an end to hostilities, respect for mutual sovereignty, a mechanism to monitor implementation and UN Security Council approval of the final agreement. Ballistic missiles were not mentioned in the text at all.","But the deal did not hold. Tehran suspended its participation in the Geneva round of talks because there was no ceasefire in Lebanon, a demand it had consistently made in every initiative since March. In Tehran's reading, Washington's inability to rein in Israel confirmed that an American signature was not enough. The JCPOA withdrawal complex kicked in at once, and the two sides were back to square one.","By late September, the dispute appeared to have shifted decisively from substance to sequencing. The argument now centres on the order of the steps rather than their content, and the stated goal has become a return to an enhanced version of the June memorandum.","Here the two complexes appear in their starkest form: Washington wants the Strait of Hormuz reopened and enrichment frozen first because it does not trust Iran, while Tehran wants the naval blockade lifted first because it does not trust the US.","Comparing Pompeo's 2018 conditions with the June 2026 memorandum shows that US demands have retreated from redefining Iran's regional role to focusing on the nuclear file and the Strait of Hormuz, while Iranian demands have moved from compensation paid by Washington to a conditional investment fund financed by other parties.","In other words, the substantive gap between the two sides has narrowed considerably, something that would have been unthinkable eight years ago.","Yet the two complexes have not faded; if anything, the war may have deepened them. Each feeds the other until together they have become a single syndrome, and the diplomatic deadlock has turned from a passing condition into a stable structure.","Any new formula for sequencing the steps, however precise, will therefore fail to break the deadlock unless it addresses both complexes at once. That requires a third party able to guarantee both the action and the reciprocal action at the same time."]}},{"id":"nomzod-mvdvwfoa012c","bolim":"musulmon","ost":[],"sarlavha":"Sisi: Misr Saudiyani himoya qilişga tayyor","lid":"Misr Prezidenti Abdulfattoh Sisi mamlakati Saudiya Arabistonini himoya qiliş uçun har qanday çoralarni körişga tayyor ekanini ma'lum qildi.","matn":["Misr Prezidenti Abdulfattoh Sisi qirollik xavfsizligiga tahdidlar haqida fikr bildirib, Qohiraning qat'iy pozitsiyasini ta'kidladi: «Biz özimiz uçun alohida rol izlamaymiz, lekin Saudiya Arabistoniga, uning xavfsizligi yoki barqarorligiga qandaydir zarar yetkazilayotgani haqida eşitişning özi biz uçun mutlaqo qabul qilib bölmaydigan narsa».","Misr rahbari ittifoqçisini qöllab-quvvatlaşga tayyorligini aytdi va tegişli qarorlarni tasdiqlaş uçun qonun çiqaruvçilarni yiğiş ehtimolini ham istisno etmadi: «Misr qirol Salmon va valiahd şahzoda Muhammad ibn Salmon bilan kelişgan holda sizni himoya qiliş va himoyangizda turiş uçun barça zarur çoralarni köradi. Umid qilamanki, agar bizdan harakat qilişni söraşsa, Misr parlamenti bu qadamni ma'qullaş uçun favqulodda majlis ötkazadi»."],"sana":"2026-10-18","vaqt":"16:56","manba":"","manbaUrl":"","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/8b91831bb164f25da85c.jpg","poster":"","fotoMuallif":"","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"Sisi: Egypt ready to defend Saudi Arabia","lid":"Egyptian President Abdel Fattah el-Sisi has said his country is ready to take any measures necessary to protect Saudi Arabia.","matn":["Commenting on threats to the kingdom's security, Egyptian President Abdel Fattah el-Sisi stressed Cairo's firm position: \"We are not seeking any special role for ourselves, but it is absolutely unacceptable to us even to hear that any harm is being done to Saudi Arabia, its security or its stability.\"","The Egyptian leader said he was ready to support the ally and did not rule out convening lawmakers to approve the relevant decisions: \"Egypt, in coordination with King Salman and Crown Prince Mohammed bin Salman, will take all necessary measures to protect and defend you. I hope the Egyptian parliament will hold an emergency session to approve this step if we are asked to act.\""]}},{"id":"aqsh-davlat-kotibi-rubio-samarqandga-keladi-mvdthefv4ad9","bolim":"osiyo","ost":["ozbekiston"],"sarlavha":"AQŞ davlat kotibi Rubio Samarqandga yöl oldi","lid":"AQŞ davlat kotibi Marko Rubio 200 dan ortiq amerikalik işbilarmon hamrohligida Markaziy Osiyo taşqi işlar vazirlarining uçraşuvi uçun Samarqandga yöl oldi.","matn":["AQŞ davlat kotibi Marko Rubio Markaziy Osiyo mamlakatlari taşqi işlar vazirlarining uçraşuvida iştirok etiş uçun Samarqandga yöl oldi. Rubioga mintaqaga, jumladan, muhim foydali qazilmalarni qazib oliş va qayta işlaşga sarmoya kiritişdan manfaatdor bölgan 200 dan ortiq amerikalik işbilarmon hamrohlik qilmoqda.","«Hozirgina Tramp ma'muriyatining mamlakatimiz uçun iqtisodiy imkoniyatlarini ta'minlaşni davom ettiriş maqsadida Özbekistonga safarimni boşladim», — deb yozdi Rubio X ijtimoiy tarmoğidagi sahifasida.","Safarga çiqişdan oldin u aeroportda jurnalistlar bilan muloqot qildi va Markaziy Osiyoga taşrifi sabablari haqidagi savolga javob berdi: «Bu şu yetakçilar uçun ma'qul kelgan vaqt böldi. Bu yerda gap faqat Özbekiston haqida emas, Markaziy Osiyoning boşqa törtta mamlakati haqida ham ketmoqda».","Rubio global inqirozlar tufayli muhim strategik taşriflar ortga surilib ketayotganini, biroq Vaşington hamkor mamlakatlar bilan munosabatlarni rivojlantirişga alohida e'tibor qaratayotganini ta'kidladi. «Bu juda muhim munosabatlar. Qayerdadir inqiroz, muammo çiqsa yoki konferensiya bölsa, hamişa öşa yerga şoşilamiz va oqibatda strategik taşriflarimiz bundan aziyat çekadi. Lekin munosabatlarimizni mustahkamlaşni istaganimiz uçun borgimiz keladigan mamlakatlar ham bor. Bir neça hafta oldin Gretsiyaga, undan oldin Lotin Amerikasiga, endi esa Markaziy Osiyoga», — dedi u.","Samarqandda 19 oktabr kuni \"S5+1\" formatida Markaziy Osiyo mamlakatlari va AQŞ taşqi siyosat idoralari rahbarlarining uçraşuvi bölib ötadi. Uçraşuvda Özbekiston, Qozoğiston, Qirğiziston, Tojikiston va Turkmaniston taşqi işlar vazirlari hamda AQŞ davlat kotibi Marko Rubio iştirok etadi.","Şu kuni Özbekiston TIV rahbari Baxtiyor Saidov va Marko Rubio ikki mamlakat örtasidagi kengaytirilgan strategik şeriklik muloqotining birinçi davrasini ötkazadi. Tomonlar strategik şeriklikni çuqurlaştiriş, siyosiy, savdo-iqtisodiy va investitsiyaviy hamkorlikni kengaytiriş hamda mintaqaviy va xalqaro masalalarni muhokama qiladi. Şuningdek, AQŞ va Markaziy Osiyo mamlakatlari işbilarmon doiralari vakillari iştirokida uçraşuvlar ötkaziliši rejalaştirilgan. Samarqanddagi uçraşuvlardan söng AQŞ davlat kotibi Hindistonga yöl oladi."],"sana":"2026-10-18","vaqt":"16:37","manba":"Kun.uz","manbaUrl":"https://kun.uz/news/2026/10/18/rubio-ozbekistonga-yol-oldi","manbalar":[],"foto":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/76b87ebbcfa82f6503e1.jpg","poster":"","fotoMuallif":"Kun.uz","ommabop":false,"tur":"xabar","muallif":"","video":"","sinov":0,"fotolar":[],"en":{"sarlavha":"US Secretary of State Rubio heads to Samarkand","lid":"US Secretary of State Marco Rubio has set off for Samarkand to attend a meeting of Central Asian foreign ministers, accompanied by more than 200 American business leaders.","matn":["US Secretary of State Marco Rubio has departed for Samarkand to take part in a meeting of the foreign ministers of Central Asian countries. He is accompanied by more than 200 American business leaders interested in investing in the region, including in the extraction and processing of critical minerals.","\"Just began my trip to Uzbekistan to continue delivering economic opportunities for our country under the Trump administration,\" Rubio wrote on his X account.","Before departing, he spoke with reporters at the airport and answered a question about the reasons for his visit to Central Asia: \"This was a time that worked for these leaders. This is not just about Uzbekistan, it is also about the other four countries of Central Asia.\"","Rubio noted that important strategic visits often get postponed because of global crises, but stressed that Washington is paying particular attention to developing ties with partner countries. \"These are very important relationships. Whenever there is a crisis, a problem or a conference somewhere, we always rush there, and as a result our strategic visits suffer. But there are also countries we want to visit because we want to strengthen our relationships. A few weeks ago it was Greece, before that Latin America, and now Central Asia,\" he said.","On October 19, Samarkand will host a meeting of the heads of the foreign policy agencies of the Central Asian countries and the United States in the \"C5+1\" format. The meeting will bring together the foreign ministers of Uzbekistan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan and Turkmenistan, as well as US Secretary of State Marco Rubio.","On the same day, Uzbek Foreign Minister Bakhtiyor Saidov and Marco Rubio will hold the first round of the Enhanced Strategic Partnership Dialogue between the two countries. The sides will discuss deepening the strategic partnership, expanding political, trade, economic and investment cooperation, as well as regional and international issues. Meetings involving representatives of the business communities of the United States and Central Asian countries are also planned. After the meetings in Samarkand, the Secretary of State will travel to India."]}}],"mualliflar":[{"id":"hamid_sodiq","ism":"Hamid Sodiq","tavsif":"","rasm":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/f9ba16a089280b26c3b7.jpg"},{"id":"rabbimov_rasmiy","ism":"Kamoliddin Rabbimov","tavsif":"","rasm":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/34865c57a91018d2e514.jpg"},{"id":"nurulloh_muhammad_raufxon","ism":"Nurulloh Muhammad Raufxon","tavsif":"","rasm":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/97b1978974ff69cbb8d8.jpg"},{"id":"azizrakhimov_blog","ism":"Aziz Rahimov","tavsif":"","rasm":"https://api.mubinnews.com/api/rasm/b3beaaa0e5c36218a5e7.jpg"}],"tarmoqlar":{},"muddat":{"kun":0,"doimiy":["tahlil","ubudiyat","tarix"]},"hijriy_tuzatish":0}